FR Étendez la fonctionnalité de gestion des documents avec les outils dont vous avez besoin : signez les documents numériquement avec DocuSign, raccourcissez les liens avec Bitly, publiez les documents sur WordPress, et plus encore
Translate "documents" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "documents" from French to Portuguese
Translations of documents
"documents" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of French to Portuguese of documents
French
Portuguese
PT Aumente a funcionalidade de gerenciamento de documentos com as ferramentas de que você precisa: assine documentos digitalmente com o DocuSign, encurte links com o Bitly, publique documentos em WordPress e muito mais
| French | Portuguese |
|---|---|
| fonctionnalité | funcionalidade |
| outils | ferramentas |
| docusign | docusign |
| liens | links |
| publiez | publique |
| wordpress | wordpress |
| et | e |
| documents | documentos |
| vous | você |
| la | a |
| gestion | gerenciamento |
| de | de |
| numériquement | digitalmente |
| besoin | precisa |
| plus | mais |
| avec | o |
| encore | que |
| French | Portuguese |
|---|---|
| mensuelle | mês |
| documents | documentos |
| moment | momento |
| forfait | plano |
| de | de |
| limite | limite |
| est | é |
| vous | você |
| traduire | traduzir |
| le | o |
| pouvez | pode |
| augmenter | aumentar |
| nombre | número |
FR Dans ce blog, je couvre l'inscription à un compte Sandbox, la création d'un nouveau paquet, l'ajout de signataires et de documents, le placement de signatures sur les documents, et enfin l'envoi du paquet de documents à tous les signataires.
PT Neste blog, abordo a inscrição em uma conta Sandbox, a criação de um novo pacote, a inclusão de assinantes e documentos, a colocação de assinaturas nos documentos e, finalmente, o envio do pacote de documentos para todos os assinantes.
| French | Portuguese |
|---|---|
| blog | blog |
| nouveau | novo |
| placement | colocação |
| signatures | assinaturas |
| enfin | finalmente |
| création | criação |
| et | e |
| documents | documentos |
| compte | conta |
| à | para |
| un | um |
| de | de |
| du | do |
| ce | neste |
FR Avez-vous des documents papier ou des documents PDF formatés, des documents Word, etc. que vous devez remplir dans ce format très précis ? Vous pensez que vous ne pouvez pas gérer cela via le formulaire Web ? Réfléchissez encore !
PT Você tem documentos em papel ou PDFs especificamente formatados, documentos Word, etc. que você precisa preencher nesse formato muito específico? Achas que não consegues gerir isso através do formulário web? Pense de novo!
| French | Portuguese |
|---|---|
| word | word |
| etc | etc |
| remplir | preencher |
| pensez | pense |
| gérer | gerir |
| web | web |
| documents | documentos |
| papier | papel |
| ou | ou |
| pdfs | |
| formulaire | formulário |
| vous | você |
| format | formato |
| très | muito |
| le | o |
| avez-vous | você tem |
| devez | você precisa |
| via | de |
FR Bibliothèque de documents Cette bibliothèque de documents vous permet de rechercher des documents collatéraux par produit, marque ou type de document, y compris des certificats de réglementation.
PT Biblioteca de documentos Na biblioteca de documentos, você pode pesquisar materiais promocionais por produto, marca ou tipo de documento, incluindo certificados de regulamentação.
| French | Portuguese |
|---|---|
| bibliothèque | biblioteca |
| rechercher | pesquisar |
| marque | marca |
| documents | documentos |
| vous | você |
| certificats | certificados |
| ou | ou |
| produit | produto |
| document | documento |
| de | de |
| type | tipo |
| compris | incluindo |
| que | materiais |
FR Bibliothèque de documents Cette bibliothèque de documents vous permet de rechercher des documents collatéraux par produit, marque ou type de document, y compris des certificats de réglementation.
PT Biblioteca de documentos Na biblioteca de documentos, você pode pesquisar materiais promocionais por produto, marca ou tipo de documento, incluindo certificados de regulamentação.
| French | Portuguese |
|---|---|
| bibliothèque | biblioteca |
| rechercher | pesquisar |
| marque | marca |
| documents | documentos |
| vous | você |
| certificats | certificados |
| ou | ou |
| produit | produto |
| document | documento |
| de | de |
| type | tipo |
| compris | incluindo |
| que | materiais |
FR Consultez Génération de documents : générer des documents avec les données de lignes, pour plus d’informations sur la génération de documents avec vos correspondances.
PT Consulte Geração de documentos: gerar documentos com base nos dados de linha para obter mais informações sobre como gerar documentos por meio de mapeamentos.
| French | Portuguese |
|---|---|
| lignes | linha |
| génération | geração |
| générer | gerar |
| documents | documentos |
| données | dados |
| consultez | consulte |
| de | de |
| plus | mais |
FR À cet effet, vous devrez nous fournir des documents indiquant le montant des taxes retenues (votre administration fiscale devrait être en mesure de fournir les documents pertinents)
PT Portanto, a gente exige de você uma documentação que indique o montante do imposto retido (o escritório fiscal vai disponibilizar os documentos relevantes)
| French | Portuguese |
|---|---|
| montant | montante |
| fournir | disponibilizar |
| pertinents | relevantes |
| fiscale | fiscal |
| taxes | imposto |
| documents | documentos |
| de | do |
| French | Portuguese |
|---|---|
| télécharger | baixar |
| ordinateur | computador |
| rechercher | pesquisar |
| en ligne | online |
| et | e |
| documents | documentos |
| de | de |
| version | versão |
| à | para |
| plus | mais |
| votre | seu |
| en | sobre |
| la | a |
FR Si cette incroyable amélioration est particulièrement perceptible sur les documents plus complexes et volumineux, tout semble remarquablement plus fluide et réactif, même avec des documents moins complexes.
PT Embora essa incrível melhoria seja mais óbvia em documentos maiores e mais complexos, o trabalho com documentos mais leves também ficou incrivelmente mais fácil e rápido.
| French | Portuguese |
|---|---|
| incroyable | incrível |
| complexes | complexos |
| et | e |
| documents | documentos |
| amélioration | melhoria |
| est | é |
| sur | em |
| des | trabalho |
| plus | mais |
| avec | o |
FR Créez, éditez et co-rédigez des documents texte, des feuilles de calcul et des présentations stockés dans le module Documents
PT Crie, edite e seja coautor de documentos de texto, planilhas e apresentações armazenados no módulo Documentos.
| French | Portuguese |
|---|---|
| module | módulo |
| créez | crie |
| et | e |
| documents | documentos |
| de | de |
| présentations | apresentações |
| stockés | armazenados |
| feuilles | planilhas |
| texte | texto |
FR Travaillez sur des documents texte de tous les formats courants. Mettez en forme votre texte et définissez la mise en page. Insérez des liens, des images, des graphiques. Imprimez vos documents directement depuis l'application.
PT Compatível com documentos de texto de todos os formatos populares. Formate seu texto e defina o layout da página. Insira links, imagens e gráficos. Imprima seus documentos diretamente no aplicativo.
| French | Portuguese |
|---|---|
| définissez | defina |
| insérez | insira |
| liens | links |
| lapplication | aplicativo |
| mise en page | layout |
| imprimez | imprima |
| documents | documentos |
| texte | texto |
| formats | formatos |
| graphiques | gráficos |
| et | e |
| images | imagens |
| directement | diretamente |
| de | de |
| page | página |
| votre | seu |
FR Connectez-vous à ONLYOFFICE cloud pour partager et collaborer sur les documents avec votre équipe en temps réel. Connectez Dropbox, Google Drive, Box et d'autres services de cloud aux documents co-édités qui y sont stockés.
PT Faça login na nuvem do ONLYOFFICE para compartilhar e colaborar em documentos com sua equipe em tempo real. Conecte a Dropbox, Google Drive, Box e outros serviços na nuvem para coeditar documentos armazenados lá.
| French | Portuguese |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| cloud | nuvem |
| équipe | equipe |
| réel | real |
| dropbox | dropbox |
| drive | drive |
| box | box |
| et | e |
| collaborer | colaborar |
| services | serviços |
| documents | documentos |
| stockés | armazenados |
| vous | na |
| à | para |
| connectez | conecte |
| dautres | e outros |
| partager | compartilhar |
| temps | tempo |
| de | com |
FR Travaillez sur des documents dans votre navigateur mobile. Rendez-vous sur votre portail web ONLYOFFICE et accédez à d'autres outils d'édition et de collaboration de documents.
PT Trabalhe em documentos no seu navegador móvel. Acesse o portal da Web do ONLYOFFICE e obtenha acesso a mais instrumentos para edição e colaboração de documentos.
| French | Portuguese |
|---|---|
| travaillez | trabalhe |
| documents | documentos |
| mobile | móvel |
| onlyoffice | onlyoffice |
| collaboration | colaboração |
| outils | instrumentos |
| édition | edição |
| navigateur | navegador |
| portail | portal |
| accédez | acesse |
| web | web |
| et | e |
| à | para |
| dautres | mais |
| de | de |
| votre | seu |
FR Tous les documents stockés dans la salle privée ainsi que le transfert de données lors de la co-rédaction de documents seront chiffrés à l’aide de l’algorithme de chiffrement AES-256 pour empêcher tout accès non autorisé.
PT Todos os documentos armazenados na Sala Privada, bem como a transferência de dados durante a coedição de documentos, serão criptografados usando o algoritmo de criptografia AES 256 para evitar acesso não autorizado.
| French | Portuguese |
|---|---|
| salle | sala |
| accès | acesso |
| autorisé | autorizado |
| aes | aes |
| transfert | transferência |
| données | dados |
| chiffrement | criptografia |
| documents | documentos |
| stockés | armazenados |
| de | de |
| privé | privada |
| seront | serão |
| à | para |
FR Visualisez et éditez les documents de bureau stockés dans Nextcloud avec ONLYOFFICE Documents pour iOS
PT Visualize e edite documentos do Office armazenados no Nextcloud com o ONLYOFFICE Documents for iOS
| French | Portuguese |
|---|---|
| nextcloud | nextcloud |
| onlyoffice | onlyoffice |
| ios | ios |
| et | e |
| visualisez | visualize |
| documents | documentos |
| stockés | armazenados |
| bureau | office |
| de | com |
| dans | no |
| avec | o |
FR Visualisez et éditez les documents de bureau stockés dans ownCloud avec ONLYOFFICE Documents pour iOS
PT Visualize e edite documentos do Office armazenados no ownCloud com o ONLYOFFICE Documents for iOS
| French | Portuguese |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| ios | ios |
| et | e |
| visualisez | visualize |
| documents | documentos |
| stockés | armazenados |
| bureau | office |
| de | com |
| dans | no |
| avec | o |
FR Lisez et éditez vos documents, feuilles et diapositives ownCloud avec ONLYOFFICE Documents pour Android
PT Leia e edite seus documentos, planilhas e slides do ownCloud com o ONLYOFFICE Documents for Android
| French | Portuguese |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| android | android |
| documents | documentos |
| feuilles | planilhas |
| diapositives | slides |
| et | e |
| lisez | leia |
FR Fonctionne avec tous les principaux formats de documents. Créez et modifiez des documents texte, des feuilles de calcul et des présentations en DOCX, XLSX et PPTX. Consultez des fichiers PDF, ODT, ODS, ODP, DOC, XLS, PPT.
PT Trabalhe com todos os principais formatos de documentos. Crie e edite documentos de texto, planilhas e apresentações em DOCX, XLSX e PPTX. Veja arquivos PDF, ODT, ODS, ODP, DOC, XLS, PPT.
| French | Portuguese |
|---|---|
| principaux | principais |
| consultez | veja |
| ppt | ppt |
| fonctionne | trabalhe |
| créez | crie |
| et | e |
| docx | docx |
| xlsx | xlsx |
| documents | documentos |
| modifiez | edite |
| texte | texto |
| présentations | apresentações |
| xls | xls |
| feuilles | planilhas |
| pptx | pptx |
| de | de |
| fichiers | arquivos |
| doc | doc |
| formats | formatos |
FR Édition de documents et collaboration Gestion des documents Projets Calendrier Mail Réseau social
PT Edição e colaboração em documento Gerenciamento de arquivos Projetos Agenda E-mail Rede social
| French | Portuguese |
|---|---|
| collaboration | colaboração |
| gestion | gerenciamento |
| projets | projetos |
| calendrier | agenda |
| et | e |
| réseau | rede |
| de | de |
| social | social |
| documents | documento |
FR Stockez, partagez et modifiez des documents en toute sécurité dans le module Documents. Ouvrez des fichiers vidéo et audio, visualisez des images de différents formats.
PT Armazene, compartilhe e edite documentos com segurança no ONLYOFFICE Documents. Abra arquivos de vídeo e áudio, veja imagens de diferentes formatos.
| French | Portuguese |
|---|---|
| stockez | armazene |
| modifiez | edite |
| ouvrez | abra |
| différents | diferentes |
| et | e |
| documents | documentos |
| sécurité | segurança |
| le | a |
| vidéo | vídeo |
| formats | formatos |
| audio | áudio |
| images | imagens |
| partagez | compartilhe |
| en | no |
| fichiers | arquivos |
| visualisez | veja |
| de | de |
FR Laissez des commentaires et discutez dans les documents, examinez et comparez facilement deux documents, suivez les modifications des co-auteurs et restaurez toute version antérieure.
PT Deixe comentários e converse em documentos, revise e compare facilmente dois documentos, acompanhe as edições dos coautores e restaure qualquer versão anterior.
| French | Portuguese |
|---|---|
| laissez | deixe |
| commentaires | comentários |
| comparez | compare |
| facilement | facilmente |
| antérieure | anterior |
| discutez | converse |
| suivez | acompanhe |
| et | e |
| documents | documentos |
| version | versão |
| modifications | edições |
| deux | dois |
| dans | em |
FR Vous avez besoin de générer des documents basés sur les données des utilisateurs de votre service web ? Facile ! Essayez ONLYOFFICE Document Builder pour générer des documents à partir de JavaScript.
PT Você precisa gerar documentos com base nos dados de usuário em seu serviço da Web? Fácil! Experimente o ONLYOFFICE Document Builder para gerar documentos a partir de JavaScript.
| French | Portuguese |
|---|---|
| générer | gerar |
| utilisateurs | usuário |
| web | web |
| facile | fácil |
| essayez | experimente |
| onlyoffice | onlyoffice |
| builder | builder |
| javascript | javascript |
| service | serviço |
| document | document |
| documents | documentos |
| basés | base |
| données | dados |
| vous | você |
| à | para |
| besoin | precisa |
| de | de |
| votre | seu |
| partir | a |
| French | Portuguese |
|---|---|
| mensuelle | mês |
| de | de |
| documents | documentos |
| limite | limite |
| est | é |
| traduire | traduzir |
| la | este |
FR Vous pouvez supprimer des documents et des données directement de votre compte iCloud, cependant, cela ne supprimera que les documents et les données stockés sur votre iCloud, et ne libérera donc pas d'espace sur votre iPhone ou iPad
PT Você pode excluir documentos e dados diretamente da sua conta do iCloud; no entanto, isso excluirá apenas documentos e dados armazenados no seu iCloud e, portanto, não liberará espaço no seu iPhone ou iPad
| French | Portuguese |
|---|---|
| directement | diretamente |
| compte | conta |
| icloud | icloud |
| despace | espaço |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| et | e |
| ou | ou |
| documents | documentos |
| stockés | armazenados |
| données | dados |
| vous | você |
| supprimer | excluir |
| de | do |
| sur | no |
| pouvez | pode |
| votre | seu |
FR Grâce à l’outil de création de documents Smartsheet, vous gagnez du temps et supprimez les étapes manuelles et sujettes aux erreurs requises pour créer des documents personnalisés à partir des données de vos feuilles
PT O Document Builder do Smartsheet poupa o seu tempo e elimina as etapas manuais, propensas a erro, necessárias para criar documentos personalizados com dados da planilha
| French | Portuguese |
|---|---|
| manuelles | manuais |
| erreurs | erro |
| requises | necessárias |
| et | e |
| créer | criar |
| documents | documentos |
| personnalisés | personalizados |
| étapes | etapas |
| données | dados |
| à | para |
| grâce | a |
| temps | tempo |
| de | com |
FR Outil de création de documents : générer des documents avec les données de vos lignes
PT Gerador de documentos: gerar documentos com seus dados de linha
| French | Portuguese |
|---|---|
| lignes | linha |
| générer | gerar |
| documents | documentos |
| données | dados |
| de | de |
| création | gerador |
| vos | seus |
FR Un certain nombre d'options d'authentification et d'identification sont disponibles dans OneSpan Sign, telles que E-mail , SMS , Questions et réponses , Vérification des documents uniquement et Vérification des documents avec comparaison faciale .
PT Uma série de opções de autenticação e identificação estão disponíveis no OneSpan Sign, como O email , SMS , Q&A , Somente Verificação de Documento e Verificação de documentos com comparação facial .
| French | Portuguese |
|---|---|
| doptions | opções |
| sign | sign |
| sms | sms |
| comparaison | comparação |
| faciale | facial |
| et | e |
| vérification | verificação |
| documents | documentos |
| disponibles | disponíveis |
| uniquement | somente |
| réponses | no |
| un | uma |
| des | de |
| avec | o |
FR Il existe deux composants principaux de la fonction: la capture de documents et l'analyse de documents.
PT Existem dois componentes principais do recurso: captura de documentos e análise de documentos.
| French | Portuguese |
|---|---|
| composants | componentes |
| principaux | principais |
| fonction | recurso |
| capture | captura |
| documents | documentos |
| et | e |
| de | de |
| deux | dois |
FR Aujourd'hui, une fois les documents signés électroniquement, une plate-forme de stockage et de communication basée sur le cloud gère le traitement en aval de ces documents en fonction des besoins de l'agence
PT Hoje, uma vez que os documentos são assinados por e-mail, um armazenamento baseado em nuvem e plataforma de comunicação lida com o processamento downstream desses documentos, dependendo dos requisitos da agência
| French | Portuguese |
|---|---|
| signés | assinados |
| stockage | armazenamento |
| cloud | nuvem |
| traitement | processamento |
| besoins | requisitos |
| aujourdhui | hoje |
| et | e |
| documents | documentos |
| basé | baseado |
| ces | desses |
| fois | vez |
| de | de |
| communication | comunicação |
| une | uma |
| plate-forme | plataforma de |
| le | o |
FR Une multitude de gestion de documents des scénarios ont ensuite été envisagés, tels que le remaniement de la manière de récupérer et de stocker les documents signés en temps réel avec toutes les pistes d'audit.
PT Uma infinidade de gerenciamento de documento cenários foram então considerados, como retrabalhar como recuperar e armazenar documentos assinados em tempo real completo com todas as trilhas de auditoria.
| French | Portuguese |
|---|---|
| scénarios | cenários |
| récupérer | recuperar |
| signés | assinados |
| réel | real |
| pistes | trilhas |
| et | e |
| stocker | armazenar |
| documents | documentos |
| gestion | gerenciamento |
| de | de |
| le | o |
| en | em |
| temps | tempo |
| une | uma |
| été | foram |
| toutes | todas |
FR Traditionnellement, un client entrait dans une succursale bancaire avec ses documents d'identité, et un employé de la banque vérifiait ces documents et faisait des photocopies
PT Tradicionalmente, um cliente entrava em uma agência bancária com seus documentos de identidade e um funcionário do banco verificava esses documentos e fazia fotocópias
| French | Portuguese |
|---|---|
| traditionnellement | tradicionalmente |
| client | cliente |
| documents | documentos |
| employé | funcionário |
| et | e |
| bancaire | bancária |
| banque | banco |
| un | um |
| de | de |
| une | uma |
FR Convertissez vos documents PDF en documents WORD avec une incroyable précision
PT Converter o seu PDF para documentos do WORD com uma precisão incrível
| French | Portuguese |
|---|---|
| incroyable | incrível |
| précision | precisão |
| documents | documentos |
| word | word |
| une | uma |
| en | seu |
FR Nous garantissons 100% de sécurité à vos documents. Nous ne stockons PAS ni ne visualisons ou ne partageons les documents que vous téléchargez dans notre système pour les convertir. Nous respectons votre vie privée et ne la violerons jamais.
PT Garantimos 100% de segurança dos seus documentos. Nós não armazenamos, vemos ou compartilhamos documentos que você carrega em nosso sistema para conversão. Respeitamos a sua privacidade e nunca a violaremos.
| French | Portuguese |
|---|---|
| système | sistema |
| nous garantissons | garantimos |
| sécurité | segurança |
| et | e |
| ou | ou |
| de | de |
| documents | documentos |
| à | para |
| vous | você |
| respectons | respeitamos |
| la | a |
| vie privée | privacidade |
| notre | nosso |
| jamais | nunca |
FR Le nombre de documents et de ressources médias se situait entre 50 000 et 100 000 documents
PT O número de documentos e bens de mídia estava em torno de 50.000 a 100.000 documentos
| French | Portuguese |
|---|---|
| documents | documentos |
| et | e |
| médias | mídia |
| de | de |
FR Et il peut produire des documents prêts à l’impression dans les derniers formats PDF/X, y compris la prise en charge des liens hypertextes pour les documents partagés en ligne
PT E ele pode produzir documentos prontos para impressão nos mais recentes formatos PDF/X, incluindo suporte para hiperlinks em documentos compartilhados online
| French | Portuguese |
|---|---|
| x | x |
| en ligne | online |
| et | e |
| peut | pode |
| documents | documentos |
| partagés | compartilhados |
| produire | produzir |
| compris | incluindo |
| à | para |
| il | ele |
| en | em |
| derniers | recentes |
| formats | formatos |
FR Et il peut produire des documents prêts à l’impression dans les derniers formats PDF/X, y compris la prise en charge des liens hypertextes pour les documents partagés en ligne.
PT E ele pode produzir documentos prontos para impressão nos mais recentes formatos PDF/X, incluindo suporte para hiperlinks em documentos compartilhados online.
| French | Portuguese |
|---|---|
| x | x |
| en ligne | online |
| et | e |
| peut | pode |
| documents | documentos |
| partagés | compartilhados |
| produire | produzir |
| compris | incluindo |
| à | para |
| il | ele |
| en | em |
| derniers | recentes |
| formats | formatos |
FR La comparaison des documents vous permet de comparer deux documents Word et surligner les différences en mode Suivi des modifications activé
PT A Comparação de Documentos permite que você compare dois documentos do Word e destaque as diferenças com o modo Controlar Alterações aplicado
| French | Portuguese |
|---|---|
| documents | documentos |
| permet | permite |
| word | word |
| différences | diferenças |
| mode | modo |
| modifications | alterações |
| suivi | controlar |
| comparaison | comparação |
| et | e |
| vous | você |
| la | a |
| de | de |
| deux | dois |
| French | Portuguese |
|---|---|
| documents | registros |
| relations | relações |
| investisseurs | investidores |
| site | site |
| consultez | consulte |
| de | com |
| ces | desses |
| ce | neste |
FR Faites vos premiers pas avec LaTeX, un système de préparation de documents conçu pour produire des documents de grande qualité.
PT Dê seus primeiros passos com LaTeX, um sistema de preparação de documentos projetado para produzir impressões de alta qualidade.
| French | Portuguese |
|---|---|
| système | sistema |
| préparation | preparação |
| documents | documentos |
| produire | produzir |
| qualité | qualidade |
| un | um |
| pas | passos |
| de | de |
| conçu pour | projetado |
| vos | seus |
| avec | o |
FR Les URL signées sont prises en charge par Google Cloud Storage ( lien vers les documents sur les URL signées GCS ) et AWS S3 ( lien vers les documents S3 ).
PT Os URLs assinados são suportados pelo Google Cloud Storage ( link para documentos de URLs assinados pelo GCS ) e pela AWS S3 ( link para documentos do S3 ).
| French | Portuguese |
|---|---|
| s | s |
| storage | storage |
| cloud | cloud |
| et | e |
| aws | aws |
| url | urls |
| documents | documentos |
| en | os |
| lien | link |
FR Le système de gestion des documents est lié au stockage de votre site. La principale différence est que les documents sont affectés à des projets et que vous pouvez noter des notes et ajouter des employés.
PT O sistema de gerenciamento de documentos está vinculado ao armazenamento de seu site. A principal diferença é que os documentos são atribuídos aos projetos e você pode marcar notas e adicionar funcionários.
| French | Portuguese |
|---|---|
| lié | vinculado |
| stockage | armazenamento |
| site | site |
| différence | diferença |
| projets | projetos |
| ajouter | adicionar |
| et | e |
| employés | funcionários |
| système | sistema |
| de | de |
| documents | documentos |
| est | é |
| gestion | gerenciamento |
| à | ao |
| vous | você |
| notes | notas |
| principale | principal |
| votre | seu |
| pouvez | pode |
FR Téléchargez des documents, des feuilles de calcul, des graphiques et d’autres documents importants sur MindMeister et associez-les directement aux rubriques correspondantes de vos cartes mentales.
PT Envie documentos, planilhas, gráficos e outros materiais importantes ao MindMeister, e anexe-os diretamente aos tópicos relevantes em seus mapas mentais.
| French | Portuguese |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| directement | diretamente |
| mentales | mentais |
| documents | documentos |
| graphiques | gráficos |
| et | e |
| importants | importantes |
| cartes | mapas |
| feuilles | planilhas |
| dautres | e outros |
| sur | em |
FR Gérez vos deals avec la configuration automatique, les workflows de documents, la gestion simplifiée des fichiers et l’analyse de documents sous IA.
PT Mantenha os deals em andamento com configuração automática, fluxos de trabalho de documentos, fácil gerenciamento de arquivos e análise de documentos com inteligência artificial integrada.
| French | Portuguese |
|---|---|
| workflows | fluxos de trabalho |
| configuration | configuração |
| documents | documentos |
| gestion | gerenciamento |
| et | e |
| de | de |
| fichiers | arquivos |
FR Stockez les documents et notes sortants au même endroit que les autres documents de sensibilisation.
PT Armazene documentos de entrada e anotações junto com datas de divulgação.
| French | Portuguese |
|---|---|
| stockez | armazene |
| notes | anotações |
| sensibilisation | divulgação |
| et | e |
| documents | documentos |
| de | de |
| que | o |
FR Possibilité de révoquer les documents sensibles ou de les remplacer en toute simplicité lorsque des modifications de dernière minute sont apportées aux documents du conseil d’administration
PT Capacidade de recuperar documentos confidenciais ou substituí-los facilmente, quando são feitas atualizações de última hora em documentos do conselho
| French | Portuguese |
|---|---|
| possibilité | capacidade |
| modifications | atualizações |
| conseil | conselho |
| dernière | última |
| ou | ou |
| documents | documentos |
| en | em |
| de | de |
| lorsque | quando |
| du | do |
| minute | hora |
FR Contrôler l’accès aux documents sensibles et assurer la gestion des droits relatifs à l’information (IRM), avec la possibilité de supprimer l’accès d’un utilisateur à des documents, même après leur téléchargement
PT Controle o acesso a informações sensíveis com o gerenciamento de direitos de informação, permitindo revogar o acesso a documentos mesmo após o download
| French | Portuguese |
|---|---|
| droits | direitos |
| téléchargement | download |
| documents | documentos |
| gestion | gerenciamento |
| contrôler | controle |
| de | de |
| même | mesmo |
| la | a |
| après | após |
FR Découvrez comment vous pouvez aider votre équipe à générer des documents personnalisés avec des données de feuille en utilisant l’outil de création de documents dans Smartsheet.
PT Aprenda como você pode ajudar a capacitar sua equipe a gerar documentos personalizados usando os dados de planilha através do gerador de documentos no Smartsheet.
| French | Portuguese |
|---|---|
| découvrez | aprenda |
| aider | ajudar |
| équipe | equipe |
| générer | gerar |
| documents | documentos |
| personnalisés | personalizados |
| données | dados |
| vous | você |
| de | de |
| utilisant | usando |
| d | a |
| création | gerador |
| pouvez | pode |
FR Si vous n’êtes pas déjà dans l’outil de création de documents, sélectionnez jusqu’à 100 lignes pour lesquelles vous souhaitez créer des documents et les envoyer à faire signer
PT Se você ainda não está no gerador de documentos, selecione até 100 linhas para as quais gostaria de criar documentos e envie para assinatura
| French | Portuguese |
|---|---|
| documents | documentos |
| sélectionnez | selecione |
| lignes | linhas |
| signer | assinatura |
| si | se |
| de | de |
| et | e |
| créer | criar |
| vous | você |
| jusqu | até |
| souhaitez | gostaria |
| déjà | não |
| pour | envie |
| à | para |
FR Une fois ces lignes sélectionnées, cliquez avec le bouton droit de la souris pour ouvrir le Menu de ligne et sélectionnez Générer des documents pour ouvrir l’outil de création de documents.
PT Com tais linhas selecionadas, clique com o botão direito do mouse para abrir o Menu da Linha e selecione Gerar Documentos para abrir o gerador.
| French | Portuguese |
|---|---|
| sélectionnées | selecionadas |
| souris | mouse |
| menu | menu |
| documents | documentos |
| et | e |
| générer | gerar |
| lignes | linhas |
| cliquez | clique |
| sélectionnez | selecione |
| droit | direito |
| le | o |
| ouvrir | abrir |
| création | gerador |
| ligne | linha |
| bouton | botão |
| de | com |
| la | tais |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
documents documents complexes documents électroniques documents était documents liés superbes documents d’identification documents stockés documents importants documents relatifs documents gouvernementaux documents quip documents simples documents chiffres documents collaboratifs documents scientifiques documents directement documents d’identification physique documents word documents grâce documents — utilisez documents granulaires documents sensibles documents texte documents office utilisant documents office documents internes documents prêts documents facilement documents google sheets documents partout d’autres documents directement documents papier documents pdf onlyoffice documents documents transmis documents live documents uniquement documents cryptés documents signés documents offrent documents numériques documents publiés documents remplis documents juridiques documents contenant documents médicaux d’autres documents clés documents confidentiels documents personnalisés documents présents
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese