Hire a translator I am translator

Translate "actifs" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "actifs" from French to Portuguese

Translations of actifs

"actifs" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

actifs 1 a acesso activos agora ainda ajuda alto aos apenas aplicativos aqui as ativas ativo ativos até cada caso com como conjunto criar dados data de deve dia dias do do que e ele eles em empresa empresas entre equipe equipes esses este está fazer foi fundo gerenciamento isso já maior mais manutenção mas melhor melhores mesmo no nosso não o que obter onde para país plataforma por preço produtos projetos qualquer quando que recursos rede saber se sejam ser serviço serviços seu sistema sobre sua suporte são tem tempo ter tiver todas todo trabalho têm uma usando uso você pode é é um é uma

Translation of French to Portuguese of actifs

French
Portuguese

FR Notre système applique 10% de réduction dès que votre compte dépasse 20 domaines actifs, 15% de réduction pour plus de 50 domaines actifs et même 20% pour plus de 100 domaines actifs.**

PT Nosso sistema aplica 10% de desconto, à sua conta assim que seu volume for superior a 20 domínios ativos, 15% de desconto para mais de 50 domínios ativos e até 20% para mais de 100 domínios ativos. **

French Portuguese
système sistema
applique aplica
réduction desconto
domaines domínios
actifs ativos
compte conta
de de
et e
votre seu
plus mais
notre nosso
que assim

FR Le recyclage des actifs consiste à se débarrasser des actifs hérités pour générer du capital à investir dans de nouveaux actifs ou à remettre à neuf l'infrastructure existante

PT A Reciclagem de Ativos envolve o descarte de ativos legados para gerar capital para investir em novos ativos ou reformar a infraestrutura existente

French Portuguese
recyclage reciclagem
actifs ativos
générer gerar
capital capital
investir investir
nouveaux novos
existante existente
ou ou
de de
à para

FR Notre système applique 10% de réduction dès que votre compte dépasse 20 domaines actifs, 15% de réduction pour plus de 50 domaines actifs et même 20% pour plus de 100 domaines actifs.**

PT Nosso sistema aplica 10% de desconto, à sua conta assim que seu volume for superior a 20 domínios ativos, 15% de desconto para mais de 50 domínios ativos e até 20% para mais de 100 domínios ativos. **

French Portuguese
système sistema
applique aplica
réduction desconto
domaines domínios
actifs ativos
compte conta
de de
et e
votre seu
plus mais
notre nosso
que assim

FR Si vous baissez le prix de votre abonnement, les abonnés actifs se verront appliquer ce nouveau prix lorsqu'ils renouvelleront leur abonnement. Si vous augmentez le prix, les abonnés actifs continueront de payer le tarif original de leur abonnement.

PT Se você reduzir o preço da assinatura, o novo preço será cobrado dos assinantes ativos na próxima renovação deles. Se você aumentar o preço da assinatura, o preço original continuará a ser cobrado dos assinantes ativos.

French Portuguese
actifs ativos
augmentez aumentar
original original
si se
nouveau novo
abonnement assinatura
vous você
abonnés assinantes
prix preço
de deles

FR On estime qu?Instagram va atteindre le nombre de 125,5 millions d?utilisateurs actifs d?ici 2023 aux États-Unis. Le réseau a dépassé la barre du milliard d?utilisateurs mensuels actifs en juin 2018.

PT A projeção é que o número de usuários do Instagram nos Estados Unidos chegue a 125,5 milhões de usuários ativos até 2023. Em junho de 2018, a rede ultrapassou a marca de 1 bilhão de usuários ativos por mês.

French Portuguese
instagram instagram
utilisateurs usuários
actifs ativos
unis unidos
réseau rede
juin junho
mensuels mês
milliard bilhão
de de
du do

FR Optimisez la gestion de l’inventaire de matériel et de logiciels en utilisant l’outil d’inventaire des actifs de Server Configuration Monitor. Il est conçu pour vous communiquer la liste à jour de vos actifs matériels et logiciels.

PT Obtenha melhor controle sobre o seu inventário de hardwares e softwares com a ferramenta de inventário de ativos do Server Configuration Monitor. Ela foi criada para oferecer uma lista atualizada dos seus ativos de hardware e software.

French Portuguese
actifs ativos
server server
monitor monitor
configuration configuration
et e
optimisez melhor
liste lista
la a
gestion controle
de de
matériel hardware
logiciels software
en sobre
à para

FR Avec une offre multi-actifs, une offre de gestion d’actifs et une banque sous le même toit.

PT Com o trading de multiprodutos, gestão de ativos e banco institucional sob o mesmo teto.

French Portuguese
banque banco
toit teto
actifs ativos
et e
de de
le o
de gestion gestão
même mesmo

FR N-able™ MSP Manager s’intègre à N-able RMM et N-able N-central pour synchroniser les actifs et vous offrir des sessions à distance en un clic à partir de listes d’actifs ou de tickets avec Take Control.

PT O N-able™ MSP Manager integra-se ao N-able RMM e ao N-able N-central para manter os ativos sincronizados e proporcionar sessões remotas com apenas um clique para listas de ativos ou tíquetes usando o Take Control.

FR Pour les portefeuilles de plus de 150 000€ d'actifs numériques. Protégez vos actifs sans perdre en accessibilité et en gestion.

PT Para carteiras acima de 150.000€ em ativos digitais. Proteja os seus ativos sem perder a acessibilidade e a gestão.

FR Sinon, le prix commence à 9,95 $ par mois pour 20 projets actifs et deux utilisateurs, jusqu’à 39,95 $ par mois pour les projets actifs illimités.

PT Caso contrário, o preço começa em $9,95 por mês para 20 projetos ativos e dois usuários, até $39,95 por mês para projetos ativos ilimitados.

French Portuguese
sinon caso contrário
commence começa
projets projetos
actifs ativos
utilisateurs usuários
et e
mois mês
le a
à para
jusqu até
illimité ilimitados
deux dois
prix preço
par por

FR Chaque programme de Control Center ne peut avoir qu’un seul Responsable principal. Le responsable principal possède les actifs suivants, qui sont essentiels au fonctionnement de Control Center. Ces actifs ne peuvent avoir qu’un seul propriétaire :

PT Cada Programa do Control Center pode ter apenas um Líder Principal. O Líder Principal possui os seguintes ativos essenciais para a função do Control Center - esses ativos podem ter apenas um proprietário:

French Portuguese
programme programa
center center
essentiels essenciais
control control
principal principal
actifs ativos
suivants seguintes
peuvent podem
propriétaire proprietário
de do
responsable líder
peut pode
quun um

FR La solution de jumeau numérique transforme les données du cycle de vie des actifs hydrauliques en modèles 3D compréhensibles, riches de toutes les précisions et qui fournit un accès en temps réel aux opérations relatives aux actifs

PT A solução de gêmeos digitais transforma dados do ciclo de vida dos ativos hídricos em modelos 3D compreensíveis, contendo especificações e fornecendo acesso em tempo real às operações de ativos

French Portuguese
transforme transforma
vie vida
modèles modelos
fournit fornecendo
accès acesso
opérations operações
actifs ativos
réel real
données dados
et e
solution solução
cycle ciclo
de de
du do
temps tempo
en em
la a

FR N?able™ MSP Manager s’intègre à N?able RMM et N?able N-central pour synchroniser les actifs et vous offrir des sessions à distance en un clic à partir de listes d’actifs ou de tickets avec Take Control.

PT O N?able™ MSP Manager integra-se ao N?able RMM e ao N?able N-central para manter os ativos sincronizados e proporcionar sessões remotas com apenas um clique para listas de ativos ou tíquetes usando o Take Control.

FR Nos actifs de production hydroélectrique se caractérisent par une durée de vie perpétuelle des actifs, des marges de trésorerie élevées et une capacité de stockage.

PT Nossos ativos de energia hidrelétrica são caracterizados por um ativo perpétuo, margens financeiras elevadas e capacidade de armazenamento.

French Portuguese
marges margens
stockage armazenamento
actifs ativos
et e
capacité capacidade
de de
nos nossos
une um

FR Apprenez comment fonctionne le trading multi-actifs et comment utiliser une combinaison de classes d'actifs pour diversifier votre portefeuille. Si vous cherchez à répartir vos risques, cet article vous fournira les informations dont vous avez besoin.

PT Saiba como funciona a negociação de múltiplos ativos e como utilizar uma combinação de classes de ativos para diversificar sua carteira. Se você estiver procurando dispersar seus riscos, este artigo lhe fornecerá as informações necessárias.

French Portuguese
trading negociação
combinaison combinação
classes classes
portefeuille carteira
cherchez procurando
risques riscos
actifs ativos
si se
informations informações
besoin necessárias
fonctionne funciona
et e
utiliser utilizar
de de
vous você
à para
le o
une uma

FR Tant les leaders que les retardataires utilisent un mélange de fournisseurs basés sur des actifs et de fournisseurs non basés sur des actifs.

PT Tanto os líderes quanto os mais antiquados usam uma mistura de fornecedores baseados e não baseados em ativos.

French Portuguese
leaders líderes
utilisent usam
mélange mistura
fournisseurs fornecedores
actifs ativos
et e
de de
basé baseados
un uma

FR Doté d'une puissante combinaison d’ingrédients actifs, FOREO Imagination™ aide à faire pénétrer les vitamines et minéraux actifs des ingrédients à travers les différentes couches de la peau, là où ils fonctionnent le mieux.

PT Com uma combinação potente entre éster, ácido linoleico e propilenoglicol, FOREO Imagination™ ajuda vitaminas e mineiras de ingredientes frescos a atravessarem as camadas lipídicas da pele, para maior eficiência.

FR Vous étudierez également le rôle que joue la sécurité du personnel dans la protection des actifs, de la propriété intellectuelle et des actifs physiques d?une organisation

PT Você também estudará o papel que a segurança do pessoal desempenha na proteção dos ativos, propriedade intelectual e ativos físicos de uma organização

French Portuguese
actifs ativos
propriété propriedade
intellectuelle intelectual
organisation organização
physiques físicos
sécurité segurança
protection proteção
et e
vous você
également também
de de
du do
une uma
personnel pessoal

FR Pour les portefeuilles de plus de 150 000€ d'actifs numériques. Protégez vos actifs sans perdre en accessibilité et en gestion.

PT Para carteiras acima de 150.000€ em ativos digitais. Proteja os seus ativos sem perder a acessibilidade e a gestão.

FR Dans le cas de fusion, d?acquisition ou de toute autre forme de vente de certains de nos actifs ou de leur totalité, auquel cas les données personnelles que nous détenons au sujet de nos clients feront partie des actifs transférés à l’acheteur ;

PT Em caso de fusão, aquisição ou qualquer forma de venda de alguns ou de todos os nossos ativos, os dados pessoais que temos sobre os nossos clientes estarão entre os ativos transferidos para o comprador.

French Portuguese
fusion fusão
acquisition aquisição
forme forma
vente venda
actifs ativos
clients clientes
données dados
ou ou
de de
personnelles pessoais
cas caso
nos nossos
à para
le o
auquel que

FR Optimisez la gestion de l’inventaire de matériel et de logiciels en utilisant l’outil d’inventaire des actifs de Server Configuration Monitor. Il est conçu pour vous communiquer la liste à jour de vos actifs matériels et logiciels.

PT Obtenha melhor controle sobre o seu inventário de hardwares e softwares com a ferramenta de inventário de ativos do Server Configuration Monitor. Ela foi criada para oferecer uma lista atualizada dos seus ativos de hardware e software.

French Portuguese
actifs ativos
server server
monitor monitor
configuration configuration
et e
optimisez melhor
liste lista
la a
gestion controle
de de
matériel hardware
logiciels software
en sobre
à para

FR Si vous baissez le prix de votre abonnement, les abonnés actifs se verront appliquer ce nouveau prix lorsqu'ils renouvelleront leur abonnement. Si vous augmentez le prix, les abonnés actifs continueront de payer le tarif original de leur abonnement.

PT Se você reduzir o preço da assinatura, o novo preço será cobrado dos assinantes ativos na próxima renovação deles. Se você aumentar o preço da assinatura, o preço original continuará a ser cobrado dos assinantes ativos.

French Portuguese
actifs ativos
augmentez aumentar
original original
si se
nouveau novo
abonnement assinatura
vous você
abonnés assinantes
prix preço
de deles

FR Les actifs conservés dans une base de données de gestion des actifs auront des propriétaires identifiés.

PT identificação dos proprietários de ativos mantidos no banco de dados de gerenciamento de ativos;

French Portuguese
actifs ativos
conservés mantidos
propriétaires proprietários
données dados
de de
gestion gerenciamento

FR Crypto-actifs et secteur mobile en 2022, partie 5 : Les utilisateurs d'apps de crypto-actifs sont fi...

PT Anúncio do iOS 16: novidades para profissionais de app marketing direto da WWDC

French Portuguese
secteur marketing
de de

FR associer des tickets d’incidents aux actifs informatiques et effectuer le suivi de l’historique des réclamations et requêtes du service des actifs ;

PT Associe tíquetes de problemas com os ativos de TI e rastreie o histórico das solicitações de serviço e reclamações do ativo.

French Portuguese
réclamations reclamações
actifs ativos
et e
requêtes solicitações
service serviço
suivi rastreie
le o
de de
du do

FR Apprenez comment fonctionne le trading multi-actifs et comment utiliser une combinaison de classes d'actifs pour diversifier votre portefeuille. Si vous cherchez à répartir vos risques, cet article vous fournira les informations dont vous avez besoin.

PT Saiba como funciona a negociação de múltiplos ativos e como utilizar uma combinação de classes de ativos para diversificar sua carteira. Se você estiver procurando dispersar seus riscos, este artigo lhe fornecerá as informações necessárias.

French Portuguese
trading negociação
combinaison combinação
classes classes
portefeuille carteira
cherchez procurando
risques riscos
actifs ativos
si se
informations informações
besoin necessárias
fonctionne funciona
et e
utiliser utilizar
de de
vous você
à para
le o
une uma

FR N?able™ MSP Manager s’intègre à N?able RMM et N?able N?central pour synchroniser les actifs et vous offrir des sessions à distance en un clic à partir de listes d’actifs ou de tickets avec Take Control.

PT O N?able™ MSP Manager integra-se ao N?able RMM e ao N?able N?central para manter os ativos sincronizados e proporcionar sessões remotas com apenas um clique para listas de ativos ou tíquetes usando o Take Control.

FR Pour les portefeuilles de plus de 150 000 € d'actifs numériques. Protégez vos actifs sans perdre l'accessibilité et la gestion.

PT Para carteiras com mais de 150.000 euros em ativos digitais. Tenha seus ativos protegidos sem perder a acessibilidade e a gestão.

French Portuguese
portefeuilles carteiras
actifs ativos
numériques digitais
perdre perder
et e
sans sem
gestion gestão
plus mais
la a
pour de

FR Obtenez une vue consolidée de tous les actifs, englobant l'infrastructure, les données des outils de sécurité, les informations sur les actifs du cloud, et plus encore.

PT Obtenha uma visão consolidada de todos os ativos — abrangendo infraestrutura, dados de ferramentas de segurança, informações de ativos em nuvem e muito mais.

French Portuguese
obtenez obtenha
vue visão
actifs ativos
outils ferramentas
sécurité segurança
cloud nuvem
et e
données dados
informations informações
tous todos
une uma
plus mais

FR Chaque programme de Control Center ne peut avoir qu’un seul Responsable principal. Le responsable principal possède les actifs suivants, qui sont essentiels au fonctionnement de Control Center. Ces actifs ne peuvent avoir qu’un seul propriétaire :

PT Cada Programa do Control Center pode ter apenas um Líder Principal. O Líder Principal possui os seguintes ativos essenciais para a função do Control Center - esses ativos podem ter apenas um proprietário:

French Portuguese
programme programa
center center
essentiels essenciais
control control
principal principal
actifs ativos
suivants seguintes
peuvent podem
propriétaire proprietário
de do
responsable líder
peut pode
quun um

FR La gestion des actifs d'entreprise comprend la gestion du travail, la maintenance des actifs, la planification et la programmation, la gestion de la chaîne d'approvisionnement et les initiatives en matière d'environnement, de santé et de sécurité.

PT O gerenciamento de ativos corporativos envolve gerenciamento de trabalho, manutenção de ativos, planejamento e agendamento, gerenciamento da cadeia de suprimento e iniciativas ambientais, de saúde e de segurança (EHS).

French Portuguese
chaîne cadeia
santé saúde
sécurité segurança
la a
actifs ativos
maintenance manutenção
et e
initiatives iniciativas
planification planejamento
de de
programmation agendamento
gestion gerenciamento
travail trabalho

FR Centraliser les informations sur les actifs : Dans le cadre de la gestion des actifs d'entreprise, un système CMMS indique aux responsables de la maintenance l'emplacement d'un actif, ce dont il a besoin, qui doit l'utiliser et quand

PT Centralizar informações sobre ativos: um CMMS, como parte do EAM, instrui os gerentes de manutenção sobre onde um ativo se encontra, o que ele necessita, quem deve trabalhar nele e quando

French Portuguese
centraliser centralizar
informations informações
actifs ativos
maintenance manutenção
et e
besoin necessita
responsables gerentes
doit deve
actif ativo
quand se
le o
de de
un um
il ele

FR Le producteur de gaz Cheniere utilise la gestion EAM pour s'orienter vers la maintenance prédictive, aligner la maintenance sur les demandes d'actifs et prolonger la durée de vie de ses actifs.

PT A produtora de gás, Cheniere, usa o EAM para avançar em direção à manutenção preditiva, alinhar a manutenção com demandas de ativos e prolongar a vida útil de seus ativos.

French Portuguese
gaz gás
prédictive preditiva
aligner alinhar
demandes demandas
prolonger prolongar
actifs ativos
producteur produtora
maintenance manutenção
et e
vie vida
utilise usa
de de

FR La gestion des actifs numériques (DAM) est à la fois un processus métier et une technologie de gestion de l'information, qui crée un système centralisé permettant aux organisations d'organiser et d'accéder à leurs actifs multimédias.

PT O gerenciamento de ativos digitais (DAM) é um processo de negócios e uma tecnologia de gerenciamento de informações, que cria um sistema centralizado para as empresas organizarem e acessarem seus ativos de mídia.

FR La gestion des actifs numériques (DAM) peut être utilisée pour désigner à la fois un processus métier et une forme de technologie de gestion de l'information, ou un système de gestion des actifs numériques

PT O Gerenciamento de Ativos Digitais (DAM) pode ser usado para indicar tanto a um processo de negócios quanto uma forma de tecnologia de gerenciamento de informações ou a um sistema de gerenciamento de ativos digitais

FR Ils permettent aux actifs numériques d'être échangés automatiquement et sans autorisation via des fonds de liquidité préfinancés en chaîne pour les deux actifs de la paire d'échange

PT Eles permitem que os ativos digitais sejam negociados automaticamente e sem permissão por meio de fundos de liquidez que são pré-financiados na rede para ambos os ativos do par de negociação

FR Vous pouvez visualiser le nombre d'utilisateurs actifs dans votre équipe, la quantité d'espace de stockage utilisée, ainsi que le nombre de liens partagés et de dossiers partagés actifs

PT Você pode visualizar o número de usuários ativos da sua equipe, quanto espaço de armazenamento foi utilizado e o número de links compartilhados e pastas compartilhadas ativas

FR Dans le tableau de bord analytique, Aniela peut visualiser le nombre d'utilisateurs actifs dans son équipe, la quantité d'espace de stockage utilisée, ainsi que le nombre de liens partagés et de dossiers partagés actifs

PT No painel Estatísticas, Aniela pode visualizar o número de usuários ativos de sua equipe, quanto espaço de armazenamento tem sido utilizado e o número de links compartilhados e pastas compartilhadas ativas

FR Par exemple, Pyle et Larson ont indiqué l'achat à crédit d'actifs et de fournitures, etc. dans un journal d'achat dans une colonne distincte – débitant les actifs ou les fournitures de bureau et créditant les comptes créditeurs.

PT Por exemplo, Pyle e Larson mostraram compras a crédito de ativos e suprimentos, etc. em um diário de compras em uma coluna separada – debitando ativos ou materiais de escritório e creditando contas a pagar.

FR Tous les actifs de votre réseau sont protégés, qu’ils soient sur site ou dans des environnements cloud hébergés privés ou publics.

PT Todos os nossos ativos de Rede, estejam no local ou em ambientes hospedados em nuvem privada ou pública, estão protegidos.

French Portuguese
actifs ativos
cloud nuvem
hébergés hospedados
publics pública
réseau rede
environnements ambientes
ou ou
privé privada
de de
protégés protegidos

FR Chaque jour, plus de 1500 concours actifs sont disponibles dans une large gamme de catégories. Vous pouvez trier les concours par secteur d'activité, mot-clé, prix ou échéancier pour trouver ceux qui vous conviennent le mieux.

PT Todos os dias, há mais de 1500 concursos em andamento em diferentes categorias. Você pode navegar por indústria, palavra-chave, quantidade de prêmios para encontrar o match perfeito.

French Portuguese
concours concursos
catégories categorias
trouver encontrar
de de
vous você
mot-clé chave
mot palavra-chave
plus mais
prix prêmios
pouvez pode
les dias
le o

FR Protégez vos actifs en adoptant une approche Zero Trust sans coûts supplémentaires

PT Proteja o que é seu com uma abordagem Zero Trust com zero de despesas extras

French Portuguese
protégez proteja
approche abordagem
trust trust
coûts despesas
zero zero
une uma
en seu
sans de

FR Grâce aux états intégrés, vous pouvez afficher les incidents actifs et les maintenances programmées là où vos clients sont le plus susceptibles de les voir

PT Com a Integração de status, você pode exibir incidentes ativos e manutenções programadas nos locais mais prováveis de serem vistos pelos clientes

French Portuguese
états status
incidents incidentes
actifs ativos
clients clientes
afficher exibir
vous você
et e
de de
le o
plus mais
grâce a
pouvez pode

FR Créez un livre électronique pour votre entreprise avec Venngage, le créateur de livres électroniques en ligne (4 millions d'utilisateurs actifs lui font confiance).

PT Crie um ebook que os leitores vão adorar

French Portuguese
créez crie
un um
de vão
livre électronique ebook
le o
en os

FR Pourtant, il existe toujours pleins de sites de torrents qui restent actifs.

PT No entanto, ainda existem vários sites de torrent ativos e seguros.

French Portuguese
sites sites
actifs ativos
torrents torrent
de de
toujours ainda
pourtant no entanto

FR Suivez la progression de votre construction de lien. Grâce à un diagramme intuitif, vous pouvez voir les backlinks actifs, rompus, perdus ou rejetés.

PT Monitore seu progresso na construção de links. Com um gráfico intuitivo, você pode ver quais backlinks estão ativos, quebrados, perdidos ou rejeitados.

French Portuguese
suivez monitore
progression progresso
construction construção
diagramme gráfico
intuitif intuitivo
backlinks backlinks
actifs ativos
perdus perdidos
à na
un um
ou ou
voir ver
de de
vous você
votre seu
pouvez pode

FR Service Desk est un gagnant dans deux catégories : Gestion des actifs informatiques et Gestion des services informatiques

PT O Service Desk é vencedor em duas categorias: Gerenciamento de ativos de TI e Gerenciamento de serviços de TI (ITSM)

French Portuguese
gagnant vencedor
catégories categorias
actifs ativos
est é
gestion gerenciamento
et e
services serviços
un duas
des de

FR Si les appareils marqués comme hors connexion ont été actifs au cours des dernières 24 heures, vous verrez le dernier emplacement connu.

PT Se os dispositivos marcados com off-line estiverem ativos nas últimas 24 horas, você verá o último local conhecido.

French Portuguese
marqués marcados
emplacement local
connu conhecido
si se
appareils dispositivos
actifs ativos
verrez verá
dernières últimas
vous você
dernier último
heures horas
des nas
le o

FR Notre téléchargeur de fichier importe et stocke vos actifs en un lieu unique.

PT Com nosso carregador de arquivos, fica fácil importar e armazenar seus ativos.

French Portuguese
actifs ativos
chargeur carregador
importe importar
et e
fichier arquivos
de de
un fácil
notre nosso

FR Un enregistrement détaillé des consentements est conservé pour une piste d'audit de chaque consentement donné sur vos actifs web.

PT O registro de consentimento detalhado é mantido para trilha de auditoria de cada consentimento fornecido em seus ativos da web

French Portuguese
enregistrement registro
détaillé detalhado
conservé mantido
piste trilha
consentement consentimento
actifs ativos
web web
est é
de de
donné da
vos seus

Showing 50 of 50 translations