Translate "permettent" to Portuguese

FR Par exemple, les cookies essentiels vous permettent de vous connecter et de parcourir notre site en toute sécurité. Ces cookies nous permettent de sécuriser votre compte et de prévenir la fraude.

• exemple
• connecter
• sécurité
• cookies nous permettent
• sécuriser votre compte

FR Contrôler les applications et le contenu accessible est une chose, mais les appareils modernes permettent daccéder à tout via la recherche et le navigateur. Cependant, certains paramètres permettent de les verrouiller.

• Contrôler les applications
• chose
• appareils modernes permettent
• via la recherche
• navigateur
• Cependant
• certains paramètres permettent

FR Les conversations en tête-à-tête nous permettent d'aller plus loin que nous le ferions normalement lors d'une réunion, et elles nous permettent d'atteindre précisément les moments les plus vulnérables

• conversations en tête-à-tête
• ferions normalement lors
• réunion
• elles nous permettent
• précisément les moments
• vulnérables

FR Les formules et les fonctions vous permettent d’effectuer des calculs et des recherches dans une seule ou plusieurs feuilles. Les formules vous permettent également d’automatiser les symboles et les champs déroulants.

• formules
• fonctions vous permettent
• calculs
• feuilles
• formules vous permettent
• symboles
• champs

FR Les cartes mentales vous permettent de trouver des liens entre des idées apparemment sans rapport et vous permettent d'avoir une vue d'ensemble plus importante

• trouver des liens
• d'ensemble plus importante

FR Par exemple, les cookies essentiels vous permettent de vous connecter et de parcourir notre site en toute sécurité. Ces cookies nous permettent de sécuriser votre compte et de prévenir la fraude.

• exemple
• connecter
• sécurité
• cookies nous permettent
• sécuriser votre compte

FR 4.         Identifiez les systèmes critiques et les modèles de trafic normaux : les premiers permettent de planifier la protection et les seconds permettent la détection précoce des menaces.

• Identifiez les systèmes
• modèles de trafic
• protection

FR Les conversations en tête-à-tête nous permettent d'aller plus loin que nous ne le ferions normalement lors d'une réunion, et elles nous permettent de tendre la main précisément au moment où nous sommes les plus vulnérables

• conversations en tête-à-tête
• ferions normalement lors
• réunion
• elles nous permettent
• tendre la main
• vulnérables

FR Les formules et les fonctions vous permettent d’effectuer des calculs et des recherches dans une seule ou plusieurs feuilles. Les formules vous permettent également d’automatiser les symboles et les champs déroulants.

• formules
• fonctions vous permettent
• calculs
• feuilles
• formules vous permettent
• symboles
• champs

FR Les plateformes trans-disciplinaires vous soutiennent dans vos recherches, vous aident à prospecter et gérer votre carrière, et vous permettent d'avoir un impact encore plus grand sur le terrain

• recherches
• aident à prospecter
• gérer votre carrière

FR Les plateformes trans-disciplinaires vous soutiennent dans vos recherches, vous aident à prospecter et gérer votre carrière, et vous permettent d'avoir un impact encore plus grand sur le terrain.

• recherches
• aident à prospecter
• gérer votre carrière

FR Nous avons conclu un certain nombre d'accords avec des organisations telles que Wellcome Trust et Research Councils UK, qui permettent de présenter les options conformes de libre accès auprès des chercheurs

• Trust
• Research Councils UK
• permettent de présenter

FR Les Restrictions de juridiction permettent de s'assurer que le traitement et le stockage de ces données est conforme aux réglementations locales, tout en évitant la configuration de l'infrastructure par les développeurs

• Restrictions de juridiction
• conforme aux réglementations
• évitant la configuration

FR Très précieuses (en particulier pour la surveillance en temps réel), ces informations nous permettent d'atteindre notre objectif visant à garantir la rapidité et la réactivité de tous nos sites. »

• précieuses
• réel
• informations nous permettent
• rapidité
• sites

FR Les solutions du projet Fair Shot (réseau CDN et File d’attente) permettent de garantir la sécurité et la disponibilité des processus, pourvu que les services protégés restent conformes aux mesures de protection des données. »

• solutions du projet
• Shot
• réseau CDN
• File
• permettent de garantir
• sécurité
• disponibilité des processus
• protégés restent conformes
• mesures de protection
• données

FR Développez des applications qui permettent à vos développeurs d'associer les performances à l'échelle mondiale aux réglementations locales en matière de conformité

• Développez des applications
• d'associer les performances
• locales en matière
• conformité

FR Les services régionaux de Cloudflare vous permettent de décider de l'endroit dans lequel vos données doivent être traitées, sans perdre les avantages de notre réseau en termes de sécurité et de performance.

• régionaux de Cloudflare
• permettent de décider
• l'endroit dans lequel
• perdre les avantages
• réseau en termes
• sécurité

FR Découvrez comment les outils d'analyse de Cloudflare permettent d'obtenir des données précises sur les sites web, sans cookies ni stockage côté client.

• d'analyse de Cloudflare
• d'obtenir des données
• sites web
• cookies ni stockage

FR Les offres Réussite Cloudflare Standard et Premium vous permettent de tirer parti des compétences de nos experts produit et conseillers stratégiques afin de vous aider à atteindre vos objectifs commerciaux et techniques.

• offres Réussite Cloudflare
• Premium vous permettent
• experts produit
• aider à atteindre
• objectifs commerciaux

FR Votre activité sur Twitter, les informations que vous nous donnez et nos relations avec nos partenaires publicitaires nous permettent de vous fournir des contenus sponsorisés pertinents.

• activité sur Twitter
• donnez
• publicitaires nous permettent
• fournir des contenus

FR La taille et la distribution des points d'interconnexion du réseau Cloudflare permettent un acheminement du contenu rapide et fiable à travers le monde.

• taille
• distribution des points
• réseau Cloudflare permettent
• acheminement du contenu
• fiable à travers

FR Les capacités de journalisation de Cloudflare vous permettent de découvrir les cas d'utilisation non autorisée d'applications SaaS et de définir facilement une stratégie permettant de bloquer l'accès à ces applications.

• capacités de journalisation
• Cloudflare vous permettent
• autorisée d'applications SaaS
• permettant de bloquer

FR Certains VPN et proxys ne permettent pas le torrenting, il est donc toujours bon de vérifier cela à l'avance

• Certains VPN
• proxys ne permettent
• torrenting
• donc toujours bon

FR Scribd peut proposer des fonctionnalités supplémentaires qui vous permettent de partager vos données avec un Tiers (comme Waze)

• Scribd peut proposer
• permettent de partager
• Waze

FR La plupart des navigateurs vous permettent de bloquer et de supprimer les cookies.  Toutefois, si vous faites cela, le Site peut ne pas fonctionner correctement.

• plupart des navigateurs
• permettent de bloquer
• supprimer les cookies
• Toutefois
• faites cela
• fonctionner

FR Les solutions de renseignement sur la recherche Elsevier permettent de relever les défis majeurs que rencontrent les chercheurs et les directeurs de recherche lors de l'utilisation de Analytical Services, Pure, SciVal et Scopus.

• solutions de renseignement
• recherche Elsevier permettent
• relever les défis
• rencontrent les chercheurs
• directeurs de recherche
• l'utilisation de Analytical
• Pure
• SciVal

FR Source d'inspiration, ces récompenses permettent d'améliorer le profil d'individus et d'instituts talentueux ainsi que la profession en général.

• Source d'inspiration
• récompenses permettent d'améliorer
• profil d'individus

FR Les accès réseau Zero Trust permettent aux techniciens qualifiés d'accéder à distance à votre infrastructure stratégique sans sacrifier la qualité de leur expérience.

• accès réseau Zero
• permettent aux techniciens
• d'accéder à distance

FR Ils permettent de garantir l'acheminement du trafic d'une application web vers les serveurs appropriés afin d'éviter aux visiteurs d'un site d'être interceptés par une « attaque de l'homme du milieu »

• permettent de garantir
• trafic d'une application
• vers les serveurs
• d'éviter aux visiteurs
• attaque de l'homme
• milieu

FR La technologie évolue vers un monde dans lequel des puces connectées et peu coûteuses permettent de faire fonctionner des produits utilisés par des milliards de personnes dans le monde entier

• technologie évolue vers
• lequel des puces
• peu coûteuses permettent
• fonctionner des produits
• entier

FR Ensemble, la solution multicloud de Cloudflare et Kubernetes permettent d’améliorer la disponibilité des applications et de réduire les coûts, tout en assurant une sécurité unifiée et un contrôle des performances.

• Ensemble
• Kubernetes permettent
• disponibilité des applications
• réduire les coûts
• assurant une sécurité

FR Nos API permettent de transférer facilement vers Mailchimp les données de votre application, de façon à ce que vous puissiez gérer votre audience, vos e-mails déclenchés par des événements, etc.

• facilement vers Mailchimp
• événements

FR Les diagrammes de branching détaillés vous permettent de suivre facilement les progrès de votre équipe.

• diagrammes de branching
• permettent de suivre

FR Vos clients sont complexes. Ils ne se résument pas à un ensemble de données démographiques. Utilisez Confluence pour créer des personas plus complets qui permettent à tous les membres de votre équipe de comprendre parfaitement le public cible.

• clients sont complexes
• ensemble de données
• personas plus complets

FR Organisez des entretiens qui vous permettent de trouver les meilleurs talents

• Organisez des entretiens
• permettent de trouver
• meilleurs talents

FR Le Marketplace d'Atlassian propose des centaines d'intégrations, de plug-ins et d'extensions qui permettent de centraliser tous vos plans,

• Marketplace d'Atlassian propose
• centaines d'intégrations
• plug-ins
• d'extensions qui permettent

FR Les données relatives à votre audience et aux performances de vos campagnes permettent d'élaborer facilement de puissantes stratégies marketing pour atteindre vos objectifs.

• audience
• permettent d'élaborer facilement
• puissantes stratégies marketing

FR Nous voulons que vous utilisiez les outils qui permettent à votre entreprise de grandir et de réussir. C’est pourquoi ActiveCampaign est compatible avec plus de 870 applications, parmi lesquelles Salesforce, Typeform et Shopify.

• outils qui permettent
• entreprise de grandir
• réussir
• applications
• parmi lesquelles Salesforce
• Typeform

FR Le suivi du site, le suivi des liens et la segmentation permettent de déterminer facilement le contenu exact que vous devez envoyer à chaque abonné.

• suivi des liens
• facilement le contenu

FR Obtenez des leads. Ciblez des leads. Transformez vos leads en clients. Les audiences personnalisées sur Facebook vous permettent de cibler chaque contact en fonction de son emplacement dans le parcours du client.

• Obtenez des leads
• Ciblez des leads
• Transformez vos leads
• clients
• permettent de cibler
• contact en fonction

FR Le chat en direct, les processus automatisés des chatbots et la boîte de réception unifiée vous permettent de rester en contact avec vos clients via divers canaux et de leur fournir une assistance réactive et efficace.

• chat en direct
• boîte de réception
• permettent de rester
• via divers canaux
• fournir une assistance

FR Les automatisations des chatbots vous permettent de créer un ensemble de messages et de contenus personnalisés afin de glaner des informations sur vos clients avant qu’un commercial prenne le relais.

• automatisations des chatbots
• permettent de créer
• ensemble de messages
• glaner des informations

FR Les tags vous permettent de grouper, trier, envoyer et automatiser

• tags vous permettent
• grouper
• trier
• envoyer
• automatiser

FR Les tags vous permettent d’envoyer un seul e-mail avec un contenu conditionnel différent. Utilisez des tags pour permuter des sections de texte ou d’images de sorte que chaque contact voie exactement ce qui l'intéresse.

• tags vous permettent
• contenu conditionnel différent
• Utilisez des tags
• permuter des sections
• texte

FR Différents groupes de personnes se soucient de différentes choses. Alors, parlez-leur différemment. Les tags, champs personnalisés et données collectés sur ActiveCampaign vous permettent de créer autant de groupes que vous le souhaitez.

• soucient de différentes
• Alors
• parlez-leur différemment
• tags
• champs personnalisés
• permettent de créer

FR De plus, nous innovons avec l’apprentissage automatique en mettant à votre disposition des envois et contenus prédictifs qui permettent d’envoyer automatiquement le bon message à la bonne personne, au moment opportun

• automatique en mettant
• disposition des envois
• automatiquement le bon
• bonne personne
• moment opportun

FR Les recettes vous permettent, en quelques clics, de configurer des automatisations puissantes et d’apporter facilement des modifications suivant vos besoins.

• recettes vous permettent
• quelques clics
• configurer des automatisations
• facilement des modifications

FR Les tags vous permettent de regrouper vos contacts en fonction de leurs actions. Effectuez un follow-up ou créez un contenu dynamique basé sur les tags de suivi des événements.

• tags vous permettent
• regrouper vos contacts
• Effectuez un follow-up
• créez un contenu

FR Les interfaces de programmation d'application (API) permettent à vos produits et services de communiquer avec d'autres produits et services, sans vous obliger à renforcer sans cesse votre infrastructure de connectivité.

• interfaces de programmation
• API
• communiquer avec d'autres
• obliger à renforcer
• cesse votre infrastructure

FR Les bons de réduction permettent d'attirer des nouveaux clients qui, en temps normal, auraient certainement hésité à essayer votre produit ou service

• bons de réduction
• d'attirer des nouveaux
• normal
• auraient certainement hésité
• essayer votre produit