Hire a translator I am translator

Translate "x en comparaison" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "x en comparaison" from French to Dutch

Translations of x en comparaison

"x en comparaison" in French can be translated into the following Dutch words/phrases:

comparaison concurrentie kan naar vergeleken vergelijken vergelijken met vergelijking

Translation of French to Dutch of x en comparaison

French
Dutch

FR En quelques secondes, les résultats de la comparaison de fichiers seront affichés sur votre écran. Notre outil de comparaison de texte vous fournit le rapport de différence de texte que vous pouvez télécharger sur votre appareil en un seul clic.

NL In een kwestie van seconden, zal het bestand vergelijking resultaten worden weergegeven op het scherm. Onze tekst vergelijking tool biedt u de tekst verschil rapport dat u kunt downloaden op uw apparaat in een enkele klik.

French Dutch
secondes seconden
comparaison vergelijking
outil tool
fournit biedt
différence verschil
appareil apparaat
clic klik
écran scherm
rapport rapport
télécharger downloaden
résultats resultaten
fichiers bestand
en in
texte tekst
affiché weergegeven
votre uw
notre onze
pouvez kunt
vous u

FR Comparaison de l'hébergement des podcasts (Top 7)

NL Podcast-hosting vergelijking (Top 7)

French Dutch
comparaison vergelijking
podcasts podcast
top top

FR Soyons réalistes: les pages de comparaison de logiciels comme celle-ci sont généralement biaisées

NL Laten we eerlijk zijn: softwarevergelijkingspagina‘s als deze zijn meestal bevooroordeeld

French Dutch
généralement meestal
comme

FR Choisissez une période de comparaison pour voir les classements actuels et historiques de n’importe quel mot clé. Découvrez comment les fluctuations de classement ont affecté le trafic de recherche au fil du temps.

NL Kies een tijdvak voor vergelijking om huidige en historische posities voor iedere willekeurige zoekterm te zien. Ontdek hoe positiewijzigingen invloed hebben gehad op zoekverkeer gedurende de tijd.

French Dutch
choisissez kies
comparaison vergelijking
historiques historische
clé zoekterm
et en
découvrez ontdek
actuels huidige
période gedurende
le de
pour voor
temps tijd
au op

FR En comparaison avec d'autres micros, la gamme de fréquences de 75 Hz à 18 kHz ne semble pas tout à fait comparable, mais les résultats ont été excellents.

NL In vergelijking met andere microfoons lijkt het frequentiebereik van 75Hz - 18kHz niet helemaal te vergelijken, maar de resultaten zijn geweldig.

French Dutch
dautres andere
micros microfoons
résultats resultaten
excellents geweldig
comparaison vergelijking
la de
semble lijkt
tout à fait helemaal
en in
pas niet

FR Voici une comparaison géniale avec un Canon 6D (qui n'a pas un excellent préampli micro) montrant où vous devez régler les niveaux d'enregistrement pour capter le son 16″ :

NL Hier is een geweldige vergelijking met een Canon 6D (die geen geweldige microfoonvoorversterker heeft) die laat zien waar je de opnameniveau's moet instellen om het geluid 16″ weg te halen:

FR L'autre grande chose à prendre en considération est la comparaison entre Apple et Windows (Mac et PC)

NL Het andere grote ding om te overwegen is Apple vs Windows (Mac vs PC)

French Dutch
grande grote
apple apple
windows windows
mac mac
pc pc
lautre andere
est is
à te

FR Visiter le site Web Afficher la comparaison

NL Bekijk profiel Vergelijking bekijken

French Dutch
comparaison vergelijking
afficher bekijken

FR Consultez la comparaison complète des éditions Sell

NL Volledige vergelijking van Sell bekijken

French Dutch
comparaison vergelijking
complète volledige

FR La comparaison de Zendesk aux autres technologies et fournisseurs de services par les analystes de Gartner.

NL Hoe Gartner-analisten Zendesk vergelijken met andere technologieën en serviceproviders

French Dutch
comparaison vergelijken
zendesk zendesk
autres andere
analystes analisten
gartner gartner
fournisseurs de services serviceproviders
et en
de met

FR Les liens internes et externes sont visualisés, ce qui donne une comparaison en un coup d’œil du code source

NL Zowel interne als externe links worden gevisualiseerd, waardoor de broncode in één oogopslag kan worden vergeleken

French Dutch
liens links
externes externe
comparaison vergeleken
du waardoor
œil oogopslag
code source broncode
internes interne
en in
sont worden
et als

FR Montrez à vos clients potentiels une comparaison instantanée de l'état actuel de leur site et le placement de leurs statistiques importantes par rapport à leurs concurrents.

NL Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.

French Dutch
montrez toon
clients klanten
potentiels potentiële
actuel huidige
statistiques statistieken
importantes essentiële
site site
et en
concurrents concurrentie
état status
à van
le de
comparaison vergelijking
l zich

FR Comparaison des sites concurrents

NL Vergelijking van de sites van de concurrenten

French Dutch
comparaison vergelijking
concurrents concurrenten
sites sites
des de

FR Expertise judiciaire iOS avec récupération de données SQLite: analyse approfondie et comparaison

NL iOS forensics met SQLite data recovery: diepe duik en vergelijking

French Dutch
ios ios
récupération recovery
sqlite sqlite
comparaison vergelijking
données data
et en

FR Notre comparaison de qualité détaillée et notre référence de qualité d'image entre les webcams, les appareils photo iPhone et les reflex numériques courants.

NL Onze gedetailleerde kwaliteitsvergelijking en benchmark van beeldkwaliteit tussen veelgebruikte webcams, iPhone-camera's en DSLR's.

French Dutch
référence benchmark
iphone iphone
et en
notre onze
détaillé gedetailleerde

FR Notre centre de support propose un court article avec une comparaison des avantages et des inconvénients de chaque type de sauvegarde iOS pour vous aider à choisir.

NL Ons ondersteuningscentrum heeft een kort artikel met een vergelijking van de voor- en nadelen van elk iOS-back-uptype om u te helpen bij het kiezen.

French Dutch
court kort
comparaison vergelijking
ios ios
choisir kiezen
et en
inconvénients nadelen
sauvegarde back
aider helpen
de bij
pour voor
notre ons
chaque elk
vous u
avec met

FR Comparaison des logiciels de contrôle de version

NL Versiebeheersoftware vergelijken

French Dutch
comparaison vergelijken

FR Voici un aperçu et une comparaison des VCS populaires

NL Hier volgt een overzicht en vergelijking van populaire VCS-opties

French Dutch
aperçu overzicht
comparaison vergelijking
vcs vcs
populaires populaire
et en
voici hier

FR Guides du meilleur acheteur, fonctionnalités de comparaison et

NL Gidsen voor beste kopers, vergelijkingsfuncties en versus artik

French Dutch
guides gidsen
meilleur beste
acheteur kopers
et en
de voor

FR Comparaison de la façon dont le Google Pixel 5a 5G se compare aux Pixel 6 et Pixel 6 Pro.

NL Vergelijking van hoe de Google Pixel 5a 5G zich verhoudt tot de Pixel 6 en Pixel 6 Pro.

French Dutch
google google
pixel pixel
comparaison vergelijking
et en
pro pro
de van

FR Comparaison des AirPods (3e génération), AirPods Pro, AirPods (2e génération) et anciens AirPods dApple. Faut-il mettre à niveau et lequel

NL Apples AirPods (3e generatie), AirPods Pro, AirPods (2e generatie) en oude AirPods vergelijking. Moet je upgraden en welke moet je kopen?

French Dutch
comparaison vergelijking
airpods airpods
génération generatie
anciens oude
faut moet
mettre à niveau upgraden
et en
pro pro

FR Ils fonctionnent à merveille et donnent à dautres casques qui en manquent un aspect épuré en comparaison.

NL Ze werken probleemloos en maken dat sommige andere headsets die ze niet hebben, er in vergelijking met een ingetogen look uitzien.

French Dutch
dautres andere
casques headsets
aspect look
comparaison vergelijking
et en
en in
ils ze
fonctionnent werken
qui die

FR Ces trois appareils se situent désormais tous dans une fourchette de prix relativement similaire, et cette comparaison décrit toutes les principales différences que vous devez connaître avant de choisir un.

NL Deze drie apparaten bevinden zich nu allemaal in een relatief vergelijkbare prijsklasse en deze vergelijking schetst alle belangrijke verschillen die u moet weten voordat u er een kiest.

French Dutch
appareils apparaten
désormais nu
relativement relatief
similaire vergelijkbare
comparaison vergelijking
différences verschillen
choisir kiest
prix prijsklasse
et en
trois drie
devez moet
dans in
principales een
vous u
avant voordat

FR Comme la Suisse ne fait pas partie de l'UE, elle utilise toujours le franc suisse (CHF). Pour permettre la comparaison avec les autres pays européens, les prix sont souvent indiqués en CHF et en EUR. Il est possible de payer en EUR dans de nombreux...

NL Omdat Zwitserland geen lid van de EU is, blijft de Zwitserse munteenheid de Zwitserse frank, aangeduid als CHF. Desondanks worden de prijzen op veel plaatsen zowel in CHF als in EU aangegeven, zodat u de prijzen kunt vergelijken. In veel winkels is...

French Dutch
chf chf
comparaison vergelijken
prix prijzen
indiqué aangegeven
suisse zwitserland
partie van de
de zodat
en in
comme
sont worden

FR Recherche de code et outil de comparaison pour SVN, Git, etc.

NL Code zoeken en diff-tool voor SVN, Git enzovoort | Atlassian

French Dutch
recherche zoeken
code code
outil tool
svn svn
git git
etc enzovoort
et en
pour voor

FR Affichez les changements grâce à un outil de comparaison côte à côte ou unifiée, et associez directement vos tickets Jira Software à des comparaisons, des détails d'ensemble de changements ou une source complète.

NL Bekijk wijzigingen met een diff-tool naast elkaar of samengevoegd en koppel je Jira Software-issues rechtstreeks aan diffs, changeset-details of de volledige bron.

French Dutch
changements wijzigingen
directement rechtstreeks
jira jira
détails details
complète volledige
outil tool
ou of
et en
software software
vos je
source bron

FR Comparaison des méthodes de migration vers le cloud

NL Cloudmigratiemethoden vergelijken

French Dutch
comparaison vergelijken

FR Comparaison d'Atlassian Cloud et de Server

NL Atlassian Cloud met Server vergelijken

French Dutch
comparaison vergelijken
cloud cloud
server server
de met

FR Pour voir une comparaison des différentes offres de support Atlassian, consultez notre page sur les offres de support.

NL Bekijk onze pagina Supportaanbod om het supportaanbod van Atlassian te vergelijken.

French Dutch
comparaison vergelijken
atlassian atlassian
consultez bekijk
notre onze
page pagina

FR Nous décrivons les différents plans pour iPhone Backup Extractor dans son tableau de comparaison des fonctionnalités . De façon générale, voici comment cela fonctionne:

NL We beschrijven de verschillende plannen voor iPhone Backup Extractor in de functievergelijkingstabel . In grote lijnen is dit hoe het werkt:

French Dutch
plans plannen
iphone iphone
backup backup
fonctionne werkt
nous we
dans in
voici is
pour voor

FR Comparaison des techniques d'impression de message texte

NL Vergelijking van technieken voor het afdrukken van tekstberichten

French Dutch
comparaison vergelijking
techniques technieken
de voor

FR En comparaison, le Nest Hello a un rapport hauteur/largeur 4:3, donc bien quil offre toujours une image de la tête aux pieds, il offre une vue plus large que le modèle à piles

NL Ter vergelijking: de Nest Hello heeft een beeldverhouding van 4:3, dus hoewel hij nog steeds een beeld van top tot teen biedt, biedt hij een breder beeld dan het model op batterijen

French Dutch
comparaison vergelijking
offre biedt
image beeld
pieds teen
piles batterijen
modèle model
plus large breder
à van
a heeft
donc dus
il hij

FR Analyse concurrentielle Utilisez notre outil de comparaison pour obtenir une analyse approfondie des performances de votre site web

NL Concurrentieanalyse Gebruik onze vergelijkingstool om een uitgebreide analyse van de prestaties van uw website te krijgen

French Dutch
utilisez gebruik
approfondie uitgebreide
performances prestaties
analyse analyse
votre uw
notre onze
des de
site website

FR Vous voulez suivre les changements ? Vous pouvez personnaliser vos rapports et comprendre l'évolution de vos actions grâce à l'outil de comparaison.

NL Wilt u de veranderingen opvolgen? U kunt uw rapporten aanpassen en de evolutie van uw acties begrijpen met de vergelijkingstool.

French Dutch
suivre opvolgen
rapports rapporten
changements veranderingen
et en
évolution evolutie
à van
voulez wilt
comprendre begrijpen
pouvez kunt
vous u
actions acties

FR Pour faciliter le processus, vous pouvez créer et télécharger des rapports personnalisés et suivre les changements à l'aide de l'outil de comparaison.

NL Om het proces te vergemakkelijken, kunt u aangepaste rapporten maken en downloaden en de wijzigingen opvolgen met behulp van de vergelijkingstool.

French Dutch
télécharger downloaden
rapports rapporten
suivre opvolgen
changements wijzigingen
et en
le de
créer maken
processus proces
pouvez kunt
vous u
personnalisés aangepaste

FR Rassemblez vos détails de référencement présentés dans un tableau de bord intuitif : tout en un seul endroit et avec de nombreuses possibilités de comparaison pour vous permettre d'explorer toutes les données.

NL Verzamel uw SEO details gepresenteerd in een intuïtief dashboard: alles op één plek en met vele vergelijkingsmogelijkheden om u alle gegevens te laten verkennen.

French Dutch
référencement seo
intuitif intuïtief
endroit plek
permettre laten
détails details
et en
tableau de bord dashboard
en in
données gegevens
présenté gepresenteerd
vous u

FR CONSULTEZ NOTRE TABLEAU DE COMPARAISON DE TOUTES LES FONCTIONNALITÉS

NL WE HEBBEN ALLE FUNCTIES OP EEN RIJTJE GEZET, ZODAT U ZE GEMAKKELIJK KUNT VERGELIJKEN

French Dutch
comparaison vergelijken
de zodat
toutes alle

FR Pour en savoir plus au sujet de nos éditions, consultez notre page de comparaison ici. Si vous voulez en savoir plus sur une des éditions, envoyez un message à demo@zendesk.com et nous vous contacterons.

NL Voor meer informatie over onze plannen, verwijzen wij u naar de pagina hier waarop wij onze plannen vergelijken. Stuur een e-mail naar demo@zendesk.com als u een van de plannen wilt bespreken. Dan nemen wij contact met u op.

French Dutch
comparaison vergelijken
ici hier
demo demo
zendesk zendesk
contacterons contact
à van
voulez wilt
envoyez stuur
message mail
sur op
page pagina
si als
pour voor
en de
nos onze
vous u

FR Pour découvrir à quel point il est époustouflant, j’ai hébergé un site test chez Kinsta pendant quelques mois, dans le cadre du gros projet de comparaison d’hébergeurs web de Website Planet

NL Om erachter te komen hoe geweldig Kinsta is, heb ik gedurende een paar maanden een testwebsite bij hen gehost, als onderdeel van het enorme webhost-vergelijkingsproject van Website Planet

French Dutch
hébergé gehost
kinsta kinsta
est is
du onderdeel
de bij
un een
quelques paar
mois maanden
dans gedurende
le het
website website

FR Partager votre comparaison entre Newswire et Outbrain

NL Deel je vergelijking van Newswire vs. Outbrain

French Dutch
votre je
comparaison vergelijking
outbrain outbrain
partager deel
et van

FR Partager votre comparaison entre Newswire et PRgloo

NL Deel je vergelijking van Newswire vs. PRgloo

French Dutch
votre je
comparaison vergelijking
partager deel
et van

FR Partager votre comparaison entre Birdeye et Newswire

NL Deel je vergelijking van Birdeye vs. Newswire

French Dutch
votre je
comparaison vergelijking
partager deel
et van

FR Partager votre comparaison entre Locobuzz et Newswire

NL Deel je vergelijking van Locobuzz vs. Newswire

French Dutch
votre je
comparaison vergelijking
partager deel
et van

FR Partager votre comparaison entre Newswire et Oktopost

NL Deel je vergelijking van Newswire vs. Oktopost

French Dutch
votre je
comparaison vergelijking
partager deel
et van

FR Partager votre comparaison entre Newswire et Socialbakers Analytics Plus

NL Deel je vergelijking van Newswire vs. Socialbakers Analytics Plus

French Dutch
votre je
comparaison vergelijking
analytics analytics
partager deel
plus van

FR Partager votre comparaison entre Newswire et PressPage

NL Deel je vergelijking van Newswire vs. PressPage

French Dutch
votre je
comparaison vergelijking
partager deel
et van

FR Partager votre comparaison entre Brand24 et Newswire

NL Deel je vergelijking van Brand24 vs. Newswire

French Dutch
votre je
comparaison vergelijking
partager deel
et van

FR Partager votre comparaison entre Newswire et ReviewTrackers

NL Deel je vergelijking van Newswire vs. ReviewTrackers

French Dutch
votre je
comparaison vergelijking
partager deel
et van

FR Partager votre comparaison entre Newswire et Wiztopic

NL Deel je vergelijking van Newswire vs. Wiztopic

French Dutch
votre je
comparaison vergelijking
partager deel
et van

FR Partager votre comparaison entre Improvado et Newswire

NL Deel je vergelijking van Improvado vs. Newswire

French Dutch
votre je
comparaison vergelijking
partager deel
et van

Showing 50 of 50 translations