Translate "application" to German

FR Vue App . Parcourez votre sauvegarde iCloud application par application et téléchargez tous les fichiers appartenant à une application particulière ou toutes les photos d'une application particulière.

• Vue App
• Parcourez votre sauvegarde
• application par application
• particulière
• photos d'une application

FR lors de l'installation ou de la désinstallation d'une application avec un numéro d'application unique ou lorsqu'une application recherche une mise à jour, des informations sur l'utilisation de l'application et le téléchargement

• lors de l'installation
• désinstallation d'une application
• numéro d'application unique
• lorsqu'une application recherche
• informations sur l'utilisation
• l'application
• téléchargement

FR Vue App . Parcourez votre sauvegarde iCloud application par application et téléchargez tous les fichiers appartenant à une application particulière ou toutes les photos d'une application particulière.

• Vue App
• Parcourez votre sauvegarde
• application par application
• particulière
• photos d'une application

FR Attendez pendant que votre application se prépare. Une fois l?application créée, scannez le code QR ou envoyez le lien d?installation de l?application à votre appareil par courriel ou SMS, et testez votre application de démonstration.

• application se prépare
• application créée
• scannez le code
• envoyez le lien
• courriel
• SMS
• testez votre application

FR Cette application pourrait être l’application actuelle déjà intégrée à la plateforme de la banque ou une application d’authentifiants mobiles distincte

• actuelle déjà intégrée
• application
• mobiles distincte

FR L'application utilise également des notifications locales qui détectent le moment où l'application est tuée par le système, demandant aux utilisateurs de rouvrir l'application

• moment où l'application
• demandant aux utilisateurs
• rouvrir l'application

FR Cette application est très conviviale et fournit de nombreux outils et fonctionnalités qui peuvent certainement aider et stimuler les ventes dans notre boutique ! Je recommande vivement cette application. Cette application est un MUST HAVE.

• fournit de nombreux
• aider
• stimuler les ventes
• boutique
• Je recommande vivement
• application

FR Pour créer la mise en page parfaite, les concepteurs ont toujours dû travailler sur trois applications distinctes : une application de PAO, une application de retouche photo et une application de dessin vectoriel.

• créer la mise
• page parfaite
• concepteurs ont toujours
• travailler sur trois
• distinctes
• application de PAO
• application de retouche
• application de dessin

FR osCommerce est une application open source application d'e-commerce. Initialement sorti en 2000, osCommerce est l'une des application e-commerce des plus utilisées avec plus de 12.000 magasins en ligne.

• open source application
• osCommerce est l'une

FR Contrôlez vos lumières via le Nanoleaf Cloud même lorsque vous n’êtes pas chez vous en vous connectant simplement à votre application Nanoleaf (application mobile 3.5+) ou via l’application Web.

• Contrôlez vos lumières
• application Nanoleaf
• application mobile
• via

FR Lancez l'application iBook. Sur l'écran d'accueil de votre iPad, recherchez l'icône de l'application iBook. Une fois que vous l'avez trouvée, appuyez dessus pour ouvrir l'application.

• Lancez l'application iBook
• iPad
• iBook
• trouvée

FR Demandez à votre utilisateur final d'accéder au lien de téléchargement de l'application SOS (tel qu'affiché dans votre application Splashtop) pour télécharger, exécuter l'application SOS et générer son code de session.

• téléchargement de l'application
• application Splashtop
• télécharger
• exécuter l'application SOS
• générer son code

FR Cela ne signifie pas qu'il n'y a pas de code derrière l'application, car toute application a besoin de programmation, c'est simplement que le code n'est pas visible ou nécessaire à l'utilisateur pour créer son application.

• Cela ne signifie
• qu'il n'y a
• code derrière l'application
• car toute application
• besoin de programmation
• nécessaire à l'utilisateur

FR Dans la boîte de dialogue Lier les applications, dans le champ Nom de l’application, saisissez Smartsheet. Pour Type d’application, acceptez la valeur par défaut d’Application générique, puis cliquez sur Continuer.

• boîte de dialogue
• applications
• saisissez Smartsheet
• Type
• acceptez la valeur
• défaut
• générique

FR dans la mesure du possible, évitez de vous déconnecter de l’application. Lorsque vous vous déconnectez de l’application mobile, la liste des formulaires est effacée de l’écran d’accueil de l’application.

• mesure du possible
• mobile
• liste des formulaires

FR Le nom du propriétaire de l’application apparaît sur la vignette de l’application. Si le propriétaire de l’application n’a pas mis à jour son nom et son prénom dans Smartsheet, alors son adresse e-mail apparaît à la place.

• nom du propriétaire
• nom
• prénom dans Smartsheet
• alors son adresse

FR Oui, l'application est gratuite. Il suffit d'installer l'application "All-in-one Shopping" sur votre mobile iOS et Android et de configurer votre application de shopping native en quelques minutes.

• Oui
• l'application est gratuite
• suffit d'installer l'application
• mobile iOS
• Android
• configurer votre application

FR Si vous souhaitez que les clients fassent leurs achats dans votre magasin à l'aide de l'application mobile, désactivez l'application native à partir de la page de l'application mobile sur votre compte de marketing automatique.

• fassent leurs achats
• magasin à l'aide
• l'application mobile
• désactivez l'application native
• compte de marketing

FR Un Application portableL'application portable, également appelée application portable, possède une multitude de fonctions que nous pouvons implémenter dans les fonctions natives de l'appareil.

• Application portableL'application portable
• appelée application portable
• possède une multitude

FR Il est plus abordable d'avoir une application personnalisée que d’engager un développeur externe pour créer votre application. Votre application fonctionnera sur les appareils iPhone, iPad et Android. Des mises à jour continues sont incluses.

• application
• appareils iPhone
• iPad
• Android

FR Moodle HQ maintiendra et mettra à jour périodiquement votre application Branded Moodle avec toutes les nouvelles fonctionnalités développées pour l'application Moodle et certaines fonctionnalités exclusives de l'application Branded.

• Moodle HQ maintiendra
• application Branded Moodle
• nouvelles fonctionnalités développées
• l'application Moodle
• certaines fonctionnalités exclusives
• l'application

FR Une très bonne application pour se retrouver, les voix sont paisibles et l'application sérieuse. Une application parfaite pour s'initier, voir plus...

• retrouver
• voix sont paisibles
• l'application sérieuse
• voir

FR Un excellent développeur Java peut créer une application Web hautement distribuée, une application de bureau sophistiquée, voire une application mobile puissante exécutée sur un périphérique de poche

• excellent développeur Java
• créer une application
• hautement distribuée
• application de bureau
• voire une application
• périphérique de poche

FR Cette application Web explique comment utiliser AWS Lambda avec d'autres services AWS pour créer une application Web sans serveur. Ce référentiel contient un exemple de code pour toutes les fonctions Lambda qui constituent le backend de l'application.

• application Web explique
• utiliser AWS Lambda
• d'autres services AWS
• créer une application
• serveur

FR “J'adore : cette application est juste géniale. Je prends des médicaments mais il y a des jours où je suis pressé et avec cette application je n'oublie plus. Merci d'avoir créé cette application. Continuez comme ça.”

• J'adore
• application est juste
• a des jours
• je suis pressé
• application je n'oublie
• Merci d'avoir créé
• application

FR Demandez à votre utilisateur final d'accéder au lien de téléchargement de l'application SOS (tel qu'affiché dans votre application Splashtop) pour télécharger, exécuter l'application SOS et générer son code de session.

• téléchargement de l'application
• application Splashtop
• télécharger
• exécuter l'application SOS
• générer son code

FR Cela ne signifie pas qu'il n'y a pas de code derrière l'application, car toute application a besoin de programmation, c'est simplement que le code n'est pas visible ou nécessaire à l'utilisateur pour créer son application.

• Cela ne signifie
• qu'il n'y a
• code derrière l'application
• car toute application
• besoin de programmation
• nécessaire à l'utilisateur

FR Pour publier des carrousels sur Instagram, vous pouvez utiliser notre application Web conjointement avec notre application mobile, ou bien uniquement notre application Web.

• publier des carrousels
• Instagram
• application mobile
• uniquement notre application

FR Il n'y a que quelques différences entre le plan de 90 jours et l'application Body Coach maintenant qu'une section Créez votre propre est offerte sur l'application et qu'il y a une liste de courses sur l'application

• jours
• l'application Body Coach
• qu'une section Créez
• propre est offerte
• l'application
• qu'il y a
• liste de courses

FR Un Application portableL'application portable, également appelée application portable, possède une multitude de fonctions que nous pouvons implémenter dans les fonctions natives de l'appareil.

• Application portableL'application portable
• appelée application portable
• possède une multitude

FR Les nouveaux paquets d'application Android permettent de réduire la taille de l'application et d'activer de nouvelles fonctionnalités telles que la livraison dynamique de l'application

• nouveaux paquets d'application
• permettent de réduire
• taille de l'application
• d'activer de nouvelles
• dynamique de l'application

FR Sécuriser le trafic d’application vers le Web et d’application à application dans les environnements cloud et de data center

• Sécuriser le trafic
• vers le Web
• cloud
• data center

FR Il est plus abordable d'avoir une application personnalisée que d’engager un développeur externe pour créer votre application. Votre application fonctionnera sur les appareils iPhone, iPad et Android. Des mises à jour continues sont incluses.

• application
• appareils iPhone
• iPad
• Android

FR L'application utilise également des notifications locales qui détectent le moment où l'application est tuée par le système, demandant aux utilisateurs de rouvrir l'application

• moment où l'application
• demandant aux utilisateurs
• rouvrir l'application

FR En externalisant la configuration d'une application, vous pouvez la modifier même une fois l'application créée, alors que si vous intégrez la configuration au code, vous devez ensuite recréer l'application.

• externalisant la configuration
• application
• pouvez la modifier
• fois l'application créée
• intégrez la configuration
• code
• devez ensuite recréer

FR Cette application est très conviviale et fournit de nombreux outils et fonctionnalités qui peuvent certainement aider et stimuler les ventes dans notre boutique ! Je recommande vivement cette application. Cette application est un MUST HAVE.

• fournit de nombreux
• aider
• stimuler les ventes
• boutique
• Je recommande vivement
• application

FR Pour créer la mise en page parfaite, les concepteurs ont toujours dû travailler sur trois applications distinctes : une application de PAO, une application de retouche photo et une application de dessin vectoriel.

• créer la mise
• page parfaite
• concepteurs ont toujours
• travailler sur trois
• distinctes
• application de PAO
• application de retouche
• application de dessin

FR 1. Vous reconnaissez et acceptez que les présentes Conditions générales sont conclues entre vous et Figma, et non avec le Fournisseur de l'Application, et que Figma (et non le Fournisseur de l'Application) est seul responsable de l'Application.

• reconnaissez
• Figma
• Fournisseur de l'Application

FR Si vous ne vous souvenez pas dans quel onglet vous avez placé une application, saisissez le nom de l'application dans le champ de recherche « Launch App » (Lancer une application)

• onglet vous avez
• application
• saisissez le nom
• recherche
• Launch App
• Lancer une application

FR osCommerce est une application open source application d'e-commerce. Initialement sorti en 2000, osCommerce est l'une des application e-commerce des plus utilisées avec plus de 12.000 magasins en ligne.

• open source application
• osCommerce est l'une

FR Dans la plupart des cas, vous devrez vous inscrire au service via une application, puis utiliser cette application pour effectuer votre location, en étant facturé via l'application.

• devrez vous inscrire
• via une application
• effectuer votre location
• étant facturé via

FR Sécuriser le trafic d’application vers le Web et d’application à application dans les environnements cloud et de data center

• Sécuriser le trafic
• vers le Web
• cloud
• data center

FR Abandonnez votre ancienne et frustrante application de messagerie et passez à la meilleure application de messagerie pour Mac sans perdre vos e-mails. Voici comment remplacer votre application de messagerie par défaut sur Mac.

• Abandonnez votre ancienne
• application de messagerie
• Mac sans perdre
• e-mails
• Voici comment remplacer

FR Chaque application de simulation possède sa propre interface utilisateur personnalisée, où le créateur de l'application contrôle les entrées et les sorties que l'utilisateur de l'application modifie et manipule

• application de simulation
• propre interface utilisateur
• où le créateur
• sorties que l'utilisateur
• l'application modifie
• manipule

FR Sécuriser le trafic d’application vers le Web et d’application à application dans les environnements cloud et de data center

• Sécuriser le trafic
• vers le Web
• cloud
• data center

FR Pour vérifier la version de votre application, sur l'écran d'accueil de l'application, appuyez sur .La version de l'application apparaît en bas du menu.

• vérifier la version
• application
• version de l'application

FR Dans le champ Nom de l’application, saisissez Smartsheet. Pour Type d’application, acceptez la valeur par défaut d’Application générique, puis cliquez sur Continuer.

• saisissez Smartsheet
• Type
• acceptez la valeur
• défaut
• générique

FR Vous devrez inclure l'ID de l'application dans la demande, que vous trouverez sous le nom de l'application dans votre tableau de bord Applications ou dans l'onglet OAuth dans les paramètres de votre application.

• devrez inclure l'ID
• bord Applications

FR Installation d'une application : incitez plus d'utilisateurs à installer votre application. Payez les impressions (recommandé) ou les clics sur l'application.

• Installation d'une application
• incitez plus d'utilisateurs
• installer votre application
• Payez les impressions
• recommandé

FR Pour utiliser la surveillance des performances dans une application Web, vous devez ajouter votre application en tant qu'application Web Firebase dans la console Firebase.

• utiliser la surveillance
• Web
• tant qu'application Web
• console