FR Un élément supplémentaire de la mise au point de nos moteurs est une réduction potentielle de la consommation de carburant pouvant aller jusqu?à 15 %, tant pour les moteurs diesel que pour les moteurs à essence, toutes marques confondues.
Translate "moteurs" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "moteurs" from French to Dutch
Translation of French to Dutch of moteurs
French
Dutch
NL Een extra component van onze motortuning is een potentiële verbruiksreductie tot 15% voor zowel diesel- als benzinemotoren en alle merken.
| French | Dutch |
|---|---|
| élément | component |
| carburant | diesel |
| marques | merken |
| potentielle | potentiële |
| supplémentaire | extra |
| est | is |
| à | van |
| nos | onze |
| pour | voor |
FR Un élément supplémentaire de la mise au point de nos moteurs est une réduction potentielle de la consommation de carburant pouvant aller jusqu?à 15 %, tant pour les moteurs diesel que pour les moteurs à essence, toutes marques confondues.
NL Een extra component van onze motortuning is een potentiële verbruiksreductie tot 15% voor zowel diesel- als benzinemotoren en alle merken.
| French | Dutch |
|---|---|
| élément | component |
| carburant | diesel |
| marques | merken |
| potentielle | potentiële |
| supplémentaire | extra |
| est | is |
| à | van |
| nos | onze |
| pour | voor |
FR Un élément supplémentaire de la mise au point de nos moteurs est une réduction potentielle de la consommation de carburant pouvant aller jusqu?à 15 %, tant pour les moteurs diesel que pour les moteurs à essence, toutes marques confondues.
NL Een extra component van onze motortuning is een potentiële verbruiksreductie tot 15% voor zowel diesel- als benzinemotoren en alle merken.
| French | Dutch |
|---|---|
| élément | component |
| carburant | diesel |
| marques | merken |
| potentielle | potentiële |
| supplémentaire | extra |
| est | is |
| à | van |
| nos | onze |
| pour | voor |
FR Un élément supplémentaire de la mise au point de nos moteurs est une réduction potentielle de la consommation de carburant pouvant aller jusqu?à 15 %, tant pour les moteurs diesel que pour les moteurs à essence, toutes marques confondues.
NL Een extra component van onze motortuning is een potentiële verbruiksreductie tot 15% voor zowel diesel- als benzinemotoren en alle merken.
| French | Dutch |
|---|---|
| élément | component |
| carburant | diesel |
| marques | merken |
| potentielle | potentiële |
| supplémentaire | extra |
| est | is |
| à | van |
| nos | onze |
| pour | voor |
FR Un élément supplémentaire de la mise au point de nos moteurs est une réduction potentielle de la consommation de carburant pouvant aller jusqu?à 15 %, tant pour les moteurs diesel que pour les moteurs à essence, toutes marques confondues.
NL Een extra component van onze motortuning is een potentiële verbruiksreductie tot 15% voor zowel diesel- als benzinemotoren en alle merken.
| French | Dutch |
|---|---|
| élément | component |
| carburant | diesel |
| marques | merken |
| potentielle | potentiële |
| supplémentaire | extra |
| est | is |
| à | van |
| nos | onze |
| pour | voor |
FR Un élément supplémentaire de la mise au point de nos moteurs est une réduction potentielle de la consommation de carburant pouvant aller jusqu?à 15 %, tant pour les moteurs diesel que pour les moteurs à essence, toutes marques confondues.
NL Een extra component van onze motortuning is een potentiële verbruiksreductie tot 15% voor zowel diesel- als benzinemotoren en alle merken.
| French | Dutch |
|---|---|
| élément | component |
| carburant | diesel |
| marques | merken |
| potentielle | potentiële |
| supplémentaire | extra |
| est | is |
| à | van |
| nos | onze |
| pour | voor |
FR Un élément supplémentaire de la mise au point de nos moteurs est une réduction potentielle de la consommation de carburant pouvant aller jusqu?à 15 %, tant pour les moteurs diesel que pour les moteurs à essence, toutes marques confondues.
NL Een extra component van onze motortuning is een potentiële verbruiksreductie tot 15% voor zowel diesel- als benzinemotoren en alle merken.
| French | Dutch |
|---|---|
| élément | component |
| carburant | diesel |
| marques | merken |
| potentielle | potentiële |
| supplémentaire | extra |
| est | is |
| à | van |
| nos | onze |
| pour | voor |
FR Un élément supplémentaire de la mise au point de nos moteurs est une réduction potentielle de la consommation de carburant pouvant aller jusqu?à 15 %, tant pour les moteurs diesel que pour les moteurs à essence, toutes marques confondues.
NL Een extra component van onze motortuning is een potentiële verbruiksreductie tot 15% voor zowel diesel- als benzinemotoren en alle merken.
| French | Dutch |
|---|---|
| élément | component |
| carburant | diesel |
| marques | merken |
| potentielle | potentiële |
| supplémentaire | extra |
| est | is |
| à | van |
| nos | onze |
| pour | voor |
FR Un élément supplémentaire de la mise au point de nos moteurs est une réduction potentielle de la consommation de carburant pouvant aller jusqu?à 15 %, tant pour les moteurs diesel que pour les moteurs à essence, toutes marques confondues.
NL Een extra component van onze motortuning is een potentiële verbruiksreductie tot 15% voor zowel diesel- als benzinemotoren en alle merken.
| French | Dutch |
|---|---|
| élément | component |
| carburant | diesel |
| marques | merken |
| potentielle | potentiële |
| supplémentaire | extra |
| est | is |
| à | van |
| nos | onze |
| pour | voor |
FR Un élément supplémentaire de la mise au point de nos moteurs est une réduction potentielle de la consommation de carburant pouvant aller jusqu?à 15 %, tant pour les moteurs diesel que pour les moteurs à essence, toutes marques confondues.
NL Een extra component van onze motortuning is een potentiële verbruiksreductie tot 15% voor zowel diesel- als benzinemotoren en alle merken.
| French | Dutch |
|---|---|
| élément | component |
| carburant | diesel |
| marques | merken |
| potentielle | potentiële |
| supplémentaire | extra |
| est | is |
| à | van |
| nos | onze |
| pour | voor |
FR Cela signifie pages de résultats des moteurs de recherche (SERP). Ce sont les pages que Google et les autres moteurs de recherche affichent en réponse à la requête de recherche d’un utilisateur.
NL Staat voor Search Engine Results Pages (zoekresultatenpagina’s). Dit zijn de pagina’s die Google en andere zoekmachines weergeven na een zoekopdracht van een gebruiker.
| French | Dutch |
|---|---|
| signifie | |
| moteurs | engine |
| affichent | weergeven |
| utilisateur | gebruiker |
| et | en |
| autres | andere |
| la | de |
| résultats | een |
| à | van |
| moteurs de recherche | zoekmachines |
| de | voor |
| dun | van een |
| ce | dit |
FR Optimisez la visibilité de votre boutique sur les moteurs de recherche et améliorez votre référencement naturel : SEO Expert: Automatisez le remplissage des balises de référencement pour les moteurs de recherches et sur les réseaux sociaux
NL Optimaliseer de zichtbaarheid van uw winkel op de zoekmachines en verbeter uw natuurlijke listing: SEO Expert: Automatiseer het invullen van de SEO-tags voor zoekmachines en sociale netwerken
| French | Dutch |
|---|---|
| visibilité | zichtbaarheid |
| boutique | winkel |
| naturel | natuurlijke |
| expert | expert |
| automatisez | automatiseer |
| remplissage | invullen |
| balises | tags |
| et | en |
| améliorez | verbeter |
| réseaux | netwerken |
| sociaux | sociale |
| moteurs de recherche | zoekmachines |
| votre | uw |
| pour | voor |
FR index= Cette balise permet aux moteurs de recherche d'indexer la page. Il est fourni par défaut donc, si vous êtes d'accord avec les moteurs de recherche pour trouver et suivre vos pages, vous n'avez pas besoin de le toucher.
NL index= Met deze tag kunnen zoekmachines de pagina indexeren. Het wordt standaard geleverd, dus als u in orde bent met zoekmachines die uw pagina's vinden en volgen, hoeft u deze niet aan te raken.
| French | Dutch |
|---|---|
| index | index |
| balise | tag |
| toucher | raken |
| et | en |
| suivre | volgen |
| trouver | vinden |
| défaut | standaard |
| avec | geleverd |
| pas | niet |
| besoin | hoeft |
| moteurs de recherche | zoekmachines |
| donc | dus |
| si | als |
| page | pagina |
| fourni | met |
| vous | bent |
FR Les quatre roues motrices sont disponibles sur les modèles haut de gamme, ainsi quune boîte automatique CVT. Il existe deux moteurs essence et deux moteurs diesel, mais la plupart des conducteurs urbains seront satisfaits de lessence 1.2 Turbo.
