Translate "revise" to French

FR Par exemple, Cloudflare autorise par défaut les requêtes avec des agents utilisateurs vides

• exemple
• utilisateurs vides

FR Contrôlez votre PDF avec Adobe Reader

• Contrôlez votre PDF
• Adobe Reader

FR Vérifiez et publiez vos vidéos post-évènement, et modifiez et remplacez le fichier autant de fois que vous le souhaitez.

• Vérifiez
• publiez vos vidéos
• modifiez
• remplacez le fichier

FR Passez en revue le contrat de licence Developer, puis cliquez sur View (Afficher). Une clé de licence s'affichera. Copiez et collez cette clé dans votre serveur de développement.

• Passez en revue
• contrat de licence
• Afficher
• clé de licence
• Copiez
• collez cette clé

FR Passez en revue les éléments sans propriétaire en groupe. Vérifiez si un élément appartient aux rôles existants. Discutez en groupe des raisons pour lesquelles ils pourraient ou non correspondre à des rôles spécifiques.

• Passez en revue
• éléments sans propriétaire
• groupe
• appartient aux rôles
• Discutez en groupe
• raisons pour lesquelles
• pourraient

FR Planifiez, gérez et vérifiez la production de contenu dans Smartsheet pour finaliser plus rapidement davantage d’actifs.

• Planifiez
• gérez
• vérifiez la production
• contenu dans Smartsheet
• finaliser plus rapidement

FR Identifiez rapidement les projets qui ne sont pas sur la bonne voie, et redéfinissez les priorités si nécessaire.

• bonne voie
• redéfinissez les priorités

FR 3. Passez en revue vos questions, individuellement et globalement.

• Passez en revue
• questions
• individuellement

FR Partager les documents avec les collègues et travailler à plusieurs en temps réel. Co-édition, commentaires, révision et messagerie instantanée dans l’interface de l’éditeur.

• Partager les documents
• collègues
• réel
• Co-édition
• commentaires
• révision

FR Étape 1: Revoir la page de téléchargement de Drupal https://www.drupal.org/download et les versions disponibles.Remplacez votre version requise avec la version vers la fin de la commande suivante.Nous installons la version 8.8.5 dans cet exemple.

• Étape
• Revoir la page
• téléchargement de Drupal
• download
• versions
• commande
• installons la version
• cet

FR Passer en revue les travaux en cours et collaborer avec vos clients ou collègues.

• Passer en revue
• travaux en cours

FR Examinez et hiérarchisez les problèmes de conformité, et adaptez la plupart des environnements non conformes à l'aide de playbooks.

• Examinez
• hiérarchisez les problèmes
• conformité
• adaptez la plupart
• environnements non conformes

FR Examinez et supprimez toutes vidéos sur votre compte qui contiennent du matériel protégé par droit d'auteur.

• Examinez
• supprimez toutes vidéos
• compte qui contiennent

FR Examinez les documents facilement et de manière cohérente

• Examinez les documents
• manière cohérente

FR Préparez et commentez les fichiers directement dans Jira grâce aux intégrations InVision et Figma

• Préparez
• commentez les fichiers
• InVision
• Figma

FR Préparez-vous Examiner le workflow de branching

• branching

FR Examinez un journal d’activité et les modifications apportées au compte de votre organisation pour des raisons historiques, de sécurité et de conformité.

• Examinez un journal
• historiques
• sécurité

FR Examinez les résultats des tests de rendement pour aider à la planification de la capacité de votre organisation.

• Examinez les résultats
• tests de rendement

FR Examiner le rapport d’essai et vérifier si la demande en cours d’essai a été en mesure de gérer la charge dans les délais de réponse convenus

• Examiner le rapport
• cours
• gérer la charge
• délais de réponse

FR Les actions sur l'audience sont permanentes et irréversibles. Consultez nos exigences et bonnes pratiques, et sauvegardez vos listes avant de procéder à toute modification majeure.

• actions sur l'audience
• permanentes
• irréversibles
• Consultez nos exigences
• bonnes pratiques
• sauvegardez vos listes

FR Vérifiez votre contenu - Veillez à suivre nos bonnes pratiques en matière de contenu pour toutes les pages de votre site.

• Vérifiez votre contenu
• Veillez à suivre

FR Assurez la cohérence du ton de votre marque en vérifiant les messages avant leur envoi.

• Assurez la cohérence
• vérifiant les messages

FR Consultez les logiciels semblables à Newswire et découvrez des alternatives à Newswire à inclure dans votre recherche.

• Consultez les logiciels
• Newswire
• découvrez des alternatives
• Newswire à inclure

FR Si vous ne connaissez pas l'accès à votre service bancaire, veuillez consulter Comment accéder à Weebly Website Builder

• connaissez pas l'accès
• bancaire
• veuillez consulter Comment
• Weebly Website Builder

FR Sur votre site Squarespace, dans la fenêtre Étape suivante, lisez les informations sur les frais de transaction Squarespace Commerce correspondant à votre forfait, puis cliquez sur Accepter et continuer.

• Squarespace
• fenêtre Étape suivante
• lisez les informations
• frais de transaction
• forfait

FR Laissez des commentaires et discutez dans les documents, examinez et comparez facilement deux documents, suivez les modifications des co-auteurs et restaurez toute version antérieure.

• Laissez des commentaires
• examinez
• suivez les modifications
• co-auteurs
• restaurez toute version

FR Consultez les logiciels semblables à UseResponse et découvrez des alternatives à UseResponse à inclure dans votre recherche.

• Consultez les logiciels
• UseResponse
• découvrez des alternatives
• UseResponse à inclure

FR Lien pour commencer.Sur la page suivante, l'accord de licence d'utilisateur final de WHMCS s'affiche.Examiner le contrat de licence et une fois accepté, cliquez sur le lien d'accord I.

• page suivante
• l'accord de licence
• final de WHMCS
• contrat de licence
• fois accepté
• d'accord

FR Ensuite, vous devrez remplir les mêmes informations que vous avez utilisées pour générer la CSR dans la section Informations de contact administrative.Appuyez sur le bouton Cliquer pour continuer et ensuite consulter les informations.

• Ensuite
• utilisées pour générer
• Informations de contact

FR Bienvenue à ShareThis! Nous vous offrons la ShareThis Les applications, produits, outils et services de l'éditeur liés au partage social sur votre site Web, à condition que vous acceptiez les conditions suivantes. Veuillez les examiner attentivement.

• Bienvenue à ShareThis
• offrons la ShareThis
• applications
• produits
• outils
• Web
• conditions suivantes
• Veuillez les examiner

FR - Revoyez facilement les éléments qui vous sont envoyés dans Messages

• - Revoyez facilement
• envoyés dans Messages

FR Passez en revue les options sélectionnées et cliquez sur « Buy Now ».

• Passez en revue
• options sélectionnées
• Buy Now

FR Vérifiez votre carte de vœux et cliquez sur Close (Fermer) pour quitter la fenêtre modale.

• Vérifiez votre carte
• vœux
• cliquez sur Close
• Fermer
• quitter la fenêtre

FR Vérifiez vos conditions et cliquez sur Save (Enregistrer).

• Vérifiez vos conditions
• cliquez sur Save
• Enregistrer

FR Vérifiez vos conditions et cliquez sur Save (Enregistrer)

• Vérifiez vos conditions
• cliquez sur Save
• Enregistrer

FR Vérifiez la liste de contrôle de pré-distribution. Cliquez sur Resolve (Résoudre) ou Edit (Modifier) pour modifier des sections.

• Vérifiez la liste
• contrôle de pré-distribution
• Cliquez sur Resolve
• Résoudre
• Edit
• Modifier

FR Vérifiez la liste de contrôle de pré-distribution. Cliquez sur Resolve (Résoudre) ou Edit (Modifier) pour effectuer des modifications.

• Vérifiez la liste
• contrôle de pré-distribution
• Cliquez sur Resolve
• Résoudre
• Edit
• Modifier

FR Vérifiez votre transaction dans la barre latérale, saisissez votre code CVV et cliquez sur Complete Purchase (Finaliser l'achat).

• Vérifiez votre transaction
• barre latérale
• saisissez votre code
• cliquez sur Complete
• Finaliser l'achat

FR Vérifiez votre mise en page et votre URL dans la fenêtre d'aperçu, puis cliquez sur Continue (Continuer) quand vous le souhaitez.

• Vérifiez votre mise
• page
• d'aperçu
• Continuer

FR Passez en revue les heures d'audio/vidéo en quelques minutes grâce à la transcription automatisée. Transcrivez une heure d'audio en moins de 5 minutes.

• Passez en revue
• heures d'audio
• vidéo en quelques
• automatisée
• Transcrivez une heure

FR Les écouteurs vous permettent d’examiner les résultats de l’échantillonneur. Pour accéder aux écouteurs, accédez à Thread Group > Add > Sampler > Listener.

• écouteurs vous permettent
• accéder aux écouteurs
• accédez à Thread
• Add
• Sampler

FR 6. Examinez et analysez les résultats de vos tests JMeter.

• Examinez
• analysez les résultats
• tests

FR Si vous avez récemment enlevé ou supprimé du contenu par accident, consultez ce tableau pour obtenir des informations sur la récupération du contenu.

• avez récemment enlevé
• supprimé du contenu
• accident
• consultez ce tableau
• obtenir des informations

FR Pour en savoir plus, consultez l’article Ajouter du code personnalisé à votre site.

• consultez
• Ajouter du code

FR Non. Seul le CSS personnalisé peut être utilisé à cet effet. Veuillez noter que nous ne proposons aucune assistance pour les modifications avancées de ce type. Pour en savoir plus, consultez l’article Ajouter du code personnalisé à votre site.

• Seul le CSS
• utilisé à cet
• proposons aucune assistance
• type
• consultez
• Ajouter du code

FR Scannez, révisez, caviardez. Tout simplement.

• Scannez
• révisez
• caviardez

FR Pour obtenir des instructions, astuces et meilleures pratiques, consultez notre article intitulé Affecter des personnes à une tâche.

• obtenir des instructions
• astuces
• meilleures pratiques
• consultez notre article

FR Vérifiez votre configuration pour vous assurer que tout est prêt

• Vérifiez votre configuration
• prêt

FR Vérifiez la configuration de l’action Déplacer des lignes dans votre flux de travail pour déterminer sur quelle feuille la ligne a été déplacée.

• Vérifiez la configuration
• Déplacer des lignes
• flux de travail
• déterminer sur quelle

FR Il s’agit là d’opportunités à gains rapides – elles vous permettent d’auditer rapidement vos pages et de voir quels sont les snippets que vous voulez atteindre.

• là
• gains rapides
• elles vous permettent
• rapidement vos pages