FR Plans de compte en temps réel, notes enrichies sur les opportunités, plans de fermeture collaboratifs, accompagnement en temps réel, fils de négociation en direct, résolution collective des requêtes et bien plus encore.
"réel" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:
French | Portuguese |
---|---|
plans | planos |
compte | contas |
réel | real |
notes | notas |
fermeture | fechamento |
accompagnement | coaching |
et | e |
opportunité | oportunidade |
de | de |
temps | tempo |
plus | mais |
en | em |
French | Portuguese |
---|---|
complexes | complexos |
chat | conversas |
équipes | equipes |
service | serviços |
salesforce | salesforce |
endroit | lugar |
réel | real |
et | e |
données | dados |
tâches | tarefas |
un | um |
de | de |
temps | tempo |
cas | casos |
French | Portuguese |
---|---|
contrôle | verificação |
discussions | discussões |
campagne | campanha |
salesforce | salesforce |
données | dados |
réel | real |
et | e |
de | de |
listes | listas |
temps | tempo |
le | a |
en | em |
FR Cet aperçu du rendu réel des pages Web lors d’un test de charge offre une vue inégalée de ce à quoi ressemble la performance du site Web dans le navigateur réel sous une lourde charge.
PT Essa visão sobre a renderização real da página da Web durante um teste de carga fornece uma visão incomparável sobre como o desempenho do site se parece no navegador real sob uma carga pesada.
French | Portuguese |
---|---|
rendu | renderização |
réel | real |
test | teste |
charge | carga |
inégalée | incomparável |
lourde | pesada |
navigateur | navegador |
ressemble | parece |
performance | desempenho |
site | site |
dun | um |
de | de |
offre | da |
du | do |
web | web |
aperçu | visão |
une | uma |
FR L’inconvénient est que le temps de réponse réel de votre application est principalement responsable de la charge simulée et vous ne pouvez pas contrôler le débit réel
PT A desvantagem é que o tempo real de resposta do seu aplicativo é o principal responsável pela carga simulada e você não pode controlar o throughput real
French | Portuguese |
---|---|
contrôler | controlar |
est | é |
application | aplicativo |
charge | carga |
réel | real |
et | e |
réponse | resposta |
responsable | responsável |
principalement | principal |
de | de |
vous | você |
pouvez | pode |
temps | tempo |
votre | seu |
FR Consultez le contenu programmé à venir, collaborez en temps réel et créez des campagnes plus efficaces grâce à des recommandations en temps réel concernant le meilleur moment pour publier sur chacun de vos profils sociaux.
PT Veja os próximos conteúdo agendados, colabore em tempo real e crie campanhas mais efetivas com recomendações em tempo real sobre os melhores momentos para publicar com base nos seus perfis de redes sociais.
French | Portuguese |
---|---|
consultez | veja |
collaborez | colabore |
créez | crie |
campagnes | campanhas |
efficaces | efetivas |
recommandations | recomendações |
profils | perfis |
réel | real |
et | e |
meilleur | melhores |
publier | publicar |
sociaux | sociais |
contenu | conteúdo |
à | para |
de | de |
temps | tempo |
plus | mais |
French | Portuguese |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
couche | camada |
traitement | processamento |
journaux | logs |
réel | real |
naturellement | naturalmente |
applications | aplicativos |
flux | fluxo |
été | foi |
de | de |
temps | tempo |
enfin | por último |
communication | comunicação |
à | para |
il | ele |
French | Portuguese |
---|---|
inspecter | inspecionar |
exploiter | aproveitar |
déplacer | mover |
apache | apache |
kafka | kafka |
approche | abordagem |
native | nativa |
stocker | armazenar |
endroit | lugar |
réel | real |
de | de |
et | e |
données | dados |
lautre | outro |
fournit | fornece |
dun | um |
à | para |
temps | tempo |
avant | antes |
transformer | transformar |
pouvoir | capacidade |
une | uma |
FR La plateforme de RA basée dans le monde réel de Niantic est conçue pour permettre aux joueurs d’interagir dans des mondes partagés complètement intégrés au monde réel
PT A plataforma de RA de mundo real da Niantic foi criada para permitir que usuários interajam em mundos compartilhados perfeitamente misturados com o mundo real
French | Portuguese |
---|---|
niantic | niantic |
permettre | permitir |
monde | mundo |
réel | real |
conçue | para |
partagés | compartilhados |
plateforme | plataforma |
de | de |
FR Pour les types de données en temps réel et en temps réel, les paramètres ont tendance à être plus spécifiques au service chargé de synchroniser les données avec iCloud
PT Para tipos de dados em tempo real e quase tempo, as configurações tendem a ser mais específicas para o serviço responsável pela sincronização dos dados com o iCloud
French | Portuguese |
---|---|
paramètres | configurações |
spécifiques | específicas |
synchroniser | sincroniza |
icloud | icloud |
réel | real |
et | e |
service | serviço |
données | dados |
être | ser |
de | de |
à | para |
en | em |
temps | tempo |
plus | mais |
avec | o |
French | Portuguese |
---|---|
slack | slack |
réel | real |
travaillent | trabalha |
alternative | alternativa |
communication | comunicação |
besoin | necessário |
et | e |
si | se |
offre | oferece |
peut | pode |
être | ser |
distance | remoto |
temps | tempo |
à | para |
en | em |
en particulier | especialmente |
FR Invitez les collègues à créer des e-mails ensemble en temps réel. Utilisez l’éditeur en temps réel et le chat pour parler à des collègues, leur poser des questions et donner une réaction à un e-mail.
PT Convide colegas para criar emails com você. Use o editor em tempo real e o bate-papo lateral para conversar com colegas, perguntar e discutir o email enquanto o escreve.
French | Portuguese |
---|---|
invitez | convide |
collègues | colegas |
réel | real |
éditeur | editor |
et | e |
créer | criar |
utilisez | use |
mails | emails |
à | para |
temps | tempo |
chat | papo |
ensemble | com |
le | o |
en | em |
FR Revue en temps réel des documents : Avoir la possibilité de consulter des documents en ligne en temps réel évitera aux clients de se retirer à mi-chemin de leur parcours numérique
PT Revisão em tempo real de documentos: Ter a capacidade de revisar documentos online em tempo real evitará que os clientes desistam no meio de sua jornada digital
French | Portuguese |
---|---|
documents | documentos |
clients | clientes |
numérique | digital |
en ligne | online |
réel | real |
de | de |
temps | tempo |
revue | revisão |
la | a |
FR Il est aussi pratique de surveiller votre trafic en temps réel et de voir ce que font vos clients sur votre site Web. Vous pouvez rester indisponible pour les chats mais aurez toujours accès aux résultats de la surveillance en temps réel.
PT Também é conveniente monitorar seu tráfego em tempo real e ver o que seus clientes estão fazendo em seu site. Você pode ficar indisponível para chats, mas ainda terá acesso aos resultados do monitoramento em tempo real.
French | Portuguese |
---|---|
pratique | conveniente |
trafic | tráfego |
clients | clientes |
indisponible | indisponível |
accès | acesso |
résultats | resultados |
chats | chats |
surveiller | monitorar |
et | e |
surveillance | monitoramento |
réel | real |
voir | ver |
site | site |
mais | mas |
est | é |
de | do |
vous | você |
temps | tempo |
toujours | ainda |
votre | seu |
en | em |
pouvez | pode |
pour | para |
rester | ficar |
les | estão |
aurez | terá |
FR Protection en temps réel contre les menaces en temps réel
PT Proteção em tempo real contra ameaçasem tempo real
French | Portuguese |
---|---|
protection | proteção |
temps | tempo |
réel | real |
en | em |
contre | contra |
les | o |
French | Portuguese |
---|---|
créez | crie |
jeux | jogos |
mobiles | móveis |
réel | real |
développement | desenvolvimento |
et | e |
de | de |
plateforme | plataforma |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
changement | mudanças |
monde | mundo |
réel | real |
temps | tempo |
FR Empêchez les violations de données en temps réel, même sur des réseaux sécurisés, grâce à des technologies avancées telles que l’inspection en temps réel de la mémoire profonde (Real-Time Deep Memory Inspection, RTDMI™) sur Capture ATP.
PT Evite violações de dados em tempo real mesmo em redes seguras com tecnologias avançadas, como Real-Time Deep Memory Inspection no Capture ATP
French | Portuguese |
---|---|
violations | violações |
réseaux | redes |
deep | deep |
capture | capture |
données | dados |
réel | real |
avancées | avançadas |
technologies | tecnologias |
des | de |
même | mesmo |
temps | tempo |
en | no |
FR Découvrez comment dans Edificius le rendu en temps réel s'intègre à la modélisation 3D BIM pour produire des scènes extraordinaires d'architecture, de interior design, de landscape design, de HBIM et de MEP en temps réel.
PT Descubra como Edificius integra Renderizacão em Tempo Real à modelagem 3D BIM para criar em tempo real cenas extraordinárias de arquitetura, design de interiores, paisagismo, HBIM e MEP.
French | Portuguese |
---|---|
découvrez | descubra |
réel | real |
scènes | cenas |
design | design |
de | de |
et | e |
modélisation | modelagem |
bim | bim |
le | o |
temps | tempo |
à | para |
en | em |
FR Vous pouvez vérifier la validité de vos choix de conception en temps réel ; lorsque vous changez les matériaux, les couleurs ou les caractéristiques de l'objet, la représentation de ces derniers change instantanément dans le rendu en temps réel.
PT Você pode verificar em tempo real a validade de suas escolhas de projeto: ao alterar materiais, cores ou características do objeto, o software muda instantaneamente sua representação na Renderização em Tempo Real.
French | Portuguese |
---|---|
vérifier | verificar |
validité | validade |
choix | escolhas |
conception | projeto |
réel | real |
représentation | representação |
instantanément | instantaneamente |
ou | ou |
matériaux | materiais |
caractéristiques | características |
vous | você |
couleurs | cores |
de | de |
temps | tempo |
pouvez | pode |
FR Dans le modèle sous forme de rendu en temps réel, vous obtenez instantanément des matériaux réalistes avec une réflexion spéculaire en temps réel et des ombres dynamiques générées par les points d'éclairage présents dans le projet.
PT No modelo renderizado em tempo real, você obtém instantaneamente materiais realistas com reflexão especular em tempo real e sombras dinâmicas geradas por pontos de luz presentes no projeto.
French | Portuguese |
---|---|
rendu | renderizado |
réel | real |
matériaux | materiais |
réalistes | realistas |
réflexion | reflexão |
ombres | sombras |
générées | geradas |
points | pontos |
éclairage | luz |
modèle | modelo |
projet | projeto |
et | e |
vous | você |
instantanément | instantaneamente |
présents | presentes |
le | o |
de | de |
obtenez | obtém |
temps | tempo |
FR Affichez le système en temps réel et vivez personnellement avec le rendu en temps réel et la réalité virtuelle immersive
PT Visualize em tempo real e experimente em primeira mão a instalação com a Renderização em Tempo Real e a Realidade Virtual Imersiva
French | Portuguese |
---|---|
affichez | visualize |
virtuelle | virtual |
immersive | imersiva |
système | instalação |
et | e |
réalité | realidade |
réel | real |
temps | tempo |
le | o |
en | em |
la | a |
FR ViaMichelin vous propose des informations en temps réel sur l'info trafic London: accidents, bouchons, routes fermées London. ViaMichelin : l'info trafic routier en temps réel, pour mieux préparer votre trajet.
PT ViaMichelin propõe-lhes informações em tempo real sobre o estado do tráfego rodoviário London: acidentes, engarrafamentos, estradas fechadas London. ViaMichelin: o tráfego rodoviário em tempo real, para melhor preparar o seu itinerário.
French | Portuguese |
---|---|
trafic | tráfego |
london | london |
accidents | acidentes |
routes | estradas |
préparer | preparar |
trajet | itinerário |
viamichelin | viamichelin |
informations | informações |
réel | real |
mieux | melhor |
temps | tempo |
votre | seu |
des | e |
en | em |
pour | para |
FR ViaMichelin vous propose des informations en temps réel sur l'info trafic Birmingham: accidents, bouchons, routes fermées Birmingham. ViaMichelin : l'info trafic routier en temps réel, pour mieux préparer votre trajet.
PT ViaMichelin propõe-lhes informações em tempo real sobre o estado do tráfego rodoviário Birmingham: acidentes, engarrafamentos, estradas fechadas Birmingham. ViaMichelin: o tráfego rodoviário em tempo real, para melhor preparar o seu itinerário.
French | Portuguese |
---|---|
trafic | tráfego |
birmingham | birmingham |
accidents | acidentes |
routes | estradas |
préparer | preparar |
trajet | itinerário |
viamichelin | viamichelin |
informations | informações |
réel | real |
mieux | melhor |
temps | tempo |
votre | seu |
des | e |
en | em |
pour | para |
FR ViaMichelin vous propose des informations en temps réel sur l'info trafic Glasgow: accidents, bouchons, routes fermées Glasgow. ViaMichelin : l'info trafic routier en temps réel, pour mieux préparer votre trajet.
PT ViaMichelin propõe-lhes informações em tempo real sobre o estado do tráfego rodoviário Glasgow: acidentes, engarrafamentos, estradas fechadas Glasgow. ViaMichelin: o tráfego rodoviário em tempo real, para melhor preparar o seu itinerário.
French | Portuguese |
---|---|
trafic | tráfego |
glasgow | glasgow |
accidents | acidentes |
routes | estradas |
préparer | preparar |
trajet | itinerário |
viamichelin | viamichelin |
informations | informações |
réel | real |
mieux | melhor |
temps | tempo |
votre | seu |
des | e |
en | em |
pour | para |
FR ViaMichelin vous propose des informations en temps réel sur l'info trafic Liverpool: accidents, bouchons, routes fermées Liverpool. ViaMichelin : l'info trafic routier en temps réel, pour mieux préparer votre trajet.
PT ViaMichelin propõe-lhes informações em tempo real sobre o estado do tráfego rodoviário Liverpool: acidentes, engarrafamentos, estradas fechadas Liverpool. ViaMichelin: o tráfego rodoviário em tempo real, para melhor preparar o seu itinerário.
French | Portuguese |
---|---|
trafic | tráfego |
accidents | acidentes |
routes | estradas |
préparer | preparar |
trajet | itinerário |
viamichelin | viamichelin |
informations | informações |
réel | real |
mieux | melhor |
temps | tempo |
votre | seu |
des | e |
en | em |
pour | para |
FR ViaMichelin vous propose des informations en temps réel sur l'info trafic Leeds: accidents, bouchons, routes fermées Leeds. ViaMichelin : l'info trafic routier en temps réel, pour mieux préparer votre trajet.
PT ViaMichelin propõe-lhes informações em tempo real sobre o estado do tráfego rodoviário Leeds: acidentes, engarrafamentos, estradas fechadas Leeds. ViaMichelin: o tráfego rodoviário em tempo real, para melhor preparar o seu itinerário.
French | Portuguese |
---|---|
trafic | tráfego |
accidents | acidentes |
routes | estradas |
préparer | preparar |
trajet | itinerário |
viamichelin | viamichelin |
informations | informações |
réel | real |
mieux | melhor |
temps | tempo |
votre | seu |
des | e |
en | em |
pour | para |
FR ViaMichelin vous propose des informations en temps réel sur l'info trafic Edinburgh: accidents, bouchons, routes fermées Edinburgh. ViaMichelin : l'info trafic routier en temps réel, pour mieux préparer votre trajet.
PT ViaMichelin propõe-lhes informações em tempo real sobre o estado do tráfego rodoviário Edinburgh: acidentes, engarrafamentos, estradas fechadas Edinburgh. ViaMichelin: o tráfego rodoviário em tempo real, para melhor preparar o seu itinerário.
French | Portuguese |
---|---|
trafic | tráfego |
accidents | acidentes |
routes | estradas |
préparer | preparar |
trajet | itinerário |
viamichelin | viamichelin |
informations | informações |
réel | real |
mieux | melhor |
temps | tempo |
votre | seu |
des | e |
en | em |
pour | para |
FR Les prix sur Guidants sont-ils en temps réel et comment puis-je passer à des cotations en temps réel ?
PT O preço dos Guidants é em tempo real e como posso mudar para cotações em tempo real?
French | Portuguese |
---|---|
réel | real |
puis-je | posso |
passer | mudar |
et | e |
temps | tempo |
à | para |
prix | preço |
en | em |
FR Si vous souhaitez vous déconnecter des cotations en temps réel et recevoir des cours de bourse avec un retard de 15 minutes, cliquez simplement sur le bouton Temps réel
PT Se você quiser se desconectar das cotações em tempo real e receber cursos de intercâmbio com um atraso de 15 minutos, basta clicar no Tempo real botão
French | Portuguese |
---|---|
souhaitez | quiser |
déconnecter | desconectar |
réel | real |
cours | cursos |
retard | atraso |
si | se |
minutes | minutos |
et | e |
vous | você |
recevoir | receber |
un | um |
de | de |
le | o |
temps | tempo |
bouton | botão |
FR Pour télécharger MetaTrader 5+, vous devez ouvrir un Compte Démo ou un Compte Réel chez JFD. Si vous avez déjà un Compte Réel, vous trouverez le lien de téléchargement de la plateforme dans votre espace personnel MyJFD.
PT Para fazer o download da MetaTrader 5+, você precisa abrir uma Conta Demo ou uma Conta Real com o JFD. Se você já tem uma conta real, você encontrará o link de download para a plataforma na sua área pessoal do MyJFD.
French | Portuguese |
---|---|
metatrader | metatrader |
démo | demo |
réel | real |
jfd | jfd |
trouverez | encontrar |
espace | área |
si | se |
ou | ou |
plateforme | plataforma |
compte | conta |
vous | você |
de | de |
téléchargement | download |
ouvrir | abrir |
devez | você precisa |
lien | link |
personnel | pessoal |
FR Pour télécharger MetaTrader 4+, vous devez ouvrir un Compte de trading demo ou un Compte Réel chez JFD. Si vous avez déjà un Compte Réel, vous trouverez le lien de téléchargement de la plateforme dans votre espace personnel MyJFD.
PT Para baixar a MetaTrader 4+, você precisa abrir uma Conta de Trading Demo ou um Conta Real com o JFD. Se você já tem uma conta real, você encontrará o link de download para a plataforma na sua área pessoal do MyJFD.
French | Portuguese |
---|---|
metatrader | metatrader |
trading | trading |
réel | real |
jfd | jfd |
trouverez | encontrar |
espace | área |
si | se |
ou | ou |
plateforme | plataforma |
un | um |
compte | conta |
vous | você |
de | de |
téléchargement | download |
télécharger | baixar |
ouvrir | abrir |
déjà | uma |
devez | você precisa |
lien | link |
personnel | pessoal |
FR L'Inde abrite le plus grand nombre de transactions en ligne en temps réel avec 25,5 milliards de transactions de paiement en temps réel en 2020, et devance les États-Unis, le Royaume-Uni et la Chine réunis.
PT A Índia tem o maior número de transações online em tempo real, com 25,5 bilhões de transações de pagamentos em tempo real em 2020, e está à frente dos EUA, Reino Unido e China juntos.
French | Portuguese |
---|---|
réel | real |
en ligne | online |
royaume | reino |
transactions | transações |
et | e |
paiement | pagamentos |
chine | china |
uni | unido |
milliards | bilhões |
abrite | tem |
de | de |
temps | tempo |
FR Cette fonctionnalité unique permet de disposer d'informations en temps réel sur la fraude et les litiges clients et de les mettre en œuvre en temps réel, au lieu de semaines plus tard.
PT Este recurso exclusivo disponibiliza o conhecimento sobre fraude e contestação de cliente e é acionável em tempo real, ao invés de semanas mais tarde e alimenta todas as nossas ofertas de produto.
French | Portuguese |
---|---|
fonctionnalité | recurso |
réel | real |
fraude | fraude |
clients | cliente |
et | e |
semaines | semanas |
de | de |
temps | tempo |
tard | tarde |
plus | mais |
en | em |
la | nossas |
FR · Vols en temps réel : Rechercher des vols en temps réel
PT · Voos em tempo real: Procure voos em tempo real
French | Portuguese |
---|---|
vols | voos |
temps | tempo |
réel | real |
rechercher | procure |
en | em |
FR Obtenez les taux du marché de C.H. Robinson en temps réel, directement dans votre TMS ou PGI. Automatisez vos besoins en transport en intégrant les taux du marché en temps réel dans votre système.
PT Obtenha as taxas de mercado em tempo real da C.H. Robinson diretamente em seu TMS ou ERP. Automatize suas necessidades de transporte, integrando taxas de mercado em tempo real a seu sistema.
French | Portuguese |
---|---|
obtenez | obtenha |
marché | mercado |
h | h |
réel | real |
directement | diretamente |
tms | tms |
automatisez | automatize |
besoins | necessidades |
système | sistema |
transport | transporte |
ou | ou |
taux | taxas |
de | de |
temps | tempo |
votre | seu |
en | em |
FR Nous avons comparé le coefficient réel Drag*, la pression que le vent exerce sur notre vélo, sur l'Aerolight et le G8 et nous avons optimisé de 15,9 % le coefficient réel Drag, avec une économie de 5 W. *Ensemble fourche/cadre.
PT Comparámos o Drag* efetivo e a pressão que o vento exerce entre a Aerolight e a G8, e otimizámos em 15,9% o Drag efetivo com uma poupança de 5W. *Conjunto de forqueta e quadro.
French | Portuguese |
---|---|
pression | pressão |
vent | vento |
drag | drag |
w | w |
et | e |
de | de |
une | uma |
réel | que |
g | o |
FR Exemples de CV réel de membres VisualCV et étudiants. Exemples VisualCV Accès vie réelle de A à Z pour vous aider à créer votre CV ou curriculum vitae. Il est l'une des plus grandes collections de CV réel de la vie et curriculum vitae du monde!
PT Exemplos reais CV de membros VisualCV e estudantes. exemplos o acesso da vida real VisualCV de AZ para ajudar a criar o seu CV ou retomar. É uma das maiores coleções do mundo de currículos da vida real e recomeça!
French | Portuguese |
---|---|
membres | membros |
étudiants | estudantes |
accès | acesso |
aider | ajudar |
collections | coleções |
et | e |
vie | vida |
monde | mundo |
ou | ou |
créer | criar |
exemples | exemplos |
cv | cv |
réel | real |
à | para |
la | a |
de | de |
grandes | maiores |
du | do |
votre | seu |
FR React Native est une plate-forme JavaScript pour créer des applications de smartphones rendu réel en temps réel pour iOS et Android. Alors, quel est le salaire acceptable pour les développeurs autochtones expérimentés dans le monde entier?
PT Reagir nativo é uma plataforma JavaScript para criar aplicativos de smartphones em tempo real e nativamente para iOS e Android. Então, qual é o salário aceitável para proficientes reagir desenvolvedores nativos em todo o mundo?
French | Portuguese |
---|---|
react | reagir |
plate-forme | plataforma |
javascript | javascript |
applications | aplicativos |
smartphones | smartphones |
réel | real |
ios | ios |
android | android |
salaire | salário |
acceptable | aceitável |
développeurs | desenvolvedores |
est | é |
de | de |
et | e |
créer | criar |
monde | mundo |
native | nativo |
temps | tempo |
entier | todo o mundo |
une | uma |
le | o |
en | em |
FR CodeGuru profile le CPU (CPU actif et temps réel écoulé) et la mémoire (résumé du heap) pour Java et les autres langages JVM, et le CPU (temps réel écoulé) pour les applications Python.
PT O CodeGuru cria o perfil de CPU (tempo de CPU ativa e tempo total) e memória (resumo de heap) para Java e outras linguagens JVM, e tempo de CPU (tempo total) para aplicações em Python.
French | Portuguese |
---|---|
codeguru | codeguru |
profile | perfil |
cpu | cpu |
actif | ativa |
mémoire | memória |
résumé | resumo |
java | java |
langages | linguagens |
applications | aplicações |
python | python |
et | e |
autres | outras |
temps | tempo |
le | o |
FR Protection en temps réel contre les menaces en temps réel
PT Proteção em tempo real contra ameaçasem tempo real
French | Portuguese |
---|---|
protection | proteção |
temps | tempo |
réel | real |
en | em |
contre | contra |
les | o |
French | Portuguese |
---|---|
créez | crie |
jeux | jogos |
mobiles | móveis |
réel | real |
développement | desenvolvimento |
et | e |
de | de |
plateforme | plataforma |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
changement | mudanças |
monde | mundo |
réel | real |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
complexes | complexos |
chat | conversas |
équipes | equipes |
service | serviços |
salesforce | salesforce |
endroit | lugar |
réel | real |
et | e |
données | dados |
tâches | tarefas |
un | um |
de | de |
temps | tempo |
cas | casos |
French | Portuguese |
---|---|
plans | planos |
compte | contas |
réel | real |
notes | notas |
fermeture | fechamento |
accompagnement | coaching |
et | e |
opportunité | oportunidade |
de | de |
temps | tempo |
plus | mais |
en | em |
FR Après une transition réussie vers le monde réel dans les deux films Sonic, il semble que le monde réel arrive également pour la prochaine saison des fêtes dans les jeux Sonic.
PT Depois de uma transição bem-sucedida para o mundo real nos dois filmes do Sonic, parece que o mundo real está chegando nas próximas festas de fim de ano para os jogos do Sonic também.
French | Portuguese |
---|---|
transition | transição |
monde | mundo |
films | filmes |
fêtes | festas |
réel | real |
semble | parece |
le | o |
également | também |
jeux | jogos |
réussie | sucedida |
prochaine | para |
une | uma |
deux | dois |
arrive | chegando |
French | Portuguese |
---|---|
réunions | reuniões |
remplacer | trocar |
aujourdhui | hoje |
réel | real |
de | de |
temps | tempo |
French | Portuguese |
---|---|
traitements | tratamentos |
personnalisant | personalizando |
lexpérience | experiência |
client | cliente |
actions | actions |
en ligne | online |
réel | real |
et | e |
temps | tempo |
contenu | conteúdo |
votre | seu |
les | de |
FR Offre l'accès à une interprétation en temps réel et à une transcription vidéo en temps réel pour les locuteurs non natifs ou les participants souffrant d'un handicap auditif.
PT Ofereça acesso a uma interpretação e transcrição de vídeo em tempo real para falantes não nativos ou participantes com deficiência auditiva.
French | Portuguese |
---|---|
offre | ofereça |
réel | real |
transcription | transcrição |
vidéo | vídeo |
natifs | nativos |
participants | participantes |
handicap | deficiência |
et | e |
ou | ou |
interprétation | interpretação |
à | para |
temps | tempo |
en | em |
une | uma |
dun | não |
French | Portuguese |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
couche | camada |
traitement | processamento |
journaux | logs |
réel | real |
naturellement | naturalmente |
applications | aplicativos |
flux | fluxo |
été | foi |
de | de |
temps | tempo |
enfin | por último |
communication | comunicação |
à | para |
il | ele |
Showing 50 of 50 translations