DE Von Dritten (einschließlich unserer verbundenen Unternehmen und Tochterunternehmen), einschließlich von Anwendungen oder Inhalten (einschließlich Werbung), die auf unsere Dienste verweisen.
Translate "einschließlich" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "einschließlich" from German to French
Translations of einschließlich
"einschließlich" in German can be translated into the following French words/phrases:
Translation of German to French of einschließlich
German
French
FR Par tout tiers (y compris nos sociétés affiliées et filiales), y compris par le biais de toute application ou contenu (y compris la publicité) pouvant être lié à nos services.
| German | French |
|---|---|
| oder | ou |
| dienste | services |
| und | et |
| werbung | publicité |
| unternehmen | société |
| einschließlich | compris |
| unserer | de |
| unsere | nos |
DE Jeder Dritte (einschließlich unserer verbundenen Unternehmen und Tochterunternehmen), einschließlich aller Anwendungen oder Inhalte (einschließlich Werbung), die auf die Website verlinken oder von dieser zugänglich sein können.
FR Tout tiers (y compris nos sociétés affiliées et filiales), y compris par le biais de toute application ou contenu (y compris la publicité) pouvant être lié à ou accessible à partir ou sur le site Web.
| German | French |
|---|---|
| zugänglich | accessible |
| oder | ou |
| und | et |
| werbung | publicité |
| website | site |
| können | pouvant |
| inhalte | contenu |
| unternehmen | société |
| einschließlich | compris |
| unserer | de |
DE Sie haben eine Reihe von Rechten, einschließlich des Rechts, Ihre personenbezogenen Daten einzusehen, zu ändern oder zu löschen oder Ihre Marketingpräferenzen zu ändern (einschließlich des Widerrufs Ihrer Zustimmung zu jeder Zeit)
FR Vous disposez d?un certain nombre de droits, y compris le droit de demander l?accès à, la modification ou la suppression de vos données personnelles, ou de modifier vos préférences marketing (y compris retirer votre consentement à tout moment)
| German | French |
|---|---|
| daten | données |
| zeit | moment |
| zustimmung | consentement |
| oder | ou |
| löschen | suppression |
| ändern | modifier |
| zu | à |
| einschließlich | compris |
| reihe | un |
| ihrer | de |
DE Virtualisiertes Computing mit höchster Leistung, einschließlich KI, HPC und Datenverarbeitung, einschließlich Unterstützung für bis zu 7 MIG-Instanzen. Upgradepfad für V100/V100S Tensor Core GPUs.
FR Charges de calcul virtualisées à hautes performances dans des champs d’application comme l’IA, le HPC et le traitement des données avec une prise en charge de jusqu’à 7 instances MIG. Mise à niveau idéale pour les GPU V100/V100S Tensor Core.
| German | French |
|---|---|
| leistung | performances |
| datenverarbeitung | traitement des données |
| core | core |
| gpus | gpu |
| tensor | tensor |
| computing | calcul |
| instanzen | instances |
| mit | mise |
| zu | à |
| und | et |
DE Disney+ ist in vielen Ländern und Standorten verfügbar, einschließlich Großbritannien und den USA sowie in ganz Europa, einschließlich Portugal, Norwegen, Schweden und Dänemark – eine vollständige Liste der Länder finden Sie unten
FR Disney+ est disponible dans de nombreux pays et emplacements, y compris au Royaume-Uni et aux États-Unis et dans toute lEurope, y compris le Portugal, la Norvège, la Suède et le Danemark - une liste complète des pays est ci-dessous
| German | French |
|---|---|
| disney | disney |
| standorten | emplacements |
| einschließlich | compris |
| norwegen | norvège |
| vollständige | complète |
| unten | ci-dessous |
| und | et |
| dänemark | danemark |
| schweden | suède |
| portugal | portugal |
| in | dans |
| liste | liste |
| vielen | nombreux |
DE Preise für Schülergruppen sind gültig vom Saisoneröffnungstag bis einschließlich 30. Juni sowie vom 8. September bis einschließlich 8. November. Erwachsene zahlen den Nettoticketpreis für Erwachsene.
FR Les prix de groupe pédagogique sont valides du jour d’ouverture au 30 juin et du 8 septembre au 8 novembre. Les adultes devront payer le prix net dʼun billet pour adulte.
| German | French |
|---|---|
| gültig | valides |
| juni | juin |
| september | septembre |
| november | novembre |
| preise | prix |
| erwachsene | adultes |
| vom | de |
| zahlen | les |
DE Weglot übersetzt nicht nur Beiträge und Seiten (einschließlich der Startseite) Ihrer WordPress-Website, sondern auch benutzerdefinierte Post-Typen und benutzerdefinierte Taxonomien, einschließlich WooCommerce-Produkten und deren Kategorien und Tags
FR Weglot traduit non seulement les posts et les pages (y compris la page d’accueil) de votre site WordPress, mais aussi les types de posts et les taxonomies personnalisées, y compris les produits WooCommerce et leurs catégories et balises
| German | French |
|---|---|
| beiträge | posts |
| tags | balises |
| produkten | produits |
| woocommerce | woocommerce |
| weglot | weglot |
| kategorien | catégories |
| wordpress | wordpress |
| typen | types |
| und | et |
| übersetzt | traduit |
| sondern | seulement |
| website | site |
| seiten | pages |
| nicht | mais |
| benutzerdefinierte | personnalisé |
| einschließlich | compris |
| startseite | page |
| ihrer | de |
DE Beziehungsmanagement: Um unsere Beziehung zu Ihnen zu verwalten, einschließlich der Benachrichtigung über Änderungen unserer Geschäftsbedingungen (einschließlich unseres Punkteprogramms) und unserer Datenschutzrichtlinie.
FR Gestion des relations clients: Pour gérer notre relation avec vous, notamment en vous informant de modifications apportées à nos Conditions générales (ce qui inclut notre Programme de points) et à notre Politique de confidentialité.
| German | French |
|---|---|
| datenschutzrichtlinie | confidentialité |
| beziehung | relation |
| verwalten | gérer |
| einschließlich | notamment |
| und | et |
| zu | à |
| um | pour |
| unserer | de |
| unsere | nos |
DE Uns offline oder auf andere Weise, einschließlich auf anderen Websites, die von SheerID oder Dritten (einschließlich unserer verbundenen Unternehmen und Tochterunternehmen) betrieben werden; oder
FR Nous hors ligne ou par tout autre moyen, y compris sur tout autre site Web exploité par SheerID ou tout tiers (y compris nos sociétés affiliées et filiales); ou
| German | French |
|---|---|
| offline | hors ligne |
| sheerid | sheerid |
| betrieben | exploité |
| oder | ou |
| und | et |
| websites | web |
| unternehmen | société |
| einschließlich | compris |
| auf | sur |
| anderen | autre |
| die | tiers |
| unserer | nos |
DE Entleeren Sie alle Papierkorb-Ordner auf Ihrem Mac, einschließlich einschließlich denen auf externen Festplatten, in Photo, Mail und weiteren Programmen. Ein einziger Klick genügt.
FR Videz tous les dossiers Corbeille sur votre Mac, notamment celles de la Photothèque, de Mail, des disques externes et autres spécifiques des apps. Il suffit d’un clic.
| German | French |
|---|---|
| mac | mac |
| externen | externes |
| klick | clic |
| genügt | suffit |
| ordner | dossiers |
| papierkorb | corbeille |
| einschließlich | notamment |
| und | et |
| alle | tous |
DE Es bietet alle typischen Dinge, die Sie von einer Schlafüberwachungsuhr erwarten würden, einschließlich einer Aufschlüsselung der Schlafphasen einschließlich REM-Schlaf und Schlafbewertungen
FR Il offre toutes les choses typiques que vous vous attendez à trouver sur une montre de surveillance du sommeil, y compris une ventilation des étapes du sommeil, y compris le sommeil paradoxal et les scores de sommeil
| German | French |
|---|---|
| erwarten | attendez |
| schlaf | sommeil |
| es | il |
| und | et |
| alle | toutes |
| dinge | choses |
| die | à |
| würden | le |
| bietet | offre |
| einschließlich | compris |
DE Entleeren Sie alle Papierkorb-Ordner auf Ihrem Mac, einschließlich einschließlich denen auf externen Festplatten, in Photo, Mail und weiteren Programmen. Ein einziger Klick genügt.
FR Videz tous les dossiers Corbeille sur votre Mac, notamment celles de la Photothèque, de Mail, des disques externes et autres spécifiques des apps. Il suffit d’un clic.
| German | French |
|---|---|
| mac | mac |
| externen | externes |
| klick | clic |
| genügt | suffit |
| ordner | dossiers |
| papierkorb | corbeille |
| einschließlich | notamment |
| und | et |
| alle | tous |
DE 7. Der onlypult.com Service ist ein Arbeitsintrument und übernimmt keine Verantwortung für Verluste, einschließlich direkter, indirekter, zufälliger, unbeabsichtigter Schäden, einschließlich Reputationsschäden.
FR 7. En tant qu?instrument de travail, le Service onlypult.com ne prend aucune responsabilité pour toute perte, y compris les dommages directs, indirects, accessoires, non intentionnels, y compris les dommages à la réputation.
| German | French |
|---|---|
| verantwortung | responsabilité |
| schäden | dommages |
| service | service |
| keine | ne |
| und | les |
| verluste | perte |
| einschließlich | compris |
DE Der Begriff "einschließlich" in diesen Nutzungsbedingungen bedeutet "einschließlich, aber nicht beschränkt auf".
FR Le terme "y compris" dans le présent Contrat signifie "y compris, mais sans s'y limiter".
| German | French |
|---|---|
| begriff | terme |
| bedeutet | signifie |
| in | dans |
| der | le |
| aber | mais |
| einschließlich | compris |
DE Lux Algo arbeitet auf allen internationalen Märkten, einschließlich Aktien, Indizes, Devisen, Futures, Währungen und Rohstoffen auf allen Zeitrahmen, einschließlich 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
FR Lux Algo fonctionne sur n'importe quel marché international, y compris les actions, les indices, le forex, les contrats à terme, les devises et les matières premières, sur toutes les échéances, y compris 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
| German | French |
|---|---|
| lux | lux |
| internationalen | international |
| indizes | indices |
| rohstoffen | matières premières |
| etc | etc |
| algo | algo |
| w | w |
| währungen | devises |
| und | et |
| einschließlich | compris |
| devisen | forex |
DE Lux Algo arbeitet auf allen internationalen Märkten, einschließlich Aktien, Indizes, Devisen, Futures, Währungen und Rohstoffen auf allen Zeitrahmen, einschließlich 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
FR Lux Algo fonctionne sur n'importe quel marché international, y compris les actions, les indices, le forex, les contrats à terme, les devises et les matières premières, sur toutes les échéances, y compris 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
| German | French |
|---|---|
| lux | lux |
| internationalen | international |
| indizes | indices |
| rohstoffen | matières premières |
| etc | etc |
| algo | algo |
| w | w |
| währungen | devises |
| und | et |
| einschließlich | compris |
| devisen | forex |
DE Lux Algo arbeitet auf allen internationalen Märkten, einschließlich Aktien, Indizes, Devisen, Futures, Währungen und Rohstoffen auf allen Zeitrahmen, einschließlich 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
FR Lux Algo fonctionne sur n'importe quel marché international, y compris les actions, les indices, le forex, les contrats à terme, les devises et les matières premières, sur toutes les échéances, y compris 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
| German | French |
|---|---|
| lux | lux |
| internationalen | international |
| indizes | indices |
| rohstoffen | matières premières |
| etc | etc |
| algo | algo |
| w | w |
| währungen | devises |
| und | et |
| einschließlich | compris |
| devisen | forex |
DE Lux Algo arbeitet auf allen internationalen Märkten, einschließlich Aktien, Indizes, Devisen, Futures, Währungen und Rohstoffen auf allen Zeitrahmen, einschließlich 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
FR Lux Algo fonctionne sur n'importe quel marché international, y compris les actions, les indices, le forex, les contrats à terme, les devises et les matières premières, sur toutes les échéances, y compris 1m, 5m, 30m, 1H, 4H, 1D, 1W, etc.
| German | French |
|---|---|
| lux | lux |
| internationalen | international |
| indizes | indices |
| rohstoffen | matières premières |
| etc | etc |
| algo | algo |
| w | w |
| währungen | devises |
| und | et |
| einschließlich | compris |
| devisen | forex |
| German | French |
|---|---|
| neuesten | informations |
| profil | profil |
| rover | rover |
| kontaktinformationen | coordonnées |
| und | et |
| deine | vous |
| die | à |
| in | en |
| einschließlich | compris |
DE Wir bieten Plattformen und Partnerschaften in Programmen, die die Zusammenarbeit erleichtern. Wir helfen, andere Interessenvertreter, einschließlich der Öffentlichkeit, in die Welt der Forschung einzubinden.
FR Nous fournissons des plateformes et des partenaires de programmes qui facilitent la collaboration. Nous encourageons la diversité des acteurs dans le monde de la recherche, et notre démarche comprend le public.
| German | French |
|---|---|
| plattformen | plateformes |
| programmen | programmes |
| welt | monde |
| forschung | recherche |
| einschließlich | comprend |
| zusammenarbeit | collaboration |
| wir bieten | fournissons |
| und | et |
| partnerschaften | partenaires |
| in | dans |
| erleichtern | facilitent |
| wir | nous |
DE Greifen Sie über ScienceDirect auf verlässliche Informationen zu, von Büchern bis hin zu Zeitschriften, einschließlich Open Access und zusätzlichen Inhalten.
FR Accédez à des informations fiables ScienceDirect, des livres en passant par les revues et les contenus en accès libre ou gratuit
| German | French |
|---|---|
| sciencedirect | sciencedirect |
| verlässliche | fiables |
| access | accès |
| informationen | informations |
| und | et |
| büchern | livres |
| zu | à |
| zeitschriften | revues |
| hin | des |
DE Entdecken Sie auf ScienceDirect Zeitschriften und Bücher, einschließlich Open-Access-Inhalte
FR Découvrez des revues et des livres sur ScienceDirect, avec notamment du contenu en accès libre
| German | French |
|---|---|
| entdecken | découvrez |
| sciencedirect | sciencedirect |
| access | accès |
| bücher | livres |
| und | et |
| einschließlich | notamment |
| inhalte | contenu |
| auf | sur |
| open | libre |
| zeitschriften | revues |
DE Mit Ihnen werden wir eine langfristige Perspektive verfolgen, einschließlich der Unterzeichnung von Finanzangeboten und der Strukturierung von Konditionen, um Ihnen dabei zu helfen, auf nachhaltige Weise auf neue Geschäftsmodelle umzusteigen.
FR Avec vous, nous adopterons une vision à long terme, comprenant la souscription d'offres financières et la structuration des conditions pour vous aider à passer à de nouveaux modèles d'affaires de manière durable.
| German | French |
|---|---|
| perspektive | vision |
| konditionen | conditions |
| helfen | aider |
| nachhaltige | durable |
| neue | nouveaux |
| und | et |
| zu | à |
| umzusteigen | passer |
| weise | manière |
| um | pour |
| wir | nous |
DE Die Flexible SSL ist zwar nicht so sicher wie andere Optionen, aber sie schützt die Besucher Ihrer Website vor einer großen Anzahl an Gefahren einschließlich öffentlichem WiFi-Snooping und Ad-Injection.
FR Le SSL flexible n'est pas l'option la plus sécurisée, mais il protège vos visiteurs contre une large gamme de menaces, notamment l'interception de données sur Wi-Fi public et l'injection d'annonces via HTTP.
| German | French |
|---|---|
| flexible | flexible |
| ssl | ssl |
| besucher | visiteurs |
| großen | large |
| gefahren | menaces |
| öffentlichem | public |
| schützt | protège |
| einschließlich | notamment |
| und | et |
| die | nest |
| nicht | pas |
| aber | mais |
| sicher | sécurisé |
| ihrer | de |
DE __ Web Application Firewall __ Einschließlich OWASP- und proprietärer Cloudflare-Regelsätze sowie Unterstützung für benutzerdefinierte WAF- und Firewall-Regeln.
FR Pare-feu d'applications web Inclut les ensembles de règles de l'OWASP et ceux de Cloudflare, plus la prise en charge des règles WAF et de pare-feu personnalisées.
| German | French |
|---|---|
| web | web |
| firewall | pare-feu |
| einschließlich | inclut |
| regeln | règles |
| cloudflare | cloudflare |
| waf | waf |
| benutzerdefinierte | personnalisé |
| und | et |
DE Audit-Protokolle Einschließlich Aktivitäten auf Kontoebene wie Login und Logout sowie Konfigurationsänderungen, die über das Cloudflare Dashboard vorgenommen werden.
FR Journaux d'audit Inclut les actions effectuées au niveau du compte, comme la connexion et la déconnexion, ainsi que les modifications de configuration effectuées à l'aide du tableau de bord Cloudflare.
| German | French |
|---|---|
| einschließlich | inclut |
| login | connexion |
| cloudflare | cloudflare |
| vorgenommen | effectué |
| protokolle | journaux |
| änderungen | modifications |
| konfigurations | configuration |
| und | et |
| dashboard | tableau de bord |
| die | à |
DE Sorgen Sie für außergewöhnliche Leistung, Zuverlässigkeit und Skalierbarkeit Ihrer Anwendungen, indem Sie Serverless-Code augenblicklich im gesamten Cloudflare-Netzwerk (einschließlich China) bereitstellen.
FR Créez et déployez instantanément du code serverless sur l'ensemble du réseau Cloudflare (y compris en Chine) pour offrir à vos applications des performances, une fiabilité et une évolutivité exceptionnelles.
| German | French |
|---|---|
| sorgen | créez |
| außergewöhnliche | exceptionnelles |
| augenblicklich | instantanément |
| china | chine |
| cloudflare | cloudflare |
| skalierbarkeit | évolutivité |
| zuverlässigkeit | fiabilité |
| und | et |
| code | code |
| netzwerk | réseau |
| leistung | performances |
| anwendungen | applications |
| bereitstellen | déployez |
| einschließlich | compris |
DE Der ausführliche Forschungsbericht von Enterprise Management Associates (EMA) untersucht die Paketierung, Preisgestaltung und Sicherheitsfunktionen von 9 SASE-Anbietern, einschließlich Cloudflare.
FR Ce rapport d’étude approfondi d’Enterprise Management Associates (EMA) examine les capacités en matière de conditionnement, de tarification et de sécurité proposées par neuf fournisseurs de solutions SASE, dont Cloudflare.
| German | French |
|---|---|
| untersucht | examine |
| preisgestaltung | tarification |
| cloudflare | cloudflare |
| sicherheitsfunktionen | sécurité |
| anbietern | fournisseurs |
| sase | sase |
| management | management |
| und | et |
DE Klicken Sie unten auf die einzelnen Partner, um mehr über deren Angebote zu erfahren, einschließlich einer Schätzung, ab wann Sie von den Ersparnissen profitieren werden
FR Cliquez sur chaque partenaire ci-dessous pour en savoir plus sur les détails de l'offre de chaque partenaire, avec une estimation de la date à laquelle vous commencerez à constater des économies
| German | French |
|---|---|
| schätzung | estimation |
| ab | de |
| klicken | cliquez |
| partner | partenaire |
| mehr | plus |
| zu | à |
| einzelnen | les |
| erfahren | savoir |
DE Erfahren Sie mehr über die Produkte und Funktionen von Cloudflare, einschließlich Cloudflare WAF, Cloudflare for Teams und Cloudflare Bot Management.
FR Apprenez-en davantage sur les produits et fonctionnalités de Cloudflare, notamment le pare-feu WAF de Cloudflare, Cloudflare for Teams et la solution Cloudflare de gestion des bots, grâce à nos vidéos de démonstrations de produits.
| German | French |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| einschließlich | notamment |
| waf | waf |
| teams | teams |
| bot | bots |
| funktionen | fonctionnalités |
| und | et |
| management | gestion |
| die | à |
| produkte | les |
| von | de |
DE Globale Unterstützung durch Netzwerkrouten im gesamten Cloudflare-Netzwerk, einschließlich in China
FR Prise en charge mondiale, afin d'inclure les chemins réseau sur l'ensemble du réseau Cloudflare, y compris la Chine
| German | French |
|---|---|
| globale | mondiale |
| netzwerk | réseau |
| cloudflare | cloudflare |
| china | chine |
| in | en |
| durch | la |
| im | sur |
| einschließlich | compris |
DE Wir cachen und stellen HTTP(S)-Videoinhalte einschließlich anpassungsfähiger Bitratenformate zu einem Pauschalpreis für Ihre Besucher bereit, wodurch Sie die Bandbreitenkosten für Ursprungsserver einsparen.
FR Nous mettons en cache et distribuons du contenu vidéo HTTP(S), formats débit adaptatif inclus, à vos visiteurs à un prix fixe pour vous faire économiser sur les coûts de bande passante de votre serveur d’origine.
| German | French |
|---|---|
| http | http |
| besucher | visiteurs |
| einsparen | économiser |
| s | s |
| und | et |
| einschließlich | inclus |
| einem | un |
| zu | à |
| wodurch | de |
| wir | nous |
DE Regelmäßig aktualisierte Beschreibungen zu Unterauftragsverarbeitern von Cloudflare einschließlich Standort
FR Liste régulièrement mise à jour des descriptions et emplacements des sous-traitants ultérieurs de Cloudflare.
| German | French |
|---|---|
| regelmäßig | régulièrement |
| aktualisierte | mise à jour |
| beschreibungen | descriptions |
| cloudflare | cloudflare |
| standort | emplacements |
| zu | à |
| von | de |
DE Wehren Sie Angriffe auf Ihre Kunden ab, indem Sie die JavaScript-Abhängigkeiten Ihrer Website überwachen — alles zum Schutz vertraulicher Benutzerdaten, einschließlich Kreditkartendaten.
FR Défendez-vous contre les attaques visant vos clients en surveillant les dépendances JavaScript de votre site afin de protéger les données confidentielles de vos utilisateurs, notamment les informations relatives aux cartes de paiement.
| German | French |
|---|---|
| angriffe | attaques |
| abhängigkeiten | dépendances |
| javascript | javascript |
| website | site |
| schutz | protéger |
| einschließlich | notamment |
| kunden | clients |
| die | de |
| auf | relatives |
DE Alle wichtigen Kreditkarten einschließlich Visa, Mastercard, Discover, American Express und UnionPay
FR Toutes les principales cartes de crédit, notamment Visa, Mastercard, Discover, American Express et UnionPay
| German | French |
|---|---|
| wichtigen | principales |
| kreditkarten | cartes |
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| express | express |
| american | american |
| einschließlich | notamment |
| und | et |
| alle | toutes |
DE Aufgrund unserer Erfolge mit der Semrush-Software wurde ich gebeten, Semrush im Rest der Universität einschließlich aller Fakultäten einzuführen
FR Encouragé par nos succès avec le logiciel Semrush, on m'a demandé de déployer Semrush dans le reste de l'université, y compris dans toutes les facultés
| German | French |
|---|---|
| erfolge | succès |
| semrush | semrush |
| software | logiciel |
| im | dans le |
| rest | le reste |
| wurde | le |
| einschließlich | compris |
| aller | toutes les |
DE Wir erfassen, speichern, verwenden und verarbeiten personenbezogene Personaldaten für eine Vielzahl von Geschäftszwecken, einschließlich:
FR Nous acquérons, conservons, utilisons et Traitons des Données à caractère personnel liées aux ressources humaines à des fins professionnelles diverses, notamment :
| German | French |
|---|---|
| verarbeiten | traitons |
| einschließlich | notamment |
| und | et |
| verwenden | utilisons |
| von | des |
DE Elsevier führt verschiedene Methoden und Tools zur Identifizierung und Ausmerzung unbewusster Vorurteile ein, einschließlich:
FR Elsevier adopte plusieurs méthodologies et outils pour identifier et éradiquer le biais inconscient, notamment par :
| German | French |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| identifizierung | identifier |
| vorurteile | biais |
| einschließlich | notamment |
| verschiedene | plusieurs |
| und | et |
| tools | outils |
| ein | le |
DE * Ich möchte spezielle Angebote und Werbeaktionen über ähnliche Produkte, Dienstleistungen und Veranstaltungen von Elsevier erhalten (einschließlich Inhalten von Partnern wie Pharmaunternehmen).
FR *Je souhaite recevoir les offres spéciales et promotions d'Elsevier sur les produits, services et événements associés (y compris le contenu de partenaires tels que les sociétés pharmaceutiques)
| German | French |
|---|---|
| ich | je |
| partnern | partenaires |
| veranstaltungen | événements |
| spezielle | spéciales |
| und | et |
| angebote | offres |
| dienstleistungen | services |
| möchte | souhaite |
| produkte | les |
| einschließlich | compris |
| werbeaktionen | promotions |
| von | de |
DE Wir vereinen alles, was Sie für die Digitalisierung Ihrer Objekte benötigen und verwalten alles bequem online, einschließlich spezifischer Add-Ons und Erweiterungen für Ihre Branche.
FR Nous rassemblons tout ce qui est nécessaire pour numériser votre espace et gérer le tout facilement en ligne, y compris des modules et des extensions spécifiquement développés pour votre secteur.
| German | French |
|---|---|
| digitalisierung | numériser |
| benötigen | nécessaire |
| verwalten | gérer |
| bequem | facilement |
| online | en ligne |
| branche | secteur |
| und | et |
| erweiterungen | extensions |
| wir | nous |
| einschließlich | compris |
| alles | en |
| ihre | votre |
DE Die App verbindet sich und steuert Ihre unterstützte Kamera, einschließlich iOS- und Android-Geräte.
FR L’application peut gérer toute caméra compatible, y compris votre appareil iOS et Android.
| German | French |
|---|---|
| kamera | caméra |
| ios | ios |
| android | android |
| und | et |
| ihre | votre |
| geräte | appareil |
| die app | lapplication |
| einschließlich | compris |
DE iPhone 12, 12 Pro Max. Alles ältere, einschließlich iPad und iPod Touch.
FR iPhone 12, 12 Pro Max. Tout ce qui est plus ancien, y compris iPad et iPod Touch.
| German | French |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ältere | ancien |
| ipad | ipad |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| max | max |
| und | et |
| einschließlich | compris |
DE Es können auch Cookies von Dritten auf Ihrem Gerät platziert werden, einschließlich Cookies, die von externen Werbetreibenden verwendet werden.
FR Des cookies de tiers peuvent également être déposés sur votre Appareil, il s’agit notamment des cookies émis par des régies publicitaires externes.
| German | French |
|---|---|
| cookies | cookies |
| gerät | appareil |
| externen | externes |
| werbetreibenden | publicitaires |
| einschließlich | notamment |
| es | il |
| auch | également |
| verwendet | par |
| werden | être |
| von | de |
| die | tiers |
DE Stellen Sie Rich-Media-Inhalte, einschließlich Videos, auf den schnellsten und reaktionsfähigsten Netzwerkpfaden bereit.
FR Diffusez du contenu multimédia riche, y compris des vidéos, sur les chemins réseau les plus rapides et les plus réactifs.
| German | French |
|---|---|
| videos | vidéos |
| schnellsten | rapides |
| media | multimédia |
| und | et |
| inhalte | contenu |
| einschließlich | compris |
| auf | sur |
DE Setzen Sie einheitliche Netzwerksicherheitsrichtlinien im gesamten WAN um, einschließlich Firmenzentrale, Zweigstellen und virtuellen privaten Clouds
FR Appliquez des politiques de sécurité réseau cohérentes sur l'ensemble de votre réseau WAN, du siège aux bureaux régionaux, en passant par les clouds virtuels privés
| German | French |
|---|---|
| zweigstellen | bureaux |
| virtuellen | virtuels |
| clouds | clouds |
| wan | wan |
DE Nachdem alle Ports und Protokolle des Ursprungsservers mithilfe Ihrer Firewall verschlossen wurden, werden jegliche Anforderungen an HTTP/S-Ports fallen gelassen, einschließlich volumetrischer DDoS-Angriffe
FR Une fois l’ensemble des ports et protocoles du serveur d’origine verrouillé à l’aide de votre pare-feu, toutes les requêtes vers les ports HTTP/S seront abandonnées, y compris les attaques DDoS volumétriques
| German | French |
|---|---|
| ports | ports |
| firewall | pare-feu |
| http | http |
| s | s |
| angriffe | attaques |
| ddos | ddos |
| protokolle | protocoles |
| und | et |
| alle | toutes |
| ihrer | de |
| jegliche | des |
| einschließlich | compris |
| an | à |
DE Und Sie können den Zugriff auf interne Anwendungen (einschließlich derjenigen in Entwicklungsumgebungen) einschränken, die Sie nach außen hin sichtbar machen möchten.
FR En savoir plus sur la façon dont Cloudflare déploie une sécurité Zero Trust.
| German | French |
|---|---|
| sie | savoir |
| auf | sur |
| den | la |
| interne | en |
DE Richte dir einen Webshop ein, der alles Notwendige zum sofortigen Loslegen enthält – einschließlich Marketingtools.
FR Lancez une boutique pourvue de tout le nécessaire afin de vendre immédiatement, y compris des outils marketing.
| German | French |
|---|---|
| notwendige | nécessaire |
| einschließlich | compris |
| der | le |
| alles | tout |
| ein | une |
DE Es gibt ein paar verschiedene Dinge, die Sie benötigen (die wir im Detail durchgehen werden), um Ihre WordPress-Seite online zu bekommen, einschließlich:
FR Vous aurez besoin de plusieurs éléments (que nous examinerons plus en détail) pour mettre votre site WordPress en ligne, notamment
| German | French |
|---|---|
| detail | détail |
| einschließlich | notamment |
| dinge | éléments |
| wordpress | wordpress |
| online | en ligne |
| benötigen | besoin |
| seite | site |
| bekommen | pour |
| wir | nous |
| werden | aurez |
| um | mettre |
| ihre | de |
DE Und eine Tonne mehr, einschließlich eines der besten Dashboards.
FR Et une tonne d'autres, dont l'un des meilleurs tableaux de bord du monde.
| German | French |
|---|---|
| tonne | tonne |
| besten | meilleurs |
| und | et |
| dashboards | tableaux de bord |
| mehr | dautres |
| der | de |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
einschließlich einschließlich denen einschließlich einschließlich automatischer pfad einschließlich der folgenden einschließlich der möglichkeit einschließlich mac einschließlich der verfolgung einschließlich microsoft sql einschließlich albumseiten einschließlich chat einschließlich der art einschließlich porto einschließlich aufgaben einschließlich der option einschließlich der anzahl einschließlich interaktiver prototypen einschließlich physischer orderarten einschließlich oco einschließlich der öffentlichkeit einschließlich der versionen einschließlich vorlagen kompatibel einschließlich der bild einschließlich proben zahlungsarten einschließlich einschließlich rohdaten einschließlich der usa einschließlich light agent einschließlich rf einschließlich codesafe einschließlich des netzwerkdatenverkehrs einschließlich fortschrittlicher beleuchtungslösungen detaillierte auswertungen einschließlich übergreifende technologiestrategie einschließlich einschließlich der datenschutzrichtlinie einschließlich detaillierter zeitleisten einschließlich unbemannter luftfahrzeuge einschließlich vollständig ansprechendes einschließlich identifizierungsprüfungen kältetechniksystemen einschließlich verdichtergruppen freizeiteinrichtungen einschließlich spa einschließlich strafverfolgungsbehörden einschließlich routinemäßiger löschungen einschließlich kreditkarteninformationen vollständige individualisierungsmöglichkeiten einschließlich einschließlich eines wiederverwendbaren wichtigen betriebssysteme einschließlich einschließlich umfassender konnektivität einschließlich persönlicher informationen richtlinienbasierte zugriffskontrollen einschließlich einschließlich persönlicher unterstützung
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese