FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.
"base" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:
FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.
ES En la sección Crear nueva base de datos, nombre la base de datos que está creando.Una vez que se nombra la base de datos, haga clic en el botón Crear base de datos.
French | Spanish |
---|---|
nouvelle | nueva |
données | datos |
créer | crear |
de | de |
section | sección |
nommez | nombre |
la | la |
cliquez | clic |
le | el |
base | base |
fois | vez |
bouton | botón |
FR Services de base: Energie, Services de base: Infrastructures, Services de base: Résidus solides, Services de base: Eau et assainissement, Destruction de l'habitat, Financement, Microfinances-microcrédits, Production sociale de l'Habitat
ES Servicios básicos: Energía, Servicios básicos: Infraestructuras, Servicios básicos: Residuos sólidos, Servicios básicos: Agua y saneamiento, Destrucción del hábitat, Financiación, Microfinanzas-microcréditos, Producción social del Hábitat
French | Spanish |
---|---|
résidus | residuos |
eau | agua |
assainissement | saneamiento |
destruction | destrucción |
financement | financiación |
sociale | social |
et | y |
de base | básicos |
de | del |
services | servicios |
production | producción |
base | a |
infrastructures | infraestructuras |
FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.
ES En la sección Crear nueva base de datos, nombre la base de datos que está creando.Una vez que se nombra la base de datos, haga clic en el botón Crear base de datos.
French | Spanish |
---|---|
nouvelle | nueva |
données | datos |
créer | crear |
de | de |
section | sección |
nommez | nombre |
la | la |
cliquez | clic |
le | el |
base | base |
fois | vez |
bouton | botón |
FR Altova StyleVision est un outil primé pour la conception de feuilles de rapports et de formulaires sur la base d'entrées XML, base de données SQL et XBRL, pour une solution de rapport de base de données complète
ES Altova StyleVision es una galardonada herramienta para diseñar convincentes informes y formularios basados en datos XML, bases de datos SQL y XBRL
French | Spanish |
---|---|
altova | altova |
conception | diseñar |
xml | xml |
sql | sql |
xbrl | xbrl |
stylevision | stylevision |
outil | herramienta |
et | y |
rapports | informes |
formulaires | formularios |
données | datos |
de | de |
est | es |
sur | en |
FR La fonction de diagramme de base de données UModel prend en charge plusieurs bases de données et ajuste automatiquement les dialectes SQL, les types de données et d'autres fonctions spécialisées sur la base du type de base de données
ES Los diagramas de base de datos de UModel son compatibles con varias bases de datos y son capaces de acomodar dialectos SQL, tipos de datos y otras características propias de cada tipo de base de datos
French | Spanish |
---|---|
diagramme | diagramas |
sql | sql |
umodel | umodel |
données | datos |
et | y |
dautres | otras |
de | de |
bases | bases |
types | tipos |
fonctions | características |
type | tipo |
en | con |
plusieurs | varias |
base | base |
FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
French | Spanish |
---|---|
mysql | mysql |
remarque | nota |
sera | será |
données | datos |
et | y |
de | de |
passe | contraseña |
la | la |
le | el |
nom | nombre |
base | base |
FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"
ES Tenga en cuenta, en nuestro ejemplo, nuestro nombre de la base de datos es OTROSCLOUD_DB, nuestro usuario de base de datos es "OwnCoud_USER" y nuestra contraseña es "S3CUR3P @ SSW0RD!"
French | Spanish |
---|---|
données | datos |
et | y |
la | la |
exemple | ejemplo |
de | de |
utilisateur | usuario |
passe | contraseña |
nom | nombre |
notre | nuestro |
base | base |
est | es |
rd | a |
FR Vous pouvez importer une base de données relationnelle existant par le biais du dialogue de la sélection de table de base de données, UModel ajoute aussi automatiquement un profil de base de données de votre projet.
ES Puede importar una base de datos relacional ya existente con el cuadro de diálogo de selección de tablas de BD, ya que UModel también añade automáticamente un perfil de BD al proyecto.
French | Spanish |
---|---|
importer | importar |
relationnelle | relacional |
dialogue | diálogo |
sélection | selección |
table | tablas |
ajoute | añade |
automatiquement | automáticamente |
profil | perfil |
umodel | umodel |
données | datos |
projet | proyecto |
un | a |
de | de |
existant | existente |
pouvez | puede |
base | base |
FR Lorsque vous mappez sur une base de données, MapForce vous permet de sélectionner les actions de tables de base de données pour contrôler la manière dont les données sont écrites dans la base de données
ES Cuando asigne datos a una base de datos, MapForce le permite seleccionar acciones de tabla de la base de datos para controlar cómo se escriben los datos en la base de datos
French | Spanish |
---|---|
mapforce | mapforce |
permet | permite |
sélectionner | seleccionar |
actions | acciones |
tables | tabla |
contrôler | controlar |
écrites | escriben |
la | la |
de | de |
données | datos |
base | base |
FR Afin de développer un mappage de base de données de ou vers XML, il suffit de glisser un Schéma XML et une base de données dans MapForce et de glisser les lignes de connexion entre les nœuds XML et les objets de base de données.
ES Para crear asignaciones entre una base de datos y documentos XML basta con insertar un esquema XML y una base de datos en MapForce y crear conexiones entre los nodos XML y los objetos de la BD.
French | Spanish |
---|---|
xml | xml |
suffit | basta |
mapforce | mapforce |
connexion | conexiones |
nœuds | nodos |
objets | objetos |
données | datos |
schéma | esquema |
et | y |
de | de |
développer | crear |
base | base |
FR Navigateur de base de données en ligne – vous permet d'explorer sans effort la structure de base de donnée ou d'examiner le contenu de la base de données.
ES Explorador de bases de datos: explore la estructura de sus bases de datos y examine su contenido
French | Spanish |
---|---|
navigateur | explorador |
structure | estructura |
de | de |
données | datos |
vous | su |
contenu | contenido |
base | bases |
la | la |
FR Prise en charge du pilote de base de données JDBC – Améliore la connectivité de base de données pour la structure de base de données et les comparaisons de contenu.
ES Compatibilidad con el controlador de base de datos JDBC: mejora la conectividad a BD para comparaciones de estructura y contenido de BD
French | Spanish |
---|---|
pilote | controlador |
jdbc | jdbc |
améliore | mejora |
comparaisons | comparaciones |
structure | estructura |
et | y |
contenu | contenido |
données | datos |
de | de |
base | base |
la | la |
FR Basé sur la base de la base mondiale de clients de OneSpan, de l'écosystème de partenaires supérieurs et de la bonne santé financière, ce rapport nomme OneSpan un leader du marché
ES Basado en la base global de clientes de OneSpan, un ecosistema de socios superior y una buena salud financiera, este informe nombra a OneSpan como líder del mercado
French | Spanish |
---|---|
mondiale | global |
clients | clientes |
partenaires | socios |
bonne | buena |
santé | salud |
financière | financiera |
rapport | informe |
nomme | nombra |
leader | líder |
marché | mercado |
écosystème | ecosistema |
et | y |
la | la |
de | de |
ce | este |
du | del |
base | base |
basé | basado |
sur | en |
un | a |
FR Apprenez comment accéder au gestionnaire de base de données, comment effectuer certaines des tâches de base et comment manipuler votre base de donn?
ES Enviar un sitio a tu entorno Kinsta funciona con un solo clic. Sigue estos pasos para empezar con DevKinsta.
French | Spanish |
---|---|
votre | pasos |
FR Pour continuer, vous devez créer une base de données et un utilisateur de la base de données.Il est relativement simple à compléter à l'aide de la fonctionnalité de base de données MySQL de CPanel.
ES Para continuar, debe crear una base de datos y un usuario de base de datos.Es relativamente sencillo completar utilizando la función MySQL de las bases de datos de CPanel.
French | Spanish |
---|---|
continuer | continuar |
relativement | relativamente |
cpanel | cpanel |
créer | crear |
données | datos |
et | y |
utilisateur | usuario |
la | la |
compléter | completar |
mysql | mysql |
fonctionnalité | función |
de | de |
est | es |
base | base |
à | para |
FR Surveillez, optimisez, réparez, défragmentez et nettoyez les tables de la base de données. Augmentez la vitesse et les performances du Web et corrigez les erreurs de base de données. Maintient la base de données 100% optimisée et sans erreur.
ES Monitoriza, optimiza, repara, desfragmenta y limpia las tablas de la base de datos. Aumenta el rendimiento y la velocidad de la web y soluciona errores de la BBDD. Mantiene la BBDD 100% optimizada y sin errores. Contiene más funciones avanzadas.
French | Spanish |
---|---|
optimisez | optimiza |
nettoyez | limpia |
augmentez | aumenta |
maintient | mantiene |
et | y |
données | datos |
web | web |
tables | tablas |
performances | rendimiento |
de | de |
erreurs | errores |
la | la |
base | base |
vitesse | la velocidad |
optimisé | optimizada |
FR Basé sur la structure "ISO base Media File Format", ce format de conteneur vidéo était à l'origine basé sur le format de conteneur Apple Quick Time
ES Este contenedor de vídeo basado en el formato ISO Base Media File Format se originó a partir del formato contenedor Quick Time de Apple
French | Spanish |
---|---|
iso | iso |
file | file |
conteneur | contenedor |
vidéo | vídeo |
apple | apple |
time | time |
quick | quick |
base | base |
de | de |
ce | este |
format | format |
basé | basado |
à | a |
FR Un système de gestion de la base de données RDBMS (Système de base de données) est le logiciel de base de données, qui gère le stockage, la requête, la mise à jour, etc
ES Un RDBMS (Sistema de gestión de bases de datos relacionales) es el propio software de la base de datos, que administra el almacenamiento, la consulta, la actualización, etc
French | Spanish |
---|---|
stockage | almacenamiento |
etc | etc |
mise à jour | actualización |
système | sistema |
de | de |
données | datos |
logiciel | software |
à | que |
requête | consulta |
gestion | gestión |
la | la |
gère | administra |
le | el |
base | base |
est | es |
FR La base de données opérationnelle CDP simplifie le processus de déploiement d'une base de données. Les développeurs peuvent facilement fournir une nouvelle base de données en quelques minutes et commencer à créer des applications.
ES La base de datos operacional de CDP simplifica el proceso de implementación de bases de datos. Los desarrolladores pueden aprovisionar fácilmente una nueva base de datos en cuestión de minutos y empezar a crear aplicaciones de inmediato.
French | Spanish |
---|---|
opérationnelle | operacional |
simplifie | simplifica |
développeurs | desarrolladores |
peuvent | pueden |
nouvelle | nueva |
minutes | minutos |
commencer | empezar |
cdp | cdp |
fournir | aprovisionar |
données | datos |
et | y |
applications | aplicaciones |
déploiement | implementación |
de | de |
processus | proceso |
en | en |
créer | crear |
facilement | fácilmente |
la | la |
le | el |
base | base |
à | a |
FR La base de données opérationnelle CDP simplifie le processus de déploiement d'une base de données. Les développeurs peuvent facilement fournir une nouvelle base de données en quelques minutes et commencer à créer des applications.
ES La base de datos operacional de CDP simplifica el proceso de implementación de bases de datos. Los desarrolladores pueden aprovisionar fácilmente una nueva base de datos en cuestión de minutos y empezar a crear aplicaciones de inmediato.
French | Spanish |
---|---|
opérationnelle | operacional |
simplifie | simplifica |
développeurs | desarrolladores |
peuvent | pueden |
nouvelle | nueva |
minutes | minutos |
commencer | empezar |
cdp | cdp |
fournir | aprovisionar |
données | datos |
et | y |
applications | aplicaciones |
déploiement | implementación |
de | de |
processus | proceso |
en | en |
créer | crear |
facilement | fácilmente |
la | la |
le | el |
base | base |
à | a |
FR La fonction de diagramme de base de données UModel prend en charge plusieurs bases de données et ajuste automatiquement les dialectes SQL, les types de données et d'autres fonctions spécialisées sur la base du type de base de données
ES Los diagramas de base de datos de UModel son compatibles con varias bases de datos y son capaces de acomodar dialectos SQL, tipos de datos y otras características propias de cada tipo de base de datos
French | Spanish |
---|---|
diagramme | diagramas |
sql | sql |
umodel | umodel |
données | datos |
et | y |
dautres | otras |
de | de |
bases | bases |
types | tipos |
fonctions | características |
type | tipo |
en | con |
plusieurs | varias |
base | base |
FR Altova StyleVision est un outil primé pour la conception de feuilles de rapports et de formulaires sur la base d'entrées XML, base de données SQL et XBRL, pour une solution de rapport de base de données complète
ES Altova StyleVision es una galardonada herramienta para diseñar convincentes informes y formularios basados en datos XML, bases de datos SQL y XBRL
French | Spanish |
---|---|
altova | altova |
conception | diseñar |
xml | xml |
sql | sql |
xbrl | xbrl |
stylevision | stylevision |
outil | herramienta |
et | y |
rapports | informes |
formulaires | formularios |
données | datos |
de | de |
est | es |
sur | en |
FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
French | Spanish |
---|---|
mysql | mysql |
remarque | nota |
sera | será |
données | datos |
et | y |
de | de |
passe | contraseña |
la | la |
le | el |
nom | nombre |
base | base |
FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"
ES Tenga en cuenta, en nuestro ejemplo, nuestro nombre de la base de datos es OTROSCLOUD_DB, nuestro usuario de base de datos es "OwnCoud_USER" y nuestra contraseña es "S3CUR3P @ SSW0RD!"
French | Spanish |
---|---|
données | datos |
et | y |
la | la |
exemple | ejemplo |
de | de |
utilisateur | usuario |
passe | contraseña |
nom | nombre |
notre | nuestro |
base | base |
est | es |
rd | a |
FR Navigateur de base de données en ligne – vous permet d'explorer sans effort la structure de base de donnée ou d'examiner le contenu de la base de données.
ES Explorador de bases de datos: explore la estructura de sus bases de datos y examine su contenido
French | Spanish |
---|---|
navigateur | explorador |
structure | estructura |
de | de |
données | datos |
vous | su |
contenu | contenido |
base | bases |
la | la |
FR Vous pouvez importer une base de données relationnelle existant par le biais du dialogue de la sélection de table de base de données, UModel ajoute aussi automatiquement un profil de base de données de votre projet.
ES Puede importar una base de datos relacional ya existente con el cuadro de diálogo de selección de tablas de BD, ya que UModel también añade automáticamente un perfil de BD al proyecto.
French | Spanish |
---|---|
importer | importar |
relationnelle | relacional |
dialogue | diálogo |
sélection | selección |
table | tablas |
ajoute | añade |
automatiquement | automáticamente |
profil | perfil |
umodel | umodel |
données | datos |
projet | proyecto |
un | a |
de | de |
existant | existente |
pouvez | puede |
base | base |
FR Lorsque vous mappez sur une base de données, MapForce vous permet de sélectionner les actions de tables de base de données pour contrôler la manière dont les données sont écrites dans la base de données
ES Cuando asigne datos a una base de datos, MapForce le permite seleccionar acciones de tabla de la base de datos para controlar cómo se escriben los datos en la base de datos
French | Spanish |
---|---|
mapforce | mapforce |
permet | permite |
sélectionner | seleccionar |
actions | acciones |
tables | tabla |
contrôler | controlar |
écrites | escriben |
la | la |
de | de |
données | datos |
base | base |
FR Afin de développer un mappage de base de données de ou vers XML, il suffit de glisser un Schéma XML et une base de données dans MapForce et de glisser les lignes de connexion entre les nœuds XML et les objets de base de données.
ES Para crear asignaciones entre una base de datos y documentos XML basta con insertar un esquema XML y una base de datos en MapForce y crear conexiones entre los nodos XML y los objetos de la BD.
French | Spanish |
---|---|
xml | xml |
suffit | basta |
mapforce | mapforce |
connexion | conexiones |
nœuds | nodos |
objets | objetos |
données | datos |
schéma | esquema |
et | y |
de | de |
développer | crear |
base | base |
FR Prise en charge du pilote de base de données JDBC – Améliore la connectivité de base de données pour la structure de base de données et les comparaisons de contenu.
ES Compatibilidad con el controlador de base de datos JDBC: mejora la conectividad a BD para comparaciones de estructura y contenido de BD
French | Spanish |
---|---|
pilote | controlador |
jdbc | jdbc |
améliore | mejora |
comparaisons | comparaciones |
structure | estructura |
et | y |
contenu | contenido |
données | datos |
de | de |
base | base |
la | la |
FR Le réglage du système de base de données est le processus qui consiste à apporter des modifications à votre système de base de données pour améliorer les performances de la base de données
ES El ajuste del sistema de la base de datos es el proceso de realizar cambios en el sistema de su base de datos a fin de mejorar su desempeño
French | Spanish |
---|---|
réglage | ajuste |
données | datos |
modifications | cambios |
améliorer | mejorar |
système | sistema |
de | de |
processus | proceso |
consiste | es |
votre | su |
la | la |
le | el |
du | del |
base | base |
à | a |
performances | desempeño |
FR Pour mener efficacement la surveillance des performances du système de base de données, les outils de surveillance du système de base de données doivent collecter les indicateurs de base de données pertinents en temps réel.
ES Para monitorear el desempeño del sistema de base de datos con eficacia, sus herramientas de monitoreo deben recopilar mediciones pertinentes de la base de datos en tiempo real.
French | Spanish |
---|---|
efficacement | con eficacia |
doivent | deben |
collecter | recopilar |
pertinents | pertinentes |
surveillance | monitoreo |
système | sistema |
outils | herramientas |
en | en |
réel | real |
données | datos |
de | de |
temps | tiempo |
la | la |
du | del |
performances | con |
base | base |
FR Des indicateurs d’hôte : votre hôte de base de données communique avec les utilisateurs, et les outils efficaces de surveillance de base de données peuvent collecter les indicateurs de toute base de données sur les performances de l’hôte
ES Mediciones de host: El host de su base de datos se comunica con los usuarios finales y las herramientas eficaces de monitoreo de base de datos pueden recopilar mediciones independientes de la base de datos para el desempeño del host
French | Spanish |
---|---|
hôte | host |
communique | comunica |
utilisateurs | usuarios |
efficaces | eficaces |
surveillance | monitoreo |
peuvent | pueden |
collecter | recopilar |
et | y |
données | datos |
outils | herramientas |
de | de |
base | base |
FR Que vous preniez en charge une grande base de données MongoDB basée sur des documents ou une base de données SQL relationnelle, les performances du système dépendent de l’intégrité de la base de données
ES Independientemente de que ofrezca soporte a una gran base de datos MongoDB basada en documentos o una base de datos SQL relacional, el desempeño del sistema depende del estado de la base de datos
French | Spanish |
---|---|
grande | gran |
mongodb | mongodb |
sql | sql |
relationnelle | relacional |
système | sistema |
dépendent | depende |
données | datos |
documents | documentos |
en | en |
basée | basada |
ou | o |
vous | estado |
de | de |
la | la |
du | del |
base | base |
performances | desempeño |
FR Pour passer d'une base de données à une autre, il faut souvent vérifier que le schéma de la base de données source est compatible avec la base de données cible et le convertir si nécessaire
ES Para ello, la empresa deberá asegurarse de que el esquema de la base de datos de origen sea compatible con la de destino, y convertirlo si fuera necesario
French | Spanish |
---|---|
schéma | esquema |
et | y |
nécessaire | necesario |
données | datos |
de | de |
la | la |
compatible | compatible |
si | deberá |
le | el |
base | base |
source | origen |
FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
French | Spanish |
---|---|
mysql | mysql |
remarque | nota |
sera | será |
données | datos |
et | y |
de | de |
passe | contraseña |
la | la |
le | el |
nom | nombre |
base | base |
FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"
ES Tenga en cuenta, en nuestro ejemplo, nuestro nombre de la base de datos es OTROSCLOUD_DB, nuestro usuario de base de datos es "OwnCoud_USER" y nuestra contraseña es "S3CUR3P @ SSW0RD!"
French | Spanish |
---|---|
données | datos |
et | y |
la | la |
exemple | ejemplo |
de | de |
utilisateur | usuario |
passe | contraseña |
nom | nombre |
notre | nuestro |
base | base |
est | es |
rd | a |
FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
French | Spanish |
---|---|
mysql | mysql |
remarque | nota |
sera | será |
données | datos |
et | y |
de | de |
passe | contraseña |
la | la |
le | el |
nom | nombre |
base | base |
FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"
ES Tenga en cuenta, en nuestro ejemplo, nuestro nombre de la base de datos es OTROSCLOUD_DB, nuestro usuario de base de datos es "OwnCoud_USER" y nuestra contraseña es "S3CUR3P @ SSW0RD!"
French | Spanish |
---|---|
données | datos |
et | y |
la | la |
exemple | ejemplo |
de | de |
utilisateur | usuario |
passe | contraseña |
nom | nombre |
notre | nuestro |
base | base |
est | es |
rd | a |
FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
French | Spanish |
---|---|
mysql | mysql |
remarque | nota |
sera | será |
données | datos |
et | y |
de | de |
passe | contraseña |
la | la |
le | el |
nom | nombre |
base | base |
FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"
ES Tenga en cuenta, en nuestro ejemplo, nuestro nombre de la base de datos es OTROSCLOUD_DB, nuestro usuario de base de datos es "OwnCoud_USER" y nuestra contraseña es "S3CUR3P @ SSW0RD!"
French | Spanish |
---|---|
données | datos |
et | y |
la | la |
exemple | ejemplo |
de | de |
utilisateur | usuario |
passe | contraseña |
nom | nombre |
notre | nuestro |
base | base |
est | es |
rd | a |
FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
French | Spanish |
---|---|
mysql | mysql |
remarque | nota |
sera | será |
données | datos |
et | y |
de | de |
passe | contraseña |
la | la |
le | el |
nom | nombre |
base | base |
FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"
ES Tenga en cuenta, en nuestro ejemplo, nuestro nombre de la base de datos es OTROSCLOUD_DB, nuestro usuario de base de datos es "OwnCoud_USER" y nuestra contraseña es "S3CUR3P @ SSW0RD!"
French | Spanish |
---|---|
données | datos |
et | y |
la | la |
exemple | ejemplo |
de | de |
utilisateur | usuario |
passe | contraseña |
nom | nombre |
notre | nuestro |
base | base |
est | es |
rd | a |
FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
French | Spanish |
---|---|
mysql | mysql |
remarque | nota |
sera | será |
données | datos |
et | y |
de | de |
passe | contraseña |
la | la |
le | el |
nom | nombre |
base | base |
FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"
ES Tenga en cuenta, en nuestro ejemplo, nuestro nombre de la base de datos es OTROSCLOUD_DB, nuestro usuario de base de datos es "OwnCoud_USER" y nuestra contraseña es "S3CUR3P @ SSW0RD!"
French | Spanish |
---|---|
données | datos |
et | y |
la | la |
exemple | ejemplo |
de | de |
utilisateur | usuario |
passe | contraseña |
nom | nombre |
notre | nuestro |
base | base |
est | es |
rd | a |
FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
French | Spanish |
---|---|
mysql | mysql |
remarque | nota |
sera | será |
données | datos |
et | y |
de | de |
passe | contraseña |
la | la |
le | el |
nom | nombre |
base | base |
FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"
ES Tenga en cuenta, en nuestro ejemplo, nuestro nombre de la base de datos es OTROSCLOUD_DB, nuestro usuario de base de datos es "OwnCoud_USER" y nuestra contraseña es "S3CUR3P @ SSW0RD!"
French | Spanish |
---|---|
données | datos |
et | y |
la | la |
exemple | ejemplo |
de | de |
utilisateur | usuario |
passe | contraseña |
nom | nombre |
notre | nuestro |
base | base |
est | es |
rd | a |
FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
French | Spanish |
---|---|
mysql | mysql |
remarque | nota |
sera | será |
données | datos |
et | y |
de | de |
passe | contraseña |
la | la |
le | el |
nom | nombre |
base | base |
FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"
ES Tenga en cuenta, en nuestro ejemplo, nuestro nombre de la base de datos es OTROSCLOUD_DB, nuestro usuario de base de datos es "OwnCoud_USER" y nuestra contraseña es "S3CUR3P @ SSW0RD!"
French | Spanish |
---|---|
données | datos |
et | y |
la | la |
exemple | ejemplo |
de | de |
utilisateur | usuario |
passe | contraseña |
nom | nombre |
notre | nuestro |
base | base |
est | es |
rd | a |
FR (Remarque: Exécution des commandes MySQL ci-dessus, "Lampe_DB" sera la base de données "Lampeer". Le nom d'utilisateur de la base de données et "mot de passe" seront le mot de passe de la base de données.
ES (Nota: Ejecutar los comandos MySQL anteriores, "Lamp_DB" será la base de datos, "Lampuser" será el nombre de usuario de la base de datos, y la "contraseña" será la contraseña para la base de datos
French | Spanish |
---|---|
mysql | mysql |
remarque | nota |
sera | será |
données | datos |
et | y |
de | de |
passe | contraseña |
la | la |
le | el |
nom | nombre |
base | base |
FR Remarque, dans notre exemple, notre nom de base de données est propreCloud_db, notre utilisateur de la base de données est "propriétaire de la base de données" et notre mot de passe est "S3CUR3P @ SSW0RD!"
ES Tenga en cuenta, en nuestro ejemplo, nuestro nombre de la base de datos es OTROSCLOUD_DB, nuestro usuario de base de datos es "OwnCoud_USER" y nuestra contraseña es "S3CUR3P @ SSW0RD!"
French | Spanish |
---|---|
données | datos |
et | y |
la | la |
exemple | ejemplo |
de | de |
utilisateur | usuario |
passe | contraseña |
nom | nombre |
notre | nuestro |
base | base |
est | es |
rd | a |
Showing 50 of 50 translations