Translate "venir" to Portuguese

FR LID.3 représente la marque à nouveau; une sorte de renaissance EV, si vous voulez, car il y a beaucoup plus à venir dans la gamme ID au cours des années à venir.

• représente la marque
• nouveau
• sorte de renaissance
• voulez

FR Le modèle à venir est idéal pour un modèle HTML d'une page, une page à venir si votre campagne de marketing implique une publicité de pré-ouverture alors que votre site Web gratuit et réactif bootstrap 4 est encore en construction

• modèle à venir
• HTML d'une page
• page à venir
• campagne de marketing
• publicité de pré-ouverture
• Web gratuit
• construction

FR De nouveaux jeux PC à venir pour vous enthousiasmer pour les exclusivités, les sorties à venir et les meilleurs jeux à rechercher sur Steam, Epic

• nouveaux jeux PC
• exclusivités
• sorties à venir
• Steam
• Epic

FR Les jeux PlayStation nouveaux et à venir pour vous enthousiasmer - les meilleures exclusivités PS4, les sorties à venir et les meilleurs jeux à

• jeux PlayStation nouveaux
• meilleures exclusivités
• sorties à venir

FR LID.3 représente la marque à nouveau; une sorte de renaissance EV, si vous voulez, car il y a beaucoup plus à venir dans la gamme ID au cours des années à venir.

• représente la marque
• nouveau
• sorte de renaissance
• voulez

FR Les nouveaux jeux PC à venir pour se réjouir des exclusivités, des sorties à venir et des meilleurs jeux à rechercher sur Steam, Epic et plus

• nouveaux jeux PC
• exclusivités
• sorties à venir
• Steam
• Epic

FR Découvrez nos webinaires les plus populaires et à venir

• Découvrez nos webinaires
• populaires
• venir

FR Les bonnes décisions peuvent venir de partout

• partout

FR Cela a tendance à venir naturellement dans les amitiés : si votre ami souffre, vous souffrez

• Cela a tendance
• amitiés
• ami souffre
• souffrez

FR Les meilleures idées créatives pour vos campagnes sur les médias sociaux peuvent parfois venir de l'extérieur.

• meilleures idées créatives
• sociaux peuvent parfois

FR Pour nous, il ne s’agit pas de venir à un bureau tous les jours, il s’agit de faire de son mieux

• jours
• mieux

FR Hostwinds les fenêtres VPSs peut venir avec Microsoft les fenêtres Server 2012, Microsoft les fenêtres Server 2016, ou Microsoft les fenêtres Server 2019, installés et sont prêts à être utilisés dans les minutes qui suivent votre commande

• Hostwinds les fenêtres
• venir avec Microsoft
• fenêtres Server
• Microsoft les fenêtres
• installés
• minutes qui suivent
• commande

FR Les rapports d'audit SEO de Semrush contrôleront régulièrement votre site Web, pour s'assurer que sa santé s'améliore sans cesse, et que vous détectez tous les problèmes à venir avant qu'ils ne se transforment en difficultés.

• rapports d'audit SEO
• Semrush contrôleront régulièrement
• Web
• s'améliore sans cesse
• venir avant qu'ils

FR Harry Potter OnePlus Watch dévoilé dans une bande-annonce, toujours "à venir"

• Harry Potter OnePlus
• toujours

FR Meilleurs jeux PS5 à venir : les titres PlayStation à anticiper en 2021 et au-delà

• au-delà

FR Informez votre audience de votre ouverture au public ou de vos soldes et promotions à venir.

• Informez votre audience
• ouverture au public
• soldes

FR Ce gain de temps leur permet de créer du contenu promotionnel pour les ateliers et de rechercher de nouveaux formateurs pour les ateliers à venir.

• permet de créer
• ateliers
• rechercher de nouveaux

FR Que les réunions soient en présentiel ou à distance, envoyez un message à l'équipe en expliquant le scénario pour vous assurer que tout le monde comprend le sujet de la réunion à venir.

• distance
• envoyez un message
• l'équipe en expliquant
• comprend le sujet

FR "Ce qui pourrait attirer l’attention de quelqu’un dans une boîte de réception pourrait venir des mêmes éléments que votre site Web, mais chaque canal doit avoir un style différent", indique Rachel.

• pourrait attirer
• boîte de réception
• venir des mêmes
• Web
• style
• indique

FR Si cette infrastructure repose sur un contrat de licence d'entreprise qui vous empêche d'accéder au code source, alors elle ne sera pas capable de gérer les bouleversements à venir

• contrat de licence
• source
• capable de gérer
• bouleversements à venir

FR Avec un outil comme Sprout, vous serez en mesure d?obtenir une vision plus complète de votre calendrier de contenu à venir et la collaboration entre toutes les personnes qui contribuent à ce contenu sera facilitée.

• outil comme Sprout
• serez en mesure
• obtenir une vision
• contenu à venir
• sera

FR Les fonctionnalités que nous créons servent donc à venir en aide aux agents qui doivent souvent répondre à plusieurs conversations en même temps et traiter un nombre important de demandes sur différents canaux

• aide aux agents
• doivent souvent répondre
• traiter un nombre
• demandes sur différents

FR Devenez un bêta-testeur ONLYOFFICE pour nous aider à tester les fonctionnalités et les solutions à venir.

• Devenez un bêta-testeur
• aider à tester
• fonctionnalités

FR J'ai actuellement un projet personnel de partir faire du bénévolat au Liban autour de mi-novembre afin de venir en aide au Liban qui vit l'une des plus grosses crises financières et humanitaires depuis l'explosion au port de Beyrouth il y a un...

• personnel de partir
• bénévolat au Liban
• aide au Liban
• grosses crises financières
• humanitaires depuis l'explosion
• port de Beyrouth

FR Suite au séisme qui a touché Haïti le 14 août dernier, nous mettons à votre disposition Ginel et moi une cagnotte pour venir en aide à notre famille si vous le souhaitez

• Suite au séisme
• a touché Haïti
• août dernier
• Ginel
• moi une cagnotte
• venir en aide
• souhaitez

FR Vous y découvrirez les projets en cours, les événements prévus, les programmes à venir, des visualisations, et bien d'autres contenus

• découvrirez les projets
• cours
• événements prévus
• programmes à venir
• visualisations
• d'autres contenus

FR En désignant un membre de la Communauté, vous faites preuve de reconnaissance envers ceux qui vous inspirent, mais vous donnez également une indication quant au type de personne que vous souhaiteriez voir mener la Communauté pour l'année à venir.

• désignant un membre
• Communauté
• inspirent
• quant au type

FR Restez informé des réalisations de la Communauté Tableau avec des articles sur les projets, les évènements à venir, des exemples de programmes ludiques, des visualisations inspirantes, et bien plus encore.

• évènements à venir
• exemples de programmes
• visualisations inspirantes

FR Échanger avec vous, et avec les personnes à qui vous avez recommandé Tableau, à propos des promotions, évènements à venir et actualités sur les produits et services proposés par Tableau et certains de nos partenaires

• avez recommandé Tableau
• propos des promotions
• évènements à venir
• proposés par Tableau

FR Envoyez des messages à vos clients pour leur rappeler les rendez-vous à venir.

• Envoyez des messages

FR Les forums peuvent aussi s’avérer pratiques. Ils sont actifs et les réponses peuvent venir de la « communauté d’experts » de Bitdefender.

• pratiques
• actifs
• réponses peuvent venir

FR Votre responsable de compte technique a accès à la feuille de route de Red Hat et peut donc optimiser vos projets de déploiement et de gestion des correctifs pour tirer pleinement parti des produits récents et à venir.

• responsable de compte
• feuille de route
• Red Hat
• déploiement
• gestion des correctifs
• tirer pleinement parti
• produits récents

FR Au fil des ans, chaque fois que je demandais une terre, il me disait que la terre n'est même pas suffisante pour qu'il la partage avec moi, et que si j'étais un si grand fermier, je n'aurais pas quitté la maison de mon père pour venir me marier lui

• fois que je
• terre
• suffisante pour qu'il
• partage avec moi
• fermier
• maison de mon
• venir me marier

FR Nous ne nous sommes pas arrêtés à 1.0. Récemment, nous avons publié la prise en charge de l'audio, du «mode portrait», des filigranes personnalisés et de Windows. Il y en a beaucoup plus à venir. Vous pouvez en savoir plus dans notre FAQ .

• sommes pas arrêtés
• Récemment
• charge de l'audio
• filigranes personnalisés
• Windows
• venir
• pouvez en savoir
• FAQ

FR En attendant, nous n'avons pas hésité à envoyer un tas de mises à jour à la version 7 - et au site et aux documents - et nous avons plus à venir

• attendant
• n'avons pas hésité
• envoyer un tas
• version
• documents

FR Jeux PC à venir : les meilleurs nouveaux jeux à espérer en 2021 et au-delà

• meilleurs nouveaux jeux
• au-delà

FR Films Marvel à venir : chaque nouveau film et émission télévisée MCU en préparation

• nouveau film
• émission télévisée MCU
• préparation

FR Nokia sest tourné vers les médias sociaux pour taquiner un nouveau lancement à venir - et il semble que le nouvel appareil pourrait arriver dans une

• Nokia sest tourné
• appareil pourrait arriver

FR Nouveaux jeux Xbox One à venir cette année et au-delà, toutes les meilleures bandes-annonces et informations sur les jeux Xbox One. Les meilleures

• Nouveaux jeux Xbox
• venir cette année
• au-delà
• meilleures bandes-annonces
• Xbox One
• meilleures

FR Meilleurs jeux à venir pour Xbox Series X et Series S: Les meilleurs jeux de nouvelle génération pour 2021 et au-delà

• Xbox Seriesxet Series
• au-delà

FR Vous avez une Nintendo Switch et vous voulez savoir quels jeux figurer sur votre liste de souhaits ? Nous listons ici les meilleurs jeux à venir,

• avez une Nintendo
• voulez savoir quels
• souhaits

FR Nouveaux jeux PC à venir pour être enthousiasmé par les exclusivités, les sorties entrantes et les meilleurs jeux à rechercher sur Steam, Epic et

• Nouveaux jeux PC
• exclusivités
• sorties entrantes
• Steam
• Epic

FR De nombreuses expériences de réalité virtuelle sont à venir dans les prochains mois. Si vous possédez un Oculus Quest ou Quest 2, alors ce sont

• prochains mois
• possédez un Oculus
• Quest

FR La toute nouvelle Apple Watch Series 7 à venir verra un saut dans les options de taille.

• nouvelle Apple Watch

FR Communiquer sur les promotions, les événements à venir et dautres nouvelles sur les produits et services offerts par nos partenaires;

• événements à venir
• produits

FR Lédition OnePlus Watch Harry Potter sera lancée dans les "semaines à venir"

• Lédition OnePlus Watch
• Potter sera lancée

FR OnePlus prévoit de sortir une version Harry Potter en édition limitée de sa montre connectée dans les "semaines à venir".

• version Harry Potter

FR En réalité, voir la PS5 (et, vraiment, nimporte quelle console de nouvelle génération) à létat sauvage restera extrêmement improbable dans les mois à venir

• réalité
• vraiment
• nimporte quelle console
• nouvelle génération
• létat sauvage restera
• venir

FR (Pocket-lint) - Les Game Awards sont toujours une grande occasion. En plus dannoncer les meilleurs titres de lannée, il lance une foule de nouvelles bandes-annonces passionnantes pour les jeux à venir au cours des prochains mois, voire des années.

• Pocket-lint
• grande occasion
• dannoncer les meilleurs
• lannée
• lance une foule
• nouvelles bandes-annonces passionnantes
• jeux à venir
• cours des prochains

FR Nous avons discuté avec le co-fondateur de Zappar, Caspar Thykier, qui a révélé comment la réalité augmentée peut améliorer nos vies dans les années à venir.

• co-fondateur de Zappar
• Caspar Thykier
• a révélé comment