Hire a translator I am translator

Translate "domaines" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "domaines" from French to Spanish

Translations of domaines

"domaines" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

domaines a a la a los a través de acceso además administración al algunos así ayuda cada campos com como con cualquier cuando de la de las de los del desarrollo desde después direcciones dominio dominios dos el empresa empresas en en el en los enlace enlaces entre es este forma hasta internet las los los campos marketing mediante muchos más negocio negocios no nombres de dominio o obtener para para el parte por productos página páginas que qué red redes sector ser servicio servicios si sin sitio sitio web sitios sitios web sobre soporte su sitio también texto tiempo tiene todo todos través tres tu una uno url usar uso utiliza utilizar web y ámbitos áreas

Translation of French to Spanish of domaines

French
Spanish

FR Oui, Cookiebot CMP traite les domaines et sous-domaines séparément. C'est parce que nous devons analyser chaque domaine / sous-domaine. Par conséquent, vous aurez besoin d'un abonnement à chacun de vos domaines et chacun de vos sous-domaines.

ES Sí, Cookiebot CMP trata dominios y subdominios por separado. Esto se debe a que necesitamos escanear cada dominio/subdominio. Por lo tanto, necesitarás una suscripción para cada uno de tus dominios y de tus subdominios.

French Spanish
traite trata
analyser escanear
abonnement suscripción
et y
sous-domaine subdominio
domaine dominio
domaines dominios
de de
que tanto
chaque cada
à a
devons que

FR Prise en charge des sous-domaines La prise en charge des sous-domaines Cloudflare simplifie la gestion des performances et de la sécurité des sous-domaines.

ES Soporte para subdominios El soporte para subdominios de Cloudflare facilita la gestión del rendimiento y la seguridad de Cloudflare para los subdominios.

French Spanish
simplifie facilita
performances rendimiento
et y
cloudflare cloudflare
de de
sécurité seguridad
gestion gestión
la la

FR Enregistrez vos nouveaux domaines et transférez vos domaines existants en toute sécurité, consolidez et gérez facilement tous vos portefeuilles de domaines avec une tarification transparente, sans majoration

ES Registra nuevos dominios de manera segura, transfiere dominios existentes consolidando y gestionando sin esfuerzo alguno todas tus carteras de dominios con precios transparentes y sin sobrecostes

French Spanish
nouveaux nuevos
domaines dominios
transférez transfiere
sécurité segura
portefeuilles carteras
tarification precios
transparente transparentes
et y
existants existentes
de de

FR Le SSL multi-domaines vous permet de protéger plusieurs domaines et sous-domaines, y compris ceux de différents noms d’hôtes, avec un seul certificat

ES El SSL multi-dominio te permite proteger varios dominios y subdominios, incluidos los de diferentes nombres de host, con un único certificado

French Spanish
ssl ssl
permet permite
protéger proteger
noms nombres
certificat certificado
le el
et y
de de
différents diferentes
domaines dominios
un único
plusieurs varios
y compris incluidos

FR La table Domaines fournit un bref aperçu des domaines que vous avez ajoutés à votre zone de domaines de contrôle des nuages que nous allons passer maintenant.Dans chaque ligne, la table affiche un domaine individuel avec les informations suivantes:

ES La tabla Domains proporciona una breve descripción general de los dominios que ha agregado a su área de dominios de control de la nube que pasaremos ahora.En cada fila, la tabla muestra un dominio individual con la siguiente información:

French Spanish
contrôle control
nuages nube
ligne fila
affiche muestra
informations información
ajouté agregado
fournit proporciona
bref breve
table tabla
zone área
domaine dominio
la la
domaines dominios
votre su
de de
maintenant ahora
à a

FR Enregistrez vos nouveaux domaines et transférez vos domaines existants en toute sécurité, consolidez et gérez facilement tous vos portefeuilles de domaines avec une tarification transparente, sans majoration

ES Registra nuevos dominios de manera segura, transfiere dominios existentes consolidando y gestionando sin esfuerzo alguno todas tus carteras de dominios con precios transparentes y sin sobrecostes

