FR La Hotone Soul Press est une pédale trois fonctions de taille compacte. Elle offre une wah inspirée par celle de la célèbre Cry-Baby Wah Wah, mais vous pouvez également l'utiliser en tant que pédale de volume ou d'expression.
FR La Hotone Soul Press est une pédale trois fonctions de taille compacte. Elle offre une wah inspirée par celle de la célèbre Cry-Baby Wah Wah, mais vous pouvez également l'utiliser en tant que pédale de volume ou d'expression.
NL De compacte Hotone Soul Press behuist maar liefst drie functies. Allereerst is er de Wah die geïnspireerd is door de welbekende Cry-Baby Wah Wah. Daarnaast kunt u hem tevens gebruiken als volume- of expressiepedaal.
French | Dutch |
---|---|
compacte | compacte |
lutiliser | gebruiken |
volume | volume |
ou | of |
la | de |
inspiré | geïnspireerd |
est | is |
de | door |
pouvez | kunt |
trois | drie |
vous | u |
FR Fan de Jimi Hendrix, ce pack est pour vous ! Il comprend une Fender Jimi Hendrix Stratocaster Olympic White, un Marshall SV20H avec baffle SV212, une wah-wah, une Fuzz Face, une sangle et des câbles instrument et HP.
NL Liefhebbers van Jimi Hendrix kunnen hun hart ophalen met deze complete set! Zo krijg je de Jimi Hendrix Stratocaster in de iconische Olympic White afwerking. Uiteraard mag een Marshall gitaarversterker ook niet ontbreken.
French | Dutch |
---|---|
comprend | krijg |
vous | je |
white | white |
FR Le pack parfait pour le fan de Jimi Hendrix ! En effet, en plus de la Fender Jimi Hendrix Stratocaster Olympic White MN livrée en housse, il inclut une fuzz Dunlop JHF1 et une wah-wah Dunlop JH1D.
NL Ben je op zoek naar de iconische sound van Jimi Hendrix? Dan is deze set een goed uitgangspunt. Zo krijg je naast de Fender Jimi Hendrix Stratocaster ook twee van zijn meest gebruikte effecten; de Fuzz Face en Cry Baby Wah.
French | Dutch |
---|---|
pack | set |
parfait | goed |
effet | effecten |
et | en |
de | van |
une | een |
FR La V845 est la version moderne de la première pédale Wah-Wah de la firme Britannique VOX. Que vous l'utilisiez avec une guitare ou avec un clavier, cette pédale vous offrira un son vintage tout droit venu des sixties !
NL Zegt u Wah-Wah, dan zegt u VOX. Voor het eerst geïntroduceerd in de jaren 60 en nu in een geheel nieuwe en betaalbare versie. De VOX V845 Wah-Wah is gebaseerd op de specificaties van het meest beroemde effectpedaal ooit.
French | Dutch |
---|---|
la | de |
moderne | nieuwe |
est | is |
version | versie |
première | een |
vous | u |
ou | en |
droit | voor |
FR Basée sur la première pédale Wah-Wah de la firme Britannique VOX, la V847A vous offrira un son tout droit venu des sixties !
NL Denkt u aan een VOX Wah-Wah, dan denkt u aan veel chroom en een groot VOX logo. De VOX V847A Wah-Wah is gebaseerd op het originele pedaal uit de 60’s.
French | Dutch |
---|---|
pédale | pedaal |
la | de |
un | a |
première | een |
sur | op |
basé | gebaseerd |
vous | u |
FR Morley 20/20 Power Wah Volume avec circuit buffer
NL Morley 20/20 Power Wah Volume met buffer-circuit
French | Dutch |
---|---|
power | power |
volume | volume |
avec | met |
circuit | circuit |
buffer | buffer |
FR La Morley 20/20 Power Wah Volume est une pédale 2 en 1 pour les guitaristes qui souhaitent profiter au maximum de l'espace sur leur pédalier. Elle comprend un clean boost et un circuit buffer 20/20 contre la perte de signal.
NL De Morley 20/20 Power Wah Volume is een 2-in-1 effectpedaal voor de gitarist die de ruimte op zijn of haar pedalboard optimaal wil benutten. Tevens voorzien van een 20 dB clean boost en het 20/20 buffer-circuit.
French | Dutch |
---|---|
power | power |
volume | volume |
maximum | optimaal |
lespace | ruimte |
circuit | circuit |
buffer | buffer |
et | en |
en | in |
la | de |
est | is |
sur | op |
pour | voor |
qui | die |
FR Si vous êtes à la recherche d'une pédale wah et d'une pédale de volume, la Mooer Freestep 2-en-1 est faite pour vous. De taille compacte, elle ne prend que peu de place sur votre pedalboard.
NL Bent u op zoek naar een wah- en volumepedaal combinatie, dan biedt de Mooer Freestep een oplossing. Een compact pedaal dat met zijn dubbele functie enorm weinig ruimte inneemt op uw pedalboard.
French | Dutch |
---|---|
pédale | pedaal |
compacte | compact |
et | en |
place | ruimte |
la | de |
recherche | zoek |
de | dubbele |
sur | op |
votre | uw |
vous | bent |
FR La Line 6 EX-1 est une pédale d’expression compatible avec de nombreux produits de la marque. Elle peut être utilisée pour contrôler de nombreuses fonctions telles que le volume, les effets de pitch ou un effet de wah !
NL Met het Line 6 EX-1 expressiepedaal kunt u extra parameters bedienen zoals volume en wah op de diverse Line 6 producten.
French | Dutch |
---|---|
line | line |
volume | volume |
produits | producten |
un | diverse |
Showing 9 of 9 translations