FR Notre agenda des quarts de travail, simple et direct grâce à la fonction faire glisser et déposer, vous maintient concentré sur les personnes que vous planifiez et non sur la manière dont vous planifiez.
FR Notre agenda des quarts de travail, simple et direct grâce à la fonction faire glisser et déposer, vous maintient concentré sur les personnes que vous planifiez et non sur la manière dont vous planifiez.
PT O nosso planeador de turnos simples e intuitivo, através de arrastar e largar, mantém-no concentrado em quem está a agendar, e não na forma como o está a fazer.
French | Portuguese |
---|---|
glisser | arrastar |
déposer | largar |
maintient | mantém |
concentré | concentrado |
planifiez | agendar |
manière | forma |
de | de |
simple | simples |
et | e |
personnes | não |
notre | nosso |
à | em |
la | a |
que | o |
FR Notre agenda des quarts de travail, simple et direct grâce à la fonction faire glisser et déposer, vous maintient concentré sur les personnes que vous planifiez et non sur la manière dont vous planifiez.
PT O nosso planeador de turnos simples e intuitivo, através de arrastar e largar, mantém-no concentrado em quem está a agendar, e não na forma como o está a fazer.
French | Portuguese |
---|---|
glisser | arrastar |
déposer | largar |
maintient | mantém |
concentré | concentrado |
planifiez | agendar |
manière | forma |
de | de |
simple | simples |
et | e |
personnes | não |
notre | nosso |
à | em |
la | a |
que | o |
FR Planifiez, suivez et offrez un support
PT Planejamento, acompanhamento e suporte
French | Portuguese |
---|---|
planifiez | planejamento |
et | e |
support | suporte |
suivez | acompanhamento |
FR Planifiez, suivez et offrez un support
PT Planejamento, acompanhamento e suporte
French | Portuguese |
---|---|
planifiez | planejamento |
et | e |
support | suporte |
suivez | acompanhamento |
FR Planifiez, suivez et offrez un support
PT Planejamento, acompanhamento e suporte
French | Portuguese |
---|---|
planifiez | planejamento |
et | e |
support | suporte |
suivez | acompanhamento |
FR Planifiez et définissez des dépendances pour allouer le travail et cartographier les projets d'envergure.
PT Planeja e estabeleça dependências para distribuir tarefas e detalhar projetos grandes.
French | Portuguese |
---|---|
dépendances | dependências |
projets | projetos |
et | e |
le | a |
des | tarefas |
FR Planifiez, créez, lancez. Collaborez de manière transparente dans votre organisation et atteignez systématiquement vos objectifs marketing.
PT Planeje, crie, lance. Colabore sem problemas em toda a empresa e sempre atinja as metas de marketing.
French | Portuguese |
---|---|
planifiez | planeje |
collaborez | colabore |
organisation | empresa |
objectifs | metas |
marketing | marketing |
créez | crie |
de | de |
et | e |
FR Planifiez, suivez et offrez un support
PT Planejamento, acompanhamento e suporte
French | Portuguese |
---|---|
planifiez | planejamento |
et | e |
support | suporte |
suivez | acompanhamento |
FR Planifiez des rappels de texte, envoyez des notifications et automatisez votre SMS marketing.
PT Agende lembretes de mensagens, envie notificações e automatize seu SMS marketing.
French | Portuguese |
---|---|
automatisez | automatize |
marketing | marketing |
rappels | lembretes |
envoyez | envie |
notifications | notificações |
et | e |
sms | sms |
de | de |
votre | seu |
FR Planifiez, créez, gérez et publiez collectivement vos contenus et vos campagnes sans effort.
PT Planeje, crie, gerencie e ofereça facilmente conteúdo e campanhas em redes sociais como uma equipe.
French | Portuguese |
---|---|
planifiez | planeje |
créez | crie |
gérez | gerencie |
contenus | conteúdo |
campagnes | campanhas |
et | e |
FR Planifiez des posts, stockez des ressources, répondez à des messages, accédez à des rapports personnalisables et utilisez le listening social sur tous les réseaux et les profils à partir d'un seul compte.
PT Agende posts, armazene materiais, responda a mensagens, acesse relatórios personalizados e use listening social em redes e perfis com um só login.
French | Portuguese |
---|---|
stockez | armazene |
ressources | materiais |
répondez | responda |
profils | perfis |
posts | posts |
accédez | acesse |
rapports | relatórios |
et | e |
social | social |
réseaux | redes |
messages | mensagens |
utilisez | use |
le | a |
à | em |
FR Planifiez votre stratégie de publication et supervisez-la sur une plateforme centralisée. Organisez vos posts en fonction des profils, des réseaux et des campagnes à l'aide d'un calendrier visuel pour renforcer votre stratégie sur le long terme.
PT Planeje sua estratégia de publicação e mantenha a supervisão em um hub central. Organize posts em perfis, redes e campanhas usando um calendário visualizado para dar suporte à estratégia de longo prazo.
French | Portuguese |
---|---|
profils | perfis |
réseaux | redes |
campagnes | campanhas |
terme | prazo |
planifiez | planeje |
publication | publicação |
et | e |
organisez | organize |
posts | posts |
calendrier | calendário |
stratégie | estratégia |
de | de |
centralisée | central |
à | para |
dun | um |
long | longo |
le | o |
la | a |
en | em |
FR Importez et planifiez simultanément plusieurs posts sur différents profils et différents réseaux sociaux. Gagnez du temps et facilitez la planification en les plaçant dans une file d'attente.
PT Importe e programe vários posts sociais em diferentes perfis e redes simultaneamente. Economize tempo e ajude no planejamento, enfileirando vários posts com antecedência.
French | Portuguese |
---|---|
posts | posts |
profils | perfis |
et | e |
différents | diferentes |
plusieurs | vários |
réseaux | redes |
sociaux | sociais |
temps | tempo |
planification | planejamento |
FR Élaborez des stratégies, planifiez, exécutez et mesurez l'efficacité de vos campagnes et de vos projets stratégiques avec Sprout Campaigns.
PT Crie estratégias, planeje, execute e meça a eficácia dos seus projetos e campanhas com o Sprout Campaigns.
French | Portuguese |
---|---|
exécutez | execute |
stratégies | estratégias |
planifiez | planeje |
et | e |
campagnes | campanhas |
projets | projetos |
campaigns | campaigns |
de | com |
FR Planifiez et analysez les campagnes à l'aide de rapports complets sur les mots-clés, les tendances et les hashtags.
PT Planeje e analise campanhas com relatórios abrangentes de palavras-chave, tendências e hashtags.
French | Portuguese |
---|---|
planifiez | planeje |
campagnes | campanhas |
hashtags | hashtags |
et | e |
rapports | relatórios |
analysez | analise |
tendances | tendências |
de | de |
clés | palavras-chave |
mots-clés | chave |
FR Planifiez facilement vos posts et utilisez les fonctionnalités de publication avancées pour vous assurer qu'elles atteignent les bonnes personnes au bon moment.
PT Agende conteúdo facilmente e use recursos avançados de publicação para certificar-se de alcançar as pessoas certas no momento ideal.
French | Portuguese |
---|---|
facilement | facilmente |
utilisez | use |
personnes | pessoas |
avancé | avançados |
et | e |
fonctionnalités | recursos |
au | no |
publication | publicação |
moment | momento |
posts | conteúdo |
de | de |
assurer | certificar |
FR Planifiez la vaccination à grande échelle rapidement et efficacement
PT NBA e WNBA protegem jogadores e convidados com monitoração da ServiceNow.
French | Portuguese |
---|---|
et | e |
FR Planifiez l’envoi de rapports standards à votre adresse ou utilisez Report Builder pour créer des modèles personnalisés, ajouter des annotations détaillées ou des images supplémentaires à vos PDF
PT Agende o envio de relatórios padronizados para você, use o Construtor de relatórios para criar modelos personalizados ou acrescente anotações detalhadas ou imagens adicionais aos seus PDFs
French | Portuguese |
---|---|
builder | construtor |
annotations | anotações |
détaillées | detalhadas |
pdfs | |
rapports | relatórios |
utilisez | use |
créer | criar |
supplémentaires | adicionais |
ou | ou |
de | de |
modèles | modelos |
personnalisés | personalizados |
ajouter | acrescente |
images | imagens |
à | para |
votre | você |
vos | seus |
FR Planifiez, suivez et offrez un support
PT Planejamento, acompanhamento e suporte
French | Portuguese |
---|---|
planifiez | planejamento |
et | e |
support | suporte |
suivez | acompanhamento |
FR Planifiez, suivez et offrez un support
PT Planejamento, acompanhamento e suporte
French | Portuguese |
---|---|
planifiez | planejamento |
et | e |
support | suporte |
suivez | acompanhamento |
FR Planifiez, suivez et offrez un support
PT Planejamento, acompanhamento e suporte
French | Portuguese |
---|---|
planifiez | planejamento |
et | e |
support | suporte |
suivez | acompanhamento |
FR Planifiez des messages Twitter, Facebook et Instagram à publier au moment qui vous convient, à vous et à vos fans. Si vous avez besoin de faire des changements, vous pouvez à tout moment mettre en pause, modifier ou replanifer les messages.
PT Agende postagens no Twitter, Facebook e Instagram no melhor horário possível para você e seus seguidores. Se for necessário fazer alterações, você pode interromper, editar ou reagendar publicações quando quiser.
French | Portuguese |
---|---|
changements | alterações |
fans | seguidores |
et | e |
si | se |
modifier | editar |
ou | ou |
vous | você |
à | para |
besoin | necessário |
pouvez | pode |
FR Planifiez vos messages à l'avance sur Facebook, Twitter et Instagram. Si vos plans changent, vous pouvez à tout moment les mettre en pause, les modifier ou les replanifier.
PT Agende postagens no Facebook, Twitter e Instagram com antecedência. Além disso, se os planos mudarem, você pode interromper, editar e reagendar as postagens quando quiser.
French | Portuguese |
---|---|
messages | postagens |
plans | planos |
modifier | editar |
et | e |
si | se |
vous | você |
à | as |
pouvez | pode |
tout | é |
FR Planifiez, gérez et affinez facilement des expériences client uniques
PT Planeje, gerencie e refine experiências do cliente exclusivas com facilidade
French | Portuguese |
---|---|
planifiez | planeje |
gérez | gerencie |
expériences | experiências |
client | cliente |
et | e |
facilement | facilidade |
FR Évitez les réprimandes légales, planifiez et protégez votre entreprise dès maintenant.
PT Evite as reprimendas legais, planeje e proteja seu negócio agora.
French | Portuguese |
---|---|
planifiez | planeje |
protégez | proteja |
entreprise | negócio |
maintenant | agora |
et | e |
votre | seu |
FR Créez et planifiez l'envoi simultané de jusqu'à 350 messages en important un fichier au format .CSV dans le calendrier de publication de Sprout.
PT Crie e planeje até 350 mensagens fazendo upload de um .CSV dentro do Calendário de publicações do Sprout.
French | Portuguese |
---|---|
et | e |
planifiez | planeje |
un | um |
csv | csv |
calendrier | calendário |
créez | crie |
messages | mensagens |
publication | publicações |
de | de |
jusqu | até |
en | dentro |
FR Planifiez, gérez et vérifiez la production de contenu dans Smartsheet pour finaliser plus rapidement davantage d’actifs.
PT Planeje, gerencie e revise a produção de conteúdo no Smartsheet para finalizar mais ativos com mais rapidez.
French | Portuguese |
---|---|
planifiez | planeje |
gérez | gerencie |
production | produção |
rapidement | rapidez |
et | e |
la | a |
de | de |
contenu | conteúdo |
finaliser | finalizar |
plus | mais |
FR Gestion des portefeuilles : planifiez les projets en toute confiance en fonction de la capacité de l’équipe.
PT Gerenciamento de portfólio: Agende com confiança projetos com base na capacidade da equipe.
French | Portuguese |
---|---|
gestion | gerenciamento |
portefeuilles | portfólio |
confiance | confiança |
équipe | equipe |
projets | projetos |
la | a |
capacité | capacidade |
de | de |
FR Génération de rapports : appréhendez les performances dans l’ensemble de l’entreprise, repérez les tendances et planifiez la croissance.
PT Relatórios: Entenda o desempenho em toda a empresa, identifique tendências e planeje o crescimento.
French | Portuguese |
---|---|
rapports | relatórios |
planifiez | planeje |
croissance | crescimento |
performances | desempenho |
lentreprise | a empresa |
et | e |
la | a |
tendances | tendências |
dans | em |
FR Génération de rapports : appréhendez les performances dans l’ensemble de l’entreprise, repérez les tendances et planifiez la croissance.
PT Relatórios: Entenda o desempenho em toda a empresa, identifique tendências e planeje o crescimento.
French | Portuguese |
---|---|
rapports | relatórios |
planifiez | planeje |
croissance | crescimento |
performances | desempenho |
lentreprise | a empresa |
et | e |
la | a |
tendances | tendências |
dans | em |
FR Planifiez, suivez et offrez un support
PT Planejamento, acompanhamento e suporte
French | Portuguese |
---|---|
planifiez | planejamento |
et | e |
support | suporte |
suivez | acompanhamento |
FR Planifiez, suivez et offrez un support
PT Planejamento, acompanhamento e suporte
French | Portuguese |
---|---|
planifiez | planejamento |
et | e |
support | suporte |
suivez | acompanhamento |
FR Planifiez, suivez et offrez un support
PT Planejamento, acompanhamento e suporte
French | Portuguese |
---|---|
planifiez | planejamento |
et | e |
support | suporte |
suivez | acompanhamento |
FR Planifiez, suivez et offrez un support
PT Planejamento, acompanhamento e suporte
French | Portuguese |
---|---|
planifiez | planejamento |
et | e |
support | suporte |
suivez | acompanhamento |
FR Planifiez, suivez et offrez un support
PT Planejamento, acompanhamento e suporte
French | Portuguese |
---|---|
planifiez | planejamento |
et | e |
support | suporte |
suivez | acompanhamento |
FR Planifiez, suivez et gérez n’importe quel projet, du début à la fin
PT Planeje, monitore e gerencie qualquer projeto do início ao fim
French | Portuguese |
---|---|
suivez | monitore |
gérez | gerencie |
début | início |
planifiez | planeje |
à | ao |
et | e |
nimporte | qualquer |
projet | projeto |
du | do |
fin | fim |
FR Planifiez, suivez et offrez un support
PT Planejamento, acompanhamento e suporte
French | Portuguese |
---|---|
planifiez | planejamento |
et | e |
support | suporte |
suivez | acompanhamento |
FR Planifiez, suivez et offrez un support
PT Planejamento, acompanhamento e suporte
French | Portuguese |
---|---|
planifiez | planejamento |
et | e |
support | suporte |
suivez | acompanhamento |
FR Planifiez, suivez et offrez un support
PT Planejamento, acompanhamento e suporte
French | Portuguese |
---|---|
planifiez | planejamento |
et | e |
support | suporte |
suivez | acompanhamento |
FR Planifiez votre déménagement à un moment qui vous convient
PT Programe sua migração para um horário que lhe convém
French | Portuguese |
---|---|
moment | horário |
un | um |
à | para |
votre | sua |
qui | o |
vous | que |
FR Notre équipe de migration travaille 24/24. Planifiez le meilleur moment pour déplacer votre site de PME et nous nous occupons du reste. Nous utilisons des scripts et SSH - pas des extensions - pour garantir qu'aucune donnée ne soit perdue.
PT Nossa equipe de migração trabalha 24 horas por dia. Programe o melhor horário para mover seu site SMB e cuidaremos do resto. Usamos scripts e SSH - sem plugins - para garantir a perda de dados zero.
French | Portuguese |
---|---|
équipe | equipe |
migration | migração |
travaille | trabalha |
reste | resto |
scripts | scripts |
ssh | ssh |
extensions | plugins |
garantir | garantir |
donnée | dados |
site | site |
déplacer | mover |
et | e |
de | de |
du | do |
ne | sem |
notre | nossa |
FR SEMrush Calendrier marketing : planifiez facilement vos activités marketing | Semrush
PT Calendário de marketing da SEMrush: planeje suas atividades de marketing com facilidade | Semrush
French | Portuguese |
---|---|
semrush | semrush |
calendrier | calendário |
marketing | marketing |
planifiez | planeje |
facilement | facilidade |
French | Portuguese |
---|---|
jira | jira |
planifiez | planeje |
projets | projetos |
et | e |
tâches | tarefas |
FR 2. Planifiez vos tweets au moment idéal
PT 2. Programe o horário de seus tuítes com perfeição
French | Portuguese |
---|---|
moment | horário |
vos | seus |
FR Planifiez, suivez et offrez un support
PT Planejamento, acompanhamento e suporte
French | Portuguese |
---|---|
planifiez | planejamento |
et | e |
support | suporte |
suivez | acompanhamento |
FR Planifiez et surveillez vos activités en classe et hors classe. Entrez les détails de vos horaires et de vos échéances. Mettez en place des rappels d’événements pour ne rien manquer.
PT Planeje e monitore suas atividades dentro e fora da sala de aula. Insira informações sobre sua agenda e prazos. Defina lembretes de eventos para nunca perder nada.
French | Portuguese |
---|---|
planifiez | planeje |
surveillez | monitore |
détails | informações |
horaires | agenda |
échéances | prazos |
rappels | lembretes |
manquer | perder |
événements | eventos |
et | e |
ne | nunca |
classe | aula |
de | de |
rien | nada |
FR Planifiez, suivez et offrez un support
PT Planejamento, acompanhamento e suporte
French | Portuguese |
---|---|
planifiez | planejamento |
et | e |
support | suporte |
suivez | acompanhamento |
FR Planifiez, suivez et offrez un support
PT Planejamento, acompanhamento e suporte
French | Portuguese |
---|---|
planifiez | planejamento |
et | e |
support | suporte |
suivez | acompanhamento |
FR Planifiez, suivez et offrez un support
PT Planejamento, acompanhamento e suporte
French | Portuguese |
---|---|
planifiez | planejamento |
et | e |
support | suporte |
suivez | acompanhamento |
FR Planifiez, suivez et offrez un support
PT Planejamento, acompanhamento e suporte
French | Portuguese |
---|---|
planifiez | planejamento |
et | e |
support | suporte |
suivez | acompanhamento |
Showing 50 of 50 translations