FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância
French | Portuguese |
---|---|
tags | tags |
sécurité | segurança |
distance | distância |
conseils | dicas |
risques | riscos |
à | para |
travail | trabalho |
problèmes | questões |
de | de |
le | a |
FR Un logiciel de contrôle à distance vous permet de contrôler des ordinateurs et des serveurs à distance. Un outil de support à distance vous permet de résoudre des problèmes techniques sans quitter votre bureau.
PT O software de controle remoto permite que você controle computadores e servidores a distância. Com uma ferramenta de suporte remoto, você pode solucionar problemas técnicos sem sair de sua mesa.
French | Portuguese |
---|---|
support | suporte |
problèmes | problemas |
techniques | técnicos |
contrôle | controle |
permet | permite |
et | e |
serveurs | servidores |
ordinateurs | computadores |
outil | ferramenta |
logiciel | software |
résoudre | solucionar |
de | de |
vous | você |
bureau | mesa |
un | uma |
quitter | sair |
distance | remoto |
FR Transfert de fichiers par glisser-déposer, chat, réveil à distance, audio (y compris audio pour les connexions à distance Mac), impression à distance, etc
PT Transferência de arquivos de arrastar e soltar, bate-papo, ativação remota, áudio (incluindo áudio para conexões remotas do Mac), impressão remota e muito mais
French | Portuguese |
---|---|
connexions | conexões |
mac | mac |
impression | impressão |
glisser | arrastar |
transfert | transferência |
fichiers | arquivos |
audio | áudio |
à | para |
d | e |
déposer | soltar |
de | de |
chat | papo |
compris | incluindo |
FR Transférez des fichiers, enregistrez des sessions à distance, chattez, partagez l'écran de votre bureau, réveillez-vous à distance, redémarrez à distance, et bien plus encore
PT Transfira arquivos, grave sessões remotas, converse, compartilhe sua tela da área de trabalho, ativação remota, reinicialização remota e muito mais
French | Portuguese |
---|---|
transférez | transfira |
sessions | sessões |
partagez | compartilhe |
écran | tela |
et | e |
de | de |
fichiers | arquivos |
plus | mais |
vous | sua |
FR Splashtop se concentre sur l'accès et l'assistance à distance Splashtop a concentré ses nouveaux efforts d'abord sur les jeux mobiles à distance, puis sur l'assistance informatique et à distance plus généralisée
PT Splashtop passa a focar no acesso remoto e suporte remoto Primeiramente, a Splashtop concentrou seus esforços recém-direcionados para os jogos móveis remotos e, em seguida, para um computador remoto mais generalizado e suporte remoto
French | Portuguese |
---|---|
splashtop | splashtop |
efforts | esforços |
mobiles | móveis |
et | e |
jeux | jogos |
distance | remoto |
plus | mais |
à | para |
sur | em |
a | a |
FR La solution d'entreprise la plus rentable pour un accès à distance sécurisé, un contrôle à distance et une assistance à distance sur n'importe quel appareil. En savoir plus "
PT A melhor solução empresarial para acesso remoto, controle remoto e suporte remoto a qualquer dispositivo. Saiba mais”
French | Portuguese |
---|---|
solution | solução |
accès | acesso |
distance | remoto |
assistance | suporte |
appareil | dispositivo |
la | a |
contrôle | controle |
et | e |
nimporte | qualquer |
plus | mais |
savoir | saiba |
FR Transfert de fichiers par glisser-déposer, chat, réveil à distance, audio (y compris audio pour les connexions à distance Mac), impression à distance, etc
PT Transferência de arquivos de arrastar e soltar, bate-papo, ativação remota, áudio (incluindo áudio para conexões remotas do Mac), impressão remota e muito mais
French | Portuguese |
---|---|
connexions | conexões |
mac | mac |
impression | impressão |
glisser | arrastar |
transfert | transferência |
fichiers | arquivos |
audio | áudio |
à | para |
d | e |
déposer | soltar |
de | de |
chat | papo |
compris | incluindo |
FR Transférez des fichiers, enregistrez des sessions à distance, chattez, partagez l'écran de votre bureau, réveillez-vous à distance, redémarrez à distance, et bien plus encore
PT Transfira arquivos, grave sessões remotas, converse, compartilhe sua tela da área de trabalho, ativação remota, reinicialização remota e muito mais
French | Portuguese |
---|---|
transférez | transfira |
sessions | sessões |
partagez | compartilhe |
écran | tela |
et | e |
de | de |
fichiers | arquivos |
plus | mais |
vous | sua |
FR Splashtop se concentre sur l'accès et l'assistance à distance Splashtop a concentré ses nouveaux efforts d'abord sur les jeux mobiles à distance, puis sur l'assistance informatique et à distance plus généralisée
PT Splashtop passa a focar no acesso remoto e suporte remoto Primeiramente, a Splashtop concentrou seus esforços recém-direcionados para os jogos móveis remotos e, em seguida, para um computador remoto mais generalizado e suporte remoto
French | Portuguese |
---|---|
splashtop | splashtop |
efforts | esforços |
mobiles | móveis |
et | e |
jeux | jogos |
distance | remoto |
plus | mais |
à | para |
sur | em |
a | a |
FR Transférez des fichiers, enregistrez des sessions à distance, discutez, partagez l’écran de votre bureau, réveil à distance, redémarrage à distance et bien plus encore
PT Transfira ficheiros, grave sessões remotas, converse, partilhe o seu ecrã do ambiente de trabalho, wake remoto, reinício remoto, e muito mais
French | Portuguese |
---|---|
transférez | transfira |
sessions | sessões |
discutez | converse |
partagez | partilhe |
écran | ecrã |
et | e |
des fichiers | ficheiros |
distance | remoto |
de | de |
l | o |
votre | seu |
plus | mais |
FR Grâce au dispositif PIN-pad (PED) à distance authentifié à deux facteurs de Thales, les HSM Luna peuvent être gérés et administrés à distance en toute sécurité
PT Com o Remote PIN Entry Device (PED) de autentificação de dois fatores da Thales, os HSMs Luna podem ser gerenciados e administrados remotamente de forma segura
French | Portuguese |
---|---|
facteurs | fatores |
thales | thales |
hsm | hsms |
sécurité | segura |
peuvent | podem |
gérés | gerenciados |
et | e |
être | ser |
de | de |
en | os |
deux | dois |
FR Concrètement, un professionnel surveille à distance le candidat, et l'examen est effectué sur un système sécurisé dans un centre d'examen ou à distance.
PT Um fiscal de prova observa o indivíduo submetido ao exame conduzido em um sistema seguro em um centro de teste ou remotamente.
French | Portuguese |
---|---|
système | sistema |
sécurisé | seguro |
ou | ou |
un | um |
centre | centro |
le | o |
à | em |
FR Solutions d’accès et de support à distance sûres, rapides et abordables Pour le télétravail, l'assistance et l'apprentissage à distance
PT Soluções seguras, rápidas e acessíveis para trabalho remoto, suporte remoto, aprendizagem remota e muito mais.
French | Portuguese |
---|---|
solutions | soluções |
support | suporte |
travail | trabalho |
et | e |
à | para |
distance | remoto |
FR Les étudiants et les professeurs peuvent désormais contrôler à distance les ordinateurs des laboratoires informatiques de l'OSZ IMT depuis leurs propres appareils à domicile grâce au logiciel de bureau à distance Splashtop
PT Estudantes e professores agora podem controlar computadores do laboratório OSZ IMT remotamente usando seus próprios dispositivos em casa com o software de desktop remoto da Splashtop
French | Portuguese |
---|---|
peuvent | podem |
désormais | agora |
contrôler | controlar |
laboratoires | laboratório |
splashtop | splashtop |
et | e |
professeurs | professores |
ordinateurs | computadores |
appareils | dispositivos |
bureau | desktop |
étudiants | estudantes |
à | em |
logiciel | software |
distance | remoto |
de | de |
domicile | em casa |
FR Ouverture de compte à distance: Un nouveau client souhaite ouvrir un compte à distance, comme un compte chèque ou d'épargne, ou faire une demande de prêt.
PT Abertura de conta remota: Um novo cliente deseja abrir uma conta remotamente, como uma conta corrente ou de poupança, ou solicitar um empréstimo.
French | Portuguese |
---|---|
nouveau | novo |
client | cliente |
souhaite | deseja |
prêt | empréstimo |
épargne | poupança |
ouverture | abertura |
de | de |
ou | ou |
ouvrir | abrir |
compte | conta |
un | um |
comme | como |
une | uma |
FR L'objectif principal du stockage en nuage est de permettre aux gens d'accéder à leurs fichiers à tout moment à distance à distance
PT O objetivo principal do armazenamento em nuvem é permitir que as pessoas acessem seus arquivos a qualquer momento remotamente
French | Portuguese |
---|---|
principal | principal |
permettre | permitir |
gens | pessoas |
moment | momento |
stockage | armazenamento |
est | é |
fichiers | arquivos |
de | do |
nuage | nuvem |
aux | a |
FR Inclut des outils système et des utilitaires TCP pour dépanner à distance des ordinateurs sans avoir à lancer une session de contrôle à distance complète.
PT Oferece ferramentas de sistema e utilitários TCP para solucionar problemas de computadores remotamente sem ter que iniciar uma sessão completa de controle remoto.
French | Portuguese |
---|---|
utilitaires | utilitários |
tcp | tcp |
lancer | iniciar |
session | sessão |
complète | completa |
outils | ferramentas |
système | sistema |
contrôle | controle |
et | e |
ordinateurs | computadores |
dépanner | solucionar problemas |
à | para |
de | de |
distance | remoto |
une | uma |
FR Lorsque vos comptes sont intégrés à la plateforme de supervision à distance N-central, vous pouvez démarrer une session à distance sur un appareil, et ainsi économiser du temps de recherche et quelques clics.
PT Para contas integradas à sua plataforma de monitoramento remoto N-central, você pode iniciar uma sessão remota para um dispositivo, economizando tempo valioso de pesquisa e muitos cliques!
French | Portuguese |
---|---|
comptes | contas |
intégrés | integradas |
session | sessão |
appareil | dispositivo |
recherche | pesquisa |
clics | cliques |
vous | você |
et | e |
à | para |
de | de |
un | um |
distance | remoto |
plateforme | plataforma |
temps | tempo |
démarrer | iniciar |
pouvez | pode |
une | uma |
FR Voir linteraction en temps réel avec elle détecter votre distance de la porte - définie par des zones annelées de la source - est un moyen intelligent de calculer à quelle distance vous souhaitez que la sonnette `` voit les alertes.
PT Ver a interação em tempo real com ele detectando sua distância da porta - definida por zonas de toque da fonte - é uma maneira inteligente de calcular a distância que você deseja que a campainha "veja" os alertas.
French | Portuguese |
---|---|
distance | distância |
porte | porta |
définie | definida |
zones | zonas |
intelligent | inteligente |
calculer | calcular |
alertes | alertas |
est | é |
sonnette | campainha |
réel | real |
souhaitez | deseja |
voir | ver |
de | de |
la | a |
vous | você |
temps | tempo |
avec | o |
source | fonte |
un | uma |
FR Accès à distance par le cloud et assistance à distance pour les entreprises.
PT Acesso remoto baseado em nuvem e suporte remoto para empresas.
French | Portuguese |
---|---|
accès | acesso |
cloud | nuvem |
assistance | suporte |
entreprises | empresas |
et | e |
distance | remoto |
à | para |
le | em |
FR Vous bénéficierez de connexions rapides en temps réel lorsque vous vous connecterez à distance à un appareil, ce qui vous permettra de toujours bénéficier d'un accès à distance sans problème.
PT Você obterá conexões rápidas em tempo real quando estiver remotamente em um dispositivo para que você possa sempre ter uma experiência de acesso remoto sem complicações.
French | Portuguese |
---|---|
appareil | dispositivo |
connexions | conexões |
accès | acesso |
bénéficier | obter |
vous | você |
réel | real |
toujours | sempre |
de | de |
temps | tempo |
distance | remoto |
lorsque | quando |
à | para |
un | um |
problème | que |
en | em |
FR Fournir un accès à distance aux ordinateurs et aux machines virtuelles des laboratoires à des heures programmées et permettre à l'informatique de prendre en charge à distance les appareils des enseignants et des étudiants.
PT Forneça acesso remoto a computadores de laboratório em intervalos de tempo programados e permita que a equipe de TI ofereça suporte remoto a dispositivos de professores e alunos
French | Portuguese |
---|---|
accès | acesso |
laboratoires | laboratório |
enseignants | professores |
étudiants | alunos |
fournir | ofereça |
et | e |
ordinateurs | computadores |
appareils | dispositivos |
de | de |
distance | remoto |
prendre | que |
FR Accédez à distance, sans surveillance et à tout moment, à des ordinateurs Windows et Mac ainsi qu'à de nombreux appareils Android. Accédez à distance aux machines virtuelles de n'importe quel hyperviseur (VMware, Citrix, Microsoft, et autres).
PT Obtenha acesso remoto não supervisionado, a qualquer momento, a computadores Windows e Mac e muitos outros dispositivos Android. Acesse máquinas virtuais remotamente em qualquer hipervisor (VMware, Citrix, Microsoft e outros).
French | Portuguese |
---|---|
moment | momento |
android | android |
virtuelles | virtuais |
hyperviseur | hipervisor |
vmware | vmware |
citrix | citrix |
accédez | acesse |
windows | windows |
mac | mac |
machines | máquinas |
microsoft | microsoft |
et | e |
ordinateurs | computadores |
appareils | dispositivos |
nimporte | qualquer |
autres | outros |
à | em |
distance | remoto |
nombreux | muitos |
aux | a |
FR Avec le bureau à distance de Business Access, vous pourrez accéder à distance à vos PC, Mac et Windows depuis votre smartphone, votre tablette ou un autre ordinateur - comme si vous étiez assis devant l'ordinateur!
PT Acesse remotamente seus PCs e Macs Windows a partir de seu smartphone, tablet ou outro computador, exatamente como você está sentado na frente do computador.
French | Portuguese |
---|---|
accéder | acesse |
windows | windows |
smartphone | smartphone |
tablette | tablet |
assis | sentado |
et | e |
ordinateur | computador |
ou | ou |
mac | macs |
le | a |
à | na |
vous | você |
de | de |
votre | seu |
autre | outro |
FR Pour les grandes organisations : Splashtop Enterprise ou On-Prem Pour l’assistance à distance et l’accès à distance des utilisateurs finaux
PT Para grandes organizações: Splashtop Enterprise ou no Local Para suporte remoto e acesso remoto para o usuário final
French | Portuguese |
---|---|
grandes | grandes |
splashtop | splashtop |
utilisateurs | usuário |
finaux | final |
ou | ou |
organisations | organizações |
enterprise | enterprise |
et | e |
à | para |
distance | remoto |
FR Vous avez besoin de transférer à distance des fichiers entre vos ordinateurs? Avec la fonctionnalité "glisser-déposer" vous pouvez facilement transférez des fichiers entre des ordinateurs sans démarrer une session à distance!
PT Transfira facilmente arquivos entre computadores. Você pode arrastar e soltar arquivos entre computadores e também pode transferir arquivos sem iniciar uma sessão remota!
French | Portuguese |
---|---|
démarrer | iniciar |
session | sessão |
glisser | arrastar |
transférer | transferir |
sans | sem |
transférez | transfira |
ordinateurs | computadores |
vous | você |
facilement | facilmente |
déposer | soltar |
fichiers | arquivos |
une | uma |
d | e |
pouvez | pode |
de | entre |
FR Sélectionnez "Affichage seul" dans la barre d’outils de session pendant une session d’accès à distance pour ne voir l’activité que sur l’ordinateur, mais ne pas la contrôler à distance.
PT Selecione “Apenas Exibir” na barra de ferramentas durante uma sessão de acesso remoto para exibir as atividades do computador computador em questão, sem controlá-lo remotamente.
French | Portuguese |
---|---|
sélectionnez | selecione |
barre | barra |
session | sessão |
distance | remoto |
affichage | exibir |
de | de |
à | para |
une | uma |
FR Splashtop offre le meilleur accès à distance, le meilleur support à distance, les meilleures solutions multi-écrans et une collaboration virtuelle moderne
PT O Splashtop oferece o melhor acesso remoto, suporte remoto, produtividade em tela cruzada e experiência de colaboração adaptada às suas necessidades
French | Portuguese |
---|---|
splashtop | splashtop |
accès | acesso |
distance | remoto |
collaboration | colaboração |
offre | oferece |
support | suporte |
et | e |
le | o |
les | de |
à | em |
FR En plus de gérer l'accès à distance des employés, les équipes informatiques peuvent fournir une assistance à tout moment et sans surveillance aux ordinateurs grâce à des outils de gestion informatique à distance
PT Além de gerenciar o acesso remoto ao laboratório, as equipes de TI podem fornecer suporte não supervisionado a computadores com inúmeras ferramentas de gerenciamento remoto
French | Portuguese |
---|---|
fournir | fornecer |
équipes | equipes |
peuvent | podem |
assistance | suporte |
ordinateurs | computadores |
outils | ferramentas |
informatique | ti |
gestion | gerenciamento |
gérer | gerenciar |
de | de |
distance | remoto |
grâce | a |
en | além |
FR Obtenez un accès à distance sans surveillance, à tout moment, aux ordinateurs et aux machines virtuelles Windows, Mac et Linux. Utilisez l'ordinateur à distance comme si vous étiez assis en face de lui.
PT Obtenha acesso remoto não supervisionado a qualquer momento a computadores Windows, Mac e Linux. Use o computador remoto como se você estivesse sentado na frente dele.
French | Portuguese |
---|---|
accès | acesso |
windows | windows |
linux | linux |
assis | sentado |
obtenez | obtenha |
ordinateurs | computadores |
et | e |
mac | mac |
utilisez | use |
si | se |
moment | momento |
à | na |
vous | você |
distance | remoto |
face | frente |
un | qualquer |
aux | a |
lui | o |
FR Les solutions d'accès à distance et d'assistance à distance de Splashtop sont conformes à de nombreuses normes et réglementations industrielles et gouvernementales, y compris SOC 2, RGPD, CCPA, HIPAA
PT As soluções de acesso e suporte remoto da Splashtop cumprem ou suportam a conformidade dos nossos clientes com os padrões e regulamentos do setor e do governo, incluindo SOC 2, RGPD, CCPA e HIPAA
French | Portuguese |
---|---|
solutions | soluções |
splashtop | splashtop |
conformes | conformidade |
nombreuses | 2 |
rgpd | rgpd |
hipaa | hipaa |
soc | soc |
et | e |
normes | padrões |
réglementations | regulamentos |
distance | remoto |
de | de |
compris | incluindo |
à | as |
FR Améliorer l'enseignement à distance avec l'accès à distance Splashtop pour les étudiants, le corps enseignant et le service informatique
PT Melhore o ensino a distância com o Acesso Remoto da Splashtop para estudantes, professores e equipe de TI
French | Portuguese |
---|---|
améliorer | melhore |
splashtop | splashtop |
enseignant | professores |
et | e |
à | para |
étudiants | estudantes |
distance | remoto |
FR La Poway Unified School District (PUSD) offre une formation professionnelle pratique à distance avec Splashtop. Les stagiaires vidéo de Studio701 de la PUSD ont scénarisé, filmé, produit et monté cette vidéo à distance.
PT O Poway Unified School District (PUSD) fornece educação profissional prática de maneira remota com a Splashtop. O Studio701 Video Interns do PUSD roteirizou, filmou, produziu e editou este vídeo remotamente.
French | Portuguese |
---|---|
school | school |
offre | fornece |
formation | educação |
pratique | prática |
splashtop | splashtop |
et | e |
la | a |
vidéo | vídeo |
de | de |
avec | o |
FR Lisez cet eBook pour savoir comment les universités, les collèges et les écoles utilisent l'accès informatique à distance comme un outil essentiel à l'ère de l'apprentissage à distance et hybride.
PT Leia este eBook para saber como universidades, faculdades e escolas estão usando o acesso remoto como uma ferramenta essencial na era da aprendizagem remota e híbrida.
French | Portuguese |
---|---|
ebook | ebook |
utilisent | usando |
hybride | híbrida |
écoles | escolas |
outil | ferramenta |
savoir | saber |
universités | universidades |
et | e |
à | para |
collèges | faculdades |
distance | remoto |
essentiel | essencial |
l | o |
un | uma |
lisez | leia |
les | estão |
FR Les services informatiques peuvent non seulement gérer l'accès à distance pour leur organisation, mais aussi fournir un service d'assistance à la demande, et gérer et surveiller à distance les ordinateurs non surveillés à tout moment.
PT A TI não só pode gerenciar o acesso remoto da sua organização, mas também fornecer suporte 'helpdesk' sob demanda e gerenciar e monitorar remotamente computadores não supervisionados a qualquer momento.
French | Portuguese |
---|---|
moment | momento |
gérer | gerenciar |
organisation | organização |
demande | demanda |
et | e |
surveiller | monitorar |
ordinateurs | computadores |
service | suporte |
distance | remoto |
fournir | fornecer |
mais | mas |
la | a |
tout | é |
FR Obtenir un accès à distance flexible pour l'utilisateur final et une licence de support technique à distance
PT Obtenha acesso remoto de usuário final e licenciamento de suporte remoto do técnico
French | Portuguese |
---|---|
final | final |
licence | licenciamento |
support | suporte |
technique | técnico |
accès | acesso |
et | e |
obtenir | é |
distance | remoto |
de | de |
FR Les solutions d'accès à distance de Splashtop offrent un moyen rapide et sécurisé de se connecter à distance à un ordinateur ou à une machine virtuelle depuis n'importe où, et à partir de n'importe quel ordinateur ou appareil mobile
PT As soluções de acesso remoto da Splashtop oferecem uma maneira rápida e segura de você se conectar remotamente a um computador ou Máquina Virtual usando qualquer computador ou dispositivo remoto
French | Portuguese |
---|---|
splashtop | splashtop |
rapide | rápida |
sécurisé | segura |
virtuelle | virtual |
ou | ou |
solutions | soluções |
et | e |
ordinateur | computador |
machine | máquina |
appareil | dispositivo |
offrent | oferecem |
connecter | conectar |
nimporte | qualquer |
de | de |
un | um |
distance | remoto |
à | as |
une | uma |
partir | a |
FR Les meilleurs établissements de soins de santé font confiance à l'accès à distance et à l'assistance à distance
PT As principais instituições de saúde confiam na Splashtop para resolver as suas necessidades de acesso remoto e suporte remoto
French | Portuguese |
---|---|
établissements | instituições |
santé | saúde |
confiance | confiam |
et | e |
de | de |
distance | remoto |
à | para |
FR Vous devez utiliser QuickBooks, mais l'ordinateur de bureau est ailleurs? Pas de problème. Retirez simplement votre appareil, ouvrez-le à distance et prenez le contrôle du bureau à distance pour accéder à QuickBooks .
PT Precisa acessar o QuickBooks, mas o computador de mesa está em outro lugar? Não é um problema. Basta retirar o dispositivo, conectar-se remotamente e assumir o controle da área de trabalho remota para acessar o QuickBooks .
French | Portuguese |
---|---|
problème | problema |
contrôle | controle |
appareil | dispositivo |
et | e |
accéder | acessar |
de | de |
est | é |
devez | precisa |
bureau | mesa |
à | para |
pour | basta |
mais | mas |
ailleurs | outro lugar |
simplement | um |
le | o |
FR Le logiciel de bureau à distance permet à un utilisateur d'accéder à distance à un ordinateur distant et d'en prendre le contrôle avec son appareil local (client)
PT O software de área de trabalho remota permite que um usuário acesse remotamente e assuma o controle de um computador remoto com seu dispositivo local (cliente)
French | Portuguese |
---|---|
permet | permite |
contrôle | controle |
local | local |
un | um |
utilisateur | usuário |
ordinateur | computador |
et | e |
appareil | dispositivo |
client | cliente |
logiciel | software |
le | o |
de | de |
distance | remoto |
prendre | que |
distant | remota |
FR Splashtop est entièrement compatible avec Mac, offrant une suite complète de fonctionnalités telles que le transfert de fichiers, l'audio à distance et plus encore, ainsi que des connexions à distance rapides et sécurisées
PT O Splashtop é totalmente compatível com o Mac, oferecendo um conjunto completo de recursos, como transferência de arquivos, áudio remoto e muito mais, além de conexões remotas rápidas e seguras
French | Portuguese |
---|---|
splashtop | splashtop |
mac | mac |
offrant | oferecendo |
connexions | conexões |
sécurisées | seguras |
entièrement | totalmente |
fonctionnalités | recursos |
transfert | transferência |
fichiers | arquivos |
laudio | áudio |
complète | completo |
et | e |
est | é |
de | de |
le | o |
distance | remoto |
plus | mais |
compatible | compatível |
une | um |
FR En savoir plus sur nos partenaires d'intégration du bureau à distance et de l'assistance à distance
PT Saiba mais sobre nossos parceiros de integração de suporte & remoto de área de trabalho remota
French | Portuguese |
---|---|
savoir | saiba |
partenaires | parceiros |
de | de |
distance | remoto |
en | sobre |
et | integração |
nos | nossos |
plus | mais |
FR Programmer l'accès à distance avec Splashtop pour les labos informatiques à distance
PT Agende um acesso remoto com o Splashtop para Laboratórios Remotos
French | Portuguese |
---|---|
splashtop | splashtop |
labos | laboratórios |
à | para |
distance | remoto |
FR Vous voulez accéder à votre ordinateur à distance et sans fil depuis un autre ordinateur, un iPad, une tablette ou un smartphone ? Commencez dès maintenant un essai gratuit du logiciel d'accès à distance Splashtop.
PT Quer acessar seu computador remotamente e sem fios usando outro computador, iPad, tablet ou smartphone? Inicie uma avaliação gratuita do software de acesso remoto Splashtop agora mesmo.
French | Portuguese |
---|---|
ordinateur | computador |
smartphone | smartphone |
commencez | inicie |
gratuit | gratuita |
splashtop | splashtop |
distance | remoto |
ipad | ipad |
tablette | tablet |
logiciel | software |
et | e |
ou | ou |
autre | outro |
maintenant | agora |
du | do |
accéder | acessar |
votre | seu |
vous | quer |
une | uma |
FR L'OSZ IMT a pu passer rapidement à l'enseignement à distance et reprendre les cours alors que les étudiants et les enseignants accédaient à distance aux ordinateurs des laboratoires scolaires depuis leur domicile.
PT A OSZ IMT conseguiu fazer uma rápida transição para o aprendizado remoto, as aulas puderam voltar e alunos e professores puderam acessar os computadores do laboratório de informática do conforto de suas casas.
French | Portuguese |
---|---|
rapidement | rápida |
enseignants | professores |
laboratoires | laboratório |
pu | conseguiu |
et | e |
cours | aulas |
étudiants | alunos |
ordinateurs | computadores |
distance | remoto |
passer | transição |
à | para |
FR Pour beaucoup d'entreprises, disposer d'une solution d'accès à distance peut contribuer à renforcer la résilience à de telles situations en permettant aux employés de continuer à travailler, ou de collaborer à distance.
PT Ter uma solução de acesso remoto à mão pode ajudar a criar resiliência a tais situações, facilitando o trabalho ou a colaboração remotamente das pessoas.
French | Portuguese |
---|---|
solution | solução |
résilience | resiliência |
situations | situações |
employés | pessoas |
peut | pode |
contribuer | ajudar |
ou | ou |
disposer | trabalho |
de | de |
distance | remoto |
la | a |
telles | tais |
travailler | uma |
FR Si vous avez besoin de vous connecter à distance à la base de données de votre site WordPress chez Kinsta, vous pouvez suivre notre tutoriel sur l’accès à distance aux bases de données.
PT Se você precisar se conectar remotamente ao banco de dados do seu site WordPress na Kinsta, você pode seguir nosso tutorial sobre acesso remoto ao banco de dados.
French | Portuguese |
---|---|
site | site |
wordpress | wordpress |
kinsta | kinsta |
suivre | seguir |
tutoriel | tutorial |
si | se |
connecter | conectar |
données | dados |
vous | você |
de | de |
distance | remoto |
besoin | precisar |
votre | seu |
pouvez | pode |
notre | nosso |
à | ao |
FR Toutefois, si vous devez vous connecter à distance à une base de données, vous devrez trouver l’adresse IP de votre hôte MySQL pour vous connecter à distance.
PT No entanto, se você precisar se conectar remotamente a uma base de dados, você precisará encontrar o endereço IP do seu host MySQL para se conectar remotamente.
French | Portuguese |
---|---|
connecter | conectar |
trouver | encontrar |
ip | ip |
hôte | host |
mysql | mysql |
si | se |
données | dados |
à | para |
vous | você |
base | base |
de | de |
une | uma |
votre | seu |
FR Vous cherchez une alternative à Trello ? Dans le paysage commercial de la COVID-19, le travail à distance est devenu courant. Mais vous ne pouvez pas gérer une main-d’œuvre à distance sans les bons outils.
PT Procurando uma alternativa do Trello? No cenário empresarial da COVID-19, o trabalho à distância se tornou o principal. Mas não se pode administrar uma força de trabalho à distância sem as ferramentas certas.
French | Portuguese |
---|---|
cherchez | procurando |
alternative | alternativa |
trello | trello |
distance | distância |
outils | ferramentas |
la | a |
travail | trabalho |
mais | mas |
de | de |
pouvez | pode |
œuvre | força |
une | uma |
à | as |
gérer | administrar |
commercial | empresarial |
FR Remarque : lʼexpédition en fonction du poids ne tient pas compte de la distance dʼexpédition, mais vous pouvez définir une zone dʼexpédition spécifique pour cette option afin de limiter la distance.
PT Dica: dependendo do peso, o envio não leva em conta a distância de envio, mas você pode limitar a opção a uma zona de envio específica, permitindo que você controle a distância.
French | Portuguese |
---|---|
poids | peso |
distance | distância |
zone | zona |
limiter | limitar |
vous | você |
compte | conta |
mais | mas |
remarque | não |
en | em |
de | de |
la | a |
du | do |
pouvez | pode |
spécifique | específica |
expédition | envio |
Showing 50 of 50 translations