Hire a translator I am translator

Translate "sqlite" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sqlite" from French to Portuguese

Translations of sqlite

"sqlite" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

sqlite sqlite

Translation of French to Portuguese of sqlite

French
Portuguese

FR En outre, pour les plus curieux, ces fichiers sont généralement des bases de données SQLite, et nous avons un guide sur la façon d’extraire manuellement des données à partir de SQLite .

PT Além disso - para os curiosos - esses arquivos são geralmente bancos de dados SQLite, e nós temos um guia sobre como extrair manualmente os dados do SQLite .

French Portuguese
sqlite sqlite
manuellement manualmente
fichiers arquivos
et e
un um
données dados
guide guia
à para
généralement geralmente
de de
nous avons temos

FR Notre note ci-dessous comprend des liens pour obtenir les meilleurs outils de lecture SQLite, mais pour l'instant nous supposerons que vous utilisez le module complémentaire Mozilla nommé "SQLite Manager".

PT Nossa observação abaixo inclui links para obter as melhores ferramentas de leitura do SQLite, mas, por enquanto, vamos assumir que você está usando o complemento Mozilla chamado "SQLite Manager".

French Portuguese
note observação
comprend inclui
outils ferramentas
lecture leitura
sqlite sqlite
complémentaire complemento
nommé chamado
manager manager
utilisez usando
meilleurs melhores
mais mas
vous você
le o
de de
dessous abaixo
notre nossa
liens links

FR Dans cet exemple, nous utilisons DB Browser pour SQLite , mais vous pouvez utiliser n'importe quel visualiseur / éditeur SQLite que vous préférez.

PT Neste exemplo, estamos usando o DB Browser for SQLite , mas você pode usar qualquer visualizador / editor SQLite que preferir.

French Portuguese
exemple exemplo
browser browser
sqlite sqlite
éditeur editor
préférez preferir
nimporte qualquer
mais mas
vous você
utiliser usar
nous estamos
pouvez pode

FR Modifiez l'extension de fichier de .sqlite à "Tous les fichiers" dans SQLite Manager, puis sélectionnez le fichier Contacts.data .

PT Altere a extensão do arquivo .sqlite para "Todos os arquivos" no SQLite Manager e selecione o arquivo Contacts.data .

French Portuguese
modifiez altere
sqlite sqlite
manager manager
sélectionnez selecione
contacts contacts
de do
à para
fichiers arquivos
fichier arquivo
data data
dans no

FR Le fichier extrait s'appelle Momento.sqlite et vous pouvez l'ouvrir avec un outil SQLite gratuit .

PT O arquivo extraído é chamado Momento.sqlite e você pode abri-lo com uma ferramenta gratuita do SQLite .

French Portuguese
extrait extraído
sqlite sqlite
gratuit gratuita
et e
outil ferramenta
vous você
le o
fichier arquivo
un uma
pouvez pode

FR Le fichier extrait s'appelle iDo.sqlite et vous pouvez l'ouvrir avec un outil SQLite gratuit .

PT O arquivo extraído é chamado iDo.sqlite e você pode abri-lo com uma ferramenta gratuita do SQLite .

French Portuguese
extrait extraído
sqlite sqlite
gratuit gratuita
et e
outil ferramenta
vous você
le o
fichier arquivo
un uma
pouvez pode

FR Hum Il s'avère que notre modeste outil est en tête du marché de la récupération de données SQLite, même s'il n'est pas un outil de récupération de données SQLite dédié

PT ???? Acontece que nossa humilde ferramenta lidera o mercado de recuperação de dados SQLite, apesar de não ser uma ferramenta dedicada de recuperação de dados SQLite

French Portuguese
marché mercado
récupération recuperação
données dados
sqlite sqlite
dédié dedicada
outil ferramenta
de de
un uma
notre nossa
que o
pas não

FR En outre, pour les plus curieux, ces fichiers sont généralement des bases de données SQLite, et nous avons un guide sur la façon d’extraire manuellement des données à partir de SQLite .

PT Além disso - para os curiosos - esses arquivos são geralmente bancos de dados SQLite, e nós temos um guia sobre como extrair manualmente os dados do SQLite .

French Portuguese
sqlite sqlite
manuellement manualmente
fichiers arquivos
et e
un um
données dados
guide guia
à para
généralement geralmente
de de
nous avons temos

FR Modifiez l'extension de fichier de .sqlite à "Tous les fichiers" dans SQLite Manager, puis sélectionnez le fichier Contacts.data .

PT Altere a extensão do arquivo .sqlite para "Todos os arquivos" no SQLite Manager e selecione o arquivo Contacts.data .

French Portuguese
modifiez altere
sqlite sqlite
manager manager
sélectionnez selecione
contacts contacts
de do
à para
fichiers arquivos
fichier arquivo
data data
dans no

FR Notre note ci-dessous comprend des liens pour obtenir les meilleurs outils de lecture SQLite, mais pour l'instant nous supposerons que vous utilisez le module complémentaire Mozilla nommé "SQLite Manager".

PT Nossa observação abaixo inclui links para obter as melhores ferramentas de leitura do SQLite, mas, por enquanto, vamos assumir que você está usando o complemento Mozilla chamado "SQLite Manager".

French Portuguese
note observação
comprend inclui
outils ferramentas
lecture leitura
sqlite sqlite
complémentaire complemento
nommé chamado
manager manager
utilisez usando
meilleurs melhores
mais mas
vous você
le o
de de
dessous abaixo
notre nossa
liens links

FR Dans cet exemple, nous utilisons DB Browser pour SQLite , mais vous pouvez utiliser n'importe quel visualiseur / éditeur SQLite que vous préférez.

PT Neste exemplo, estamos usando o DB Browser for SQLite , mas você pode usar qualquer visualizador / editor SQLite que preferir.

French Portuguese
exemple exemplo
browser browser
sqlite sqlite
éditeur editor
préférez preferir
nimporte qualquer
mais mas
vous você
utiliser usar
nous estamos
pouvez pode

FR Le fichier extrait s'appelle Momento.sqlite et vous pouvez l'ouvrir avec un outil SQLite gratuit .

PT O arquivo extraído é chamado Momento.sqlite e você pode abri-lo com uma ferramenta gratuita do SQLite .

French Portuguese
extrait extraído
sqlite sqlite
gratuit gratuita
et e
outil ferramenta
vous você
le o
fichier arquivo
un uma
pouvez pode

FR Le fichier extrait s'appelle iDo.sqlite et vous pouvez l'ouvrir avec un outil SQLite gratuit .

PT O arquivo extraído é chamado iDo.sqlite e você pode abri-lo com uma ferramenta gratuita do SQLite .

French Portuguese
extrait extraído
sqlite sqlite
gratuit gratuita
et e
outil ferramenta
vous você
le o
fichier arquivo
un uma
pouvez pode

FR Si vous souhaitez transférer vos messages WhatsApp d'un téléphone à un autre, à l'aide des fichiers ChatStorage.sqlite, passez à la méthode 3 qui vous guide tout au long de ce processus.

PT Se você deseja transferir suas mensagens do WhatsApp de um telefone para outro, usando os arquivos ChatStorage.sqlite, pule para o Método 3, que o guiará por esse processo.

French Portuguese
sqlite sqlite
si se
whatsapp whatsapp
téléphone telefone
méthode método
processus processo
vous você
souhaitez deseja
un um
fichiers arquivos
de de
autre outro
transférer transferir
messages mensagens
à para
ce esse

FR Choisissez le Expert mode , puis accédez à Application Groups → net.whatsapp.WhatsApp.shared puis sélectionnez ChatStorage.sqlite

PT Escolha o Expert mode , vá para Application Groups → net.whatsapp.WhatsApp.shared e selecione ChatStorage.sqlite

FR Cliquez avec le bouton droit sur le fichier ChatStorage.sqlite et choisissez Replace File

PT Clique com o botão direito do mouse no arquivo ChatStorage.sqlite e escolha Replace File

French Portuguese
droit direito
sqlite sqlite
cliquez clique
et e
file file
choisissez escolha
fichier arquivo
le o
bouton botão
sur no

FR Sélectionnez ensuite le fichier ChatStorage.sqlite extrait à la troisième étape.

PT Em seguida, selecione o arquivo ChatStorage.sqlite extraído na terceira etapa.

French Portuguese
sélectionnez selecione
sqlite sqlite
extrait extraído
troisième terceira
étape etapa
fichier arquivo
ensuite seguida
le o
à em

FR Comment réparer une sauvegarde corrompue iTunes ou un fichier SQLite

PT Como reparar um backup corrompido do iTunes ou arquivo SQLite

French Portuguese
réparer reparar
itunes itunes
sqlite sqlite
sauvegarde backup
fichier arquivo
ou ou
un um
comment como

FR Comment interroger les données des fichiers SQLite et Plist de sauvegarde iPhone

PT Como consultar dados de arquivos SQLite e Plist de backup do iPhone

French Portuguese
interroger consultar
sqlite sqlite
iphone iphone
et e
sauvegarde backup
données dados
fichiers arquivos
de de

FR Ils se composent souvent de .sqlite3 de base de données SQLite ( .sqlite3 , .sqllitedb et .db ) ou de fichiers Plist (généralement .plist ).

PT Eles geralmente são compostos de .sqlite3 de banco de dados SQLite ( .sqlite3 , .sqllitedb e .db ) ou arquivos .plist (normalmente .plist ).

French Portuguese
sqlite sqlite
de de
données dados
et e
fichiers arquivos
ou ou

FR Expertise judiciaire iOS avec récupération de données SQLite: analyse approfondie et comparaison

PT Análise forense de iOS com recuperação de dados SQLite: mergulho profundo e comparação

French Portuguese
judiciaire forense
ios ios
récupération recuperação
sqlite sqlite
approfondie profundo
comparaison comparação
et e
données dados
de de
analyse análise
avec o

FR Aujourd'hui, nous allons plonger dans l'une des approches que nous utilisons pour récupérer les messages supprimés: la récupération judiciaire de données SQLite.

PT Hoje, vamos dar um mergulho em uma das abordagens que usamos para recuperar mensagens excluídas: recuperação forense de dados SQLite.

French Portuguese
approches abordagens
judiciaire forense
données dados
sqlite sqlite
aujourdhui hoje
récupérer recuperar
récupération recuperação
de de
messages mensagens
allons vamos

FR En termes simples, de nombreuses applications stockent leurs données dans des bases de données et la plupart d’entre elles utilisent le format SQLite

PT Simplificando, muitos aplicativos armazenam seus dados em bancos de dados, e a maioria deles usa o formato SQLite

French Portuguese
stockent armazenam
sqlite sqlite
applications aplicativos
données dados
et e
de de
nombreuses muitos
utilisent usa
format formato

FR SQLite est un petit format de base de données sans serveur et convient parfaitement à ce que Apple et les fournisseurs d’applications ont besoin

PT O SQLite é um ótimo formato de banco de dados sem servidor e se encaixa bem para o que os fornecedores de aplicativos e Apple precisam

French Portuguese
sqlite sqlite
format formato
serveur servidor
convient encaixa
parfaitement bem
apple apple
fournisseurs fornecedores
dapplications aplicativos
est é
données dados
et e
un um
de de
à para
que o

FR SQLite étant exécuté sans serveur de base de données distinct, il diffère des autres bases de données de plusieurs manières

PT Como o SQLite é executado sem um servidor de banco de dados separado, existem algumas maneiras pelas quais ele difere de outros bancos de dados

French Portuguese
sqlite sqlite
exécuté executado
serveur servidor
distinct separado
diffère difere
manières maneiras
données dados
autres outros
de de
il ele
plusieurs um
des algumas

FR Récupération des informations supprimées de SQLite sur iOS

PT Recuperando informações deletadas do SQLite no iOS

French Portuguese
récupération recuperando
informations informações
sqlite sqlite
ios ios
de do
sur no

FR Cependant, les utilisateurs souhaitant extraire des données de ces fichiers auront besoin d'un client de base de données SQLite.

PT No entanto, os usuários que desejam extrair dados desses arquivos precisarão de um cliente de banco de dados SQLite.

French Portuguese
extraire extrair
sqlite sqlite
utilisateurs usuários
fichiers arquivos
besoin precisar
client cliente
de de
données dados
ces desses
dun um
auront que

FR Comment puis-je travailler avec des bases de données SQLite?

PT Como posso trabalhar com bancos de dados SQLite?

French Portuguese
puis-je posso
données dados
sqlite sqlite
travailler trabalhar
de de

FR SQLiteFlow (payant, macOS et iOS). SQLiteFlow est notre outil macOS SQLite de choix.

PT SQLiteFlow (pago, macOS e iOS). SQLiteFlow é a nossa ferramenta preferida do SQLite para macOS.

French Portuguese
payant pago
macos macos
ios ios
outil ferramenta
sqlite sqlite
et e
est é
de do
notre nossa

FR Base 2 (payant, macOS). Base est l'un de nos deuxièmes outils SQLite préférés pour macOS, et est disponible en téléchargement direct et application App Store .

PT Base 2 (paga, macOS). O Base é uma das nossas segunda ferramenta SQLite favorita para o macOS e está disponível como um download direto e um aplicativo da App Store .

French Portuguese
payant paga
macos macos
sqlite sqlite
direct direto
préféré favorita
et e
store store
outils ferramenta
téléchargement download
application aplicativo
est é
app app
disponible disponível
base base
l o
de nossas
pour para
en está

FR Par exemple, pour accéder manuellement aux données de contact, les utilisateurs doivent extraire Libray/AddressBook/AddressBook.sqllitedb , puis ouvrir le fichier extrait avec un visualiseur SQLite

PT Como exemplo, para acessar manualmente os dados de contato, os usuários devem extrair o Libray/AddressBook/AddressBook.sqllitedb e, em seguida, abrir o arquivo extraído com um visualizador do SQLite

French Portuguese
manuellement manualmente
utilisateurs usuários
sqlite sqlite
accéder acessar
extraire extrair
un um
données dados
extrait extraído
exemple exemplo
de de
ouvrir abrir
fichier arquivo
contact contato
doivent devem
le o

FR Annulation et récupération de SQLite à partir d'iOS dans le monde réel

PT Recuperação de SQLite e recuperação do iOS no mundo real

French Portuguese
et e
récupération recuperação
sqlite sqlite
monde mundo
réel real
le o
de de

FR Pour accéder aux données SMS, les utilisateurs doivent extraire Libray/SMS/SMS.db , ouvrir le fichier extrait avec la visionneuse SQLite, choisir l'onglet Browse data , puis sélectionner le message dans la liste déroulante Table

PT Para acessar os dados do SMS, os usuários devem extrair Libray/SMS/SMS.db , abrir o arquivo extraído com o visualizador SQLite, escolher a guia Browse data e selecionar a message no menu suspenso Table

French Portuguese
sms sms
utilisateurs usuários
visionneuse visualizador
sqlite sqlite
déroulante suspenso
accéder acessar
extraire extrair
données dados
choisir escolher
sélectionner selecionar
extrait extraído
ouvrir abrir
fichier arquivo
message message
d e
data data
doivent devem
dans no

FR Stellar Phoenic Repair pour Sqlite 1.0, aucune date de sortie indiquée

PT Reparo fenício estelar da recuperação de dados estelares do Sqlite 1.0, nenhuma data de lançamento mostrada

French Portuguese
sqlite sqlite
aucune nenhuma
de de
date data

FR Récupération de données SQLite depuis iOS: les résultats sont en cours

PT Recuperação de dados SQLite do iOS: os resultados estão em

French Portuguese
récupération recuperação
sqlite sqlite
ios ios
données dados
résultats resultados
de de

FR Récupération de données SQLite sur différentes versions d'iOS

PT Recuperação de dados SQLite em diferentes versões do iOS

French Portuguese
récupération recuperação
sqlite sqlite
différentes diferentes
données dados
versions versões
de de

FR À chaque nouvelle version d'iOS, Apple a la possibilité de changer la manière dont le système d'exploitation gère les bases de données SQLite

PT A cada nova versão do iOS, a Apple tem a oportunidade de mudar a maneira como o sistema operacional lida com os bancos de dados SQLite

French Portuguese
nouvelle nova
apple apple
changer mudar
manière maneira
données dados
sqlite sqlite
de do
version versão
système sistema
les os
chaque cada

FR Par conséquent, à chaque nouvelle génération, une base de données SQLite est susceptible d'être nettoyée plus fréquemment, ce qui présente l'avantage de rendre la base de données plus rapide à utiliser pour des opérations normales

PT Portanto, a cada nova geração, é provável que um banco de dados SQLite seja limpo com mais frequência, o que traz o benefício de tornar o banco de dados mais rápido para operações normais

French Portuguese
nouvelle nova
génération geração
sqlite sqlite
susceptible provável
opérations operações
normales normais
données dados
est é
rapide rápido
de de
la a
à para
plus mais
lavantage benefício

FR Cependant, cela a pour inconvénient de rendre impossible la récupération de données via la méthode SQLite.

PT No entanto, isso tem a desvantagem de impossibilitar a recuperação de dados por meio do método SQLite.

French Portuguese
inconvénient desvantagem
récupération recuperação
données dados
méthode método
sqlite sqlite
la a
de de

FR Après avoir extrait les archives WhatsApp de votre iPhone ( ChatStorage.sqlite et Media ), vous devez les déplacer sur votre nouvel appareil Android

PT Depois de extrair o arquivo do WhatsApp do seu iPhone ( ChatStorage.sqlite e pasta Media ), você precisa movê-lo para o seu novo dispositivo Android

French Portuguese
extrait extrair
whatsapp whatsapp
iphone iphone
sqlite sqlite
nouvel novo
appareil dispositivo
android android
media media
et e
de de
vous você
archives arquivo
votre seu
devez você precisa

FR Nous parlons de travailler avec les fichiers internes de sauvegarde plus en détail dans notre article sur les fichiers SQLite et Plist .

PT Falamos sobre como trabalhar com arquivos internos de backup em mais detalhes em nosso artigo sobre arquivos SQLite e Plist .

French Portuguese
parlons falamos
travailler trabalhar
détail detalhes
sqlite sqlite
fichiers arquivos
sauvegarde backup
et e
de de
article artigo
plus mais
internes internos
notre nosso
en em

FR Le fichier de base de données BrowserState.db est au format SQLite, et nous avons besoin d'un autre outil pour lire ces fichiers

PT O arquivo de banco de dados BrowserState.db está no formato SQLite, e precisamos de outra ferramenta para ler esses arquivos

French Portuguese
sqlite sqlite
outil ferramenta
nous avons besoin precisamos
données dados
au no
et e
de de
format formato
fichiers arquivos
le o
fichier arquivo
autre outra
est está

FR Ouvrez DB Browser for Sqlite et ouvrez le fichier BrowserState.db que vous avez extrait.

PT Abra o DB Browser for Sqlite e abra o arquivo BrowserState.db que você extraiu.

French Portuguese
ouvrez abra
browser browser
sqlite sqlite
et e
le o
vous você
fichier arquivo

FR Pour obtenir les données de la base de données Contacts.data vous devez disposer d'un outil capable de lire le contenu de ce fichier SQLite

PT Para obter os dados do banco de dados Contacts.data você precisa de uma ferramenta capaz de ler o conteúdo desse arquivo SQLite

French Portuguese
sqlite sqlite
contacts contacts
données dados
outil ferramenta
fichier arquivo
vous você
lire ler
de de
le o
contenu conteúdo
data data
devez você precisa
la uma

FR Nous avons ici un document expliquant comment choisir le bon outil SQLite

PT Temos aqui um documento sobre como escolher a ferramenta SQLite correta

French Portuguese
document documento
choisir escolher
sqlite sqlite
un um
outil ferramenta
le bon correta
nous avons temos
ici aqui
le a

FR Nos instructions ci-dessous supposent que vous utilisez "SQLite Manager".

PT Nossas instruções abaixo supõem que você esteja usando o "SQLite Manager".

French Portuguese
instructions instruções
utilisez usando
sqlite sqlite
manager manager
vous você
nos nossas
dessous abaixo
que o

FR Ouvrez SQLite Manager et cliquez sur Database de Database → Connect database de Connect database dans le menu supérieur et accédez au dossier dans lequel le fichier Contacts.data est stocké.

PT Abra o SQLite Manager e clique em Database de Database → Connect database de Connect database no menu superior e vá para a pasta onde o arquivo Contacts.data está armazenado.

FR Pour ce faire, cliquez sur Table → Export table depuis le menu supérieur de SQLite Manager

PT Para fazer isso, clique em Table → Export tabela no menu superior do SQLite Manager

FR Ligne: Application Domains → group.com.linecorp.line → Library → Application Support → PrivateStore → P_ua5e817b6e23cbfb53d3b76c893bcb07f (ou un numéro différent, même longueur, selon l'appareil) → Messages → Line.sqlite

PT Linha: Application Domains → group.com.linecorp.line → Library → Application Support → PrivateStore → P_ua5e817b6e23cbfb53d3b76c893bcb07f (ou um número diferente, mesmo comprimento, dependendo do dispositivo) → Messages → Line.sqlite

FR Pour les utilisateurs qui souhaitent extraire la base de données SQLite interne de Kik, accédez au "Mode Expert" pour récupérer directement le fichier de sauvegarde. Selon votre version de Kik, ils peuvent être trouvés dans l'un des deux chemins:

PT Para usuários que desejam extrair o banco de dados SQLite interno do Kik, vá para o "Modo Avançado" para recuperar o arquivo de backup diretamente. Dependendo da sua versão do Kik, eles podem ser encontrados em um de dois caminhos:

French Portuguese
utilisateurs usuários
souhaitent desejam
extraire extrair
sqlite sqlite
kik kik
mode modo
récupérer recuperar
directement diretamente
chemins caminhos
données dados
sauvegarde backup
peuvent podem
être ser
de de
fichier arquivo
version versão
trouvés encontrados
votre sua
le o
deux dois

Showing 50 of 50 translations