FR Allemagne (EUR) Autriche (EUR) Suisse (CHF) Italie (EUR) Belgique (EUR) Pays-Bas (EUR) France (EUR) Angleterre (GBP) Norvège (EUR) Monaco (EUR)
FR Allemagne (EUR) Autriche (EUR) Suisse (CHF) Italie (EUR) Belgique (EUR) Pays-Bas (EUR) France (EUR) Angleterre (GBP) Norvège (EUR) Monaco (EUR)
NL Duitsland (EUR) Oostenrijk (EUR) Zwitserland (CHF) Italië (EUR) België (EUR) Nederland (EUR) Frankrijk (EUR) Groot-Brittannië (GBP) Noorwegen (EUR) Monaco (EUR)
French | Dutch |
---|---|
eur | eur |
chf | chf |
gbp | gbp |
norvège | noorwegen |
allemagne | duitsland |
italie | italië |
suisse | zwitserland |
france | frankrijk |
autriche | oostenrijk |
belgique | belgië |
pays | nederland |
FR Chiffre d’affaires consolidé de 819 millions EUR (+ 28 %), REBITDA de 91 millions EUR (+ 26 %) et résultat net de 28 millions EUR...
NL Gert Ysebaert als CEO aan het hoofd van Mediahuis Groep - Koen Verwee benoemd als CEO Mediahuis België Antwerpen, 27 juni 2019 – Het...
French | Dutch |
---|---|
de | van |
FR Comme la Suisse ne fait pas partie de l'UE, elle utilise toujours le franc suisse (CHF). Pour permettre la comparaison avec les autres pays européens, les prix sont souvent indiqués en CHF et en EUR. Il est possible de payer en EUR dans de nombreux...
NL Omdat Zwitserland geen lid van de EU is, blijft de Zwitserse munteenheid de Zwitserse frank, aangeduid als CHF. Desondanks worden de prijzen op veel plaatsen zowel in CHF als in EU aangegeven, zodat u de prijzen kunt vergelijken. In veel winkels is...
French | Dutch |
---|---|
chf | chf |
comparaison | vergelijken |
prix | prijzen |
indiqué | aangegeven |
suisse | zwitserland |
partie | van de |
de | zodat |
en | in |
comme | |
sont | worden |
FR Prix: 19 EUR par jour, 1,90 EUR par heure Les places de parking ne peuvent pas faire l'objet d'une réservation
NL Prijs: €19 per dag, €1,90 per uur Parkeerplaatsen kunnen niet vooraf worden gereserveerd
French | Dutch |
---|---|
prix | prijs |
par | per |
parking | parkeerplaatsen |
ne | niet |
heure | uur |
peuvent | kunnen |
jour | dag |
les | worden |
FR Prix: 19 EUR par jour, 1,90 EUR par heure Les places de parking ne peuvent pas faire l'objet d'une réservation
NL Prijs: €19 per dag, €1,90 per uur Parkeerplaatsen kunnen niet vooraf worden gereserveerd
French | Dutch |
---|---|
prix | prijs |
par | per |
parking | parkeerplaatsen |
ne | niet |
heure | uur |
peuvent | kunnen |
jour | dag |
les | worden |
FR Coordonnées GPS de l'hôtel : 51,248524°N 6,796860°E Parking : sur place : 19 EUR par jour, 1,90 EUR par heure Cliquez ici pour obtenir l'itinéraire.
NL De GPS-coördinaten van het hotel: 51.248524°N 6.796860°O Parkeren: op het hotelterrein: € 19 per dag, € 1,90 per uur Klik hier voor de routebeschrijving.
French | Dutch |
---|---|
gps | gps |
parking | parkeren |
cliquez | klik |
ici | hier |
de | van |
heure | uur |
pour | voor |
sur | op |
jour | dag |
FR Prix: 2,50 EUR par heure, maximum 16,00 EUR par jour Nombre de places réduit (16 places). Le parking ne peut pas être réservé à l'avance.
NL Prijs: € 2,50 per uur, maximaal € 16,00 per dag Beperkt aantal parkeerplaatsen (16). Parkeerplaatsen kunnen niet op voorhand worden gereserveerd.
French | Dutch |
---|---|
maximum | maximaal |
réduit | beperkt |
parking | parkeerplaatsen |
peut | kunnen |
être | worden |
réservé | gereserveerd |
prix | prijs |
nombre | aantal |
ne | niet |
heure | uur |
le | op |
jour | dag |
FR Prix: 10 EUR (la place de parking ne peut faire l'objet d'une réservation) 3 bornes de recharge pour véhicules électriques disponible, 12 EUR par voiture
NL Prijs: Gratis parkeerplaatsen kunnen niet vooraf worden gereserveerd 3 oplaadpunten voor elektrische auto's beschikbaar, € 12 per auto
French | Dutch |
---|---|
prix | prijs |
parking | parkeerplaatsen |
ne | niet |
électriques | elektrische |
pour | voor |
disponible | beschikbaar |
voiture | auto |
par | per |
peut | kunnen |
FR Différentes lampes à économie d'énergie..3 Eur/pièce ou 10 eur pour tout ensemble.
NL Verschillende spaarlampen..3 Eur/stuk of 10 eur voor alles samen.
French | Dutch |
---|---|
eur | eur |
pièce | stuk |
ou | of |
pour | samen |
différentes | verschillende |
tout | alles |
FR Moule à gâteau (30 x 11 cm) et moule à pain (30 x 17 cm), tous deux comme neufs..10 Eur/pièce. Les 2 ensemble pour 15 eur.
NL Cakevorm (30 x 11 cm) en broodvorm (30 x17 cm), beide zo goed als nieuw..10 Eur/stuk. De 2 samen voor 15 eur.
French | Dutch |
---|---|
x | x |
cm | cm |
neufs | nieuw |
eur | eur |
pièce | stuk |
et | en |
pour | samen |
tous | beide |
pain | de |
comme |
FR Accès Internet par réseau sans fil dans le hall d'accueil Tarif horaire 0,00 EUR Tarif par jour 0,00 EUR
NL Wireless LAN met internet in de lobby Tarief per uur 0,00 EUR Tarief per dag 0,00 EUR
French | Dutch |
---|---|
hall | lobby |
tarif | tarief |
eur | eur |
sans fil | wireless |
internet | internet |
le | de |
jour | dag |
dans | in |
horaire | per uur |
FR Le coût de la location de voitures économiques est aussi bas que 150 EUR et celui de la location de voitures de luxe peut atteindre 1 000 EUR par semaine.
NL De kosten voor goedkope autohuur bedragen slechts EUR 150 en voor luxe autohuur zelfs EUR 1000 per week.
French | Dutch |
---|---|
coût | kosten |
eur | eur |
luxe | luxe |
semaine | week |
et | en |
peut | zelfs |
de | per |
FR Les locations mensuelles en Serbie commencent à environ 500 EUR pour la gamme de voitures économiques. Vous pouvez cependant trouver des locations de voitures de luxe pour aussi haut que 3300 EUR sur OneClickDrive.com
NL Maandelijkse huur in Servië begint vanaf ongeveer EUR 500 voor een voordelige auto. U kunt op OneClickDrive.com echter luxe autoverhuur vinden voor maar liefst EUR 3300
French | Dutch |
---|---|
locations | huur |
mensuelles | maandelijkse |
commencent | begint |
eur | eur |
luxe | luxe |
oneclickdrive | oneclickdrive |
serbie | servië |
trouver | vinden |
en | in |
cependant | echter |
environ | ongeveer |
sur | op |
pouvez | kunt |
FR Si vous prévoyez d’utiliser une devise fiduciaire comme l’EUR, accédez à la bourse de votre choix et trouvez la paire USDT / EUR
NL Bent u van plan een fiatvaluta, zoals GBP te gebruiken, ga dan naar uw beurs naar keuze en zoek het USDT/GBP-paar
French | Dutch |
---|---|
prévoyez | plan |
choix | keuze |
trouvez | zoek |
et | en |
vous | bent |
comme | |
votre | uw |
paire | paar |
FR Comme la Suisse ne fait pas partie de l'UE, elle utilise toujours le franc suisse (CHF). Pour permettre la comparaison avec les autres pays européens, les prix sont souvent indiqués en CHF et en EUR. Il est possible de payer en EUR dans de nombreux...
NL Omdat Zwitserland geen lid van de EU is, blijft de Zwitserse munteenheid de Zwitserse frank, aangeduid als CHF. Desondanks worden de prijzen op veel plaatsen zowel in CHF als in EU aangegeven, zodat u de prijzen kunt vergelijken. In veel winkels is...
French | Dutch |
---|---|
chf | chf |
comparaison | vergelijken |
prix | prijzen |
indiqué | aangegeven |
suisse | zwitserland |
partie | van de |
de | zodat |
en | in |
comme | |
sont | worden |
FR Forrester, 2018. Les clients DocuSign rapportent des bénéfices à hauteur de 33 EUR par transaction, ainsi que des gains en productivité́et en chiffre d’affaires.
NL IntelliCap, 2015. Zakelijke klanten van DocuSign eSignature besparen gemiddeld €33 EUR per transactie. Afhankelijk van de use case, kan deze besparing oplopen tot wel €90 per transactie.
French | Dutch |
---|---|
clients | klanten |
eur | eur |
transaction | transactie |
productivité | kan |
en | de |
de | van |
FR Une licence complète pour BCM Call Logger coûte 120 USD, 75 GBP ou 85 EUR
NL Een volledige licentie voor BCM Call Logger kost $ 120, £ 75 of € 85
French | Dutch |
---|---|
licence | licentie |
complète | volledige |
pour | voor |
bcm | bcm |
coûte | kost |
ou | of |
une | een |
FR Coûts pour les équipements de sport: 20 - 160 EUR
NL Kosten voor sportuitrusting: 20 - 160 EUR
French | Dutch |
---|---|
coûts | kosten |
eur | eur |
pour | voor |
FR Achetez facilement Bitcoin, Ethereum, Ripple, Bitcoin Cash, Litecoin et autres cryptos avec votre carte de crédit. Nous acceptons USD, EUR et votre devise locale dans le monde entier.
NL Koop eenvoudig Bitcoin, Ethereum, Ripple, Bitcoin Cash, Litecoin en andere top-cryptos met uw creditcard. Wij accepteren USD, EUR en uw lokale valuta wereldwijd.
French | Dutch |
---|---|
achetez | koop |
facilement | eenvoudig |
bitcoin | bitcoin |
acceptons | accepteren |
usd | usd |
eur | eur |
devise | valuta |
et | en |
locale | lokale |
autres | andere |
carte de crédit | creditcard |
votre | uw |
de | wij |
FR Règlement général sur la protection des données (RGPD) : http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679.
NL Algemene verordening gegevensbescherming (AVG): http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32016R0679.
French | Dutch |
---|---|
général | algemene |
des | en |
http | http |
europa | europa |
uri | uri |
txt | txt |
rgpd | avg |
FR Chaque année, nous livrons dans le monde entier des milliers de clients dans + de 70 pays. En plus de la livraison gratuite dans le monde entier, nous pouvons gérer 16 langues et 7 devises (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, et USD).
NL Elk jaar verzenden we wereldwijd aan duizenden klanten in meer dan 70 landen. We bieden wereldwijd gratis verzending en bovendien ondersteunen we 16 unieke talen en 7 valuta (ARS, AUD, CAD, EUR, GBP, MXN, en USD).
French | Dutch |
---|---|
année | jaar |
clients | klanten |
pays | landen |
gratuite | gratis |
aud | aud |
cad | cad |
eur | eur |
gbp | gbp |
usd | usd |
livraison | verzending |
et | en |
en | in |
langues | talen |
chaque | elk |
nous | we |
milliers | duizenden |
plus | bovendien |
de | aan |
plus de | meer |
FR Les prix se comprennent en EUR hors TVA en vigueur.
NL Alle genoemde prijzen zijn in euro?s en exclusief BTW.
French | Dutch |
---|---|
eur | euro |
tva | btw |
prix | prijzen |
en | in |
comprennent | en |
FR Pour des remboursements jusqu’à EUR 100,- vaut que vous serez directement remboursé en espèces au magasin
NL Voor terugbetalingen tot EUR 100,- geldt, dat je direct in de winkel je geld in contanten terug krijgt
French | Dutch |
---|---|
remboursements | terugbetalingen |
eur | eur |
directement | direct |
magasin | winkel |
en | in |
pour | geld |
vous | je |
FR Les remboursements de plus de EUR 100,- seront remboursés via une transaction bancaire
NL Bedragen boven de EUR 100,- worden via een bancaire transactie overgemaakt naar je rekening
French | Dutch |
---|---|
eur | eur |
transaction | transactie |
seront | je |
plus | de |
de | via |
une | een |
FR Compensation des investisseurs FSCS jusqu’à 20 000 EUR.
NL FSCS-beleggerscompensatie tot EUR 20.000
French | Dutch |
---|---|
eur | eur |
jusqu | tot |
FR Coûts pour les équipements de sport: 15-60 EUR
NL Kosten voor sportuitrusting: 25 - 40 EUR
French | Dutch |
---|---|
coûts | kosten |
eur | eur |
pour | voor |
FR Coûts pour les équipements de sport: 17 - 365 EUR
NL Kosten voor sportuitrusting: 17 - 365 EUR
French | Dutch |
---|---|
coûts | kosten |
eur | eur |
pour | voor |
FR Coûts pour les équipements de sport: 20 - 160 EUR
NL Kosten voor sportuitrusting: 20 - 160 EUR
French | Dutch |
---|---|
coûts | kosten |
eur | eur |
pour | voor |
FR Coûts pour les équipements de sport: 17 - 365 EUR
NL Kosten voor sportuitrusting: 17 - 365 EUR
French | Dutch |
---|---|
coûts | kosten |
eur | eur |
pour | voor |
French | Dutch |
---|---|
adyen | adyen |
eur | eur |
autres | andere |
accepter | accepteren |
propose | biedt |
peuvent | kunnen |
pays | landen |
tous | alle |
FR Consultez la page Formules d’abonnement et tarifs. Les abonnements sont payables en dollars (USD), en euros (EUR) ou en livres (GBP).
NL Ga naar de pagina met abonnementen en prijzen. Onze abonnementen zijn beschikbaar in Amerikaanse dollar, euro en Britse pond.
French | Dutch |
---|---|
tarifs | prijzen |
page | pagina |
et | en |
euros | euro |
abonnements | abonnementen |
dollars | dollar |
la | de |
en | in |
FR -2 ans de garantie sur le moteur (jusqu?à 5 000 EUR) -3 ans de garantie sur le produit
NL -2 jaar motorgarantie (tot 5.000 EUR) -3 jaar productgarantie
French | Dutch |
---|---|
eur | eur |
ans | jaar |
de | tot |
FR -3 ans de garantie moteur (jusqu?à 10 000 EUR) -5 ans de garantie sur le produit
NL -3 jaar motorgarantie (tot 10.000 EUR) -5 jaar productgarantie
French | Dutch |
---|---|
eur | eur |
ans | jaar |
de | tot |
FR Une devise vous sera proposée selon votre pays d'origine. Vous ne pouvez pas choisir une autre devise. Trois devises sont possibles: USD, CAD ou EUR.
NL Afhankelijk van uw land van herkomst krijgt u een valuta aangeboden. U kunt geen andere valuta kiezen. Er zijn drie valuta's mogelijk: USD, CAD of EUR.
French | Dutch |
---|---|
devise | valuta |
choisir | kiezen |
usd | usd |
cad | cad |
eur | eur |
ou | of |
pays | land |
une | een |
pouvez | kunt |
sont | zijn |
votre | uw |
trois | drie |
vous | u |
autre | andere |
pas | geen |
FR (4) Les commandes de livraisons de la carte postale ne peuvent être prises en compte qu'à partir d'un montant de 1,99 EUR.
NL (4) Bestellingen voor wereldwijde bezorging van een ansichtkaart kunnen wij uitsluitend aanvaarden tegen een bedrag van EUR 1,99.
French | Dutch |
---|---|
montant | bedrag |
eur | eur |
dun | van een |
commandes | bestellingen |
compte | een |
peuvent | kunnen |
postale | ansichtkaart |
FR Dimensions pour la taille M UE env. :longueur 85 cm, poitrine 114 cm, larg eur à lÆourlet 122 cm
NL Afmetingen voor EU-maat M ong.:lengte 85 cm, borstomtrek 114 cm, zoomomtre k 122 cm
French | Dutch |
---|---|
m | m |
ue | eu |
cm | cm |
dimensions | afmetingen |
pour | voor |
longueur | lengte |
taille | maat |
FR Dimensions pour la taille M UE env. :longueur 88 cm, poitrine 118 cm, larg eur à lÆourlet 122 cm
NL Afmetingen voor EU-maat M ong.:lengte 88 cm, borstomtrek 118 cm, zoomomtre k 122 cm
French | Dutch |
---|---|
m | m |
ue | eu |
cm | cm |
dimensions | afmetingen |
pour | voor |
longueur | lengte |
taille | maat |
FR Dimensions pour la taille M UE env. :longueur 68 cm, poitrine 118 cm, larg eur à lÆourlet 118 cm
NL Afmetingen voor EU-maat M ong.:lengte 68 cm, borstomtrek 118 cm, zoomomtre k 118 cm
French | Dutch |
---|---|
m | m |
ue | eu |
cm | cm |
dimensions | afmetingen |
pour | voor |
longueur | lengte |
taille | maat |
FR Dimensions pour la taille M UE env. :longueur 82 cm, poitrine 116 cm, larg eur à lÆourlet 120 cm
NL Afmetingen voor EU-maat M ong.:lengte 82 cm, borstomtrek 116 cm, zoomomtre k 120 cm
French | Dutch |
---|---|
m | m |
ue | eu |
cm | cm |
dimensions | afmetingen |
pour | voor |
longueur | lengte |
taille | maat |
FR (ii) vers la catégorie NH Rewards Gold s'ils disposent d'un bloc d'actions d'une valeur égale ou supérieure à 2.000 EUR; ou
NL (i) naar de categorie NH Rewards Silver als zij een aandelenpakket bezitten met een waarde van maximaal 2.000 euro; of
French | Dutch |
---|---|
catégorie | categorie |
nh | nh |
valeur | waarde |
eur | euro |
ou | of |
la | de |
à | van |
FR (iii) vers la catégorie NH Rewards Platinum s'ils disposent d'un bloc d'actions d'une valeur égale ou supérieure à 3.000 EUR.
NL (ii) naar de categorie NH Rewards Gold als zij een aandelenpakket bezitten met een waarde van 2.000 euro of hoger; of
French | Dutch |
---|---|
catégorie | categorie |
nh | nh |
valeur | waarde |
supérieure | hoger |
eur | euro |
ou | of |
la | de |
à | van |
French | Dutch |
---|---|
financement | financiering |
eur | euro |
tester | testen |
nouvelles | nieuwe |
réaliser | voeren |
concept | concept |
ou | of |
idées | ideeën |
le | de |
projet | project |
offre | biedt |
opportunité | kans |
une | unieke |
de | per |
French | Dutch |
---|---|
clients | klanten |
commande | bestelling |
eur | eur |
jours | dagen |
et | en |
enregistrés | geregistreerde |
dans les | binnen |
le | eerste |
qui | die |
première | voor |
de | vanaf |
entre | tussen |
FR Prix: 16 EUR par jour Il est impossible de réserver le parking à l'avance
NL Prijs: € 16 per dag Parkeerplaatsen kunnen niet vooraf worden gereserveerd
French | Dutch |
---|---|
prix | prijs |
par | per |
jour | dag |
est | worden |
parking | parkeerplaatsen |
FR Prix: 25 EUR Il est impossible de réserver le parking à l'avance
NL Prijs: € 25 Parkeerplaatsen kunnen niet vooraf worden gereserveerd
French | Dutch |
---|---|
prix | prijs |
est | worden |
parking | parkeerplaatsen |
FR Prix: 30 EUR par jour Les places de parking ne peuvent pas faire l'objet d'une réservation
NL Prijs: € 30 per dag Parkeerplaatsen kunnen niet vooraf worden gereserveerd
French | Dutch |
---|---|
prix | prijs |
par | per |
jour | dag |
parking | parkeerplaatsen |
ne | niet |
peuvent | kunnen |
les | worden |
FR De vrais ours en fourrure bougent et sonnent juste dans un état très propre. Melle, 20 eur pièce.
NL Fur real beren bewegen en geluid net echt propere staat in.melle ,20 eur stuk.
French | Dutch |
---|---|
et | en |
état | staat |
eur | eur |
pièce | stuk |
juste | net |
en | in |
ce | geluid |
vrais | echt |
FR Bottes pour femmes marron foncé, avec fermeture éclair, taille 38. Portées seulement 2 ou 3 fois..Prix neuf était de 155 eur, main
NL Donkerbruine dameslaarzen, met rits, maat 38. Slechts 2 a 3 keer gedragen..Nieuwprijs was 155 eur, nu voor 65 eur.
French | Dutch |
---|---|
taille | maat |
seulement | slechts |
était | was |
eur | eur |
pour | voor |
fois | keer |
FR Autoradio pioneer deh 1300 mp.. Pour 40 (prix neuf 80 eur).
NL Pioneer autoradio deh 1300 mp..Voor 40 eur (nieuwprijs 80 eur).
French | Dutch |
---|---|
pour | voor |
eur | eur |
FR 8 magazines avec des idées de compositions florales.2 Eur / pièce ou 10 euro’s pour le forfait total.
NL 8 tijdschriften met bloemschikideeen ..2 /Stuk of 10 voor het totale pakket.
French | Dutch |
---|---|
magazines | tijdschriften |
pièce | stuk |
forfait | pakket |
total | totale |
ou | of |
pour | voor |
Showing 50 of 50 translations