French Spanish
nouveaux nuevos
domaines dominios
transférez transfiere
sécurité segura
portefeuilles carteras
tarification precios
transparente transparentes
et y
existants existentes
de de

FR La délégation de sous-domaines DMARC peut aider les propriétaires de domaines à déléguer des sous-domaines ou un domaine de premier niveau à un tiers d'une manière conforme à DMARC

ES La delegación de subdominios DMARC puede ayudar a los propietarios de dominios a delegar subdominios o un dominio de nivel superior a un tercero de forma que cumpla con DMARC

French Spanish
délégation delegación
dmarc dmarc
déléguer delegar
conforme cumpla
peut puede
ou o
niveau nivel
la la
de de
propriétaires propietarios
domaine dominio
aider ayudar
domaines dominios
à a

FR Nous utilisons différents domaines pour définir les cookies utilisés dans nos produits publicitaires, y compris les domaines suivants et certaines versions spécifiques à certains pays de ces domaines (comme google.fr) :

ES Utilizamos varios dominios para configurar las cookies que se utilizan en nuestros productos publicitarios, incluidos los siguientes dominios y algunas versiones específicas de cada país de estos dominios (como google.fr):

French Spanish
domaines dominios
définir configurar
cookies cookies
publicitaires publicitarios
suivants siguientes
versions versiones
pays país
google google
et y
spécifiques específicas
de de
produits productos
utilisés utilizan
certaines algunas
utilisons utilizamos
nos nuestros
y compris incluidos

FR La table Domaines fournit un bref aperçu des domaines que vous avez ajoutés à votre zone de domaines de contrôle des nuages que nous allons passer maintenant.Dans chaque ligne, la table affiche un domaine individuel avec les informations suivantes:

ES La tabla Domains proporciona una breve descripción general de los dominios que ha agregado a su área de dominios de control de la nube que pasaremos ahora.En cada fila, la tabla muestra un dominio individual con la siguiente información:

French Spanish
contrôle control
nuages nube
ligne fila
affiche muestra
informations información
ajouté agregado
fournit proporciona
bref breve
table tabla
zone área
domaine dominio
la la
domaines dominios
votre su
de de
maintenant ahora
à a

FR Inversement, si nous avons une page web avec différents domaines pour chaque langue, la balise hreflang contiendra les domaines. C'est le cas des sites web avec des domaines ccTLD (country code top-level). exemple .co.uk, .es, .de, ou .jp.

ES Por el contrario, si tenemos una página web con dominios diferentes para cada idioma, la etiqueta hreflang contendrá los dominios. Es el caso de sitios web con dominios ccTLD (country code top-level). example.co.uk,.es,.de, o.jp.

French Spanish
balise etiqueta
hreflang hreflang
code code
co co
jp jp
domaines dominios
ou o
différents diferentes
de de
nous avons tenemos
page página
web web
cest es
sites sitios
la la
le el
langue idioma
cas caso
chaque cada

FR  : Élargissement de la liste des domaines d'adresses courriel valides de l'application pour inclure le domaine « llc ». Pour un lien vers tous les domaines de messagerie pris en charge, voir Liste des domaines.

ES : Se amplió la lista de dominios de dirección de correo electrónico válidos de la aplicación para incluir el dominio "llc". Para ver un vínculo a todos los dominios de correo electrónico admitidos, consulte la Lista de dominios.

French Spanish
valides válidos
llc llc
lapplication la aplicación
lien vínculo
liste lista
de de
inclure incluir
domaine dominio
voir ver
domaines dominios
la la
tous todos
le el

FR Pour les domaines personnalisés, ajoutez www. suivi de l’URL complète (y compris .com, .net, etc.) qui est affichée sous Domaines gérés par Squarespace ou Domaines gérés par un tiers :

ES Para los dominios personalizados, deberás agregar www. y, luego, toda la URL (incluido .com, .net, entre otros) que aparece en Dominios administrados por Squarespace o en Dominios administrados por terceros:

French Spanish
ajoutez agregar
etc entre otros
gérés administrados
squarespace squarespace
net net
ou o
domaines dominios
personnalisés personalizados
tiers terceros
y compris incluido
un toda
pour para
de luego
les los
qui la
par en

FR Mesures complémentaires pour restructurer et revitalizer l’Organisation des Nations Unies dans les domaines économique et social et les domaines connexes - A/RES/50/227 - (1996)

ES Nuevas medidas para la reestructuración y la revitalización de las Naciones Unidas en las esferas económica y social y esferas conexas - A/RES/50/227 - (1996)

French Spanish
mesures medidas
nations naciones
unies unidas
économique económica
social social
et y

FR Les serveurs d'inscription vendent des domaines aux déclarants et transfèrent les informations relatives aux domaines dans les registres.

ES Los registradores venden dominios a solicitantes y cargan la información de dominio en los registros.

French Spanish
vendent venden
et y
informations información
registres registros
domaines dominios

FR Cloudflare s’engage à prendre en charge tous les domaines de premier niveau disponibles, en priorisant l’expansion des domaines de premier niveau à code pays, et s’efforce d’étendre cette liste

ES En Cloudflare nos comprometemos a admitir todos los TLD disponibles, especialmente las ampliaciones de códigos de países, y estamos trabajando en ampliar esta lista

French Spanish
cloudflare cloudflare
code códigos
pays países
liste lista
étendre ampliar
disponibles disponibles
et y
en en
de de
tous todos
à a

FR Si vous utilisez des sous-domaines ou des sous-dossiers, une licence suffit. Cependant, si vous avez un nom de domaine par site (alias mappage de domaines), vous aurez besoin d’une licence supplémentaire pour chacun d’entre eux.

ES Si usas subdominios o subcarpetas, una licencia es suficiente. Sin embargo, si tienes un nombre de dominio por sitio (también conocido como mapeo de dominio), necesitarás una licencia adicional para cada uno.

French Spanish
licence licencia
mappage mapeo
ou o
cependant sin embargo
site sitio
de de
supplémentaire adicional
utilisez usas
suffit por
domaine dominio
nom nombre
vous sin

FR Les personnes sont meilleures dans certains domaines. Les machines sont meilleures dans d'autres domaines. Laissez-les s'occuper des nombres afin que vous puissiez offrir une touche personnelle à ce que les machines ne peuvent offrir.

ES Las personas son mejores para hacer ciertas cosas. Las máquinas para hacer otras. Deja que ellas se ocupen de los números para que tú puedas ofrecer el toque personal que las máquinas no pueden remplazar.

French Spanish
machines máquinas
dautres otras
offrir ofrecer
laissez deja
touche toque
meilleures mejores
puissiez puedas
peuvent pueden
personnes personas
ne no
personnelle personal
une de

FR Ce panneau de commande facile à utiliser vous fournit tout ce dont vous avez besoin pour gérer vos domaines, vos sous-domaines, FTP Comptes, comptes de messagerie et plus.

ES Este panel de control fácil de usar le proporciona todo lo que necesita para administrar sus dominios, subdominios, FTP Cuentas, cuentas de correo electrónico y más.

French Spanish
facile fácil
fournit proporciona
domaines dominios
ftp ftp
comptes cuentas
utiliser usar
gérer administrar
et y
commande control
panneau panel
de de
plus más
ce este
vous necesita

FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).

ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).

French Spanish
permet permite
avancé avanzado
ultime ultimate
et y
web web
absolument absolutamente
niveaux niveles
domaine dominio
proposons ofrecemos
de de
domaines dominios
illimité ilimitados
un básico

FR Affinez la liste des domaines référents de votre site web pour voir quels sont les domaines référents qui vous manquent.

ES Reduce la lista de dominios de referencia para tu sitio web para observar qué dominios de referencia te faltan.

French Spanish
manquent faltan
la la
voir observar
liste lista
domaines dominios
de de
votre tu
site sitio
web web
vous te

FR Découvrez les domaines référents de vos rivaux et évaluez le développement de leur profil de backlinks. Examinez les domaines qui placent des liens vers vos concurrents.

ES Descubre los dominios de referencia de tus rivales y evalúa la expansión de su perfil de backlinks. Examina los dominios que enlazan a tus competidores.

French Spanish
découvrez descubre
domaines dominios
évaluez evalúa
profil perfil
backlinks backlinks
développement expansión
et y
de de
rivaux rivales
le la
concurrents competidores
liens enlazan
leur su

FR Nous affichons également le détail des principaux domaines de messagerie de vos destinataires dans le graphique Email domain performance (Performances des domaines de messagerie) .

ES También te mostramos un desglose de los principales dominios de correo electrónico de tus destinatarios bajo el gráfico de Email domain performance (rendimiento de dominios de correo electrónico) .

French Spanish
principaux principales
destinataires destinatarios
graphique gráfico
également también
le el
domaines dominios
domain domain
de de
performance performance
performances rendimiento

FR Vous avez plusieurs sous-domaines ? Nous vous couvrons avec le support multi-sous-domaines

ES ¿Tiene varios subdominios? Le cubrimos con el soporte multi-subdominio

French Spanish
support soporte
le el
avec con
plusieurs varios
avez tiene

FR Tous les domaines Squarespace et les domaines tiers comportent des certificats SSL gratuits lorsque vous les connectez et qu’ils dirigent vers des sites Squarespace

ES Todos los dominios de Squarespace y los dominios de terceros incluyen certificados SSL gratuitos cuando están conectados y dirigen a sitios de Squarespace

French Spanish
squarespace squarespace
certificats certificados
ssl ssl
gratuits gratuitos
domaines dominios
et y
sites sitios
tiers terceros
tous todos

FR Partage des domaines approuvés : Restreindre les domaines pour lesquels les ressources Smartsheet peuvent être partagées

ES Uso compartido con dominios aprobados: restrinja los dominios a los que se pueden compartir los activos de Smartsheet

French Spanish
domaines dominios
ressources activos
smartsheet smartsheet
peuvent pueden
approuvés aprobados
partagé compartido

FR Sécurisez les canaux numériques externes. Bloquez les attaques par usurpation d'identité et le contenu malveillant qui utilise des domaines de messagerie, des domaines Web et des identifiants de réseaux sociaux de confiance ou similaires.

ES Proteja los canales digitales que no son de su propiedad. Bloquee los ataques de impostores y el contenido malicioso que emplea dominios web o de correo electrónico y alias de redes sociales que son de confianza o similares.

French Spanish
sécurisez proteja
canaux canales
bloquez bloquee
attaques ataques
malveillant malicioso
similaires similares
utilise emplea
numériques digitales
et y
ou o
le el
domaines dominios
web web
de de
confiance confianza
contenu contenido
réseaux redes

FR Plus de 11 ans d'expérience dans l'analyse de données, le système fournit une couverture de près de 100% pour les domaines et sous-domaines actifs.

ES Con más de 11 años de trabajo en el análisis de datos, el sistema proporciona una cobertura de casi el 100% para dominios y subdominios activos.

French Spanish
fournit proporciona
couverture cobertura
domaines dominios
actifs activos
données datos
et y
ans años
le el
système sistema
près en
de de
plus más

FR Nous indexons actuellement 16,4 milliards de points de données potentiels, dont 100 % pour les domaines.com/.net/.org et 100 % pour les domaines actifs en ccTLD et gTLD (toutes régions).

ES Actualmente indexamos 16.400 millones de puntos de datos potenciales que incluyen una cobertura del 100% para los dominios.com/.net/.org y una cobertura del 100% para los dominios activos en ccTLD y gTLD (todas las regiones).

French Spanish
actuellement actualmente
milliards millones
points puntos
données datos
potentiels potenciales
actifs activos
régions regiones
net net
org org
domaines dominios
et y
en en
de de

FR Domaines de messagerie de confiance. Cette option vous permet de sélectionner manuellement les serveurs de messagerie auxquels les e-mails d’inscription doivent appartenir. Les domaines de messagerie personnalisés sont également pris en charge.

ES Dominios de correo fiables. Esta opción te permite seleccionar manualmente los servidores de correo a los que deben pertenecer los correos electrónicos de registro. También se admiten dominios de correo personalizados.

French Spanish
domaines dominios
permet permite
manuellement manualmente
e electrónicos
sélectionner seleccionar
doivent deben
de de
serveurs servidores
auxquels que
personnalisés personalizados
également también
option opción
mails correos
en a
confiance fiables
messagerie correo
e-mails correos electrónicos

FR Édition d'administration Web de Plesk: L'édition administrative permet la gestion de 10 domaines jusqu'à 10 domaines.Pour la gestion de base des sites Web simples, sans les outils et fonctionnalités étendus que des éditions plus complètes.

ES Edición Plesk Web Admin: Admin Edición permite la gestión de hasta 10 dominios.Para la gestión básica de sitios web simples, sin las herramientas y características extendidas que ofrecen ediciones más completas.

French Spanish
plesk plesk
permet permite
complètes completas
la la
simples simples
et y
fonctionnalités características
de base básica
domaines dominios
outils herramientas
de de
édition edición
éditions ediciones
jusqu hasta
web web
gestion gestión
sites sitios
plus más

FR Vous recherchez des perspectives de lien au sein d'une industrie donnée ? En introduisant jusqu'à 10 domaines ou adresses URL différentes, Clique Hunter va trouver des domaines qui sont actuellement liés à plusieurs concurrents

ES ¿Busca posibles enlaces en un sector determinado? Introduciendo un máximo de 10 dominios o URL distintos, Clique Hunter encontrará dominios que enlazan actualmente con más de un competidor

French Spanish
introduisant introduciendo
concurrents competidor
industrie sector
domaines dominios
ou o
url url
actuellement actualmente
recherchez busca
trouver encontrar
de de
en en

FR Vos domaines inactifs non sécurisés peuvent être utilisés pour lancer des attaques par usurpation d'identité. Sécurisez vos domaines parqués avec DMARC dès aujourd'hui !

ES Sus dominios inactivos no asegurados pueden ser utilizados para iniciar ataques de spoofing. Proteja sus dominios aparcados con DMARC hoy mismo.

French Spanish
domaines dominios
inactifs inactivos
attaques ataques
dmarc dmarc
aujourdhui hoy
peuvent pueden
sécurisez proteja
être ser
non no
lancer iniciar
utilisé utilizados
des de

FR Contrôlez tous vos sites Vous pouvez parcourir tous vos domaines et sous-domaines, car le plan L vous permet de parcourir jusqu'à 1 800 000 pages sur 10 projets différents

ES Controla todos tus sitiosCon FandangoSEO podrás rastrear todos tus dominios y subdominios ya que el plan L permite rastrear hasta 1.800.000 páginas a lo largo de 10 proyectos diferentes

French Spanish
contrôlez controla
parcourir rastrear
domaines dominios
l s
permet permite
et y
projets proyectos
vous pouvez podrás
le el
plan plan
de de
différents diferentes
pages páginas
jusqu hasta
tous todos
pouvez podrá

FR Solution légère et flexible grâce à l'intégration des domaines de premier niveau et des sous-domaines.

ES Solución ligera y flexible con nuestra integración de subdominios y dominios de nivel superior.

French Spanish
solution solución
légère ligera
flexible flexible
domaines dominios
et y
niveau nivel
de de
à con

FR Oui, nous offrons un bloqueur d'IP où vous pouvez bloquer des adresses IP individuelles, des plages IP et des domaines. Vous pouvez aussi spécifier des domaines autorisés et filtrer vos clients par régions.

ES Sí, ofrecemos bloqueadores de IP con los que puedes bloquear IP individuales, además de rangos y dominios IP. También puedes especificar los dominios permitidos y filtrar a tus clientes por región.

French Spanish
bloquer bloquear
ip ip
spécifier especificar
autorisés permitidos
filtrer filtrar
clients clientes
régions región
et y
domaines dominios
offrons ofrecemos
individuelles individuales
un a
des de

FR Par exemple, certains domaines et sous-domaines avec lesquels notre exemple de certificat wildcard fonctionnerait incluent :

ES Por ejemplo, algunos dominios y subdominios con los que funcionaría nuestro certificado wildcard de ejemplo son:

French Spanish
certificat certificado
wildcard wildcard
et y
domaines dominios
de de
exemple ejemplo
certains algunos
notre nuestro

FR Le premier vous permet de sécuriser votre nom de domaine et un nombre quelconque de sous-domaines, tandis que le second vous permet de valider votre entreprise ainsi que votre nom de domaine et vos sous-domaines.

ES El primero te permite proteger tu nombre de dominio y un número ilimitado de subdominios, mientras que el segundo te permite validar tu empresa así como tu nombre de dominio y subdominios.

French Spanish
permet permite
sécuriser proteger
valider validar
entreprise empresa
et y
le el
tandis mientras que
de de
domaine dominio
votre tu
nom nombre

FR Pour ajouter les deux types de domaines, recherchez l’option appropriée dans la section Domaines :

ES Para agregar ambos tipos de domain, busque la opción principal en la sección Domains:

French Spanish
ajouter agregar
types tipos
recherchez busque
loption la opción
la la
de de
les deux ambos
section sección
domaines domains

FR Hostwinds fournit de multiples avenues pour créer des domaines et les ajouter à votre compte HostWinds.En suivant les étapes ci-dessous, vous pourrez créer, ajouter, supprimer et enregistrer des domaines à l'aide de votre compte HostWinds.

ES Hostwinds proporciona múltiples avenidas para crear dominios y agregarlos a su cuenta de Hostwinds.Siguiendo los pasos a continuación, podrá crear, agregar, eliminar y registrar dominios usando su cuenta de Hostwinds.

French Spanish
hostwinds hostwinds
avenues avenidas
domaines dominios
supprimer eliminar
pourrez podrá
et y
ajouter agregar
fournit proporciona
enregistrer registrar
de de
créer crear
compte cuenta
étapes pasos
en suivant siguiendo
multiples múltiples
à a

FR Dans le menu Dashboard Cloud Control, cliquez sur la liaison Dropdown Network et sélectionnez la liaison de domaines.Dans la table, vous êtes dirigé vers vous, vous verrez une liste de tous vos domaines.

ES En el menú Panel de control de la nube, haga clic en el enlace desplegable de red y seleccione el enlace Domains.Desde la tabla con la que está dirigido, verá una lista de todos sus dominios.

French Spanish
cloud nube
control control
network red
et y
table tabla
dirigé dirigido
menu menú
sélectionnez seleccione
de de
domaines dominios
liste lista
liaison enlace
dashboard panel
êtes que
cliquez clic
la la
tous todos
le el

FR Étape 2: Cliquer sur Domaines, puis cliquez sur Mes domaines dans le menu déroulant.

ES Paso 2: Haga clic en Dominios, luego haga clic en Mis dominios desde el menú desplegable.

French Spanish
domaines dominios
menu menú
menu déroulant desplegable
mes mis
le el
cliquez clic

FR est parmi les utilisateurs et quels domaines du produit peuvent bénéficier et quels domaines peuvent être frustrants, nous avons rassemblé un résumé de certains des avantages et des inconvénients du produit.

ES es entre los usuarios y qué áreas del producto pueden beneficiarse y qué áreas pueden ser frustrantes, hemos reunido un resumen de algunos de los beneficios y desventajas del producto.

French Spanish
utilisateurs usuarios
rassemblé reunido
résumé resumen
et y
peuvent pueden
inconvénients desventajas
avantages beneficios
bénéficier beneficiarse
produit producto
être ser
de de
certains algunos
du del
nous avons hemos
domaines áreas
est es

FR Le placement de l'indicateur de langue dans l'URL dépend de la structure URL choisie, et notamment de l'utilisation de domaines de premier niveau national (ccTLD) ou de sous-domaines dédiés pour votre propre site

ES La ubicación del indicador de idioma en la URL depende de la estructura de URL que elija, en particular la diferencia entre el uso de dominios de nivel superior con código de país (CCTLD) dedicados y subdominios en su propio sitio

French Spanish
dépend depende
structure estructura
lutilisation uso
url url
et y
domaines dominios
niveau nivel
dédiés dedicados
site sitio
placement ubicación
de de
la la
le el
langue idioma

FR Avec iOS 9.3 bêta, les données Safari sont mentionnées dans de nouveaux domaines (les System Containers et System Shared Containers ) et, lorsque nous examinons ces domaines, le répertoire Safari est vide.

ES Con iOS 9.3 beta, los datos de Safari se mencionan bajo nuevos dominios (los System Containers del System Containers y los System Shared Containers ), y cuando los vemos, el directorio de Safari está vacío.

French Spanish
ios ios
bêta beta
safari safari
nouveaux nuevos
domaines dominios
system system
vide vacío
et y
répertoire directorio
le el
de de
données datos

FR Infomaniak lance le transfert de domaines par lots. Il est désormais possible de rapatrier tous ses domaines en quelques clics chez Infomaniak pour bénéficier des prestations et des tarifs du registraire le plus compétitif d?Europe.

ES Infomaniak lanza la transferencia de dominios por lotes. Ahora ya puedes repatriar todos los dominios con unos pocos clics a Infomaniak para beneficiarte de las prestaciones y tarifas del registrador más competitivo de Europa.

French Spanish
lance lanza
transfert transferencia
clics clics
prestations prestaciones
tarifs tarifas
registraire registrador
compétitif competitivo
infomaniak infomaniak
et y
domaines dominios
lots lotes
europe europa
le la
de de
du del
tous todos
plus más

FR Les domaines de randonnée au Lötschberg, au Simplon et dans la région d?Aletsch, les domaines skiables proches et les bains thermaux font de la petite ville un lieu de villégiature séduisant.

ES Las regiones para excursiones en el Lötschberg, el Simplon y en la zona Aletschgebiet, las regiones de esquí cercanas y los baños termales convierten a la pequeña ciudad en un atractivo destino de vacaciones.

French Spanish
randonnée excursiones
bains baños
petite pequeña
séduisant atractivo
et y
ville ciudad
de de
région zona
un a
la la
lieu regiones

FR Les domaines avec un code pays, tels que .ca et .co.uk, ainsi que certains autres domaines de premier niveau, ne peuvent actuellement pas être enregistrés ou transférés dans Mailchimp.

ES Los dominios de código de país, como .ca y .co.uk, así como algunos otros dominios de nivel superior, no se pueden registrar o transferir a Mailchimp en estos momentos.

French Spanish
domaines dominios
code código
pays país
co co
autres otros
niveau nivel
peuvent pueden
mailchimp mailchimp
ca ca
et y
ou o
de de
certains algunos
un a
ne no

FR À l’étape Find (Rechercher) , recherchez les domaines disponibles. Nous afficherons les domaines disponibles, ainsi que leur coût annuel. Toutes les réductions disponibles auxquelles les comptes éligibles peuvent prétendre seront affichées.

ES En el paso Find (Buscar) , busca los dominios disponibles. Mostraremos los dominios disponibles junto con su coste anual. Se mostrarán los descuentos disponibles, y las cuentas que cumplan los requisitos podrán solicitarlos.

French Spanish
étape paso
domaines dominios
coût coste
annuel anual
réductions descuentos
comptes cuentas
rechercher buscar
recherchez busca
leur su
disponibles disponibles
ainsi y
peuvent podrán
que que

FR Il est spécialement conçu pour les domaines et les domaines de soins spécialisés comme l'oncologie, la pédiatrie, la cardiologie, la radiologie, la neurologie, l'obstétrice-gynécologie et l'urologie.

ES Está específicamente diseñado para dominios y áreas de atención especializada como oncología, pediatría, cardiología, radiología, neurología, obstetricia-ginecología y urología.

French Spanish
spécialement específicamente
et y
de de
soins atención
spécialisé especializada
domaines dominios
est está
conçu diseñado para

FR Vous pouvez utiliser plusieurs noms de domaines personnalisés pour votre site, et en connecter ou en enregistrer autant que vous le souhaitez. Pour en savoir plus, rendez-vous sur Gestion de plusieurs domaines.

ES Puedes usar varios dominios personalizados en tu sitio, y no hay límite para cuántos puedes conectar o registrar. Para más información, visita Administrar varios dominios.

French Spanish
enregistrer registrar
gestion administrar
utiliser usar
domaines dominios
site sitio
et y
ou o
personnalisés personalizados
en en
plus más
que cuántos
plusieurs varios
savoir más información
pour para
votre conectar
le hay

Showing 50 of 50 translations