FR Que vous deviez achever votre projet la semaine prochaine ou l'année prochaine, les Services de conseil de Tableau vous aideront à obtenir des résultats rapidement, en accélérant la création de valeur
"prochaine" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:
FR Que vous deviez achever votre projet la semaine prochaine ou l'année prochaine, les Services de conseil de Tableau vous aideront à obtenir des résultats rapidement, en accélérant la création de valeur
PT Não importa se seu projeto precisa ser concluído na próxima semana ou no ano que vem, os Serviços de consultoria da Tableau ajudarão você a atingir seus objetivos comerciais mais rápido, acelerando o retorno sobre o seu investimento
French | Portuguese |
---|---|
deviez | precisa |
prochaine | próxima |
tableau | tableau |
accélérant | acelerando |
à | na |
obtenir | atingir |
ou | ou |
services | serviços |
conseil | consultoria |
semaine | semana |
vous | você |
projet | projeto |
la | a |
de | de |
rapidement | rápido |
valeur | não |
votre | seu |
French | Portuguese |
---|---|
jamais | sempre |
besoin | necessidade |
menace | ameaça |
technologie | tecnologia |
la | a |
prochain | próximo |
prochaine | próxima |
FR 2 NOUVELLES armes en transit et arrivant dans la prochaine saison ! Espadon Panpan Lancement de la nouvelle saison dans #CODMobile la semaine prochaine ! pic.twitter.com/BIec3Jlzfi
PT 2 NOVAS armas em trânsito e chegando na próxima temporada! Peixe-espada Thumper Nova temporada sendo lançada em #CODMobile na próxima semana! pic.twitter.com/BIec3Jlzfi
French | Portuguese |
---|---|
armes | armas |
transit | trânsito |
et | e |
arrivant | chegando |
prochaine | próxima |
saison | temporada |
de | com |
nouvelle | nova |
nouvelles | novas |
semaine | semana |
en | em |
FR Ouais vous lavez deviné ! Nouvelle carte, Monastère est en cours et prêt à être déployé dans #CODMobile ! A venir dans le cadre de la prochaine saison. Lancement la semaine prochaine ! pic.twitter.com/wdM9kCFdEm
PT Sim, você adivinhou! Novo mapa, o Monastery está em andamento e pronto para ser implantado no #CODMobile ! Vindo como parte da próxima temporada. Lançamento na próxima semana! pic.twitter.com/wdM9kCFdEm
French | Portuguese |
---|---|
nouvelle | novo |
déployé | implantado |
saison | temporada |
lancement | lançamento |
et | e |
prêt | pronto |
de | com |
vous | você |
être | ser |
semaine | semana |
à | para |
le | o |
prochaine | próxima |
FR (Pocket-lint) - Des preuves sont apparues que Google développe et teste déjà la prochaine génération de puce Tensor , ce qui signifie que le Pixel de lannée prochaine sera probablement à nouveau alimenté par une plate-forme conçue par Google.
PT (Pocket-lint) - Surgiram evidências de que o Google já está desenvolvendo e testando a próxima geração do chip Tensor , o que significa que o Pixel do ano que vem provavelmente será novamente alimentado por uma plataforma feita pelo Google.
French | Portuguese |
---|---|
preuves | evidências |
génération | geração |
puce | chip |
tensor | tensor |
signifie | significa |
pixel | pixel |
probablement | provavelmente |
alimenté | alimentado |
plate-forme | plataforma |
conçue | feita |
et | e |
prochaine | próxima |
de | de |
sera | será |
nouveau | novamente |
une | uma |
FR Pour ne jamais oublier une relance chaque opportunités dans noCRM.io a toujours une prochaine action. Vos opportunités sont soit à gérer maintenant - statut “à faire”, soit “en attente” jusqu’à la date de la prochaine action.
PT Para evitar perdas no funil de vendas, cada lead dentro do noCRM.io tem automaticamente uma próxima ação. Se trata do status Para Hoje, ou Standby, onde fica agendada a próxima ação a ser realizada.
French | Portuguese |
---|---|
action | ação |
statut | status |
de | do |
soit | ou |
sont | fica |
chaque | cada |
une | uma |
prochaine | próxima |
la | a |
French | Portuguese |
---|---|
jamais | sempre |
besoin | necessidade |
menace | ameaça |
technologie | tecnologia |
la | a |
prochain | próximo |
prochaine | próxima |
FR Bien plus coloré et fou que les jeux Arkham du studio, il a lair génial et ne sera disponible sur la prochaine génération et sur PC que lannée prochaine.
PT Muito mais colorido e louco do que os jogos Arkham do estúdio, parece incrível e estará disponível na próxima geração e no PC apenas no ano que vem.
French | Portuguese |
---|---|
coloré | colorido |
studio | estúdio |
prochaine | próxima |
génération | geração |
pc | pc |
fou | louco |
et | e |
sera | estará |
disponible | disponível |
jeux | jogos |
du | do |
plus | mais |
sur | no |
que | o |
FR Vous pouvez passer à un plan inférieur à tout moment sans modifier la date de la prochaine facture. Votre prochaine facture reflétera le nouveau plafond réduit avec le nouveau prix.
PT Você pode reduzir seu plano a qualquer momento, sem alterar a data de cobrança. Sua nova cobrança refletirá o novo limite de créditos reduzido, juntamente com o novo plano de preços.
FR Créez des stickers pour une prochaine compétition ou simplement pour vous accompagner dans votre prochaine aventure
PT Perfeitos para personalizar equipamento outdoor, para uma corrida, ou apenas para a sua próxima aventura
FR Utilisez ces étiquettes pour commercialiser votre prochaine marque de bière artisanale ou pour impressionner vos amis avec votre prochaine bière faite maison.
PT Utilize os nossos rótulos para comercializar a sua próxima cerveja artesanal ou para impressionar os seus amigos com a sua próxima receita caseira.
FR « Cloudflare m’a aidé à résoudre un problème technique et déployer une solution un vendredi soir avant un long week-end, et m’a dit que nous nous préoccuperions du paiement la semaine prochaine
PT "A Cloudflare me ajudou a resolver o problema técnico, implementar uma solução numa sexta-feira à noite antes de um fim de semana prolongado e disse que eu poderia deixar para me preocupar com o pagamento na semana que vem
French | Portuguese |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
aidé | ajudou |
technique | técnico |
déployer | implementar |
soir | noite |
dit | disse |
me | eu |
résoudre | resolver |
solution | solução |
et | e |
paiement | pagamento |
semaine | semana |
un | um |
vendredi | sexta |
la | a |
avant | antes |
à | para |
problème | problema |
une | uma |
que | o |
du | de |
FR Trello vous aide à maîtriser les sessions de brainstorming disruptif et distribué et à collaborer pour trouver votre prochaine grande idée.
PT O Trello ajuda a dominar sessões disruptivas e distribuídas, além de trabalhar em conjunto para descobrir sua próxima grande ideia.
French | Portuguese |
---|---|
trello | trello |
sessions | sessões |
trouver | descobrir |
grande | grande |
maîtriser | dominar |
et | e |
idée | ideia |
aide | ajuda |
de | de |
à | para |
prochaine | próxima |
FR Une fois le lancement passé, le moment est venu d'analyser et d'optimiser. Utilisez Confluence pour centraliser toutes vos analyses et intégrez-les à votre prochaine session de planification stratégique. Votre ROI vous en remerciera.
PT Quando a poeira baixar depois do lançamento, é hora de analisar e otimizar. Use o Confluence para reunir todos os dados de análises em um só lugar e utilizar esses dados na próxima rodada de planejamento estratégico. O ROI agradece.
French | Portuguese |
---|---|
lancement | lançamento |
planification | planejamento |
stratégique | estratégico |
confluence | confluence |
roi | roi |
et | e |
utilisez | use |
analyses | análises |
les | os |
est | é |
de | de |
à | para |
une | um |
prochaine | próxima |
FR Pour votre prochaine infolettre, ne laissez pas place à l’approximation. Faites votre choix parmi de superbes modèles d’e-mails prêts à l’emploi rigoureusement conçus, codés et testés.
PT Elimine as suposições da sua próxima newsletter. Escolha modelos de email de perguntas e respostas com design atrativo, configurados e prontos para seu conteúdo.
French | Portuguese |
---|---|
choix | escolha |
mails | |
modèles | modelos |
et | e |
les | as |
de | de |
votre | seu |
à | para |
prochaine | próxima |
FR Favorisez les icônes pour les retrouver facilement la prochaine fois.
PT Marque ícones como favoritos para que você possa encontrá-los facilmente na próxima vez.
French | Portuguese |
---|---|
facilement | facilmente |
icônes | ícones |
fois | vez |
retrouver | como |
prochaine | próxima |
FR Téléchargez votre logo pour y accéder facilement la prochaine fois que vous voudrez créer une proposition
PT Carregue seu logotipo para fácil acesso na próxima vez que você quiser criar uma proposta
French | Portuguese |
---|---|
voudrez | quiser |
créer | criar |
proposition | proposta |
accéder | acesso |
logo | logotipo |
vous | você |
fois | vez |
que | que |
une | uma |
votre | seu |
prochaine | próxima |
FR Il ne s'agit que d'un exemple issu d'un seul rapport. Notre prochaine section démontre la valeur du listening en décomposant les stratégies et les exemples de cas d'utilisation les plus importants.
PT Este é apenas um exemplo de um relatório. Nossa próxima seção demonstra o valor do listening detalhando as estratégias e os exemplos de casos de uso mais importantes para cada um.
French | Portuguese |
---|---|
rapport | relatório |
stratégies | estratégias |
importants | importantes |
exemple | exemplo |
valeur | valor |
dutilisation | uso |
exemples | exemplos |
sagit | é |
et | e |
cas | casos |
en | os |
de | de |
du | do |
plus | mais |
notre | nossa |
section | seção |
que | o |
prochaine | próxima |
démontre | demonstra |
FR Le secteur de l'e-sport, qui connaît une croissance rapide, en est un bon exemple. Les équipes et les sites web d'e-sport sont constamment à la recherche du prochain grand jeu ou de la prochaine grande bannière à ajouter à leur arsenal.
PT Um ótimo exemplo disso vem do setor de e-sports em rápido crescimento. As equipes e os sites de e-sports estão em constante procura pelo próximo grande jogo ou streamer para adicionar ao seu arsenal.
French | Portuguese |
---|---|
croissance | crescimento |
exemple | exemplo |
équipes | equipes |
constamment | constante |
recherche | procura |
jeu | jogo |
ajouter | adicionar |
arsenal | arsenal |
secteur | setor |
rapide | rápido |
et | e |
ou | ou |
un | um |
sites | sites |
le | o |
de | de |
est | vem |
grande | grande |
du | do |
à | para |
bon | ótimo |
FR À l'occasion de la sortie de la deuxième bande-annonce de la prochaine saison de Game of Thrones sur HBO, Quartz a entrepris d'identifier l'impact du contenu télévisuel haut de gamme sur les salles de cinéma plus traditionnelles.
PT Após o lançamento do segundo trailer da próxima temporada de Game of Thrones da HBO, o Quartz decidiu identificar o impacto que o conteúdo premium de televisão teve nos cinemas mais convencionais.
French | Portuguese |
---|---|
prochaine | próxima |
saison | temporada |
game | game |
hbo | hbo |
contenu | conteúdo |
de | of |
a | teve |
deuxième | segundo |
plus | mais |
les | o |
FR Maintenant que vous en savez un peu plus sur les objectifs à atteindre, passons à la prochaine section intitulée Analyses et rapports de l'activité sur les médias sociaux pour les petites entreprises pour vous permettre de les concrétiser.
PT Agora que você tem uma ideia dos objetivos que deseja alcançar, vamos para a próxima seção, Análise social e relatórios para pequenas empresas, para ajudá-lo a provar que está atingindo esses objetivos.
French | Portuguese |
---|---|
section | seção |
sociaux | social |
entreprises | empresas |
et | e |
rapports | relatórios |
petites | pequenas |
vous | você |
analyses | análise |
objectifs | objetivos |
la | a |
maintenant | agora |
à | para |
savez | tem |
un | uma |
prochaine | próxima |
FR Au cours de cette phase, vous mettrez en œuvre stratégiquement vos campagnes les plus créatives. Voici cinq conseils pour placer votre prochaine campagne sociale sous le signe de la créativité.
PT Nesta fase, você implementará estrategicamente suas campanhas mais criativas. Esta seção oferece cinco dicas para garantir que sua próxima campanha social seja impulsionada pela criatividade.
French | Portuguese |
---|---|
phase | fase |
stratégiquement | estrategicamente |
créatives | criativas |
conseils | dicas |
sociale | social |
créativité | criatividade |
campagne | campanha |
campagnes | campanhas |
le | o |
vous | você |
plus | mais |
cinq | cinco |
voici | que |
prochaine | próxima |
FR Y a-t-il des marques qui seraient de bons partenaires pour votre prochaine campagne sur les médias sociaux ? Vous devriez miser sur des marques :
PT Você consegue pensar em alguma marca que seria uma boa parceira durante sua próxima campanha de redes sociais? Devem ser marcas que:
French | Portuguese |
---|---|
seraient | seria |
campagne | campanha |
marques | marcas |
de | de |
sociaux | sociais |
devriez | que |
prochaine | próxima |
vous | você |
FR Concrètement, si vous démarrez une collecte de fonds sur GoFundMe sans la publier, GoFundMe peut afficher une bannière publicitaire la prochaine fois que vous accédez à Facebook.
PT Especificamente, se você iniciar uma campanha no GoFundMe e não publicá-la, o GoFundMe poderá mostrar um banner na próxima vez em que estiver no Facebook.
French | Portuguese |
---|---|
gofundme | gofundme |
bannière | banner |
si | se |
fois | vez |
vous | você |
d | e |
peut | poderá |
prochaine | próxima |
une | uma |
que | o |
à | em |
FR Copiez-les dans un endroit sûr ou renommez le dossier: cela permettra à iTunes de créer une nouvelle sauvegarde la prochaine fois.
PT Copie-os em algum lugar seguro ou renomeie a pasta: isso permitirá que o iTunes crie um novo backup na próxima vez.
French | Portuguese |
---|---|
endroit | lugar |
renommez | renomeie |
itunes | itunes |
nouvelle | novo |
dossier | pasta |
sauvegarde | backup |
sûr | seguro |
ou | ou |
permettra | permitirá |
un | um |
prochaine | próxima |
fois | vez |
FR Après avoir suivi les étapes ci-dessus, l'iPhone sera effacé lors de sa prochaine mise en ligne. (Il sera toujours verrouillé sur votre compte, cependant.) Si un voleur maintient l’iPhone hors ligne, il ne s’effacera pas pour autant.
PT Depois de seguir os passos acima, o iPhone será apagado quando for o próximo on-line. (Ele ainda será bloqueado para sua conta, no entanto.) Se um ladrão mantém o iPhone offline, ele não vai se apagar, no entanto.
French | Portuguese |
---|---|
liphone | iphone |
verrouillé | bloqueado |
voleur | ladrão |
maintient | mantém |
en ligne | on-line |
hors ligne | offline |
ligne | line |
si | se |
de | de |
compte | conta |
un | um |
il | ele |
dessus | acima |
toujours | ainda |
votre | sua |
suivi | seguir |
prochaine | para |
FR Commencez la prochaine campagne avec des modèles prédéfinis que vous pourrez personnaliser et lancer en quelques minutes.
PT Comece sua próxima campanha com modelos pré-projetados, prontos para você personalizar e lançar em minutos.
French | Portuguese |
---|---|
campagne | campanha |
minutes | minutos |
commencez | comece |
modèles | modelos |
vous | você |
et | e |
lancer | lançar |
personnaliser | personalizar |
en | em |
la | sua |
prochaine | próxima |
avec | com |
FR Vous avez 20 minutes ? Vous avez le temps de perfectionner votre prochaine campagne.
PT Você tem 20 minutos? Você tem tempo para aperfeiçoar sua próxima campanha.
French | Portuguese |
---|---|
campagne | campanha |
perfectionner | aperfeiçoar |
minutes | minutos |
vous | você |
temps | tempo |
prochaine | próxima |
FR Pour rester dans la métaphore immobilière, disons que vous avez désormais choisi une adresse (votre domaine) et acheté le terrain (choisi un hébergeur). La prochaine étape consiste à créer votre site.
PT Para usar a metáfora imobiliária, agora você escolheu um endereço (seu domínio) e comprou o terreno (arrumou um host). Seu próximo passo é construir seu edifício (seu site).
French | Portuguese |
---|---|
désormais | agora |
choisi | escolheu |
acheté | comprou |
terrain | terreno |
hébergeur | host |
domaine | domínio |
site | site |
et | e |
un | um |
vous | você |
adresse | endereço |
étape | passo |
à | para |
FR Imaginez, par exemple, que vous venez d’envoyer une campagne par e-mail pour annoncer la sortie prochaine de votre nouveau produit à 10 000 clients qui ont déjà acheté chez vous
PT Por exemplo, imagine que você acabou de enviar uma campanha de e-mail para anunciar o próximo lançamento do seu novo produto para 10.000 clientes que compraram de você antes
French | Portuguese |
---|---|
imaginez | imagine |
campagne | campanha |
annoncer | anunciar |
nouveau | novo |
clients | clientes |
acheté | compraram |
produit | produto |
exemple | exemplo |
vous | você |
de | de |
votre | seu |
à | para |
une | uma |
FR La prochaine étape consiste à déterminer exactement les éléments que vous souhaitez tester et la façon dont vous comptez procéder
PT Seu próximo passo é decidir exatamente o que e como quer testar
French | Portuguese |
---|---|
prochaine | próximo |
tester | testar |
et | e |
étape | passo |
dont | como |
exactement | exatamente |
déterminer | que |
la | seu |
l | o |
vous | quer |
FR Si certains de vos messages ciblés ne génèrent pas les résultats escomptés, vous pouvez utiliser ces informations et améliorer votre prochaine campagne
PT Se algumas de suas mensagens direcionadas não estiverem funcionando, você poderá usar essas informações e melhorar sua próxima campanha
French | Portuguese |
---|---|
améliorer | melhorar |
prochaine | próxima |
campagne | campanha |
si | se |
utiliser | usar |
informations | informações |
et | e |
de | de |
messages | mensagens |
vous | você |
pouvez | poderá |
FR Si vous modifiez votre participation aux projets d'analyse des données, vous verrez ce changement lors de la prochaine actualisation de notre base de données. Les changements peuvent prendre jusqu'à 30 jours avant d'être effectifs.
PT Se você alterar a sua participação na análise de dados, essa mudança será visível na próxima vez que atualizarmos o banco de dados. Aguarde até 30 dias para que as alterações entrem em vigor.
French | Portuguese |
---|---|
participation | participação |
si | se |
de | de |
données | dados |
changement | mudança |
changements | alterações |
peuvent | ser |
jours | dias |
vous | você |
la | a |
jusqu | até |
prochaine | próxima |
prendre | que |
FR Trouvez des créateurs de vidéos professionnels pour produire votre prochaine vidéo.
PT Encontre criadores profissionais para fazer o seu próximo vídeo
French | Portuguese |
---|---|
trouvez | encontre |
créateurs | criadores |
vidéo | vídeo |
professionnels | profissionais |
prochaine | para |
FR Terminez le trimestre en attribuant un score à chaque KR. En utilisant la rétrospective, réfléchissez à vos OKR et aux éléments que vous pouvez améliorer la prochaine fois.
PT Termine o trimestre dando a cada principal resultado a pontuação final. Usando a Retrospectiva, reflita sobre as OKRs e o que pode melhorar ao definir eles na próxima vez.
French | Portuguese |
---|---|
trimestre | trimestre |
score | pontuação |
rétrospective | retrospectiva |
améliorer | melhorar |
et | e |
en | sobre |
utilisant | usando |
pouvez | pode |
prochaine | próxima |
fois | vez |
FR Enfin ils sont 50 % à envisager de voyager dans les six prochains mois et 50 % dans le courant de l'année prochaine.
PT Com relação a planos futuros de viagem, 50% disseram que pretendem viajar nos próximos seis meses, e 50% disseram que pretendem viajar no ano que vem.
French | Portuguese |
---|---|
prochains | próximos |
voyager | viajar |
et | e |
mois | meses |
de | de |
le | o |
six | seis |
FR Trouvez votre prochaine escapade détente dans l’un de nos resorts situés dans des destinations époustouflantes, proposants des spas régénérants et des golfs primés.
PT Encontre seu próximo destino relaxante em um de nossos resorts com localizações deslumbrantes, spas que rejuvenescem e campos de golfe premiados.
French | Portuguese |
---|---|
trouvez | encontre |
resorts | resorts |
et | e |
de | de |
votre | seu |
nos | nossos |
FR Découvrez votre prochaine escapade avec St. Regis dans des destinations parmi les plus séduisantes du monde.
PT Curta sua paixão em relaxar, descontrair-se e refugiar-se no retiro perfeito.
French | Portuguese |
---|---|
d | e |
dans | em |
FR Marriott Bonvoy™ vous offre des avantages exclusifs tels que le Wi-Fi gratuit, des tarifs réservés aux membres et des points pour voyager encore davantage. Votre voyage commence sur Marriott.fr. Quelle sera votre prochaine destination ?
PT O Marriott Bonvoy™ convida você para um mundo de benefícios exclusivos para sócios, incluindo Wi-Fi grátis, tarifas especiais para sócios e pontos para você viajar. A jornada começa em Marriott.com.br. Aonde podemos levá-lo?
FR Marriott Bonvoy™ vous offre des avantages exclusifs tels que le Wi-Fi gratuit, des tarifs réservés aux membres et des points pour voyager encore davantage. Votre voyage commence sur Marriott.fr. Quelle sera votre prochaine destination ?
PT O Marriott Bonvoy™ convida você para um mundo de benefícios exclusivos para sócios, incluindo Wi-Fi grátis, tarifas especiais para sócios e pontos para você viajar. A jornada começa em Marriott.com.br. Aonde podemos levar você?
French | Portuguese |
---|---|
créées | criadas |
experts | especialistas |
certifiés | certificados |
était | ser |
présentations | apresentações |
prezi | prezi |
prochaine | próxima |
la | a |
des | algumas |
si | pode |
unes | do |
par | por |
FR Si les sondages en ligne vous ont déjà permis d'atteindre votre marché cible, la prochaine étape consiste à fidéliser vos clients par une démarche continue et personnalisée. L'email marketing est le moyen idéal pour cela.
PT Depois de abordar seu mercado-alvo e sua comunidade usando pesquisas online, você precisa registrar seus clientes em uma experiência personalizada e gradual, e o marketing por email é a melhor maneira de fazer isso.
French | Portuguese |
---|---|
cible | alvo |
clients | clientes |
marché | mercado |
marketing | marketing |
est | é |
en ligne | online |
sondages | pesquisas |
et | e |
vous | você |
votre | seu |
personnalisée | personalizada |
une | uma |
FR En revanche, si vous envoyez un sondage en ligne à des amis au sujet de votre prochaine soirée, lâchez-vous ! Un sondage trop simpliste risquerait même de les inciter à prévoir d'autres plans !
PT Agora, se você estiver enviando uma enquete de opinião divertida para seus amigos sobre planos para uma festa, uma pesquisa sem graça pode mudar os planos deles, então não tenha vergonha de descontrair.
French | Portuguese |
---|---|
envoyez | enviando |
soirée | festa |
plans | planos |
si | se |
au | a |
de | de |
amis | amigos |
vous | você |
en | os |
à | para |
un | uma |
sondage | enquete |
FR Vous savez tout ! La prochaine fois que vos collègues ou votre responsable vous demandent de donner un peu de peps à votre sondage, vous savez où nous trouver !
PT Da próxima vez que seu ou sua colega ou gerente pedir para você melhorar a pesquisa, fazendo-a ficar um pouco mais chamativa, envie este artigo para a pessoa… com um sorriso, é claro.
French | Portuguese |
---|---|
responsable | gerente |
la | a |
de | com |
un | um |
sondage | pesquisa |
prochaine | próxima |
peu | pouco |
à | para |
fois | vez |
donner | da |
votre | seu |
nous | que |
FR La prochaine génération de technologies domotiques est en cours de développement : thermostats pour le chauffage et la climatisation, éclairage, sécurité
PT Grande parte das tecnologias de automação residencial ainda não tem APIs
French | Portuguese |
---|---|
technologies | tecnologias |
de | de |
le | o |
la | das |
n | não |
FR Vous savez quel intervenant réalise quelle tâche à quel moment, et quelle sera la prochaine étape pour atteindre vos objectifs.
PT Saiba tudo o que está acontecendo em tempo real e descubra qual a próxima etapa a ser seguida para atingir suas metas.
French | Portuguese |
---|---|
savez | saiba |
et | e |
étape | etapa |
moment | tempo |
objectifs | metas |
la | a |
vous | qual |
à | para |
prochaine | próxima |
FR Quelles couleurs politiques pour la prochaine coalition gouvernementale en Allemagne ? | Euronews
PT "Estado da União": Condenação de Sarkozy e eleições alemãs em destaque | Euronews
French | Portuguese |
---|---|
en | em |
pour | de |
FR Quelles couleurs politiques pour la prochaine coalition gouvernementale en Allemagne ?
PT "Estado da União": Condenação de Sarkozy e eleições alemãs em destaque
French | Portuguese |
---|---|
en | em |
pour | de |
FR Ici, Forbes a republié la réponse complète de l’auteur Howard Yu à la question, « Quelles sont les tendances commerciales que vous prévoyez pour la prochaine décennie ? »
PT Aqui, a resposta completa de Howard Yu, autor republicado pela Forbes, à pergunta “Quais são algumas tendências comerciais que você prevê para a próxima década?
French | Portuguese |
---|---|
forbes | forbes |
complète | completa |
tendances | tendências |
commerciales | comerciais |
décennie | década |
la | a |
réponse | resposta |
ici | aqui |
de | de |
question | pergunta |
quelles | quais |
sont | são |
prochaine | próxima |
à | para |
que | que |
FR Lisez-en plus sur sa campagne de hashtag virale et d?autres tendances dans notre Sprout Social Index 2020, cela ne manquera pas de vous inspirer pour votre prochaine campagne.
PT Leia mais sobre a campanha de hashtag viral e mais tendências em nosso 2020 Sprout Social Index e para inspiração em sua próxima campanha.
French | Portuguese |
---|---|
campagne | campanha |
hashtag | hashtag |
virale | viral |
tendances | tendências |
social | social |
index | index |
inspirer | inspiração |
de | de |
et | e |
plus | leia |
notre | nosso |
en | em |
prochaine | próxima |
Showing 50 of 50 translations