FR Amélioration de la commande SCP (Système de coordonnées personnalisé) : l’option Face vous permet d’aligner le SCP par rapport à une face spécifique du volume 3D.
Translate "scp" to Portuguese
Showing 22 of 22 translations of the phrase "scp" from French to Portuguese
Translation of French to Portuguese of scp
French
Portuguese
PT Melhoria no comando CCS (sistema de coordenadas personalizado): a opção Face permite alinhar o CCS a uma face especificada de um sólido 3D.
| French | Portuguese |
|---|---|
| amélioration | melhoria |
| commande | comando |
| système | sistema |
| coordonnées | coordenadas |
| personnalisé | personalizado |
| loption | opção |
| face | face |
| permet | permite |
| de | de |
FR Nous ne le recommandons pas, mais on pourrait jailbreaker l'iPhone , SSH et mettre à jour manuellement les bases de données avec SQLite, ou remplacer les fichiers manuellement par SCP
PT Não recomendamos isso, mas pode-se fazer o jailbreak do iPhone , fazer o SSH e atualizar manualmente os bancos de dados com SQLite ou substituir os arquivos manualmente com SCP
| French | Portuguese |
|---|---|
| recommandons | recomendamos |
| liphone | iphone |
| ssh | ssh |
| manuellement | manualmente |
| sqlite | sqlite |
| remplacer | substituir |
| scp | scp |
| mettre à jour | atualizar |
| et | e |
| données | dados |
| fichiers | arquivos |
| ou | ou |
| mais | mas |
| le | o |
| pourrait | pode |
| de | de |
FR Pour bénéficier de vos tarifs négociés, indiquez votre code client (SC, SCP, AS, IA….) et votre code d'accès lors de vos réservations :
PT Para usufruir das suas tarifas negociadas, indique o seu código de cliente (SC, SCP, AS, IA….) e o seu código de acesso quando efetuar as suas reservas:
FR La saisie de votre code client (SC, SCP, AS, IA….) et de votre code d'accès vous donne accès automatiquement à l'ensemble des tarifs négociés dans le cadre de vos différents contrats Entreprise.
PT A introdução do seu código de cliente (SC, SCP, AS, IA….) e do seu código de acesso permitem-lhe aceder automaticamente a todas as tarifas negociadas no âmbito dos seus diferentes contratos Empresa.
FR Jeu de données DICOM, PACS SCU/SCP, communications et cryptage de sécurité.
PT Oferece direitos de implantação para produtos de desktop, incluindo Windows Forms, WPF, COM e Java
| French | Portuguese |
|---|---|
| et | e |
| de | de |
FR Assistance certifiée SCP dans le monde entier
PT Suporte certificado SCP em qualquer lugar do mundo
| French | Portuguese |
|---|---|
| assistance | suporte |
| scp | scp |
| entier | qualquer |
| certifié | certificado |
| monde | mundo |
| le | em |
FR Assistance certifiée SCP dans le monde entier
PT Suporte certificado SCP em qualquer lugar do mundo
| French | Portuguese |
|---|---|
| assistance | suporte |
| scp | scp |
| entier | qualquer |
| certifié | certificado |
| monde | mundo |
| le | em |
FR Les protections sont des SCP et des règles AWS Config qui implémentent la gouvernance pour la sécurité et la conformité et les opérations.
PT Proteções são SCPs e regras do AWS Config que implementam a governança para segurança, conformidade e operações.
| French | Portuguese |
|---|---|
| protections | proteções |
| gouvernance | governança |
| sécurité | segurança |
| conformité | conformidade |
| opérations | operações |
| et | e |
| aws | aws |
| règles | regras |
| la | a |
FR Les stratégies en vigueur, comme les SCP, sont automatiquement appliquées dans le compte récemment ajouté
PT Qualquer política aplicável, como SCPs, serão aplicadas automaticamente na conta recém-adicionada
| French | Portuguese |
|---|---|
| stratégies | política |
| automatiquement | automaticamente |
| appliquées | aplicadas |
| compte | conta |
| récemment | recém |
| ajouté | adicionada |
| en vigueur | aplicável |
| le | o |
| comme | como |
| sont | é |
FR Par exemple, si une SCP est associée à la racine de votre organisation, elle sera directement appliquée dans les comptes récemment ajoutés.
PT Por exemplo, se a organização tiver uma SCP anexada à raiz da organização, ela será aplicada diretamente nas contas recém-criadas.
| French | Portuguese |
|---|---|
| scp | scp |
| racine | raiz |
| organisation | organização |
| directement | diretamente |
| comptes | contas |
| récemment | recém |
| si | se |
| la | a |
| exemple | exemplo |
| est | é |
| appliquée | aplicada |
| dans les | nas |
| une | uma |
FR Par exemple, si un utilisateur IAM est associé aux stratégies "Allow": "ec2:* " et "Allow": "sqs:* " et que la SCP associée au compte contient "Allow": "ec2:* " et "Allow": "s3:* ", l'autorisation accordée à l'utilisateur IAM est "Allow": "ec2:* "
PT Por exemplo, se um usuário do IAM tiver "Allow": "ec2:* " e "Allow": "sqs:* ", e a SCP anexada à conta tiver "Allow": "ec2:* " e "Allow": "s3:* ", a permissão que resultará para o usuário do IAM será "Allow": "ec2:* "
| French | Portuguese |
|---|---|
| scp | scp |
| si | se |
| utilisateur | usuário |
| et | e |
| un | um |
| compte | conta |
| à | para |
| exemple | exemplo |
| contient | que |
| par | por |
FR Le mandataire ne peut pas exécuter d'actions Amazon SQS (la SCP l'interdit) ou S3 (la stratégie IAM ne le permet pas).
PT A entidade principal não poderá executar nenhuma ação do Amazon SQS (não permitida pela política de controle de serviços) ou do S3 (não concedida pela política do IAM).
| French | Portuguese |
|---|---|
| amazon | amazon |
| exécuter | executar |
| peut | poderá |
| ou | ou |
| le | o |
| ne | nenhuma |
FR Un administrateur dans un compte membre présentant les autorisations AWS Organizations appropriées peut déterminer si une SCP régit l'accès des mandataires (compte racine, utilisateur IAM et rôle IAM) dans votre compte membre
PT Um administrador em uma conta membro com as permissões pertinentes do AWS Organizations poderá ver se uma SCP está interferindo no acesso dos principais (raiz de conta, usuário do IAM e função do IAM) na sua conta membro
| French | Portuguese |
|---|---|
| administrateur | administrador |
| scp | scp |
| membre | membro |
| autorisations | permissões |
| aws | aws |
| si | se |
| utilisateur | usuário |
| peut | poderá |
| et | e |
| un | um |
| compte | conta |
| racine | raiz |
| rôle | de |
| présentant | com |
| une | uma |
| le | em |
FR Nous ne le recommandons pas, mais on pourrait jailbreaker l'iPhone , SSH et mettre à jour manuellement les bases de données avec SQLite, ou remplacer les fichiers manuellement par SCP
PT Não recomendamos isso, mas pode-se fazer o jailbreak do iPhone , fazer o SSH e atualizar manualmente os bancos de dados com SQLite ou substituir os arquivos manualmente com SCP
| French | Portuguese |
|---|---|
| recommandons | recomendamos |
| liphone | iphone |
| ssh | ssh |
| manuellement | manualmente |
| sqlite | sqlite |
| remplacer | substituir |
| scp | scp |
| mettre à jour | atualizar |
| et | e |
| données | dados |
| fichiers | arquivos |
| ou | ou |
| mais | mas |
| le | o |
| pourrait | pode |
| de | de |
FR GRATUIT –TFTP Server et SFTP/SCP Server | SolarWinds
PT TFTP Server e SFTP/SCP Server GRATUITOS | SolarWinds
| French | Portuguese |
|---|---|
| server | server |
| et | e |
| sftp | sftp |
FR Assistance certifiée SCP dans le monde entier
PT Suporte certificado SCP em qualquer lugar do mundo
| French | Portuguese |
|---|---|
| assistance | suporte |
| scp | scp |
| entier | qualquer |
| certifié | certificado |
| monde | mundo |
| le | em |
FR Assistance certifiée SCP dans le monde entier
PT Suporte certificado SCP em qualquer lugar do mundo
| French | Portuguese |
|---|---|
| assistance | suporte |
| scp | scp |
| entier | qualquer |
| certifié | certificado |
| monde | mundo |
| le | em |
FR Assistance certifiée SCP dans le monde entier
PT Suporte certificado SCP em qualquer lugar do mundo
| French | Portuguese |
|---|---|
| assistance | suporte |
| scp | scp |
| entier | qualquer |
| certifié | certificado |
| monde | mundo |
| le | em |
FR Assistance certifiée SCP dans le monde entier
PT Suporte certificado SCP em qualquer lugar do mundo
| French | Portuguese |
|---|---|
| assistance | suporte |
| scp | scp |
| entier | qualquer |
| certifié | certificado |
| monde | mundo |
| le | em |
FR Assistance certifiée SCP dans le monde entier
PT Suporte certificado SCP em qualquer lugar do mundo
| French | Portuguese |
|---|---|
| assistance | suporte |
| scp | scp |
| entier | qualquer |
| certifié | certificado |
| monde | mundo |
| le | em |
FR Assistance certifiée SCP dans le monde entier
PT Suporte certificado SCP em qualquer lugar do mundo
| French | Portuguese |
|---|---|
| assistance | suporte |
| scp | scp |
| entier | qualquer |
| certifié | certificado |
| monde | mundo |
| le | em |
FR Assistance certifiée SCP dans le monde entier
PT Suporte certificado SCP em qualquer lugar do mundo
| French | Portuguese |
|---|---|
| assistance | suporte |
| scp | scp |
| entier | qualquer |
| certifié | certificado |
| monde | mundo |
| le | em |
Showing 22 of 22 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese