FR Tags:DMARC, analyseur DMARC, dmarc pour les domaines inactifs, dmarc pour les domaines parqués, domaines inactifs, domaines parqués
"domaines" in French can be translated into the following German words/phrases:
FR Tags:DMARC, analyseur DMARC, dmarc pour les domaines inactifs, dmarc pour les domaines parqués, domaines inactifs, domaines parqués
DE Tags:DMARC, DMARC-Analysator, dmarc für inaktive Domains, dmarc für geparkte Domains, inaktive Domains, geparkte Domains
French | German |
---|---|
tags | tags |
dmarc | dmarc |
analyseur | analysator |
pour | für |
domaines | domains |
inactifs | inaktive |
FR Oui, Cookiebot CMP traite les domaines et sous-domaines séparément. C'est parce que nous devons analyser chaque domaine / sous-domaine. Par conséquent, vous aurez besoin d'un abonnement à chacun de vos domaines et chacun de vos sous-domaines.
DE Ja, Cookiebot CMP betrachtet Domains und Sub-Domains getrennt. Dies liegt daran, dass wir jede Domain / Sub-Domain scannen müssen. Daher benötigen Sie ein Abonnement für jede Ihrer Domains und jede Ihrer Sub-Domains.
French | German |
---|---|
analyser | scannen |
abonnement | abonnement |
et | und |
domaine | domain |
besoin | benötigen |
domaines | domains |
séparément | getrennt |
oui | ja |
de | ihrer |
nous | wir |
vous | sie |
chaque | jede |
FR DMARC, analyseur DMARC, dmarc pour les domaines inactifs, dmarc pour les domaines parqués, domaines inactifs, domaines parqués
DE DMARC, DMARC-Analysator, dmarc für inaktive Domains, dmarc für geparkte Domains, inaktive Domains, geparkte Domains
French | German |
---|---|
dmarc | dmarc |
analyseur | analysator |
pour | für |
domaines | domains |
inactifs | inaktive |
FR Prise en charge des sous-domaines La prise en charge des sous-domaines Cloudflare simplifie la gestion des performances et de la sécurité des sous-domaines.
DE Subdomain-Support Mit Cloudflare Subdomain Support lässt sich die Performance und Sicherheit von Subdomains unter Cloudflare leichter verwalten.
French | German |
---|---|
sous-domaines | subdomains |
performances | performance |
domaines | subdomain |
cloudflare | cloudflare |
sécurité | sicherheit |
gestion | verwalten |
et | und |
FR Enregistrez vos nouveaux domaines et transférez vos domaines existants en toute sécurité, consolidez et gérez facilement tous vos portefeuilles de domaines avec une tarification transparente, sans majoration
DE Registrieren Sie sicher neue Domains, übertragen Sie bestehende Domains und konsolidieren und verwalten Sie mühelos alle Ihre Domainportfolios – zu transparenten Preisen und ohne Aufschlag
French | German |
---|---|
enregistrez | registrieren |
nouveaux | neue |
domaines | domains |
existants | bestehende |
consolidez | konsolidieren |
gérez | verwalten |
transparente | transparenten |
et | und |
sécurité | sicher |
facilement | mühelos |
tous | alle |
sans | ohne |
toute | zu |
FR Veuillez noter qu’un nombre maximum de 500 domaines par commande est possible actuellement. Si vous souhaitez commander plus de domaines en une fois, veuillez contacter nos spécialistes des domaines par e-mail à keyaccount@hostpoint.ch.
DE Bitte beachten Sie, dass zur Zeit max. 500 Domains pro Bestellung möglich sind. Möchten Sie mehr Domains auf einmal bestellen, dann kontaktieren Sie bitte unsere Domain-Spezialisten unter keyaccount@hostpoint.ch.
French | German |
---|---|
noter | beachten |
spécialistes | spezialisten |
hostpoint | hostpoint |
ch | ch |
commande | bestellung |
commander | bestellen |
veuillez | bitte |
domaines | domains |
possible | möglich |
actuellement | sind |
contacter | kontaktieren |
plus | max |
souhaitez | möchten |
une | einmal |
nos | unsere |
FR La table Domaines fournit un bref aperçu des domaines que vous avez ajoutés à votre zone de domaines de contrôle des nuages que nous allons passer maintenant.Dans chaque ligne, la table affiche un domaine individuel avec les informations suivantes:
DE Die Tabelle Domains bietet einen kurzen Überblick über die Domänen, die Sie Ihrem Cloud Control-Bereiche hinzugefügt haben, den wir jetzt übergehen werden.In jeder Zeile zeigt die Tabelle eine einzelne Domäne mit den folgenden Informationen an:
French | German |
---|---|
table | tabelle |
bref | kurzen |
contrôle | control |
nuages | cloud |
ligne | zeile |
affiche | zeigt |
aperçu | Überblick |
informations | informationen |
ajouté | hinzugefügt |
maintenant | jetzt |
domaines | domains |
allons | werden |
suivantes | folgenden |
un | einen |
à | die |
dans | in |
passer | übergehen |
domaine | domäne |
nous | wir |
FR Les clients disposant d’un forfait Entreprise peuvent autoriser des domaines spécifiques de l’entreprise comme sources prises en charge pour le widget de contenu Web, et ce, en validant ces domaines et en cochant la case Inclure des domaines...
DE Kunden mit einem Enterprise-Plan können spezifische Unternehmensdomänen als unterstützte Quellen für das Webinhalts-Widget zulassen, indem sie diese Domänen validieren und das Kästchen Domänen einschließen … aktivieren
French | German |
---|---|
clients | kunden |
entreprise | enterprise |
peuvent | können |
domaines | domänen |
sources | quellen |
widget | widget |
case | kästchen |
en | indem |
et | und |
spécifiques | spezifische |
ces | diese |
pour | für |
autoriser | zulassen |
dun | einem |
comme | als |
FR Sans surprise, les attaques d'imposteurs (telles que l'usurpation de domaines ou de noms d'affichage et l'utilisation de domaines similaires) ne représentent que 3 % des menaces émanant des domaines de fournisseurs
DE Wenig überraschend machen Impostor-Bedrohungen wie Domänen-Spoofing, Display Name-Spoofing und Doppelgänger-Domänen nur 3 % aller Bedrohungen durch Lieferanten-Domänen aus
French | German |
---|---|
noms | name |
daffichage | display |
fournisseurs | lieferanten |
et | und |
ne | machen |
menaces | bedrohungen |
domaines | domänen |
de | durch |
des | aller |
FR Enregistrez vos nouveaux domaines et transférez vos domaines existants en toute sécurité, consolidez et gérez facilement tous vos portefeuilles de domaines avec une tarification transparente, sans majoration
DE Registrieren Sie sicher neue Domains, übertragen Sie bestehende Domains und konsolidieren und verwalten Sie mühelos alle Ihre Domainportfolios – zu transparenten Preisen und ohne Aufschlag
French | German |
---|---|
enregistrez | registrieren |
nouveaux | neue |
domaines | domains |
existants | bestehende |
consolidez | konsolidieren |
gérez | verwalten |
transparente | transparenten |
et | und |
sécurité | sicher |
facilement | mühelos |
tous | alle |
sans | ohne |
toute | zu |
French | German |
---|---|
clics | klicks |
géré | verwaltet |
tous | alle |
en | in |
être | werden |
un | einfach |
le | egal |
FR La délégation de sous-domaines DMARC peut aider les propriétaires de domaines à déléguer des sous-domaines ou un domaine de premier niveau à un tiers d'une manière conforme à DMARC
DE Die DMARC-Subdomain-Delegation kann Domaininhabern helfen, Subdomains oder eine Top-Level-Domain DMARC-konform an Dritte zu delegieren
French | German |
---|---|
délégation | delegation |
sous-domaines | subdomains |
dmarc | dmarc |
peut | kann |
aider | helfen |
déléguer | delegieren |
niveau | level |
conforme | konform |
ou | oder |
domaine | domain |
à | zu |
de | eine |
tiers | die |
FR En outre, si vos spectateurs se trouvent sur un réseau d'entreprise (bureau, université, hôtel, etc.) qui restreint l'accès à certains sites Web ou domaines, les domaines suivants doivent figurer sur une liste de domaines autorisés :
DE Wenn sich deine Zuschauer in einem Unternehmensnetzwerk (Büro, Universität, Hotel usw.) befinden, das den Zugang zu bestimmten Websites oder Domänen einschränkt, solltest du außerdem die folgenden Domänen auf die Whitelist setzen:
French | German |
---|---|
spectateurs | zuschauer |
bureau | büro |
université | universität |
hôtel | hotel |
etc | usw |
domaines | domänen |
ou | oder |
trouvent | befinden |
en | in |
un | einem |
sites | websites |
suivants | folgenden |
à | zu |
liste | die |
les | deine |
FR Veuillez noter qu’un nombre maximum de 500 domaines par commande est possible actuellement. Si vous souhaitez commander plus de domaines en une fois, veuillez contacter nos spécialistes des domaines par e-mail à keyaccount@hostpoint.ch.
DE Bitte beachten Sie, dass zur Zeit max. 500 Domains pro Bestellung möglich sind. Möchten Sie mehr Domains auf einmal bestellen, dann kontaktieren Sie bitte unsere Domain-Spezialisten unter keyaccount@hostpoint.ch.
French | German |
---|---|
noter | beachten |
spécialistes | spezialisten |
hostpoint | hostpoint |
ch | ch |
commande | bestellung |
commander | bestellen |
veuillez | bitte |
domaines | domains |
possible | möglich |
actuellement | sind |
contacter | kontaktieren |
plus | max |
souhaitez | möchten |
une | einmal |
nos | unsere |
FR Nous utilisons différents domaines pour définir les cookies utilisés dans nos produits publicitaires, y compris les domaines suivants et certaines versions spécifiques à certains pays de ces domaines (comme google.fr) :
DE Wir verwenden verschiedene Domains, um Cookies zu setzen, die in unseren Werbeprodukten verwendet werden, einschließlich der folgenden Domains und einiger länderspezifischer Versionen dieser Domains (z. B. google.fr):
French | German |
---|---|
différents | verschiedene |
domaines | domains |
cookies | cookies |
suivants | folgenden |
versions | versionen |
y | z |
et | und |
les | einiger |
utilisé | verwendet |
dans | in |
compris | einschließlich |
à | zu |
nous | wir |
pour | setzen |
de | unseren |
FR La table Domaines fournit un bref aperçu des domaines que vous avez ajoutés à votre zone de domaines de contrôle des nuages que nous allons passer maintenant.Dans chaque ligne, la table affiche un domaine individuel avec les informations suivantes:
DE Die Tabelle Domains bietet einen kurzen Überblick über die Domänen, die Sie Ihrem Cloud Control-Bereiche hinzugefügt haben, den wir jetzt übergehen werden.In jeder Zeile zeigt die Tabelle eine einzelne Domäne mit den folgenden Informationen an:
French | German |
---|---|
table | tabelle |
bref | kurzen |
contrôle | control |
nuages | cloud |
ligne | zeile |
affiche | zeigt |
aperçu | Überblick |
informations | informationen |
ajouté | hinzugefügt |
maintenant | jetzt |
domaines | domains |
allons | werden |
suivantes | folgenden |
un | einen |
à | die |
dans | in |
passer | übergehen |
domaine | domäne |
nous | wir |
FR Inversement, si nous avons une page web avec différents domaines pour chaque langue, la balise hreflang contiendra les domaines. C'est le cas des sites web avec des domaines ccTLD (country code top-level). exemple .co.uk, .es, .de, ou .jp.
DE Umgekehrt enthält das hreflang-Tag die Domains, wenn wir eine Webseite mit verschiedenen Domains für jede Sprache haben. Dies ist der Fall bei Websites mit ccTLD (country code top-level) Domains. example.co.uk, .es, .de oder .jp.
French | German |
---|---|
inversement | umgekehrt |
balise | tag |
hreflang | hreflang |
code | code |
co | co |
domaines | domains |
ou | oder |
différents | verschiedenen |
cest | es |
le | fall |
sites | websites |
langue | sprache |
nous | wir |
chaque | jede |
FR Pour les domaines personnalisés, ajoutez www. suivi de l’URL complète (y compris .com, .net, etc.) qui est affichée sous Domaines gérés par Squarespace ou Domaines gérés par un tiers :
DE Füge für benutzerdefinierte Domains www. und die vollständige URL (einschließlich .com, .net, usw.) hinzu, die unter Von Squarespace verwaltete Domains oder Von Drittanbietern verwaltete Domains angezeigt wird:
French | German |
---|---|
complète | vollständige |
etc | usw |
squarespace | squarespace |
net | net |
tiers | drittanbietern |
ou | oder |
domaines | domains |
affiché | angezeigt |
ajoutez | hinzu |
gérés | verwaltete |
compris | einschließlich |
personnalisé | benutzerdefinierte |
FR Les serveurs d'inscription vendent des domaines aux déclarants et transfèrent les informations relatives aux domaines dans les registres.
DE Registrare verkaufen Domains an Registranten und laden Domaininformationen in Register hoch.
French | German |
---|---|
vendent | verkaufen |
domaines | domains |
et | und |
FR Dans la rubrique « Domain Registration » (Enregistrement de domaines), sélectionnez « Manage Domains » (Gérer les domaines) et cliquez sur « Transfer to Cloudflare » (Transfert vers Cloudflare)
DE Wählen Sie unter „Domainregistrierung“ die Option „Domains verwalten“ und klicken Sie auf „Übertragung zu Cloudflare“
French | German |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
et | und |
cliquez | klicken |
to | zu |
la | die |
domaines | domains |
sélectionnez | wählen |
sur | auf |
FR Si vous utilisez des sous-domaines ou des sous-dossiers, une licence suffit. Cependant, si vous avez un nom de domaine par site (alias mappage de domaines), vous aurez besoin d’une licence supplémentaire pour chacun d’entre eux.
DE Falls du Subdomains oder Unterverzeichnisse benutzt, genügt eine Lizenz. Wenn du aber eine Domain pro Website hast (Domain Mapping) brauchst du eine Lizenz für jede davon.
French | German |
---|---|
sous-domaines | subdomains |
licence | lizenz |
mappage | mapping |
utilisez | benutzt |
site | website |
ou | oder |
avez | brauchst |
domaine | domain |
si | wenn |
un | falls |
vous avez | hast |
de | davon |
pour | genügt |
vous | aber |
une | eine |
FR Les personnes sont meilleures dans certains domaines. Les machines sont meilleures dans d'autres domaines. Laissez-les s'occuper des nombres afin que vous puissiez offrir une touche personnelle à ce que les machines ne peuvent offrir.
DE Die Leute sind in einigen Dingen besser. Maschinen sind besser in anderen. Lassen Sie die letzteren sich um die Nummern kümmern, damit Sie die persönliche Note anbieten können, die Maschinen nicht ersetzen können.
French | German |
---|---|
machines | maschinen |
dautres | anderen |
offrir | anbieten |
meilleures | besser |
laissez | lassen |
personnes | leute |
afin | um |
à | die |
peuvent | können |
dans | in |
sont | sind |
ne | nicht |
FR Domaines internationauxConfigurez des domaines spécifiques aux pays où vous vendez pour optimiser votre SEO international.
DE Internationale DomainsRichte länderspezifische Domains ein, um deine internationale SEO zu verbessern.
French | German |
---|---|
domaines | domains |
optimiser | verbessern |
seo | seo |
international | internationale |
votre | deine |
spécifiques | ein |
FR Ce panneau de commande facile à utiliser vous fournit tout ce dont vous avez besoin pour gérer vos domaines, vos sous-domaines, FTP Comptes, comptes de messagerie et plus.
DE Dieses benutzerfreundliche Bedienfeld bietet Ihnen alles, was Sie benötigen, um Ihre Domains, Subdomains zu verwalten, FTP Konten, E-Mail-Konten und mehr.
French | German |
---|---|
panneau | bedienfeld |
fournit | bietet |
domaines | domains |
sous-domaines | subdomains |
ftp | ftp |
comptes | konten |
facile | benutzerfreundliche |
gérer | verwalten |
et | und |
messagerie | |
dont | was |
besoin | benötigen |
plus | mehr |
FR Absolument. Nous proposons trois niveaux d'hébergement Web d'entreprise, de base (qui permet un domaine), avancé (qui permet quatre domaines) et ultime (qui permet des domaines illimités).
DE Absolut. Wir bieten drei Ebenen von Business Web Hosting, Basic (der eine Domäne ermöglicht), fortgeschritten (die vier Domänen ermöglicht), und ultimativ (das ermöglicht unbegrenzte Domains).
French | German |
---|---|
absolument | absolut |
ultime | ultimativ |
permet | ermöglicht |
et | und |
domaines | domains |
illimité | unbegrenzte |
web | web |
domaine | domäne |
nous | wir |
proposons | wir bieten |
trois | drei |
quatre | vier |
FR Affinez la liste des domaines référents de votre site web pour voir quels sont les domaines référents qui vous manquent.
DE Verfeinere die Liste der auf deine Website verweisenden Domains, um zu sehen, welche verweisenden Domains dir noch fehlen.
French | German |
---|---|
manquent | fehlen |
domaines | domains |
site | website |
liste | liste |
de | der |
voir | sehen |
FR Découvrez les domaines référents de vos rivaux et évaluez le développement de leur profil de backlinks. Examinez les domaines qui placent des liens vers vos concurrents.
DE Finde heraus, welche Domains auf deine Mitbewerber verweisen, und bewerte die Entwicklung ihres Backlink-Profils. Überprüfe die Domains, die auf deine Mitbewerber verlinken.
French | German |
---|---|
découvrez | finde |
développement | entwicklung |
profil | profils |
concurrents | mitbewerber |
domaines | domains |
et | und |
FR Est-il possible de lier un certificat SSL avec plusieurs domaines ou sous-domaines ?
DE Kann ein SSL-Zertifikat mit mehreren Domains oder Subdomains verbunden werden?
French | German |
---|---|
certificat | zertifikat |
ssl | ssl |
domaines | domains |
sous-domaines | subdomains |
ou | oder |
est | kann |
FR Lors de la commande de votre certificat SSL, choisissez un certificat SSL DV multi domaines ou Wildcard, un certificat EV multi domaines ou un certificat Let's Encrypt.
DE Bei der Bestellung Ihres SSL-Zertifikats haben Sie Auswahl unter einem DV-SSL-Zertifikat SSL (Multidomain oder Wildcard), einem EV-Multidomain-Zertifikat oder einem Zertifikat von Let's Encrypt.
French | German |
---|---|
commande | bestellung |
ssl | ssl |
choisissez | auswahl |
wildcard | wildcard |
ou | oder |
certificat | zertifikat |
un | einem |
FR Nous affichons également le détail des principaux domaines de messagerie de vos destinataires dans le graphique Email domain performance (Performances des domaines de messagerie) .
DE In der Tabelle Email domain performance (Leistung von E-Mail-Domains) wird außerdem eine Aufschlüsselung der wichtigsten E-Mail-Domains für deine Empfänger angezeigt.
French | German |
---|---|
destinataires | empfänger |
graphique | tabelle |
domaines | domains |
dans | in |
domain | domain |
principaux | wichtigsten |
vos | deine |
messagerie |
FR Vous avez plusieurs sous-domaines ? Nous vous couvrons avec le support multi-sous-domaines
DE Sie haben mehrere Subdomains? Wir haben Sie mit Multi-Subdomain-Unterstützung abgedeckt
French | German |
---|---|
sous-domaines | subdomains |
support | unterstützung |
avec | mit |
nous | wir |
vous | sie |
plusieurs | mehrere |
FR Tous les domaines Squarespace et les domaines tiers comportent des certificats SSL gratuits lorsque vous les connectez et qu’ils dirigent vers des sites Squarespace
DE Alle Squarespace-Domains und Drittanbieter-Domains beinhalten kostenlose SSL-Zertifikate, wenn sie verbunden sind und auf Squarespace-Websites verweisen
French | German |
---|---|
squarespace | squarespace |
certificats | zertifikate |
ssl | ssl |
gratuits | kostenlose |
connectez | verbunden |
domaines | domains |
et | und |
sites | websites |
tous | alle |
tiers | auf |
lorsque | wenn |
vous | sie |
FR Partage des domaines approuvés : Restreindre les domaines pour lesquels les ressources Smartsheet peuvent être partagées
DE Genehmigte Domänenfreigabe: Schränken Sie die Domänen ein, für die Smartsheet-Assets freigegeben werden können
French | German |
---|---|
domaines | domänen |
ressources | assets |
smartsheet | smartsheet |
pour | für |
peuvent | können |
être | werden |
approuvé | genehmigte |
FR Sécurisez les canaux numériques externes. Bloquez les attaques par usurpation d'identité et le contenu malveillant qui utilise des domaines de messagerie, des domaines Web et des identifiants de réseaux sociaux de confiance ou similaires.
DE Sichern Sie die digitalen Kanäle, die Sie nicht besitzen. Blockieren Sie Betrügerangriffe und schädliche Inhalte, die vertrauenswürdige und aussehende E-Mail-Domänen, Webdomänen und Social Media-Handles verwenden.
French | German |
---|---|
sécurisez | sichern |
canaux | kanäle |
bloquez | blockieren |
domaines | domänen |
numériques | digitalen |
et | und |
de confiance | vertrauenswürdige |
sociaux | social |
contenu | inhalte |
messagerie | |
de | sie |
FR Domaines de messagerie de confiance. Cette option vous permet de sélectionner manuellement les serveurs de messagerie auxquels les e-mails d’inscription doivent appartenir. Les domaines de messagerie personnalisés sont également pris en charge.
DE Sichere Mail-Domänen. Diese Option ermöglicht die manuelle Auswahl der Mail-Server, zu denen E-Mails gehören sollen. Benutzerdefinierte Mail-Domänen werden ebenfalls unterstützt.
French | German |
---|---|
domaines | domänen |
confiance | sichere |
permet | ermöglicht |
manuellement | manuelle |
serveurs | server |
option | option |
sélectionner | auswahl |
messagerie | |
mails | e-mails |
de | der |
e-mails | mails |
les | die |
vous | sollen |
sont | werden |
personnalisé | benutzerdefinierte |
FR Édition d'administration Web de Plesk: L'édition administrative permet la gestion de 10 domaines jusqu'à 10 domaines.Pour la gestion de base des sites Web simples, sans les outils et fonctionnalités étendus que des éditions plus complètes.
DE Plesk Web Admin Edition: Die Admin Edition ermöglicht das Management von bis zu 10 Domains.Für die grundlegende Verwaltung einfacher Websites, ohne die erweiterten Tools und Funktionen, die umfassendere Editionen bieten.
French | German |
---|---|
plesk | plesk |
outils | tools |
permet | ermöglicht |
et | und |
fonctionnalités | funktionen |
de base | grundlegende |
domaines | domains |
gestion | management |
sites | websites |
sans | ohne |
édition | edition |
web | web |
simples | einfacher |
de | von |
pour | für |
jusqu | bis |
FR Vous recherchez des perspectives de lien au sein d'une industrie donnée ? En introduisant jusqu'à 10 domaines ou adresses URL différentes, Clique Hunter va trouver des domaines qui sont actuellement liés à plusieurs concurrents
DE Nach vielversprechenden Links innerhalb einer Branche suchen? Durch Eingabe von bis zu 10 verschiedenen Domains oder URLs findet Clique Hunter Domains, die im Moment mit mehr als einem Wettbewerber verknüpft sind
French | German |
---|---|
concurrents | wettbewerber |
industrie | branche |
ou | oder |
url | urls |
différentes | verschiedenen |
domaines | domains |
recherchez | suchen |
actuellement | sind |
à | zu |
FR Vos domaines inactifs non sécurisés peuvent être utilisés pour lancer des attaques par usurpation d'identité. Sécurisez vos domaines parqués avec DMARC dès aujourd'hui !
DE Ihre ungesicherten inaktiven Domains können zur Einleitung von Spoofing-Angriffen genutzt werden. Sichern Sie Ihre geparkten Domains noch heute mit DMARC!
French | German |
---|---|
dmarc | dmarc |
aujourdhui | heute |
utilisé | genutzt |
domaines | domains |
sécurisez | sichern |
vos | ihre |
avec | mit |
être | werden |
non | sie |
peuvent | können |
des | von |
FR Ainsi, les domaines suisses se terminent par « ch», les domaines allemands par «.de», etc
DE So sind schweizerische Domains unter der Endung «.ch» verfügbar, die deutschen Domains haben die Endung «.de» usw
French | German |
---|---|
domaines | domains |
suisses | schweizerische |
ch | ch |
etc | usw |
ainsi | so |
de | unter |
les | die |
FR Tous les noms de domaine disponibles et les prix pour les différentes extensions de noms de domaine peuvent être trouvés à l’adresse https://www.hostpoint.ch/fr/domaines/domaines.html.html
DE Sämtliche verfügbaren Domainnamen und Preise für die verschiedenen Domainendungen finden Sie unter https://www.hostpoint.ch/domains/domains.html
French | German |
---|---|
https | https |
hostpoint | hostpoint |
ch | ch |
html | html |
et | und |
tous les | sämtliche |
disponibles | verfügbaren |
prix | preise |
domaines | domains |
à | die |
noms de domaine | domainnamen |
de | unter |
différentes | verschiedenen |
pour | für |
FR Tous les clients de domaines bénéficient ainsi d’un hébergement DNS gratuit, d’un éditeur de zone DNS ainsi que d’options de paramétrage pour les redirections de domaines
DE So profitieren sämtliche Domain-Kunden von kostenlosem DNS-Hosting, einem DNS-Zonen-Editor sowie Einstellungsmöglichkeiten für Domain-Weiter-leitungen
French | German |
---|---|
clients | kunden |
bénéficient | profitieren |
hébergement | hosting |
dns | dns |
éditeur | editor |
gratuit | kostenlosem |
tous les | sämtliche |
de | von |
pour | für |
FR Le plus grand fournisseur de domaines suisse Hostpoint offre désormais une protection complète également pour les domaines .ch, quel que soit le pays dans lequel se trouve le propriétaire du domaine
DE Der grosse Schweizer Domain-Anbieter Hostpoint bietet diesen umfassenden Schutz nun auch für .ch-Domains, und dies unabhängig davon, in welchem Land sich der Inhaber befindet
French | German |
---|---|
fournisseur | anbieter |
suisse | schweizer |
hostpoint | hostpoint |
désormais | nun |
protection | schutz |
complète | umfassenden |
ch | ch |
grand | grosse |
pays | land |
offre | bietet |
domaine | domain |
domaines | domains |
dans | in |
également | auch |
propriétaire | inhaber |
trouve | befindet |
de | davon |
pour | für |
les | diesen |
FR Plus de 370 domaines de pays et tous les domaines de premier niveau générique
DE Über 370 Länder-Domains und alle Generic Top Level Domains
French | German |
---|---|
domaines | domains |
pays | länder |
et | und |
de | level |
plus | top |
tous | alle |
FR La plus grande société de gestion des noms de domaines ne met les domaines en ligne qu’après virement du montant dû
DE März kann es mehrere Tage dauern, bis man seine neue Domain benutzen kann, nachdem man sie bei SWITCH registriert hat: Die grösste Verwalterin von Domainnamen schaltet neue Domains erst auf, nachdem die fälligen Kosten überwiesen worden sind
French | German |
---|---|
montant | kosten |
domaines | domains |
ne | kann |
grande | grösste |
de | tage |
FR Contrôlez tous vos sites Vous pouvez parcourir tous vos domaines et sous-domaines, car le plan L vous permet de parcourir jusqu'à 1 800 000 pages sur 10 projets différents
DE Kontrollieren Sie alle Ihre Websites Sie können alle Ihre Domains und Subdomains crawlen, da Sie mit dem L-Plan bis zu 1.800.000 Seiten entlang 10 verschiedener Projekte crawlen können
French | German |
---|---|
contrôlez | kontrollieren |
sous-domaines | subdomains |
plan | plan |
projets | projekte |
sites | websites |
domaines | domains |
et | und |
tous | alle |
pages | seiten |
car | da |
FR Solution légère et flexible grâce à l'intégration des domaines de premier niveau et des sous-domaines.
DE Leichte und flexible Lösung mit unserer TLDs und der Subdomain-Integration.
French | German |
---|---|
solution | lösung |
légère | leichte |
flexible | flexible |
et | und |
de | unserer |
FR Nous vous aidons à empêcher les cyberescrocs d'envoyer des emails qui utilisent vos domaines approuvés ou des domaines similaires. Notre solution vous procure les avantages suivants :
DE Wir verhindern, dass betrügerische E-Mails über Ihre vertrauenswürdigen Domänen und Nachahmer-Domänen versendet werden können. Unsere Lösung bietet folgende Vorteile:
French | German |
---|---|
empêcher | verhindern |
domaines | domänen |
solution | lösung |
suivants | folgende |
emails | mails |
avantages | vorteile |
nous | wir |
notre | unsere |
FR Bénéficier d'une bonne visibilité des domaines suspects ou dormants et des domaines susceptibles d'usurper votre marque (protection contre le typosquatting)
DE Transparenz von verdächtigen Domänen, ruhenden Domänen und Sicherheitsdomänen (Typosquatting-Vermeidung) Ihrer Marke
French | German |
---|---|
visibilité | transparenz |
marque | marke |
et | und |
FR Oui, nous offrons un bloqueur d'IP où vous pouvez bloquer des adresses IP individuelles, des plages IP et des domaines. Vous pouvez aussi spécifier des domaines autorisés et filtrer vos clients par régions.
DE Ja, wir bieten IP-Blocker an, mit denen Sie separate IPs, IP-Bereiche und Domänen blockieren können. Sie können auch zulässige Domains angeben und Ihre Kunden nach Regionen filtern.
French | German |
---|---|
bloqueur | blocker |
bloquer | blockieren |
ip | ip |
spécifier | angeben |
filtrer | filtern |
clients | kunden |
et | und |
régions | regionen |
domaines | domains |
nous | wir |
offrons | bieten |
oui | ja |
vous | sie |
Showing 50 of 50 translations