Translate "réunion" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "réunion" from French to Portuguese

Translation of French to Portuguese of réunion

French
Portuguese

FR La copie du code d'invitation de la réunion dans le presse-papiers peut être pénible, mais vous pouvez configurer Zoom pour copier automatiquement le code de réunion dans votre presse-papiers au début d'une réunion

PT Copiar o código de convite da reunião para a área de transferência pode ser complicado, mas você pode configurar o Zoom para copiar automaticamente o código da reunião para a área de transferência quando uma reunião é iniciada

French Portuguese
code código
réunion reunião
configurer configurar
zoom zoom
automatiquement automaticamente
copier copiar
de de
être ser
mais mas
vous você

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementCliquez sur « Terminer la réunion » en bas de l'écran. Un enregistrement de votre réunion sera enregistré dans « Mes documents > Zoom ».

PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoClique em “Finalizar reunião” na parte inferior da tela. Uma gravação de sua reunião será salva em “Meus Documentos > Zoom”.

French Portuguese
réunion reunião
documents documentos
zoom zoom
la a
et e
enregistrer salvar
un uma
terminer finalizar
de de
enregistrement gravação
mes meus
fin encerrar
en em
bas inferior
votre sua

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementCliquez sur « Terminer la réunion » et vous pourrez télécharger un enregistrement de votre réunion dans la section « Historique des réunions » de GoToMeeting.

PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoClique em “Finalizar reunião” e você poderá baixar uma gravação de sua reunião na seção “Histórico de reuniõesno GoToMeeting.

French Portuguese
télécharger baixar
historique histórico
la a
et e
enregistrer salvar
un uma
réunions reuniões
terminer finalizar
enregistrement gravação
fin encerrar
de de
réunion reunião
section seção
à em
votre sua

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementUne fois votre réunion terminée, un enregistrement de votre réunion sera enregistré dans « My Webex > Mes enregistrements ».

PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoAssim que sua reunião terminar, uma gravação de sua reunião será salva em “Meu Webex > Minhas Gravações”.

French Portuguese
réunion reunião
webex webex
la a
et e
enregistrer salvar
un uma
my meu
enregistrement gravação
de de
enregistrements gravações
mes minhas
sera que
à em
fin terminar
votre sua

FR Vous pouvez trouver les détails de chaque réunion, y compris le lien vidéo, les numéros d'appel et le focus de la réunion, en cliquant sur l'événement de la réunion dans le calendrier

PT Você pode encontrar os detalhes de cada reunião, incluindo o link do vídeo, os números de discagem e o foco da reunião, clicando no evento da reunião no calendário

French Portuguese
trouver encontrar
détails detalhes
vidéo vídeo
focus foco
calendrier calendário
réunion reunião
événement evento
et e
vous você
de de
compris incluindo
cliquant clicando
le o
pouvez pode
chaque cada
lien link
numéros números

FR Avant le début de la réunion, vous pouvez vérifier auprès du président de la réunion s'il y a des problèmes concernant la présence d'un interprète non membre à la réunion

PT Antes do início da reunião, você pode verificar com o coordenador da reunião se há algum problema com a presença de um intérprete não adicto na reunião

French Portuguese
début início
réunion reunião
vérifier verificar
problèmes problema
présence presença
dun um
à na
vous você
de de
du do
avant antes
pouvez pode

FR Vous pouvez également assister à une réunion de coparrainage ou à une réunion de discussion sur la littérature, ou vous pouvez organiser une nouvelle réunion de travail par étapes

PT Você também pode participar de uma reunião de co-patrocínio ou de discussão sobre literatura, ou pode marcar uma nova reunião de trabalho passo a passo

French Portuguese
assister participar
réunion reunião
discussion discussão
littérature literatura
nouvelle nova
travail trabalho
ou ou
de de
également também
la a
vous você
pouvez pode
une uma

FR Une réunion Zoom est une réunion de visioconférence hébergée à laide de Zoom, tandis quune salle Zoom est un matériel physique que les entreprises peuvent installer dans les salles de réunion.

PT Uma Reunião Zoom é uma reunião de videoconferência hospedada usando o Zoom, enquanto uma Sala Zoom é um hardware físico que as empresas podem instalar em salas de reunião.

French Portuguese
réunion reunião
zoom zoom
entreprises empresas
installer instalar
hébergé hospedada
est é
matériel hardware
physique físico
peuvent podem
de de
salles salas
salle sala
quune uma
un um

FR La copie du code d'invitation de la réunion dans le presse-papiers peut être pénible, mais vous pouvez configurer Zoom pour copier automatiquement le code de réunion dans votre presse-papiers au début d'une réunion

PT Copiar o código de convite da reunião para a área de transferência pode ser complicado, mas você pode configurar o Zoom para copiar automaticamente o código da reunião para a área de transferência quando uma reunião é iniciada

French Portuguese
code código
réunion reunião
configurer configurar
zoom zoom
automatiquement automaticamente
copier copiar
de de
être ser
mais mas
vous você

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementCliquez sur «Terminer la réunion» et vous pourrez télécharger un enregistrement de votre réunion dans la section «Historique des réunions» de GoToMeeting.

PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoClique em “Finalizar reunião” e você poderá baixar uma gravação de sua reunião na seção “Histórico de reuniõesno GoToMeeting.

French Portuguese
télécharger baixar
historique histórico
la a
et e
enregistrer salvar
un uma
réunions reuniões
terminer finalizar
enregistrement gravação
fin encerrar
de de
réunion reunião
section seção
à em
votre sua

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementCliquez sur «Mettre fin à la réunion» en bas de votre écran. Un enregistrement de votre réunion sera enregistré dans «Mes documents > Zoom».

PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoClique em “Encerrar reunião” na parte inferior da tela. Uma gravação da sua reunião será salva em “Meus documentos > Zoom”.

French Portuguese
fin encerrar
réunion reunião
écran tela
documents documentos
zoom zoom
la a
et e
enregistrer salvar
un uma
enregistrement gravação
mes meus
en em
bas inferior
votre sua

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementUne fois votre réunion terminée, un enregistrement de votre réunion sera enregistré dans «My Webex > Mes enregistrements».

PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoAssim que sua reunião terminar, uma gravação de sua reunião será salva em “Meu Webex > Minhas Gravações”.

French Portuguese
réunion reunião
webex webex
la a
et e
enregistrer salvar
un uma
my meu
enregistrement gravação
de de
enregistrements gravações
mes minhas
sera que
à em
fin terminar
votre sua

FR Avant le début de la réunion, vous pouvez vérifier auprès du président de la réunion s'il y a des problèmes concernant la présence d'un interprète non membre à la réunion

PT Antes do início da reunião, você pode verificar com o coordenador da reunião se há algum problema com a presença de um intérprete não adicto na reunião

French Portuguese
début início
réunion reunião
vérifier verificar
problèmes problema
présence presença
dun um
à na
vous você
de de
du do
avant antes
pouvez pode

FR Organisez votre prochaine réunion en préparant un ordre du jour, en prenant des notes ensemble et en attribuant des tâches une fois la réunion terminée.

PT Faça sua próxima reunião preparando uma agenda, tomando notas juntos e atribuindo tarefas depois.

French Portuguese
réunion reunião
prenant tomando
et e
la a
notes notas
tâches tarefas
prochaine próxima
une uma
en depois

FR Le Fairmont Pittsburgh Laurier comprend 1 115 mètres carrés d’espace de réunion contemporain avec une salle de conférence, trois salles de réunion et une salle de réception Grand.

PT O Fairmont Pittsburgh possui 12.000 pés quadrados de espaço para reuniões contemporâneo, incluindo uma sala de diretoria, três salas de reunião e um salão de festas grandioso.

French Portuguese
fairmont fairmont
pittsburgh pittsburgh
carrés quadrados
contemporain contemporâneo
de de
et e
comprend é
salles salas
réunion reunião
le o
salle sala
trois três
despace espaço
une uma

FR Divers espaces de réunion pouvant accueillir jusqu’à 3500 personnes dans un lieu haut de gamme pour une réunion réussie et mémorable

PT Espaços para reunião variados, para até 3500 participantes, em uma localização privilegiada: um sucesso inesquecível estará garantido

French Portuguese
réunion reunião
réussie sucesso
mémorable inesquecível
espaces espaços
pouvant estar
un um
dans em
pour para
une uma
jusqu até

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementLorsque votre réunion est terminée, cliquez sur « Arrêter l'enregistrement ». Vous trouverez vos enregistrements dans le dossier « Conférences ».

PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoQuando a reunião terminar, clique em “Parar gravação”. Você encontrará suas gravações na pasta “Conferências”.

French Portuguese
trouverez encontrar
réunion reunião
et e
enregistrer salvar
arrêter parar
dossier pasta
conférences conferências
la a
enregistrements gravações
cliquez clique
fin terminar

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementLorsque votre réunion est terminée, cliquez sur « Arrêter l'enregistrement »

PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoQuando a reunião terminar, clique em “Parar gravação”

French Portuguese
réunion reunião
la a
et e
enregistrer salvar
arrêter parar
cliquez clique
fin terminar
à em
est o

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementUne fois votre réunion terminée, vous recevrez un lien vers l'enregistrement. Il suffit d'ouvrir le lien et de télécharger l'enregistrement pour l'enregistrer.

PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoQuando a reunião terminar, ser-lhe-á enviado um link para a gravação. Basta abrir o link e baixar a gravação para salvá-lo.

French Portuguese
réunion reunião
lien link
télécharger baixar
et e
enregistrer salvar
un um
il lo
terminé terminar
mettre fin encerrar
suffit para

FR Enregistrez la réunion dans BlueJeansPour démarrer l'enregistrement, cliquez sur le bouton gris « Démarrer Rec » dans le coin supérieur gauche de la réunion.

PT Grave a reunião em BlueJeansPara iniciar a gravação, clique no botão cinza “Iniciar Rec” no canto superior esquerdo da reunião.

French Portuguese
réunion reunião
démarrer iniciar
cliquez clique
bouton botão
gris cinza
coin canto
gauche esquerdo
la a
supérieur superior

FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementUne fois votre réunion terminée, vous recevrez un lien vers l'enregistrement. Il suffit d'ouvrir le lien et de télécharger l'enregistrement pour l'enregistrer localement.

PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoQuando a reunião terminar, ser-lhe-á enviado um link para a gravação. Basta abrir o link e baixar a gravação para salvá-la localmente.

French Portuguese
réunion reunião
lien link
télécharger baixar
localement localmente
et e
enregistrer salvar
un um
terminé terminar
mettre fin encerrar
suffit para

FR Vous pouvez également utiliser la même interface pour contrôler votre expérience de réunion, qui inclut l'enregistrement de votre réunion, le partage d'écran, l'envoi de discussions de groupe et la modification de votre présentation.

PT Você também pode usar a mesma interface para controlar sua experiência de reunião, que inclui gravar sua reunião, compartilhamento de tela, enviar bate-papos em grupo e alterar seu layout de visualização.

French Portuguese
expérience experiência
inclut inclui
partage compartilhamento
modification alterar
interface interface
contrôler controlar
réunion reunião
groupe grupo
utiliser usar
de de
et e
également também
vous você
pouvez pode
le o
votre seu
la a
décran tela

FR Les utilisateurs peuvent partager leur bureau et organiser une réunion tandis que les participants peuvent rejoindre la réunion via des appareils mobiles Android et iOS

PT Os usuários podem compartilhar seu desktop e organizar uma reunião, enquanto os participantes podem participar da reunião através de dispositivos móveis Android e iOS

French Portuguese
utilisateurs usuários
partager compartilhar
bureau desktop
organiser organizar
réunion reunião
participants participantes
rejoindre participar
appareils dispositivos
mobiles móveis
android android
ios ios
peuvent podem
et e
une uma
tandis de
que o
tandis que enquanto

FR La plupart de nos réunions sont très simples; chaque réunion a un président qui dirige la réunion, et la plupart des réunions durent une heure

PT A maioria de nossas reuniões são muito simples; cada reunião tem um presidente que lidera a reunião, e a maioria das reuniões dura uma hora

French Portuguese
président presidente
et e
de de
réunions reuniões
réunion reunião
un um
simples simples
sont são
très muito
une uma

FR Maintenant que la réunion est terminée, nous encourageons les nouveaux arrivants à poser des questions aux personnes qui restent et à permettre à quiconque de partager qui n'a pas partagé pendant la réunion

PT Agora que a reunião acabou, encorajamos os recém-chegados a fazer perguntas às pessoas que permaneceram e permitir que qualquer um que não compartilhe durante a reunião

French Portuguese
réunion reunião
permettre permitir
partager compartilhe
nouveaux arrivants recém-chegados
maintenant agora
et e
pendant durante
questions perguntas
la a
est é
terminée qualquer
quiconque que
de fazer

FR Si l'incident s'est produit pendant une réunion, il peut s'agir du président du groupe ou d'un autre membre de confiance qui était présent à la réunion

PT Se o incidente aconteceu durante uma reunião, pode ser o presidente do grupo ou um colega de confiança que estava presente na reunião

French Portuguese
président presidente
si se
réunion reunião
la a
groupe grupo
confiance confiança
à na
ou ou
peut pode
présent presente
dun um
de de
du do
une uma

FR PRENEZ DES ACTIONS CONTRAIRES - Lorsque vous ne voulez pas aller à une réunion, courez vers une réunion; Lorsque vous ne voulez pas décrocher le téléphone, appelez quelqu'un; Quand tu ne veux pas prier…

PT TOME UMA AÇÃO CONTRÁRIA - Quando você não quiser ir a uma reunião, corra para uma; Quando você não quiser atender o telefone, ligue para alguém; Quando você não quer orar ...

French Portuguese
prenez tome
aller ir
réunion reunião
téléphone telefone
appelez ligue
voulez quiser
vous você
lorsque quando

FR Commencez une nouvelle réunion! Tout le monde peut démarrer une nouvelle réunion

PT Comece uma nova reunião! Qualquer pessoa pode iniciar uma nova reunião

French Portuguese
nouvelle nova
réunion reunião
commencez comece
le o
démarrer iniciar
une uma
peut pode
le monde pessoa
tout qualquer

FR Comité de format de réunion: Le comité discute et met en œuvre les changements au format de réunion suggéré

PT Comitê de Formato de Reunião: Para o comitê, discute e implementa mudanças no formato de reunião sugerido

French Portuguese
discute discute
changements mudanças
suggéré sugerido
réunion reunião
et e
de de
format formato
le o
met para

FR Que ce soit lors d'une réunion, après une réunion ou lors d'une conversation avec un sponsor ou un collègue en convalescence, la connexion est un puissant antidote aux conséquences destructrices de la maladie

PT Seja em uma reunião, após a reunião ou conversa com um patrocinador ou companheiro em recuperação, a conexão é um antídoto poderoso para as consequências destrutivas da doença

French Portuguese
réunion reunião
conversation conversa
sponsor patrocinador
connexion conexão
puissant poderoso
conséquences consequências
maladie doença
est é
ou ou
de com
un um
après após
la a
en em
une uma
avec o

FR Si vous ne vous identifiez pas comme membre de la réunion de la fraternité à laquelle vous souhaitez assister, assurez-vous d'aller à une réunion «ouverte»

PT Se você não se identificar como membro da reunião da irmandade da qual deseja comparecer, certifique-se de comparecer a uma reunião “aberta”

French Portuguese
identifiez identificar
membre membro
réunion reunião
ouverte aberta
si se
ne não
de de
la a
souhaitez deseja
comme como
une uma

FR La première réunion des « ministres de l’avenir » a été l’un des autres moments forts de la réunion, qui s’est tenue au Couvent de São Francisco, à Coimbra

PT A primeira reunião dos “Ministros do Futuro” foi outro dos pontos altos do encontro, que se realizou no Convento de São Francisco, em Coimbra

French Portuguese
première primeira
ministres ministros
été foi
couvent convento
francisco francisco
la a
réunion reunião
à em
de de
qui que

FR Invitez les participants à votre réunion à collaborer avec des cartes mentales ! Avec MindMeister, vous pouvez créer un agenda collaboratif, puis l'ajouter à la carte pendant la réunion, en temps réel.

PT Convide os participantes da sua reunião para colaborar nos mapas mentais! Com o MindMeister, você pode criar uma agenda colaborativa e, em seguida, complementar o mapa durante a reunião em tempo real.

French Portuguese
invitez convide
participants participantes
réunion reunião
collaborer colaborar
mentales mentais
mindmeister mindmeister
agenda agenda
collaboratif colaborativa
réel real
cartes mapas
créer criar
la a
un uma
à para
vous você
temps tempo
pouvez pode
pendant durante

FR Que vous organisiez une mise à jour rapide du statut de l’équipe ou une réunion rassemblant toutes les personnes de l’entreprise, il est essentiel que chaque réunion que vous tenez constitue une utilisation efficace du temps passé

PT Não importa se você está organizando uma atualização rápida de status da equipe ou uma reunião geral com toda a empresa, é essencial que todas as reuniões que você realize consistam no uso efetivo do tempo da empresa

French Portuguese
rapide rápida
statut status
essentiel essencial
efficace efetivo
mise à jour atualização
équipe equipe
vous você
est é
ou ou
réunion reunião
de de
utilisation uso
l a
du do
temps tempo
à as
lentreprise da empresa
que o
une uma
toutes todas
chaque que

FR La première étape vers une gestion de réunion productive est un ordre du jour de réunion efficace

PT O primeiro passo para o gerenciamento produtivo de reuniões é uma agenda de reuniões eficiente

French Portuguese
étape passo
gestion gerenciamento
réunion reuniões
efficace eficiente
est é
de de
première para
une uma

FR Au cours de la réunion, que vous soyez dans la même pièce ou que vous vous connectiez à distance depuis différents endroits, vous pouvez partager une carte mentale de la réunion avec les participants et y travailler collaborativement

PT Durante a reunião, se vocês estiverem reunidos em uma sala ou participando remotamente a partir de diferentes locais, é possível compartilhar um mapa mental da reunião com os participantes e trabalhar nele de forma colaborativa

French Portuguese
pièce sala
endroits locais
mentale mental
participants participantes
réunion reunião
et e
ou ou
différents diferentes
vous vocês
travailler trabalhar
la a
pouvez se
partager compartilhar
de de
à em
une uma

FR Assurez-vous que chaque réunion d'équipe est engageante et productive en utilisant des cartes mentales pour une gestion efficace de la réunion

PT Certifique-se de que todas as reuniões da equipe sejam envolventes e produtivas através do uso de mapas mentais para o gerenciamento eficaz de reuniões

French Portuguese
cartes mapas
mentales mentais
gestion gerenciamento
efficace eficaz
équipe equipe
réunion reuniões
et e
est é
de de
chaque que

FR Présentez l’ordre du jour de votre réunion dans une carte mentale, partagez-la avec les membres de votre équipe et prenez les comptes rendus de réunion ensemble en temps réel

PT Defina a agenda da sua reunião em um mapa mental, compartilhe-o com os membros da sua equipe e faça as atas da reunião em conjunto e em tempo real

French Portuguese
mentale mental
membres membros
réel real
réunion reunião
équipe equipe
et e
de com
la a
une um
temps tempo
avec o

FR Optimisez la salle de réunion pour une meilleure approche BYOM. Les participants en salle et à distance profitent d’une dynamique de réunion stimulante

PT Melhore a sala de reuniões para um BYOM aprimorado. Participantes na sala e remotos aproveitam a dinâmica de reunião engajada

French Portuguese
optimisez melhore
participants participantes
distance remotos
dynamique dinâmica
salle sala
et e
de de
la a
réunion reunião
à para
une um

FR ClickShare Conference est la solution de réunion idéale pour organiser facilement des conférences sans fil, dans toutes vos salles de réunion ou de conférence

PT O ClickShare Conference é uma solução de reunião para conferência sem fio simples em todas as suas salas de reunião, salas de conferência ou salas de reunião do Conselho

French Portuguese
fil fio
salles salas
est é
réunion reunião
conférence conferência
ou ou
solution solução
conference conference
de de
toutes todas

FR Barco ClickShare Conference est la solution de réunion qui vous permettra d’organiser des conférences sans fil transparentes dans toutes vos salles de réunion, vos salles de conférence ou vos espaces collaboratifs

PT O Barco ClickShare Conference é a solução de reunião para realizar conferências sem fio perfeitas em todas as suas salas de reuniões, salas de conferência, espaços para reuniões ou salas de diretoria

French Portuguese
barco barco
fil fio
est é
conférence conferência
espaces espaços
ou ou
salles salas
de de
conférences conferências
solution solução
réunion reunião
conference conference
la a
toutes todas

FR Avec Bring Your Own Meeting (BYOM), vous profitez de la grande expérience de réunion que vous connaissez, lorsque vous rejoignez une conférence téléphonique à votre bureau et l'apportez dans n'importe quelle salle de réunion ou espace de travail

PT Com o Bring Your Own Meeting (BYOM), você obtém a excelente experiência de reunião que conhece, ao participar de uma chamada em conferência em sua mesa e trazê-la para qualquer sala de reunião ou espaço de reunião

French Portuguese
expérience experiência
connaissez conhece
téléphonique chamada
grande excelente
réunion reunião
conférence conferência
et e
nimporte qualquer
espace espaço
ou ou
vous você
de de
la a
à para
salle sala
une uma
avec mesa

FR Ensuite, vous l'améliorez en connectant tout équipement disponible dans la salle de réunion pour offrir une expérience plus riche et plus collaborative aux participants à la réunion en salle et à distance.

PT Em seguida, você o aprimora conectando qualquer equipamento disponível na sala de reuniões para proporcionar uma experiência mais rica e colaborativa para os participantes da sala e remotos.

French Portuguese
connectant conectando
équipement equipamento
disponible disponível
réunion reuniões
expérience experiência
riche rica
collaborative colaborativa
participants participantes
distance remotos
et e
vous você
de de
salle sala
offrir da
à para
une uma
plus mais
ensuite seguida

FR Compatible avec tout PC, ordinateur portable ou Mac fonctionnant sous Windows, Android ou iOS, ClickShare CX-30 peut transformer des salles de réunion de petite ou moyenne taille en installations de réunion et de conférence innovantes.

PT Compatível com qualquer dispositivo PC, laptop ou Mac que execute os sistemas operacionais Windows, Android ou iOS, o ClickShare CX-30 pode transformar salas de reunião pequenas ou médias em instalações inovadoras para reunião ou conferência.

French Portuguese
windows windows
android android
ios ios
salles salas
innovantes inovadoras
pc pc
mac mac
réunion reunião
installations instalações
conférence conferência
ou ou
peut pode
transformer transformar
de de
fonctionnant para
compatible compatível
avec o
petite pequenas

FR Nos salles de réunion inspirées du Wine Country offrent de nombreux équipements de réunion de classe mondiale.

PT Nossas instalações para reuniões de classe mundial oferecem uma variedade de locais inspirados no Wine Country.

French Portuguese
salles locais
réunion reuniões
offrent oferecem
classe classe
mondiale mundial
de nombreux variedade
de de

FR Avec plus de 1 765 mètres carrés d’espace de réunion, notre équipe d’experts en conférence est là pour vous aider à planifier votre prochaine réunion.

PT Temos mais de 19.000 pés quadrados de espaço para eventos e nossa equipe de especialistas em conferências está aqui para ajudar você a planejar a sua próxima reunião.

French Portuguese
carrés quadrados
despace espaço
aider ajudar
planifier planejar
réunion reunião
équipe equipe
de de
plus mais
est é
avec o
notre nossa
à para
en em
vous você
prochaine próxima

FR • La bonne nouvelle est que démarrer une nouvelle réunion est très simple! N'importe qui, n'importe où, peut démarrer une réunion ITAA - il n'est pas nécessaire de recevoir la permission de qui que ce soit.

PT A boa notícia é que iniciar uma nova reunião é muito simples! Qualquer pessoa, em qualquer lugar, pode iniciar uma reunião da ITAA - não é necessário receber permissão de ninguém.

FR • Si vous commencez une réunion en face à face, vous pouvez réfléchir à la manière dont vous pouvez garantir la santé et la sécurité de tous les participants à la réunion

PT • Se você estiver iniciando uma reunião presencial, pode considerar como pode garantir a saúde e a segurança de todos os participantes da reunião

FR En utilisant un sondage de réunion en ligne, vous pouvez facilement savoir ce que les participants à la réunion pensent des discussions

PT Usando uma pesquisa de reunião online, você pode aprender facilmente o que os participantes da reunião pensam sobre as discussões

French Portuguese
sondage pesquisa
réunion reunião
participants participantes
pensent pensam
discussions discussões
en ligne online
de de
vous você
facilement facilmente
utilisant usando
un uma
à as
en os
pouvez pode
que o

FR Partagez du contenu sur l’écran de la salle de réunion, collaborez grâce aux fonctionnalités interactives et transmettez ce même contenu aux participants à distance. La réunion est ainsi immersive et intéressante pour tout le monde.

PT Compartilhe conteúdo na tela da sala de reuniões, colabore interativamente com todos os participantes e envie esse mesmo conteúdo a participantes remotos para uma reunião verdadeiramente imersiva e envolvente para todos.

French Portuguese
collaborez colabore
participants participantes
distance remotos
écran tela
et e
immersive imersiva
réunion reunião
partagez compartilhe
contenu conteúdo
de de
salle sala
à para
du do
le o
même mesmo
ce esse
la a
pour envie

Showing 50 of 50 translations