NL Vierwielaandrijving is beschikbaar op modellen met hogere specificaties, samen met een CVT-automaat. Er zijn twee benzinemotoren en twee dieselmotoren, maar de meeste stadsbestuurders zullen blij zijn met de 1.2 Turbo-benzinemotor.
| French | Dutch |
|---|---|
| satisfaits | blij |
| turbo | turbo |
| et | en |
| modèles | modellen |
| la | de |
| des | samen |
| disponibles | beschikbaar |
| deux | twee |
| sur | op |
| existe | is |
| plupart | de meeste |
| la plupart | meeste |
FR Optimisez la visibilité de votre boutique sur les moteurs de recherche et améliorez votre référencement naturel : SEO Expert: Automatisez le remplissage des balises de référencement pour les moteurs de recherches et sur les réseaux sociaux
NL Optimaliseer de zichtbaarheid van uw winkel op de zoekmachines en verbeter uw natuurlijke listing: SEO Expert: Automatiseer het invullen van de SEO-tags voor zoekmachines en sociale netwerken
| French | Dutch |
|---|---|
| visibilité | zichtbaarheid |
| boutique | winkel |
| naturel | natuurlijke |
| expert | expert |
| automatisez | automatiseer |
| remplissage | invullen |
| balises | tags |
| et | en |
| améliorez | verbeter |
| réseaux | netwerken |
| sociaux | sociale |
| moteurs de recherche | zoekmachines |
| votre | uw |
| pour | voor |
FR Les moteurs de recherche ne sont plus un simple index de sites web - ce sont des moteurs de recherche sophistiqués
NL Zoekmachines zijn niet langer een eenvoudige index van websites - het zijn geavanceerde antwoordapparaten
| French | Dutch |
|---|---|
| index | index |
| sophistiqués | geavanceerde |
| plus | langer |
| ne | niet |
| sites | websites |
| moteurs de recherche | zoekmachines |
| un | eenvoudige |
| de | van |
FR Les quatre roues motrices sont disponibles sur les modèles haut de gamme, ainsi quune boîte automatique CVT. Il existe deux moteurs essence et deux moteurs diesel, mais la plupart des conducteurs urbains seront satisfaits de lessence 1.2 Turbo.
NL Vierwielaandrijving is beschikbaar op modellen met hogere specificaties, samen met een CVT-automaat. Er zijn twee benzinemotoren en twee dieselmotoren, maar de meeste stadsbestuurders zullen blij zijn met de 1.2 Turbo-benzinemotor.
| French | Dutch |
|---|---|
| satisfaits | blij |
| turbo | turbo |
| et | en |
| modèles | modellen |
| la | de |
| des | samen |
| disponibles | beschikbaar |
| deux | twee |
| sur | op |
| existe | is |
| plupart | de meeste |
| la plupart | meeste |
FR Les moteurs de voiture Ford sont souvent comparés aux moteurs de voiture de grande capacité car ils offrent un service de puissance incroyable avec des techniques de conduite pratiques.
NL Ford-automotoren worden vaak vergeleken met automotoren met een hoge capaciteit, omdat het een geweldige prestatie levert met handige rijtechnieken.
| French | Dutch |
|---|---|
| souvent | vaak |
| capacité | capaciteit |
| offrent | levert |
| pratiques | handige |
| sont | worden |
| de | omdat |
| grande | hoge |
| incroyable | geweldige |
| un | een |
| avec | met |
FR Des moteurs à vapeur, de l'imprimerie aux moteurs de recherche et au cloud: Les cartes mentales publiques dans notre section technologie de l'information offrent des informations sur presque tous les sujets que vous pouvez imaginer
NL Van stoommachines tot de drukpers van zoekmachines tot cloud computing: De openbare mind mappen in onze Technology sectie bieden informatie over bijna elk onderwerp dat je maar kan bedenken
| French | Dutch |
|---|---|
| cloud | cloud |
| publiques | openbare |
| technologie | technology |
| offrent | bieden |
| informations | informatie |
| sujets | onderwerp |
| vous | je |
| à | van |
| moteurs de recherche | zoekmachines |
| dans | in |
| aux | de |
| notre | onze |
FR Optimisez votre site pour les moteurs de recherche et les réseaux sociaux en tirant profit de nos outils d’optimisation des moteurs de recherche. Cette fonctionnalité est disponible dans le Plan Professionnel Jetpack.
NL Optimaliseer je site voor zoekmachines en social media door gebruik te maken van onze SEO-tools. Deze functie is beschikbaar in het Jetpack Professioneel abonnement.
| French | Dutch |
|---|---|
| profit | gebruik |
| plan | abonnement |
| et | en |
| outils | tools |
| fonctionnalité | functie |
| site | site |
| en | in |
| moteurs de recherche | zoekmachines |
| sociaux | social |
| votre | je |
| nos | onze |
FR Les mots-clés sont les termes que les utilisateurs des moteurs de recherche utilisent pour trouver votre site Web, vos pages et vos produits. Sans les mots-clés, les moteurs de recherche n'auraient pas lieu d'être !
NL Trefwoorden zijn de termen die gebruikers van zoekmachines gebruiken om uw website, pagina's en producten te vinden. Als er geen zoekwoorden waren, zouden zoekmachines helemaal niet nodig zijn!
| French | Dutch |
|---|---|
| utilisateurs | gebruikers |
| et | en |
| utilisent | gebruiken |
| trouver | vinden |
| pages | van |
| produits | producten |
| pas | niet |
| clés | trefwoorden |
| moteurs de recherche | zoekmachines |
| votre | uw |
| site | website |
| French | Dutch |
|---|---|
| trouvé | gevonden |
| voulez | wilt |
| être | worden |
| pas | niet |
| moteurs de recherche | zoekmachines |
| si | als |
| vous | u |
| de | via |
| French | Dutch |
|---|---|
| moteurs | engine |
| recherche | search |
| seo | seo |
| méthode | methode |
| propriétaires | eigenaren |
| classement | rang |
| serp | serp |
| meilleur | hogere |
| ou | of |
| utilisée | gebruiken |
| et | en |
| la | de |
| est | is |
| sites | site |
| être | worden |
| dans | in |
| résultats | een |
FR index= Cette balise permet aux moteurs de recherche d'indexer la page. Il est fourni par défaut donc, si vous êtes d'accord avec les moteurs de recherche pour trouver et suivre vos pages, vous n'avez pas besoin de le toucher.
NL index= Met deze tag kunnen zoekmachines de pagina indexeren. Het wordt standaard geleverd, dus als u in orde bent met zoekmachines die uw pagina's vinden en volgen, hoeft u deze niet aan te raken.
| French | Dutch |
|---|---|
| index | index |
| balise | tag |
| toucher | raken |
| et | en |
| suivre | volgen |
| trouver | vinden |
| défaut | standaard |
| avec | geleverd |
| pas | niet |
| besoin | hoeft |
| moteurs de recherche | zoekmachines |
| donc | dus |
| si | als |
| page | pagina |
| fourni | met |
| vous | bent |
FR pour devenir un spécialiste du référencement. En révisant les termes que nous abordons dans la section Bases de l'optimisation des moteurs de recherche, vous aurez complété une formation complète sur l'optimisation des moteurs de recherche.
NL om een SEO specialist te worden. Door het doornemen van de termen die we behandelen in de SEO Basis sectie, zult u een goed afgeronde
| French | Dutch |
|---|---|
| spécialiste | specialist |
| référencement | seo |
| devenir | worden |
| la | de |
| en | in |
| nous | we |
| bases | een |
| vous | zult |
FR Les balises de titre et les méta descriptions constituent la porte d'entrée des pages de résultats des moteurs de recherche (SERP) vers votre boutique en ligne. Veillez à les optimiser pour les moteurs de recherche et les visiteurs.
NL Title tags en metabeschrijvingen zijn de toegangspoort van de resultatenpagina's van de zoekmachines (SERP) naar uw online winkel. Zorg ervoor dat u ze optimaliseert voor zowel de zoekmachines als de bezoekers.
| French | Dutch |
|---|---|
| balises | tags |
| porte | toegangspoort |
| serp | serp |
| optimiser | optimaliseert |
| visiteurs | bezoekers |
| en ligne | online |
| et | en |
| boutique | winkel |
| la | de |
| à | van |
| moteurs de recherche | zoekmachines |
| votre | uw |
| French | Dutch |
|---|---|
| bing | bing |
| et | en |
| site | site |
| utilisation | gebruik |
| autres | andere |
| votre | uw |
FR Présentation d'un outil de suivi du classement des moteurs de recherche qui fonctionne en synchronisation avec les principaux moteurs de recherche et présente des avantages tels que :
NL Introductie van een SEO rank tracker tool die werkt in sync met de belangrijkste zoekmachines en beschikt over voordelen, waaronder:
| French | Dutch |
|---|---|
| présentation | introductie |
| fonctionne | werkt |
| avantages | voordelen |
| classement | rank |
| outil | tool |
| et | en |
| en | in |
| moteurs de recherche | zoekmachines |
| dun | van een |
| de | over |
| qui | die |
| principaux | een |
| tels | |
| avec | met |
FR Une page non indexée dans les moteurs de recherche ne peut pas obtenir de trafic par les moteurs de recherches. Vous devez avoir des pages indexées.
NL Een pagina die niet is geïndexeerd in zoekmachines kan geen zoekmachineverkeer genereren. U moet geïndexeerde pagina's hebben.
| French | Dutch |
|---|---|
| peut | kan |
| indexé | geïndexeerd |
| devez | moet |
| dans | in |
| moteurs de recherche | zoekmachines |
| pas | niet |
| page | pagina |
| vous | u |
FR Optimisation des moteurs de recherche - Guide du débutant.
NL Zoekmachine-optimalisatie — Beginnershandleiding
| French | Dutch |
|---|---|
| optimisation | optimalisatie |
| recherche | zoekmachine |
FR Sécurisé, rapide et optimisé pour l'optimisation des moteurs de recherche
NL Veilig, snel & SEO-vriendelijk
| French | Dutch |
|---|---|
| sécurisé | veilig |
| rapide | snel |
FR Les transcriptions sont un excellent moyen pour les moteurs de recherche (comme Google) de "lire" vos épisodes de podcast. Ils donnent également à votre public un autre moyen de trouver rapidement quelque chose.
NL Transcripties zijn een uitstekende manier voor zoekmachines (zoals Google) om je podcastafleveringen te "lezen". Ze geven je publiek ook een andere manier om snel iets op te zoeken.
| French | Dutch |
|---|---|
| transcriptions | transcripties |
| public | publiek |
| rapidement | snel |
| également | ook |
| comme | |
| ils | ze |
| moteurs de recherche | zoekmachines |
| pour | voor |
| à | te |
| autre | andere |
FR La vitesse de votre site n’impacte plus seulement votre taux de conversion mais influence aussi vos positions dans les moteurs de recherche
NL Website snelheid heeft niet alleen meer een impact op je succespercentage maar ook op hoe je website rankt in zoekmachines
| French | Dutch |
|---|---|
| vitesse | snelheid |
| site | website |
| seulement | een |
| dans | in |
| plus | meer |
| moteurs de recherche | zoekmachines |
| mais | maar |
FR Optimisation des moteurs de recherche expliquée
NL Zoekmachine-optimalisatie uitgelegd
| French | Dutch |
|---|---|
| optimisation | optimalisatie |
| recherche | zoekmachine |
| expliqué | uitgelegd |
FR Chapitre 1 / Fonctionnement des moteurs de recherche
NL Hoofdstuk 1 / Hoe zoekmachines werken
| French | Dutch |
|---|---|
| chapitre | hoofdstuk |
| de | hoe |
| des | werken |
| moteurs de recherche | zoekmachines |
FR Avant de commencer à apprendre le référencement, vous devez comprendre le fonctionnement des moteurs de recherche.
NL Voor je begint met leren over SEO moet je eerst begrijpen hoe zoekmachines werken.
| French | Dutch |
|---|---|
| référencement | seo |
| apprendre | leren |
| comprendre | begrijpen |
| commencer | begint |
| vous | je |
| devez | moet |
| moteurs de recherche | zoekmachines |
| des | werken |
FR C’est là que vous optimisez vos pages pour aider les moteurs de recherche à les comprendre.
NL Dit is waar je jouw pagina’s optimaliseert om de zoekmachines te helpen ze te begrijpen.
| French | Dutch |
|---|---|
| optimisez | optimaliseert |
| aider | helpen |
| comprendre | begrijpen |
| moteurs de recherche | zoekmachines |
| cest | de |
| vos | je |
| à | te |
FR Les liens sont la façon dont les moteurs de recherche découvrent de nouvelles pages et jugent leur «autorité». Il est difficile de se classer pour des termes compétitifs sans liens.
NL Via links ontdekken zoekmachines nieuwe pagina’s en hierop beoordelen ze hun “autoriteit”. Zonder links is het moeilijk om te ranken op competitieve zoektermen.
| French | Dutch |
|---|---|
| liens | links |
| découvrent | ontdekken |
| nouvelles | nieuwe |
| autorité | autoriteit |
| difficile | moeilijk |
| et | en |
| façon | via |
| est | is |
| sans | zonder |
| leur | hun |
| pour | op |
| dont | het |
FR Les mots et expressions que les internautes saisissent dans les moteurs de recherche pour trouver ce qu’ils recherchent.
NL De woorden en zinnen die mensen in zoekmachines intypen om te vinden waarnaar ze op zoek zijn.
| French | Dutch |
|---|---|
| expressions | zinnen |
| et | en |
| dans | in |
| trouver | vinden |
| mots | de |
| quils | ze |
| pour | op |
| de | zijn |
| moteurs de recherche | zoekmachines |
FR Trouvez les mots clés pour lesquels vos compétiteurs apparaissent dans les résultats des moteurs de recherche mais pas vous.
NL Ontdek de zoektermen waar jouw concurrenten op ranken, maar jij niet.
| French | Dutch |
|---|---|
| de | waar |
| trouvez | ontdek |
| pas | niet |
| mots | de |
| pour | op |
FR Obtenez des idées de mots clés pour dix moteurs de recherche différents, notamment YouTube, Amazon, Bing, Yandex, Baidu…
NL Krijg zoekterm-ideeën voor 10 verschillende zoekmachines, inclusief YouTube, Amazon, Bing, Yandex, Baidu…
FR Google n’est pas le seul moteur de recherche disponible; c’est simplement le plus grand. Avec les données clickstream, nous pouvons estimer la popularité des requêtes de recherche dans neuf autres moteurs de recherche:
NL Google is niet de enige zoekmachine op de wereld; het is slechts de grootste. Met clickstream data kunnen we de populariteit schatten van zoekopdrachten in 9 andere zoekmachines:
| French | Dutch |
|---|---|
| estimer | schatten |
| popularité | populariteit |
| autres | andere |
| disponible | is |
| données | data |
| nous | we |
| dans | in |
| moteurs de recherche | zoekmachines |
| moteur de recherche | zoekmachine |
| pas | niet |
FR Que vous fassiez du marketing sur YouTube, Amazon, Bing ou d’autres moteurs de recherche, vous disposez désormais d’une source fiable de données de mots clés.
NL Of je nu marketing doet op YouTube, Amazon, Bing of andere zoekmachines, je hebt nu een bron van betrouwbare zoektermdata waarop je kunt terugvallen.
| French | Dutch |
|---|---|
| marketing | marketing |
| youtube | youtube |
| amazon | amazon |
| bing | bing |
| désormais | nu |
| ou | of |
| fiable | betrouwbare |
| sur | op |
| que | andere |
| vous | je |
| moteurs de recherche | zoekmachines |
| de | van |
| source | bron |
FR Analysez votre site Web pour plus de 100 problèmes de référencement courants qui pourraient nuire à ses performances dans les moteurs de recherche.
NL Scan je website op 100+ veelvoorkomende SEO-issues die de prestaties in de zoekmachines in de weg kunnen staan.
| French | Dutch |
|---|---|
| référencement | seo |
| performances | prestaties |
| plus | de |
| moteurs de recherche | zoekmachines |
| votre | je |
| pour | op |
| de | weg |
| site | website |
FR <strong>Problèmes techniques:</strong> si quelque chose empêche vos pages d’apparaître et de se classer dans les moteurs de recherche.
NL <strong>Technische problemen:</strong> Of er iets je pagina’s weerhoudt van het verschijnen en ranken in zoekmachines.
| French | Dutch |
|---|---|
| techniques | technische |
| et | en |
| problèmes | problemen |
| dans | in |
| pages | van |
| moteurs de recherche | zoekmachines |
| vos | je |
FR <strong>SEO technique :</strong> S’assurer que les moteurs de recherche peuvent trouver et indexer vos pages.
NL <strong>Technische SEO:</strong> Zeker zijn dat zoekmachines je pagina’s kunnen vinden en indexeren.
| French | Dutch |
|---|---|
| seo | seo |
| technique | technische |
| indexer | indexeren |
| et | en |
| trouver | vinden |
| peuvent | kunnen |
| moteurs de recherche | zoekmachines |
| vos | je |
FR Pour qu’une page soit classée dans les moteurs de recherche, elle doit donner aux internautes ce qu’ils recherchent
NL Om een positie in de zoekmachines te krijgen moet een webpagina gebruikers bieden waar ze naar op zoek zijn
| French | Dutch |
|---|---|
| dans | in |
| quils | ze |
| moteurs de recherche | zoekmachines |
| page | webpagina |
| pour | op |
| donner | een |
| aux | de |
FR Ils font également office de moteurs de recherche pour les podcasts afin que les gens puissent vous trouver par votre titre et votre description.
NL Ze fungeren ook als podcast-zoekmachines, zodat mensen je kunnen vinden op basis van je titel en beschrijving.
| French | Dutch |
|---|---|
| podcasts | podcast |
| et | en |
| trouver | vinden |
| titre | titel |
| également | ook |
| ils | ze |
| puissent | kunnen |
| gens | mensen |
| description | beschrijving |
| votre | je |
FR En outre, le texte alt est utilisé par les moteurs de recherche pour comprendre ce que l’image est d’environ
NL Ook alt tekst wordt gebruikt door zoekmachines om te begrijpen wat de afbeelding over gaat
| French | Dutch |
|---|---|
| alt | alt |
| limage | afbeelding |
| utilisé | gebruikt |
| le | de |
| texte | tekst |
| comprendre | begrijpen |
| moteurs de recherche | zoekmachines |
| outre | ook |
| ce | wat |
| de | over |
FR Comme pour les textes Alt, les moteurs de recherche analysent vos noms de fichiers d’image pour connaître votre sujet d’image. La création d’un nom descriptif qui inclut des mots clés significatifs améliorera votre optimisation de l’image.
NL Net als bij Alt-teksten crawlen zoekmachines de namen van uw afbeeldingsbestand om uw afbeeldingsonderwerp te kennen. Als u een beschrijvende naam maakt die belangrijke zoekwoorden bevat, wordt uw afbeeldingsoptimalisatie verbeterd.
| French | Dutch |
|---|---|
| alt | alt |
| connaître | kennen |
| création | maakt |
| inclut | bevat |
| clé | belangrijke |
| mots clés | zoekwoorden |
| de | bij |
| la | de |
| comme | |
| nom | naam |
| moteurs de recherche | zoekmachines |
| textes | teksten |
| noms | namen |
| votre | uw |
| qui | die |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
meilleurs moteurs moteurs d’autres moteurs différents moteurs nombreux moteurs plusieurs moteurs dix moteurs principaux moteurs principaux acteurs moteurs trois moteurs propres moteurs moteurs électriques grands moteurs nouveaux moteurs certains moteurs moteurs diesel savoir aux moteurs moteurs de recherche optimisation des moteurs d autres moteurs moteurs vont indiquer aux moteurs compris les moteurs moteurs de recherches web aux moteurs résultats des moteurs moteurs essence trafic des moteurs plupart des moteurs algorithmes des moteurs seront les moteurs aide les moteurs exigences des moteurs fonctionnement des moteurs car les moteurs moteurs classement des moteurs indique aux moteurs utilisateurs des moteurs moteurs de recommandation optimisation pour moteurs marché des moteurs aider les moteurs classements des moteurs moteurs de recherche moteurs de recherche comportement des moteurs partir des moteurs permet aux moteurs
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese