FR L'étape suivante consiste à mettre en place le logo de la marque de la plainte BIMI. Le format de fichier SVG correct est SVG Tiny 1.2.
FR L'étape suivante consiste à mettre en place le logo de la marque de la plainte BIMI. Le format de fichier SVG correct est SVG Tiny 1.2.
NL De volgende stap is om je BIMI-klachtlogo te plaatsen. Het juiste SVG-bestandsformaat is SVG Tiny 1.2
French | Dutch |
---|---|
bimi | bimi |
svg | svg |
correct | juiste |
étape | stap |
consiste | is |
suivante | de volgende |
à | te |
FR Nous vous livrons votre redessin avec Redraw aux formats EPS, SVG et PNG. EPS et SVG sont des formats vectoriels qui peuvent être agrandis à n'importe quelle taille sans jamais pe…
NL We leveren je bijgewerkte Redraw ontwerp in EPS, SVG en PNG formaat. EPS en SVG zijn vector formaten die kunnen worden vergroot tot elke grootte en nooit hun scherpte verliezen.
French | Dutch |
---|---|
eps | eps |
nous | we |
vous | je |
et | en |
png | png |
formats | formaten |
taille | grootte |
peuvent | kunnen |
jamais | nooit |
sont | worden |
French | Dutch |
---|---|
éléments | elementen |
html | html |
svg | svg |
problème | probleem |
identifié | geïdentificeerd |
ou | of |
le | de |
sont | worden |
pourrait | zou kunnen |
pour | voor |
ce | wat |
FR svg gradient Accéder au contenu principal
NL svg gradient Naar hoofdinhoud gaan
French | Dutch |
---|---|
svg | svg |
au | naar |
FR callas software y a également apporté une solution au problème posé par les polices OpenType-SVG.
NL Daarnaast reikt callas software een oplossing aan voor de problemen met OpenType SVG-lettertypes.
French | Dutch |
---|---|
software | software |
solution | oplossing |
problème | problemen |
une | een |
les | de |
FR Ces derniers temps, les concepteurs ont commencé à utiliser beaucoup plus fréquemment les polices colorées OpenType-SVG
NL Tegenwoordig maken ontwerpers steeds vaker gebruik van kleurrijke OpenType SVG-lettertypes
French | Dutch |
---|---|
concepteurs | ontwerpers |
à | van |
utiliser | gebruik |
polices | maken |
FR Dans pdfToolbox 10.2, un nouveau correctif intelligent fusionne les caractères d’une police OpenType-SVG avec le contenu de la page
NL In pdfToolbox 10.2 zorgt een nieuwe fix-up ervoor dat de tekens van OpenType SVG-lettertypes op een slimme manier geïntegreerd worden in de pagina-inhoud
French | Dutch |
---|---|
intelligent | slimme |
caractères | tekens |
page | pagina |
un | ervoor |
nouveau | een nieuwe |
contenu | inhoud |
FR Dans la version 9.1 de pdfToolbox, cette fonctionnalité a été enrichie et autorise désormais l’ajout d’un fichier SVG complet à un document PDF.
NL In pdfToolbox 9.1 is het nu ook mogelijk om eenvoudigweg een volledig SVG-bestand aan een PDF-document toe te voegen.
French | Dutch |
---|---|
désormais | nu |
svg | svg |
fichier | bestand |
document | document |
document pdf | pdf-document |
dun | is |
à | te |
de | toe |
dans | in |
un | een |
FR Dans la majorité des cas, les modèles pdfChip allient des éléments HTML, CSS et JavaScript, parfois enrichis par des éléments aux formats MathML ou SVG si nécessaire
NL Meestal zijn pdfChip-sjablonen een mengeling van HTML, CSS en JavaScript, waar nodig verbeterd met zaken als MathML of SVG
French | Dutch |
---|---|
modèles | sjablonen |
css | css |
javascript | javascript |
svg | svg |
nécessaire | nodig |
html | html |
et | en |
ou | of |
si | als |
cas | een |
FR Mais pour certains projets simples, un fichier SVG unique pourrait suffire
NL Soms volstaat echter één enkel SVG-bestand voor wie het eenvoudiger wil
French | Dutch |
---|---|
fichier | bestand |
svg | svg |
simples | eenvoudiger |
pour | voor |
un | enkel |
unique | het |
FR svg gradient Accéder au contenu principal
NL svg gradient Naar hoofdinhoud gaan
French | Dutch |
---|---|
svg | svg |
au | naar |
French | Dutch |
---|---|
éléments | elementen |
html | html |
svg | svg |
problème | probleem |
identifié | geïdentificeerd |
ou | of |
le | de |
sont | worden |
pourrait | zou kunnen |
pour | voor |
ce | wat |
FR Ce logiciel est le mieux utilisé pour créer des images vectorielles qui doivent être au format SVG
NL Deze software wordt het best gebruikt om vector-gebaseerde afbeeldingen te maken die in SVG formaat moeten zijn
French | Dutch |
---|---|
logiciel | software |
vectorielles | vector |
svg | svg |
créer | maken |
format | formaat |
utilisé | gebruikt |
images | afbeeldingen |
ce | deze |
mieux | te |
être | zijn |
doivent | moeten |
des | in |
qui | die |
French | Dutch |
---|---|
facilement | gemakkelijk |
partager | delen |
travail | werk |
svg | svg |
en ligne | online |
et | en |
formats | formaten |
png | png |
jpeg | jpeg |
en | in |
différents | verschillende |
comme | |
pouvez | kunt |
votre | uw |
vous | u |
FR Le fichier téléchargé doit être au format SVG
NL Het geüploade bestand moet in SVG-formaat zijn
French | Dutch |
---|---|
svg | svg |
fichier | bestand |
format | formaat |
le | het |
FR Fichiers SVG : Ce qu'ils sont et comment en créer un ?
NL SVG-bestanden: Wat zijn ze en hoe maak je ze?
French | Dutch |
---|---|
fichiers | bestanden |
svg | svg |
créer | maak |
et | en |
quils | ze |
ce | wat |
comment | hoe |
FR Vous cherchez un moyen de produire des graphiques vectoriels et des images de haute qualité pour votre site Web ou votre projet ? Les fichiers SVG sont peut-être la réponse que vous cherchez
NL Bent u op zoek naar een manier om vectorafbeeldingen van hoge kwaliteit te produceren voor uw website of project? SVG-bestanden kunnen het antwoord zijn dat u zoekt
French | Dutch |
---|---|
qualité | kwaliteit |
fichiers | bestanden |
svg | svg |
réponse | antwoord |
ou | of |
vous | bent |
produire | produceren |
votre | uw |
projet | project |
cherchez | op zoek |
haute | op |
pour | voor |
site | website |
FR Dans cet article, nous allons examiner en détail ce que sont les fichiers SVG et comment en créer un vous-même
NL In dit artikel gaan we dieper in op wat SVG-bestanden zijn en hoe u er zelf een kunt maken
French | Dutch |
---|---|
fichiers | bestanden |
svg | svg |
et | en |
vous | u |
en | in |
article | artikel |
nous | we |
sont | zijn |
comment | hoe |
même | zelf |
FR Le fichier téléchargé doit être au format SVG.
NL Het geüploade bestand moet in SVG-formaat zijn.
French | Dutch |
---|---|
svg | svg |
fichier | bestand |
format | formaat |
le | het |
FR Assurez-vous que le logo de votre marque est déposé et converti au format SVG avant de passer la commande de votre MVC.
NL Zorg ervoor dat uw merklogo een handelsmerk is en naar SVG-formaat is geconverteerd voordat u de bestelling voor uw VMC plaatst.
French | Dutch |
---|---|
format | formaat |
svg | svg |
commande | bestelling |
et | en |
vous | u |
avant | voordat |
est | is |
votre | uw |
de | voor |
FR Pour des instructions étape par étape sur la conversion de votre logo en SVG, lisez notre
NL Voor stap-voor-stap instructies voor het converteren van uw logo afbeelding naar SVG, lees onze
French | Dutch |
---|---|
étape | stap |
svg | svg |
lisez | lees |
logo | logo |
instructions | instructies |
votre | uw |
conversion | converteren |
notre | onze |
pour | voor |
FR Meilleures icônes gratuites pour un usage personnel et commercial (SVG - PNG )
NL Beste gratis iconen voor persoonlijk en commercieel gebruik ( SVG - PNG )
French | Dutch |
---|---|
icônes | iconen |
gratuites | gratis |
usage | gebruik |
commercial | commercieel |
svg | svg |
png | png |
meilleures | beste |
personnel | persoonlijk |
et | en |
pour | voor |
FR Utilisation des polices OpenType SVG
NL Werken met OpenType SVG-lettertypen
French | Dutch |
---|---|
polices | lettertypen |
svg | svg |
des | werken |
FR En sélectionnant « Télécharger », vous téléchargerez le fichier ZIP des éléments livrables. Ce fichier ZIP renferme un fichier eps, un fichier svg et un fichier PNG de grande taille de la nouvelle maquette Redraw.
NL Selecteer "Downloaden" om het Zipbestand met de leveringen te downloaden, met een eps-, een svg- en een groot PNG-bestand van de redraw-illustratie.
French | Dutch |
---|---|
télécharger | downloaden |
fichier | bestand |
eps | eps |
svg | svg |
png | png |
et | en |
grande | groot |
FR Nous vous livrons votre redessin avec Redraw aux formats EPS, SVG et PNG.
NL We leveren je bijgewerkte Redraw ontwerp in EPS, SVG en PNG formaat.
French | Dutch |
---|---|
livrons | leveren |
eps | eps |
svg | svg |
et | en |
png | png |
nous | we |
votre | je |
FR EPS et SVG sont des formats vectoriels qui peuvent être agrandis à n'importe quelle taille sans jamais perdre de leur clarté.
NL EPS en SVG zijn vector formaten die kunnen worden vergroot tot elke grootte en nooit hun scherpte verliezen.
French | Dutch |
---|---|
eps | eps |
svg | svg |
perdre | verliezen |
et | en |
formats | formaten |
taille | grootte |
jamais | nooit |
peuvent | kunnen |
qui | die |
FR Support pour les gradients multi-arrêts complets avec IE9 (en utilisant SVG). Ajoutez une classe 'gradient' à tous vos éléments qui ont un gradient, et ajoutez la surcharge suivante à votre HTML pour compléter le support IE9:
NL Ondersteuning voor volledige multi-stop gradients met IE9 (met behulp van SVG). Voeg een "gradient" klasse toe aan al uw elementen die een gradient hebben, en voeg de volgende override toe aan uw HTML om de IE9 ondersteuning te voltooien:
French | Dutch |
---|---|
svg | svg |
ajoutez | voeg |
classe | klasse |
éléments | elementen |
html | html |
compléter | voltooien |
utilisant | met behulp van |
et | en |
support | ondersteuning |
pour | voor |
suivante | de volgende |
avec | met |
qui | die |
votre | uw |
Showing 27 of 27 translations