FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
ES Etiquetas:seguridad a distancia, riesgos de seguridad en el trabajo a distancia, seguridad en el lugar de trabajo a distancia, problemas de seguridad en el trabajo a distancia, consejos de seguridad para el trabajo a distancia, trabajo a distancia
French | Spanish |
---|---|
tags | etiquetas |
sécurité | seguridad |
distance | distancia |
conseils | consejos |
risques | riesgos |
problèmes | problemas |
de | de |
travail | trabajo |
le | el |
lieu | lugar |
à | a |
FR Un logiciel de contrôle à distance vous permet de contrôler des ordinateurs et des serveurs à distance. Un outil de support à distance vous permet de résoudre des problèmes techniques sans quitter votre bureau.
ES El software de control remoto le permite controlar computadoras y servidores desde la distancia. Mediante una herramienta de soporte remoto, puede ayudar a resolver los problemas técnicos sin levantarse de su escritorio.
French | Spanish |
---|---|
permet | permite |
résoudre | resolver |
techniques | técnicos |
contrôle | control |
contrôler | controlar |
et | y |
serveurs | servidores |
distance | distancia |
outil | herramienta |
problèmes | problemas |
bureau | escritorio |
logiciel | software |
de | de |
ordinateurs | computadoras |
à | a |
le | el |
support | soporte |
FR Splashtop On-Prem est la solution sur site la plus avantageuse pour l'accès à distance sécurisé, le contrôle à distance et l'assistance à distance de tout appareil
ES Splashtop On-Prem es la solución local de mejor valor para el acceso remoto seguro, el control remoto y el soporte remoto a cualquier dispositivo
French | Spanish |
---|---|
distance | remoto |
contrôle | control |
appareil | dispositivo |
splashtop | splashtop |
site | local |
et | y |
solution | solución |
de | de |
la | la |
sécurisé | seguro |
le | el |
à | a |
est | es |
FR Exploitez le Streamer Android pour lancer des sessions de bureau à distance sur les Chromebooks. Visualisez-les à distance quand vous le souhaitez (l'utilisateur final doit être présent sur le Chromebook pour accepter la session à distance).
ES Aprovecha el Android Streamer para lanzar sesiones de escritorio remoto a Chromebooks. Véalas remotamente cuando quiera (el usuario final debe estar presente en la Chromebook para aceptar la sesión remota).
French | Spanish |
---|---|
android | android |
lancer | lanzar |
bureau | escritorio |
souhaitez | quiera |
final | final |
présent | presente |
accepter | aceptar |
chromebook | chromebook |
chromebooks | chromebooks |
sessions | sesiones |
doit | debe |
session | sesión |
de | de |
distance | remoto |
la | la |
le | el |
à | a |
FR Transfert de fichiers par glisser-déposer, chat, réveil à distance, audio (y compris audio pour les connexions à distance Mac), impression à distance, etc
ES Transferencia de archivos mediante arrastrar y soltar, chat, despertador remoto, audio (incluido el audio de para las conexiones remotas de Mac), impresión remota y mucho más
French | Spanish |
---|---|
transfert | transferencia |
chat | chat |
réveil | despertador |
connexions | conexiones |
mac | mac |
impression | impresión |
fichiers | archivos |
de | de |
glisser | arrastrar |
déposer | soltar |
distance | remoto |
audio | audio |
y compris | incluido |
à | para |
FR Transférez des fichiers, enregistrez des sessions à distance, chattez, partagez l'écran de votre bureau, réveillez-vous à distance, redémarrez à distance, et bien plus encore
ES Transfiere archivos, graba sesiones remotas, chatea, comparte la pantalla de tu escritorio, despierta a distancia, reinicia a distancia y mucho más
French | Spanish |
---|---|
transférez | transfiere |
sessions | sesiones |
partagez | comparte |
bureau | escritorio |
écran | pantalla |
distance | distancia |
et | y |
vous | tu |
fichiers | archivos |
à | a |
de | de |
plus | más |
FR Splashtop se concentre sur l'accès et l'assistance à distance Splashtop a concentré ses nouveaux efforts d'abord sur les jeux mobiles à distance, puis sur l'assistance informatique et à distance plus généralisée
ES Splashtop se mueve hacia su actividad actual de acceso y soporte en remoto Splashtop centró su nueva actividad primero en los juegos móviles en remoto y luego en la asistencia más generalizada para ordenadores en remoto
French | Spanish |
---|---|
distance | remoto |
dabord | primero |
mobiles | móviles |
informatique | ordenadores |
splashtop | splashtop |
et | y |
nouveaux | nueva |
jeux | juegos |
plus | más |
ses | la |
FR La solution d'entreprise la plus rentable pour un accès à distance sécurisé, un contrôle à distance et une assistance à distance sur n'importe quel appareil. En savoir plus "
ES La solución empresarial de mejor valor para el acceso remoto seguro, el control remoto y el soporte remoto a cualquier dispositivo. Más información »
French | Spanish |
---|---|
accès | acceso |
distance | remoto |
contrôle | control |
appareil | dispositivo |
et | y |
solution | solución |
nimporte | cualquier |
plus | más |
assistance | soporte |
la | la |
sécurisé | seguro |
le | el |
à | a |
une | de |
savoir | más información |
FR La solution d'entreprise la plus rentable pour un accès à distance sécurisé, un contrôle à distance et une assistance à distance sur n'importe quel appareil.En savoir plus "
ES La solución empresarial de mejor valor para el acceso remoto seguro, el control remoto y el soporte remoto a cualquier dispositivo. Más información »
French | Spanish |
---|---|
accès | acceso |
distance | remoto |
contrôle | control |
appareil | dispositivo |
et | y |
solution | solución |
nimporte | cualquier |
plus | más |
assistance | soporte |
la | la |
sécurisé | seguro |
le | el |
à | a |
une | de |
savoir | más información |
FR Exploitez le Streamer Android pour lancer des sessions de bureau à distance sur les Chromebooks. Visualisez-les à distance quand vous le souhaitez (l'utilisateur final doit être présent sur le Chromebook pour accepter la session à distance).
ES Aprovecha el Android Streamer para lanzar sesiones de escritorio remoto a Chromebooks. Véalas remotamente cuando quiera (el usuario final debe estar presente en la Chromebook para aceptar la sesión remota).
French | Spanish |
---|---|
android | android |
lancer | lanzar |
bureau | escritorio |
souhaitez | quiera |
final | final |
présent | presente |
accepter | aceptar |
chromebook | chromebook |
chromebooks | chromebooks |
sessions | sesiones |
doit | debe |
session | sesión |
de | de |
distance | remoto |
la | la |
le | el |
à | a |
FR Splashtop On-Prem est la solution sur site la plus avantageuse pour l'accès à distance sécurisé, le contrôle à distance et l'assistance à distance de tout appareil
ES Splashtop On-Prem es la solución local de mejor valor para el acceso remoto seguro, el control remoto y el soporte remoto a cualquier dispositivo
French | Spanish |
---|---|
distance | remoto |
contrôle | control |
appareil | dispositivo |
splashtop | splashtop |
site | local |
et | y |
solution | solución |
de | de |
la | la |
sécurisé | seguro |
le | el |
à | a |
est | es |
FR Transfert de fichiers par glisser-déposer, chat, réveil à distance, audio (y compris audio pour les connexions à distance Mac), impression à distance, etc
ES Transferencia de archivos mediante arrastrar y soltar, chat, despertador remoto, audio (incluido el audio de para las conexiones remotas de Mac), impresión remota y mucho más
French | Spanish |
---|---|
transfert | transferencia |
chat | chat |
réveil | despertador |
connexions | conexiones |
mac | mac |
impression | impresión |
fichiers | archivos |
de | de |
glisser | arrastrar |
déposer | soltar |
distance | remoto |
audio | audio |
y compris | incluido |
à | para |
FR Transférez des fichiers, enregistrez des sessions à distance, chattez, partagez l'écran de votre bureau, réveillez-vous à distance, redémarrez à distance, et bien plus encore
ES Transfiere archivos, graba sesiones remotas, chatea, comparte la pantalla de tu escritorio, despierta a distancia, reinicia a distancia y mucho más
French | Spanish |
---|---|
transférez | transfiere |
sessions | sesiones |
partagez | comparte |
bureau | escritorio |
écran | pantalla |
distance | distancia |
et | y |
vous | tu |
fichiers | archivos |
à | a |
de | de |
plus | más |
FR Splashtop se concentre sur l'accès et l'assistance à distance Splashtop a concentré ses nouveaux efforts d'abord sur les jeux mobiles à distance, puis sur l'assistance informatique et à distance plus généralisée
ES Splashtop se mueve hacia su actividad actual de acceso y soporte en remoto Splashtop centró su nueva actividad primero en los juegos móviles en remoto y luego en la asistencia más generalizada para ordenadores en remoto
French | Spanish |
---|---|
distance | remoto |
dabord | primero |
mobiles | móviles |
informatique | ordenadores |
splashtop | splashtop |
et | y |
nouveaux | nueva |
jeux | juegos |
plus | más |
ses | la |
FR Transférez des fichiers, enregistrez des sessions à distance, discutez, partagez l’écran de votre bureau, réveil à distance, redémarrage à distance et bien plus encore
ES Transfiera archivos, grabe sesiones remotas, chatee, comparta la pantalla de su escritorio, despierte remotamente, reinicie remotamente y mucho más
French | Spanish |
---|---|
transférez | transfiera |
sessions | sesiones |
distance | remotas |
partagez | comparta |
bureau | escritorio |
écran | pantalla |
et | y |
fichiers | archivos |
de | de |
plus | más |
FR Splashtop ajoute une capacité d’impression à distance à Splashtop Business et Splashtop Business pour l’assistance à distance, permettant le bureau à distance et la continuité des activités 2015/11/16
ES Splashtop añade la capacidad de impresión remota a Splashtop Business y Splashtop Business for Remote Support, lo que permite una oficina remota y la continuidad del negocio 2015/11/16
French | Spanish |
---|---|
ajoute | añade |
capacité | capacidad |
distance | remota |
permettant | permite |
bureau | oficina |
continuité | continuidad |
splashtop | splashtop |
business | business |
et | y |
activité | negocio |
la | la |
une | de |
à | a |
FR Logiciel de surveillance à distance. De la gestion du réseau au support à distance, nous pouvons vous aider. Découvrez comment ici.
ES Software de monitoreo remoto. Desde la administración de redes hasta el soporte remoto: podemos ayudarlo. Descubra cómo aquí.
French | Spanish |
---|---|
distance | remoto |
découvrez | descubra |
logiciel | software |
support | soporte |
de | de |
aider | ayudarlo |
réseau | redes |
surveillance | monitoreo |
la | la |
ici | aquí |
du | desde |
pouvons | podemos |
comment | cómo |
FR Grâce au dispositif PIN-pad (PED) à distance authentifié à deux facteurs de Thales, les HSM Luna peuvent être gérés et administrés à distance en toute sécurité
ES Con el dispositivo de entrada de PIN remoto (PED) con autenticación de dos factores de Thales, los HSMs Luna se pueden gestionar de forma segura y remota
French | Spanish |
---|---|
facteurs | factores |
thales | thales |
luna | luna |
peuvent | pueden |
gérés | gestionar |
hsm | hsms |
et | y |
distance | remoto |
de | de |
sécurité | segura |
à | con |
dispositif | el dispositivo |
FR Concrètement, un professionnel surveille à distance le candidat, et l'examen est effectué sur un système sécurisé dans un centre d'examen ou à distance.
ES Un supervisor profesional observa al estudiante de manera remota mientras realiza el examen en un sistema protegido, ya sea en un centro de evaluación o desde otro lugar.
French | Spanish |
---|---|
distance | remota |
système | sistema |
ou | o |
le | el |
et | desde |
professionnel | de |
à | en |
centre | centro |
un | sea |
FR Splashtop : Logiciel d’accès à distance et d’assistance à distance
ES Splashtop: Acceso remoto y software de soporte remoto
French | Spanish |
---|---|
logiciel | software |
distance | remoto |
et | y |
splashtop | splashtop |
FR Pour un accès à distance et un logiciel d'assistance à distance combinés dans votre entreprise, votre organisation ou votre établissement d'enseignement.
ES Para combinar el acceso remoto y el software de soporte remoto en tu empresa, organización o institución educativa.
French | Spanish |
---|---|
accès | acceso |
distance | remoto |
et | y |
organisation | organización |
ou | o |
entreprise | empresa |
logiciel | software |
établissement | institución |
combiné | combinar |
votre | tu |
un | soporte |
FR Solutions d’accès et de support à distance sûres, rapides et abordables Pour le télétravail, l'assistance et l'apprentissage à distance
ES Soluciones seguras, rápidas y ecónomicas para trabajo a distancia, soporte remoto, educación a distancia y más.
French | Spanish |
---|---|
solutions | soluciones |
support | soporte |
sûres | seguras |
rapides | rápidas |
et | y |
travail | trabajo |
distance | distancia |
à | a |
pour | para |
FR Les solutions de bureau à distance Splashtop et de support à distance sont conformes ou aident nos clients à se conformer à aux normes et réglementations industrielles et gouvernementales, y compris SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
ES Las soluciones de escritorio remoto de Splashtop y de soporte remoto cumplen o apoyan el cumplimiento de nuestros clientes con los estándares y regulaciones de la industria y del gobierno, incluyendo SOC 2, GDPR, CCPA, HIPAA
French | Spanish |
---|---|
solutions | soluciones |
bureau | escritorio |
distance | remoto |
support | soporte |
aident | apoyan |
clients | clientes |
industrielles | industria |
gdpr | gdpr |
hipaa | hipaa |
splashtop | splashtop |
soc | soc |
ccpa | ccpa |
et | y |
ou | o |
normes | estándares |
réglementations | regulaciones |
de | de |
à | con |
conformes | cumplimiento |
nos | nuestros |
y compris | incluyendo |
FR "Splashtop nous permet de prendre en charge à distance des centaines de clients, et nous évite de continuer à faire des visites couteuses sur site pour des appels qui pouvaient être effectués à distance".
ES "Splashtop nos permite dar soporte remoto a cientos de clientes, y sin él, hubiéramos seguido haciendo visitas in situ para llamadas que se podían hacer a distancia, lo que resultaba en un departamento de servicio menos rentable".
French | Spanish |
---|---|
appels | llamadas |
splashtop | splashtop |
permet | permite |
clients | clientes |
et | y |
site | situ |
visites | visitas |
distance | distancia |
pouvaient | podían |
de | de |
en | en |
centaines | cientos |
à | a |
FR Les étudiants et les professeurs peuvent désormais contrôler à distance les ordinateurs des laboratoires informatiques de l'OSZ IMT depuis leurs propres appareils à domicile grâce au logiciel de bureau à distance Splashtop
ES Los estudiantes y los profesores pueden ahora controlar remotamente los ordenadores del laboratorio de la OSZ IMT desde sus propios dispositivos en casa con el software de escritorio remoto de Splashtop
French | Spanish |
---|---|
peuvent | pueden |
désormais | ahora |
contrôler | controlar |
distance | remoto |
laboratoires | laboratorio |
imt | imt |
splashtop | splashtop |
et | y |
étudiants | estudiantes |
professeurs | profesores |
de | de |
logiciel | software |
ordinateurs | ordenadores |
appareils | dispositivos |
bureau | escritorio |
à | en |
grâce | el |
FR Vous protège contre les pirates qui prennent le contrôle de votre PC à distance par le biais d'outils d'accès à distance
ES Evita que los hackers obtengan el control de tu PC de forma remota mediante herramientas de acceso remoto
French | Spanish |
---|---|
contrôle | control |
les pirates | hackers |
pc | pc |
le | el |
de | de |
à | que |
distance | remoto |
votre | tu |
FR Grâce à la fonctionnalité de vol à distance constante, Elios 2 reste à une distance définie, allant de 30 cm à 200 cm, et ce de manière autonome.
ES Con el bloqueo de distancia, Elios 2 permanece a una distancia predefinida, que varía de 30 cm a 200 cm (1 - 6 pies) de forma autónoma.
French | Spanish |
---|---|
distance | distancia |
reste | permanece |
cm | cm |
la | el |
de | de |
à | a |
FR L'objectif principal du stockage en nuage est de permettre aux gens d'accéder à leurs fichiers à tout moment à distance à distance
ES El propósito principal del almacenamiento en la nube es permitir que las personas accedan a sus archivos de forma remota
French | Spanish |
---|---|
principal | principal |
nuage | nube |
permettre | permitir |
gens | personas |
distance | remota |
stockage | almacenamiento |
fichiers | archivos |
en | en |
de | de |
du | del |
est | es |
à | a |
FR Inclut des outils système et des utilitaires TCP pour dépanner à distance des ordinateurs sans avoir à lancer une session de contrôle à distance complète.
ES Ofrece herramientas del sistema y utilidades TCP para detectar y solucionar los problemas de los equipos de forma remota sin tener que iniciar una sesión de control remoto total.
French | Spanish |
---|---|
utilitaires | utilidades |
tcp | tcp |
dépanner | solucionar |
lancer | iniciar |
session | sesión |
contrôle | control |
outils | herramientas |
système | sistema |
et | y |
distance | remoto |
de | de |
ordinateurs | equipos |
le | del |
FR Utilisez la prise en charge améliorée du Bureau à distance (pour la VCL et l’IDE) pour collaborer à distance avec votre équipe.
ES Utiliza la compatibilidad mejorada con el Escritorio remoto (para la VCL y el IDE) para colaborar de forma remota con tu equipo
French | Spanish |
---|---|
bureau | escritorio |
collaborer | colaborar |
et | y |
équipe | equipo |
distance | remoto |
utilisez | utiliza |
améliorée | mejorada |
la | la |
votre | tu |
du | forma |
FR Comme le Gira S1 peut être installé très rapidement, l'installation peut être planifiée et calculée très efficacement. Une maintenance à distance simple et sûre permet une assistance efficace pour les clients à distance.
ES Gracias a su rápida instalación, la configuración del Gira S1 se planifica y calcula sin sorpresas. El mantenimiento remoto seguro y sencillo permite asistir a los clientes a distancia de forma eficiente.
French | Spanish |
---|---|
gira | gira |
linstallation | instalación |
maintenance | mantenimiento |
simple | sencillo |
permet | permite |
rapidement | rápida |
et | y |
distance | distancia |
à | a |
clients | clientes |
le | el |
une | de |
FR Altair Access™ offre aux utilisateurs finaux une interface simple, puissante et cohérente, pour bénéficier d'une visualisation à distance, et soumettre et surveiller les tâches HPC sur des clusters, des clouds ou d'autres ressources à distance
ES Para los usuarios finales, Altair Access™ ofrece una interfaz sencilla, potente y uniforme para la visualización remota y para enviar y supervisar tareas de HPC en clústeres remotos, nubes y otros recursos
FR Lorsque vos comptes sont intégrés à la plateforme de supervision à distance N-central, vous pouvez démarrer une session à distance sur un appareil, et ainsi économiser du temps de recherche et quelques clics.
ES En el caso de cuentas integradas en su plataforma de supervisión remota N-central, puede iniciar una sesión remota en un dispositivo, lo que le permitirá ahorrar tiempo dedicado a búsquedas y a hacer clic.
French | Spanish |
---|---|
comptes | cuentas |
supervision | supervisión |
distance | remota |
session | sesión |
appareil | dispositivo |
économiser | ahorrar |
clics | clic |
et | y |
recherche | búsquedas |
la | el |
de | de |
intégrés | integradas |
pouvez | puede |
temps | tiempo |
du | hacer |
plateforme | plataforma |
à | a |
FR Votre solution d’accès à distance est essentielle pour votre activité. N-able Take Control vous procure les outils et les fonctionnalités nécessaires pour fournir un accès à distance plus rapide et puissant à un prix abordable.
ES Su solución de acceso remoto es esencial para su negocio. N-able Take Control le ofrece las herramientas y características que necesita para ofrecer un acceso remoto potente y ágil por un precio asequible.
French | Spanish |
---|---|
solution | solución |
distance | remoto |
essentielle | esencial |
activité | negocio |
control | control |
puissant | potente |
procure | ofrece |
et | y |
fonctionnalités | características |
accès | acceso |
outils | herramientas |
fournir | ofrecer |
abordable | asequible |
vous | necesita |
prix | precio |
est | es |
rapide | ágil |
FR Accès à distance par le cloud et assistance à distance pour les entreprises.
ES Acceso remoto basado en la nube y soporte remoto para empresas.
French | Spanish |
---|---|
accès | acceso |
distance | remoto |
cloud | nube |
assistance | soporte |
entreprises | empresas |
et | y |
le | la |
FR Vous bénéficierez de connexions rapides en temps réel lorsque vous vous connecterez à distance à un appareil, ce qui vous permettra de toujours bénéficier d'un accès à distance sans problème.
ES Obtendrá conexiones rápidas en tiempo real cuando se conecta a un dispositivo, de modo que siempre podrá tener una experiencia de acceso remoto sin problemas.
French | Spanish |
---|---|
rapides | rápidas |
réel | real |
distance | remoto |
appareil | dispositivo |
connexions | conexiones |
accès | acceso |
en | en |
toujours | siempre |
temps | tiempo |
de | de |
vous | problemas |
à | a |
FR Téléchargements de nos logiciels pour le bureau à distance, la télé-assistance informatique et l'enseignement à distance
ES Descargas de escritorio remoto Splashtop, soporte remoto y educación.
French | Spanish |
---|---|
téléchargements | descargas |
bureau | escritorio |
distance | remoto |
assistance | soporte |
et | y |
de | de |
FR Les meilleurs établissements académiques du monde font confiance à Splashtop pour leur besoin d'accès à distance, de soutien à distance et de collaboration pédagogiques
ES Confiado por las principales instituciones educativas para sus necesidades de acceso, asistencia y colaboración a distancia
French | Spanish |
---|---|
établissements | instituciones |
besoin | necesidades |
distance | distancia |
soutien | asistencia |
collaboration | colaboración |
pédagogiques | educativas |
confiance | confiado |
et | y |
de | de |
à | a |
FR Fournir un accès à distance aux ordinateurs et aux machines virtuelles des laboratoires à des heures programmées et permettre à l'informatique de prendre en charge à distance les appareils des enseignants et des étudiants.
ES Proporcionar acceso remoto a los ordenadores del laboratorio y a las máquinas virtuales en franjas horarias programadas y permitir que el departamento de TI ofrezca asistencia remota a los dispositivos de los profesores y estudiantes
French | Spanish |
---|---|
virtuelles | virtuales |
laboratoires | laboratorio |
heures | horarias |
accès | acceso |
et | y |
machines | máquinas |
permettre | permitir |
fournir | proporcionar |
étudiants | estudiantes |
distance | remoto |
de | de |
en | en |
ordinateurs | ordenadores |
appareils | dispositivos |
enseignants | profesores |
à | a |
FR Accédez à distance, sans surveillance et à tout moment, à des ordinateurs Windows et Mac ainsi qu'à de nombreux appareils Android. Accédez à distance aux machines virtuelles de n'importe quel hyperviseur (VMware, Citrix, Microsoft, et autres).
ES Obtenga acceso remoto desatendido, en cualquier momento, a computadoras Windows y Mac, así como a muchos dispositivos Android. Acceda remotamente a máquinas virtuales en cualquier hipervisor (VMware, Citrix, Microsoft y otros).
French | Spanish |
---|---|
distance | remoto |
android | android |
virtuelles | virtuales |
hyperviseur | hipervisor |
vmware | vmware |
citrix | citrix |
sans surveillance | desatendido |
et | y |
moment | momento |
windows | windows |
mac | mac |
machines | máquinas |
microsoft | microsoft |
nimporte | cualquier |
autres | otros |
ordinateurs | computadoras |
appareils | dispositivos |
accédez | acceda |
à | a |
de | así |
FR Avec le bureau à distance de Business Access, vous pourrez accéder à distance à vos PC, Mac et Windows depuis votre smartphone, votre tablette ou un autre ordinateur - comme si vous étiez assis devant l'ordinateur!
ES Accede remotamente a tus PCs y Macs con Windows desde tu smartphone, tablet o cualquier otro ordenador, como si estuvieras sentado frente al ordenador.
French | Spanish |
---|---|
windows | windows |
smartphone | smartphone |
tablette | tablet |
assis | sentado |
accéder | accede |
et | y |
ordinateur | ordenador |
ou | o |
le | desde |
à | a |
autre | otro |
votre | tu |
FR Pour les grandes organisations : Splashtop Enterprise ou On-Prem Pour l’assistance à distance et l’accès à distance des utilisateurs finaux
ES Para organizaciones más grandes: Splashtop Enterprise o On-Prem Para el soporte remoto y el acceso remoto de los usuarios finales
French | Spanish |
---|---|
distance | remoto |
utilisateurs | usuarios |
finaux | finales |
splashtop | splashtop |
grandes | grandes |
organisations | organizaciones |
enterprise | enterprise |
ou | o |
et | y |
à | para |
FR Combinez un nombre quelconque de licences d'accès à distance pour les utilisateurs finaux et les techniciens d'assistance à distance.
ES Combine cualquier número de licencias de usuario final de acceso remoto y de técnico de asistencia remota
French | Spanish |
---|---|
licences | licencias |
utilisateurs | usuario |
finaux | final |
techniciens | técnico |
combinez | combine |
et | y |
de | de |
distance | remoto |
FR Enregistrer les sessions d'accès à distance. Utilisez le bouton d'enregistrement d'écran dans votre fenêtre d'accès à distance pour démarrer et arrêter l'enregistrement. Tous les enregistrements sont sauvegardés sur votre ordinateur local.
ES Grabar sesiones de acceso remoto. Utilice el botón de grabación de pantalla de la ventana de acceso remoto para iniciar y detener la grabación. Todas las grabaciones se guardan en su ordenador local.
French | Spanish |
---|---|
sessions | sesiones |
distance | remoto |
utilisez | utilice |
fenêtre | ventana |
ordinateur | ordenador |
local | local |
et | y |
écran | pantalla |
enregistrer | grabar |
enregistrements | grabaciones |
le | el |
bouton | botón |
FR Splashtop offre les meilleures solutions d'accès à distance, de support à distance et de mise en miroir d'écran
ES Splashtop ofrece las soluciones de acceso remoto, soporte remoto y duplicación de pantalla mejor valoradas
French | Spanish |
---|---|
offre | ofrece |
meilleures | mejor |
solutions | soluciones |
distance | remoto |
support | soporte |
splashtop | splashtop |
et | y |
écran | pantalla |
de | de |
FR Vous avez besoin de transférer à distance des fichiers entre vos ordinateurs? Avec la fonctionnalité "glisser-déposer" vous pouvez facilement transférez des fichiers entre des ordinateurs sans démarrer une session à distance!
ES Transfiera fácilmente archivos entre ordenadores. Puedes arrastrar y soltar archivos entre ordenadores y también puedes transferir archivos sin iniciar una sesión remota!
French | Spanish |
---|---|
distance | remota |
session | sesión |
transférer | transferir |
facilement | fácilmente |
transférez | transfiera |
glisser | arrastrar |
déposer | soltar |
fichiers | archivos |
ordinateurs | ordenadores |
sans | sin |
démarrer | iniciar |
une | una |
vos | y |
de | entre |
FR Sélectionnez "Affichage seul" dans la barre d’outils de session pendant une session d’accès à distance pour ne voir l’activité que sur l’ordinateur, mais ne pas la contrôler à distance.
ES Seleccione "Sólo ver" en la barra de herramientas de la sesión durante una sesión de acceso remoto para ver sólo la actividad en el ordenador pero no controlarlo remotamente.
French | Spanish |
---|---|
sélectionnez | seleccione |
barre | barra |
session | sesión |
distance | remoto |
contrôler | controlarlo |
de | de |
mais | pero |
voir | ver |
la | la |
ne | no |
FR Splashtop offre le meilleur accès à distance, le meilleur support à distance, les meilleures solutions multi-écrans et une collaboration virtuelle moderne
ES Splashtop ofrece el mejor acceso remoto de su clase, soporte remoto, productividad en pantalla enlazada y experiencia de colaboración a la medida de sus necesidades
French | Spanish |
---|---|
accès | acceso |
distance | remoto |
support | soporte |
collaboration | colaboración |
splashtop | splashtop |
et | y |
offre | ofrece |
le | el |
à | a |
une | de |
FR Accès à distance sur site et logiciels d'assistance à distance.
ES Acceso remoto y software de soporte remoto en sitio.
French | Spanish |
---|---|
accès | acceso |
distance | remoto |
site | sitio |
logiciels | software |
et | y |
à | en |
FR Splashtop Enterprise - Logiciel d'accès à distance sécurisé et d'assistance à distance
ES Splashtop Enterprise - Acceso remoto seguro y software de soporte remoto
French | Spanish |
---|---|
enterprise | enterprise |
logiciel | software |
distance | remoto |
splashtop | splashtop |
et | y |
sécurisé | seguro |
Showing 50 of 50 translations