FR Scannez votre site web pour plus de 130 erreurs SEO et techniques.
Translate "scannez" to Portuguese
Showing 38 of 38 translations of the phrase "scannez" from French to Portuguese
Translation of French to Portuguese of scannez
French
Portuguese
PT Analise seu site para mais de 130 erros técnicos e de SEO.
| French | Portuguese |
|---|---|
| erreurs | erros |
| seo | seo |
| techniques | técnicos |
| et | e |
| de | de |
| site | site |
| votre | seu |
| plus | mais |
FR Scannez ou recherchez rapidement nimporte quel produit dans votre maison et découvrez sil est plein de produits chimiques toxiques et cancérigènes
PT Faça uma varredura ou pesquise rapidamente qualquer produto em sua casa e descubra se ele está cheio de produtos químicos tóxicos e cancerígenos
| French | Portuguese |
|---|---|
| recherchez | pesquise |
| rapidement | rapidamente |
| découvrez | descubra |
| chimiques | produtos químicos |
| ou | ou |
| nimporte | qualquer |
| et | e |
| de | de |
| produit | produto |
| maison | casa |
| produits | produtos |
| est | está |
| plein | cheio |
FR Scannez le code QR à laide de votre téléphone (ouvrez WhatsApp sur votre téléphone > Appuyez sur Paramètres > Appareils liés > Lier un appareil)
PT Leia o código QR usando seu telefone (abra o WhatsApp no telefone> toque em Configurações> Dispositivos vinculados> Vincular um dispositivo)
| French | Portuguese |
|---|---|
| ouvrez | abra |
| paramètres | configurações |
| liés | vinculados |
| lier | vincular |
| un | um |
| qr | qr |
| code | código |
| appareils | dispositivos |
| appareil | dispositivo |
| téléphone | telefone |
| appuyez | toque |
| le | o |
| à | em |
FR Une entreprise en Amérique latine a augmenté ses ventes de 18 % en utilisant une promotion Scannez et gagnez sur des emballages connectés, accompagnée de contenu approprié sur la condition physique et la santé.
PT Uma empresa na América Latina aumentou as vendas em 18% ao usar uma Embalagem Conectada e uma promoção "escaneie e ganhe" com conteúdo relevante sobre condicionamento físico e saúde.
| French | Portuguese |
|---|---|
| amérique | américa |
| augmenté | aumentou |
| gagnez | ganhe |
| emballages | embalagem |
| approprié | relevante |
| physique | físico |
| santé | saúde |
| connecté | conectada |
| ventes | vendas |
| promotion | promoção |
| et | e |
| entreprise | empresa |
| de | de |
| contenu | conteúdo |
| une | uma |
| en | em |
| ses | o |
FR Les ventes de yaourt ont augmenté de 12 % en Chine avec une promotion Scannez et gagnez
PT As vendas de iogurte aumentaram 12% na China com a promoção "escaneie e ganhe"
| French | Portuguese |
|---|---|
| yaourt | iogurte |
| chine | china |
| gagnez | ganhe |
| promotion | promoção |
| et | e |
| ventes | vendas |
| de | de |
| avec | o |
FR Une entreprise laitière en Chine a instauré la fidélité à la marque avec une promotion Scannez et gagnez faisant appel à nos solutions d'engagement des consommateurs et à la plateforme Emballages connectés Tetra Pak®.
PT Uma empresa de laticínios na China criou a fidelidade à marca com uma promoção "escaneie e ganhe" usando nossas Soluções de envolvimento do consumidor e a Plataforma de embalagens conectadas Tetra Pak®.
| French | Portuguese |
|---|---|
| chine | china |
| fidélité | fidelidade |
| gagnez | ganhe |
| solutions | soluções |
| consommateurs | consumidor |
| emballages | embalagens |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| à | na |
| promotion | promoção |
| et | e |
| marque | marca |
| la | a |
| entreprise | empresa |
| plateforme | plataforma |
| connectés | com |
| une | uma |
| avec | o |
FR Scannez, révisez, caviardez. Tout simplement.
PT Digitalize, revise, edite. E pronto.
FR Si votre site Web n'existe que sur papier, scannez l'esquisse, publiez-la sur votre serveur et donnez-nous l'URL
PT Se o seu site ainda estiver apenas no papel, digitalize o esboço, carregue-o no seu servidor e nos forneça o URL
| French | Portuguese |
|---|---|
| papier | papel |
| serveur | servidor |
| si | se |
| et | e |
| nous | nos |
| site | site |
| votre | seu |
| que | o |
| sur | no |
FR Scannez votre texte pour une analyse rapide du plagiat maintenant!
PT Digitalize seu texto para uma rápida digitalização de plágio agora!
| French | Portuguese |
|---|---|
| rapide | rápida |
| plagiat | plágio |
| votre | seu |
| texte | texto |
| maintenant | agora |
| une | uma |
FR Scannez et enregistrez vos cartes de paiement en toute sécurité pour effectuer vos paiements en ligne plus rapidement.
PT Digitalize e armazene seguramente seus cartões de pagamento para finalização mais rápida em sites e aplicativos.
| French | Portuguese |
|---|---|
| enregistrez | armazene |
| cartes | cartões |
| rapidement | rápida |
| en ligne | sites |
| et | e |
| de | de |
| paiement | pagamento |
| en | em |
| plus | mais |
| French | Portuguese |
|---|---|
| automatiquement | automaticamente |
| pilotes | drivers |
| et | e |
FR Scannez votre texte pour une analyse rapide du plagiat maintenant et découvrez pourquoi notre vérificateur de plagiat est approuvé par les écrivains, les étudiants, les entreprises et les blogueurs pour garantir un travail original !
PT Digitalize seu texto para uma verificação rápida de plágio agora e veja por que nosso verificador de plágio é confiável para escritores, estudantes, empresas e blogueiros para garantir um trabalho original!
| French | Portuguese |
|---|---|
| rapide | rápida |
| plagiat | plágio |
| vérificateur | verificador |
| écrivains | escritores |
| blogueurs | blogueiros |
| est | é |
| entreprises | empresas |
| garantir | garantir |
| texte | texto |
| et | e |
| de | de |
| travail | trabalho |
| étudiants | estudantes |
| un | um |
| maintenant | agora |
| votre | seu |
| notre | nosso |
| original | original |
| une | uma |
FR Pour déterminer le contenu plagié, ne scannez pas seulement un texte mais aussi les URL
PT Para determinar o conteúdo plagiado, não escaneie apenas um texto, mas também os URLs
| French | Portuguese |
|---|---|
| url | urls |
| déterminer | determinar |
| un | um |
| contenu | conteúdo |
| texte | texto |
| mais | mas |
| le | o |
| les | os |
| aussi | também |
FR Pour déterminer le contenu plagié, ne scannez pas seulement un texte mais aussi les URL. Ne vous inquiétez pas de la langue du contenu. Les copyleaks détectent le plagiat d'un document rédigé dans n'importe quelle langue.
PT Para determinar o conteúdo plagiado, não escaneie apenas um texto, mas também os URLs. Não se preocupe com o idioma do conteúdo. Os copyleaks detectam o plágio de um documento escrito em qualquer idioma.
| French | Portuguese |
|---|---|
| url | urls |
| plagiat | plágio |
| document | documento |
| rédigé | escrito |
| déterminer | determinar |
| langue | idioma |
| nimporte | qualquer |
| contenu | conteúdo |
| un | um |
| de | de |
| du | do |
| texte | texto |
| mais | mas |
| le | o |
FR Gérez toute votre activité sur votre téléphone. Scannez les étiquettes d’expédition, traitez les commandes, suivez le niveau de stock des produits et contactez vos clients, le tout sur votre appareil mobile.
PT Gerencie toda a sua empresa pelo seu smartphone. Digitalize etiquetas de envio, processe pedidos, acompanhe o inventário dos produtos e fale com os clientes, tudo pelo seu aparelho móvel.
| French | Portuguese |
|---|---|
| étiquettes | etiquetas |
| commandes | pedidos |
| stock | inventário |
| clients | clientes |
| appareil | aparelho |
| suivez | acompanhe |
| gérez | gerencie |
| et | e |
| mobile | móvel |
| activité | empresa |
| de | de |
| votre | seu |
| téléphone | smartphone |
| produits | produtos |
FR Quoi de plus geek quun tatouage en réalité augmentée qui joue de laudio lorsque vous le scannez ?
PT O que é mais geek do que uma tatuagem de realidade aumentada que reproduz áudio quando você a digitaliza?
| French | Portuguese |
|---|---|
| geek | geek |
| tatouage | tatuagem |
| réalité | realidade |
| laudio | áudio |
| augmentée | aumentada |
| vous | você |
| de | de |
| quun | uma |
| lorsque | quando |
| plus | mais |
FR Scannez et téléversez sur Navisphere® Carrier
PT Digitalize e faça o upload no Navisphere® Carrier
| French | Portuguese |
|---|---|
| et | e |
| l | o |
| sur | no |
| French | Portuguese |
|---|---|
| automatiquement | automaticamente |
| pilotes | drivers |
| et | e |
FR Scannez ce QR Code et achetez le jeu sur le Nintendo eShop
PT Lê este QR Code e compra-o já na Nintendo eShop!
| French | Portuguese |
|---|---|
| code | code |
| achetez | compra |
| nintendo | nintendo |
| qr | qr |
| et | e |
| le | o |
| ce | este |
| sur | na |
FR Scannez un document et numérisez un texte pour pouvoir le modifier avec l'ordinateur grâce au software des différents logiciels OCR Windows disponibles
PT Escaneie qualquer documento e digitalize o texto para ser editado no seu computador graças ao software dos programas OCR para Windows
| French | Portuguese |
|---|---|
| ocr | ocr |
| windows | windows |
| document | documento |
| et | e |
| au | no |
| logiciels | software |
| texte | texto |
| grâce | para |
| le | o |
FR Gagnez du temps quand vous scannez les fichiers
PT Converta em PDF qualquer documento
| French | Portuguese |
|---|---|
| fichiers | documento |
| les | em |
| du | qualquer |
FR Scannez et analysez votre réseau d'ordinateur
PT Controle o funcionamento da sua rede local
| French | Portuguese |
|---|---|
| réseau | rede |
| votre | sua |
FR Scannez l'ordinateur et nettoyez les menaces de sécurité
PT Analise e detecte as ameaças do seu PC
| French | Portuguese |
|---|---|
| menaces | ameaças |
| et | e |
| de | do |
FR Scannez votre site web pour plus de 130 erreurs SEO et techniques.
PT Analise seu site para mais de 130 erros técnicos e de SEO.
| French | Portuguese |
|---|---|
| erreurs | erros |
| seo | seo |
| techniques | técnicos |
| et | e |
| de | de |
| site | site |
| votre | seu |
| plus | mais |
FR Scannez et enregistrez vos cartes de paiement en toute sécurité pour effectuer vos paiements en ligne plus rapidement.
PT Digitalize e armazene seguramente seus cartões de pagamento para finalização mais rápida em sites e aplicativos.
| French | Portuguese |
|---|---|
| enregistrez | armazene |
| cartes | cartões |
| rapidement | rápida |
| en ligne | sites |
| et | e |
| de | de |
| paiement | pagamento |
| en | em |
| plus | mais |
FR Scannez ou recherchez rapidement nimporte quel produit dans votre maison et découvrez sil est plein de produits chimiques toxiques et cancérigènes
PT Faça uma varredura ou pesquise rapidamente qualquer produto em sua casa e descubra se ele está cheio de produtos químicos tóxicos e cancerígenos
| French | Portuguese |
|---|---|
| recherchez | pesquise |
| rapidement | rapidamente |
| découvrez | descubra |
| chimiques | produtos químicos |
| ou | ou |
| nimporte | qualquer |
| et | e |
| de | de |
| produit | produto |
| maison | casa |
| produits | produtos |
| est | está |
| plein | cheio |
FR Dans Camo sur votre appareil mobile, appuyez sur le bouton de couplage sans fil en haut à droite, puis scannez le code QR affiché sur votre ordinateur.
PT No Camo em seu dispositivo móvel, toque no botão de emparelhamento sem fio no canto superior direito e digitalize o código QR exibido em seu computador.
| French | Portuguese |
|---|---|
| camo | camo |
| fil | fio |
| droite | direito |
| affiché | exibido |
| qr | qr |
| appareil | dispositivo |
| code | código |
| ordinateur | computador |
| mobile | móvel |
| de | de |
| appuyez | toque |
| votre | seu |
| le | o |
| bouton | botão |
| French | Portuguese |
|---|---|
| appareil | dispositivo |
| menaces | ameaças |
| votre | seu |
FR Une entreprise en Amérique latine a augmenté ses ventes de 18 % en utilisant une promotion Scannez et gagnez sur des emballages connectés, accompagnée de contenu approprié sur la condition physique et la santé.
PT Uma empresa na América Latina aumentou as vendas em 18% ao usar uma Embalagem Conectada e uma promoção "escaneie e ganhe" com conteúdo relevante sobre condicionamento físico e saúde.
| French | Portuguese |
|---|---|
| amérique | américa |
| augmenté | aumentou |
| gagnez | ganhe |
| emballages | embalagem |
| approprié | relevante |
| physique | físico |
| santé | saúde |
| connecté | conectada |
| ventes | vendas |
| promotion | promoção |
| et | e |
| entreprise | empresa |
| de | de |
| contenu | conteúdo |
| une | uma |
| en | em |
| ses | o |
FR Les ventes de yaourt ont augmenté de 12 % en Chine avec une promotion Scannez et gagnez
PT As vendas de iogurte aumentaram 12% na China com a promoção "escaneie e ganhe"
| French | Portuguese |
|---|---|
| yaourt | iogurte |
| chine | china |
| gagnez | ganhe |
| promotion | promoção |
| et | e |
| ventes | vendas |
| de | de |
| avec | o |
FR Une entreprise laitière en Chine a instauré la fidélité à la marque avec une promotion Scannez et gagnez faisant appel à nos solutions d'engagement des consommateurs et à la plateforme Emballages connectés Tetra Pak®.
PT Uma empresa de laticínios na China criou a fidelidade à marca com uma promoção "escaneie e ganhe" usando nossas Soluções de envolvimento do consumidor e a Plataforma de embalagens conectadas Tetra Pak®.
| French | Portuguese |
|---|---|
| chine | china |
| fidélité | fidelidade |
| gagnez | ganhe |
| solutions | soluções |
| consommateurs | consumidor |
| emballages | embalagens |
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| à | na |
| promotion | promoção |
| et | e |
| marque | marca |
| la | a |
| entreprise | empresa |
| plateforme | plataforma |
| connectés | com |
| une | uma |
| avec | o |
FR Scannez, révisez, caviardez. Tout simplement.
PT Digitalize, revise, edite. E pronto.
FR Scannez le code QR avec votre appareil mobile.
PT Digitalize o QR code com seu dispositivo móvel.
| French | Portuguese |
|---|---|
| code | code |
| appareil | dispositivo |
| qr | qr |
| votre | seu |
| mobile | móvel |
| le | o |
FR Attendez pendant que votre application se prépare. Une fois l?application créée, scannez le code QR ou envoyez le lien d?installation de l?application à votre appareil par courriel ou SMS, et testez votre application de démonstration.
PT Espere enquanto a sua aplicação está a preparar-se. Uma vez criada a aplicação, digitalize o código QR ou envie o link de instalação da aplicação para o seu dispositivo por e-mail ou SMS, e teste a sua aplicação de demonstração
FR Dans le cas de l'appli store markilux, vous scannez le mur sur lequel le store doit être fixé ultérieurement avec la caméra de votre smartphone ou de votre tablette
PT No caso da aplicação markilux awning, digitaliza-se a parede na qual o toldo será instalado mais tarde com a câmara do seu smartphone ou tablet
Showing 38 of 38 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese