Translate "reais" to French

FR Stuart sest entretenu avec le fondateur et PDG de Trustpilot sur limportance des avis clients en ligne, sur la façon dont son entreprise sassure que les avis sont réels et pour obtenir des conseils pour repérer un faux avis plutôt quun vrai.

• Stuart sest entretenu
• fondateur
• PDG de Trustpilot
• limportance des avis
• ligne
• réels
• obtenir des conseils
• repérer un faux
• plutôt quun

FR Apportez à vos projets des détails réalistes grâce à des images aériennes, des ombres précises et une représentation du terrain en 3D.

• détails réalistes grâce
• images aériennes
• ombres précises
• représentation du terrain

FR Des informations authentiques sur vos sites pour vos mener à bien vos projets

• projets

FR Écrivez pour de vraies personnes. Ne soyez pas trop obsédé par la façon dont Google va interpréter votre post. Écrivez pour que les vraies personnes veuillent le lire. Cela vous

• soyez pas trop
• façon dont Google
• interpréter votre post
• vraies personnes veuillent
• lire

FR Grâce au comportement des consommateurs sur plus de trois millions de domaines mondiaux, ShareThis observe les actions en temps réel de personnes réelles sur des destinations numériques réelles.

• Grâce au comportement
• mondiaux
• destinations numériques

FR Alimenté par le comportement des consommateurs sur plus de trois millions de domaines dans le monde, ShareThis observe les actions en temps réel de personnes réelles sur des destinations numériques réelles

• destinations numériques réelles

FR Vous pouvez inscrire une dette sur cette liste comme suit : « carte American Express, solde de 1 800 euros, 18 % de taux d'intérêt, paiement minimum mensuel de 25 euros. »

• liste comme suit
• carte American Express
• solde de euros
• taux d'intérêt
• paiement minimum mensuel
• euros

FR Tirer des enseignements de conversations re?elles : Ame?liorez l'apprentissage de votre assistant a? partir de conversations re?elles et de donne?es en temps re?el.

• Tirer des enseignements
• conversations re
• elles
• Ame
• assistant a
• partir de conversations
• donne

FR Stuart a parlé avec le fondateur et PDG de Trustpilot de l'importance des avis clients en ligne, de la manière dont son entreprise s'assure que les avis sont réels et d'obtenir des conseils pour repérer les faux avis plutôt que les vrais.

• Stuart a parlé
• fondateur
• PDG de Trustpilot
• l'importance des avis
• ligne
• réels
• d'obtenir des conseils
• repérer les faux

FR Écrivez pour de vraies personnes. Ne soyez pas trop obsédé par la façon dont Google va interpréter votre post. Écrivez pour que les vraies personnes veuillent le lire. Cela vous

• soyez pas trop
• façon dont Google
• interpréter votre post
• vraies personnes veuillent
• lire

FR Nos likes viennent des gens. Pas de bots et pas de comptes fantômes. Seuls les êtres humains réels qui sont actifs sur Instagram.

• bots
• comptes fantômes
• Seuls les êtres

FR Ce n'est pas une surprise si l'on considère que leurs «vraies» connexions avec de vraies personnes se font souvent par le biais des réseaux sociaux, en particulier YouTube, dont 85% des Gén Zers disent que c'est leur site préféré (

• biais des réseaux
• particulier YouTube
• Gén Zers disent

FR Apportez à vos projets des détails réalistes grâce à des images aériennes, des ombres précises et une représentation du terrain en 3D.

• détails réalistes grâce
• images aériennes
• ombres précises
• représentation du terrain

FR Des informations authentiques sur vos sites pour vos mener à bien vos projets

• projets

FR "L'une des choses qui me passionne le plus au sujet de l'architecture du Garage est l'importance donnée au côté pratique. Nous travaillons sur des solutions concrètes et pratiques pour résoudre des problèmes du monde réel."

• choses qui me
• sujet de l'architecture
• Garage est l'importance
• côté pratique
• concrètes
• pratiques pour résoudre

FR Grâce au comportement des consommateurs sur plus de trois millions de domaines mondiaux, ShareThis observe les actions en temps réel de personnes réelles sur des destinations numériques réelles.

• Grâce au comportement
• mondiaux
• destinations numériques

FR Alimenté par le comportement des consommateurs sur plus de trois millions de domaines dans le monde, ShareThis observe les actions en temps réel de personnes réelles sur des destinations numériques réelles

• destinations numériques réelles

FR Des entreprises réelles obtiennent des résultats concrets avec MindMeister tous les jours

• entreprises réelles obtiennent
• jours

FR Ci-dessous, vous trouverez une liste des nombreuses initiatives auxquelles nous participons afin de transformer cette vision en de véritables étapes.

• Ci-dessous
• trouverez une liste
• nombreuses initiatives auxquelles

FR La nouvelle taxonomie est conçue pour aider à comprendre les contributions réelles des auteurs à l'article et à fournir des définitions précises des différents rôles que ces auteurs peuvent jouer

• aider à comprendre
• l'article
• fournir des définitions
• auteurs peuvent jouer

FR Nos événements communautaires et en direct sont l'occasion idéale de rencontrer de vrais clients pour obtenir des conseils ainsi que des trucs et astuces concrets.

• événements communautaires
• direct sont l'occasion
• rencontrer de vrais
• obtenir des conseils
• trucs
• astuces

FR Utilisez les achats répétés, la valeur moyenne des commandes et le montant total en dollars dépensé pour créer un segment avec des offres spéciales.

• Utilisez les achats
• dépensé pour créer

FR Nous sommes le seul prestataire à garantir que chaque message que vous recevez d'ActiveCampaign (via email, sms ou les réseaux sociaux) provient d'un compte géré par une vraie personne qui verra votre réponse.

• sommes le seul
• recevez d'ActiveCampaign
• via email
• sms
• réseaux sociaux
• provient d'un compte

FR Les données nous aident à prendre de meilleures décisions afin que nous puissions améliorer notre produit pour vous.

• données nous aident
• prendre de meilleures

FR Obtenez des résultats concrets grâce à vos contenus sociaux

• Obtenez des résultats
• sociaux

FR Explorez des données exploitables. Cataloguez des conversations réelles et des informations sur l'audience pour mieux comprendre les tendances de votre secteur, les opportunités commerciales, le sentiment des consommateurs et bien plus encore.

• Explorez des données
• Cataloguez des conversations
• informations sur l'audience
• secteur
• opportunités commerciales
• sentiment des consommateurs

FR N'oubliez pas que le marketing social ne se résume pas à amasser un nombre colossal d'abonnés, loin de là : créer de vraies relations avec votre audience et proposer un excellent service client sont tout aussi importants.

• nombre colossal d'abonnés
• loin de là
• créer de vraies
• audience
• proposer un excellent

FR À quelle vitesse votre équipe répond-elle, et comment améliorer ce chiffre ? Un rapport interne vous fournit les temps de réponse moyens réels par utilisateur.

• répond-elle
• réponse moyens réels

FR Nous sommes fiers d'avoir pour mission de permettre à votre entreprise de tisser des liens plus solides sur les médias sociaux (nous avons obtenu la note de 4,7 sur Glassdoor)

• sommes fiers d'avoir
• mission de permettre
• entreprise de tisser
• liens plus solides
• médias sociaux
• Glassdoor

FR Sprout a obtenu les meilleures notes en matière de satisfaction, d'assistance, de facilité d'utilisation et de rétention (selon les analystes du secteur et les évaluations des utilisateurs réels).

• Sprout a obtenu
• satisfaction
• d'assistance
• facilité d'utilisation
• rétention
• selon les analystes
• secteur
• évaluations des utilisateurs

FR Ce sont nos clients qui en parlent le mieux

• mieux

FR Inspirez-vous d'annonces réelles affichées pour vos mots clés

• Inspirez-vous d'annonces réelles
• mots clés

FR Examinez les données de performance des utilisateurs, identifiez les tendances historiques et analysez en temps réel les performances d’une ou de milliers d’applications via la technologie de surveillance des utilisateurs réels (RUM)

• Examinez les données
• performance des utilisateurs
• identifiez les tendances
• performances
• milliers
• via la technologie
• surveillance des utilisateurs
• RUM

FR Hayden Stafford, responsable de l'engagement client au niveau monde, explique comment Pega peut vous aider à délivrer de réels résultats, pour vos clients et votre entreprise.

• Hayden Stafford
• responsable de l'engagement
• explique comment Pega
• aider à délivrer
• réels résultats
• clients

FR Le marketplace des applications inclut de réels avantages en matière de distribution, et celui-ci nous a permis d'atteindre une importante base de clients internationale et engagée.

• marketplace des applications
• distribution
• celui-ci nous a
• d'atteindre une importante
• clients internationale

FR Pour y parvenir, il faut être à l'écoute des idées, des opinions et des attentes de chacun, et leur donner la parole grâce aux technologies

• parvenir
• idées
• opinions
• attentes de chacun
• donner la parole
• technologies

FR Les questions biaisées et tendancieuses sont deux erreurs courantes qui faussent les sondages car elles incitent les participants à répondre autre chose que ce qu'ils pensent vraiment.

• questions biaisées
• courantes qui faussent
• sondages car elles
• participants à répondre
• pensent

FR Le groupe Volkswagen a créé un environnement de test novateur qui combine des scénarios virtuels et réels.

• groupe Volkswagen a
• environnement de test
• combine des scénarios

FR Voici quelques témoignages recueillis auprès de nos partenaires du secteur de l'aviation. Découvrez comment une solution d'API efficace peut vous faire gagner en rapidité, efficacité et évolutivité

• Voici quelques témoignages
• secteur de l'aviation
• gagner en rapidité
• efficacité
• évolutivité

FR Un guide de persona doit donner l'impression de décrire une personne réelle, utilisez donc de vraies photos.

• guide de persona
• personne réelle

FR Avec cette approche, vous serez plus efficace pour établir le type de réputation que vous voulez sur le site – et plus susceptible de générer des résultats réels avec vos efforts

• approche
• serez plus efficace
• établir le type
• susceptible de générer
• efforts

FR Des taux d?engagement élevés indiqueront la santé du public (la réactivité de votre public et combien des followers sont « réels »), les types de contenu intéressants et la notoriété de votre marque.

• engagement élevés indiqueront
• santé du public
• combien des followers
• réels
• types de contenu

FR Les bots de chat se présentent sous de nombreuses formes. Certains sont ludiques, comme Cleverbot, un bot de chat qui interagit avec les utilisateurs et apprend au fur et à mesure de ses interactions.

• bots de chat
• formes
• Certains sont ludiques
• Cleverbot
• bot de chat
• apprend au fur

FR Ces masses de robots suivent des comptes au hasard pour avoir l?air de vrais utilisateurs

• masses de robots
• comptes au hasard
• air de vrais

FR Une fois que vous avez identifié combien de followers réels vous avez, l?étape suivante consiste à découvrir sur quels sujets ils tweetent

• réels vous avez
• étape suivante consiste
• découvrir sur quels
• tweetent

FR Produit innovateur : Thales Trusted Access fournit une définition des politiques basée sur les cas d’utilisation avec une approche multi-dimensionnelle axée sur les scénarios qui convient à tous les cas d’utilisation pratiques

• Produit innovateur
• Thales Trusted Access
• définition des politiques
• approche multi-dimensionnelle axée
• scénarios qui convient
• pratiques

FR En s'appuyant sur des cas réels tirés de leur ouvrage « The Big Book of Dashboards », trois experts en visualisations de données partagent leurs meilleures pratiques.

• ouvrage
• The Big Book
• Dashboards

FR  : nous tâchons de tenir ce tableau à jour, mais les tarifs peuvent varier d’un jour sur l’autre. Consultez toujours le site web du VPN pour connaître le tarif actuel d’un abonnement.

• tâchons de tenir
• tarifs peuvent varier
• web du VPN
• connaître le tarif

FR Cependant, les suppléments propres à cette suite sont essentiellement des outils de nettoyage pour PC et d’autres éléments du genre, il s’agit donc davantage d’utilitaires pratiques davantage que de véritables fonctionnalités de sécurité.

• Cependant
• suite sont essentiellement
• outils de nettoyage
• PC
• éléments du genre
• donc davantage

FR La rédaction de contenu peut se traduire par des résultats concrets. Découvrez comment en jetant un œil aux études de cas réelles de nos clients, et confiez-nous votre propre témoignage de réussite.

• rédaction de contenu
• concrets
• œil aux études
• confiez-nous votre propre