FR Les facteurs ESG matériels peuvent inclure les risques de pots-de-vin et de corruption, les risques pour la santé et la sécurité, ainsi que des risques environnementaux et sociaux.
FR Les facteurs ESG matériels peuvent inclure les risques de pots-de-vin et de corruption, les risques pour la santé et la sécurité, ainsi que des risques environnementaux et sociaux.
PT Fatores materiais de ESG podem incluir riscos de suborno e corrupção, riscos de segurança e saúde, e riscos sociais e ambientais
French | Portuguese |
---|---|
facteurs | fatores |
esg | esg |
peuvent | podem |
inclure | incluir |
santé | saúde |
sécurité | segurança |
environnementaux | ambientais |
sociaux | sociais |
la | a |
risques | riscos |
de | de |
et | e |
FR Gérez les risques et la résilience en temps réel. Tenez compte des risques dans la prise de décisions au quotidien dans l’ensemble de l’entreprise pour améliorer la résilience.
PT Gerencie risco e resiliência em tempo real. Incorpore decisões com base em riscos ao trabalho diário em toda a empresa para uma resiliência aprimorada dos negócios.
French | Portuguese |
---|---|
résilience | resiliência |
réel | real |
décisions | decisões |
quotidien | diário |
gérez | gerencie |
et | e |
lentreprise | a empresa |
risques | riscos |
de | com |
la | a |
temps | tempo |
compte | uma |
des | trabalho |
en | em |
FR Réagir en temps réel face aux risques métiers. Associez sécurité et IT grâce à un programme de gestion des risques intégré qui permet un suivi, une priorisation et une automatisation continus.
PT Responda aos riscos de negócio em tempo real. Conecte segurança e TI com um programa de risco integrado que oferece monitoramento, priorização e automação contínuos.
French | Portuguese |
---|---|
associez | conecte |
sécurité | segurança |
it | ti |
programme | programa |
intégré | integrado |
permet | oferece |
automatisation | automação |
réagir | responda |
et | e |
réel | real |
risques | riscos |
un | um |
grâce | a |
de | de |
gestion | negócio |
suivi | monitoramento |
temps | tempo |
FR Profitez d'une interface unique pour mieux comprendre les risques pour la sécurité et la conformité, ainsi des risques pour les performances, la stabilité et la disponibilité
PT Usando apenas uma interface, entenda os riscos de conformidade, segurança, desempenho, estabilidade e disponibilidade
French | Portuguese |
---|---|
interface | interface |
sécurité | segurança |
conformité | conformidade |
performances | desempenho |
stabilité | estabilidade |
disponibilité | disponibilidade |
la | a |
risques | riscos |
et | e |
FR Nous regroupons les données que nous recevons, les analysons pour déterminer les risques, et les évaluons en fonction de leur probabilité, de leur impact, de leur vélocité, de leurs avantages et de l'efficacité de la gestion des risques
PT Os dados recebidos são reunidos e analisados para determinar os riscos e pontuados de acordo com a probabilidade, impacto, rapidez, benefício e eficácia da gestão de riscos
French | Portuguese |
---|---|
probabilité | probabilidade |
impact | impacto |
données | dados |
risques | riscos |
et | e |
déterminer | determinar |
de | de |
la | a |
la gestion | gestão |
avantages | da |
FR Bien que nous suivions les risques d'entreprise, nous nous concentrons sur les risques élevés sans avantages correspondants et sur les domaines qui nécessitent une attention supplémentaire.
PT Ao monitorar os riscos empresariais, o foco permanece nos riscos altos que não trazem benefícios proporcionais e em áreas que exigem mais atenção.
French | Portuguese |
---|---|
risques | riscos |
avantages | benefícios |
nécessitent | exigem |
domaines | áreas |
et | e |
attention | atenção |
sur | em |
n | não |
que | o |
FR Vous acceptez qu'il existe des risques lorsque vous accédez à des sites tiers via notre Service, et que Honey ne soit pas responsable desdits risques
PT Quando você acessa sites de terceiros por meio de nosso Serviço, você aceita que há riscos ao fazer isso, e que a Honey não é responsável por tais riscos
French | Portuguese |
---|---|
responsable | responsável |
accédez | acessa |
et | e |
vous | você |
risques | riscos |
sites | sites |
service | serviço |
acceptez | aceita |
lorsque | quando |
tiers | terceiros |
notre | nosso |
via | de |
à | ao |
French | Portuguese |
---|---|
face | face |
environnementaux | ambientais |
réduction | redução |
et | e |
risques | riscos |
la | dos |
à | em |
aux | de |
FR Utilisation aux propres risques et périls. L'utilisateur utilise les Produits Runtastic à ses propres risques et périls. Ceci s'applique, à titre non limitatif,
PT Risco Próprio. O usuário usa os Produtos Runtastic exclusivamente por sua conta e risco. Isso se aplica, sem limitação, ao
French | Portuguese |
---|---|
risques | risco |
et | e |
utilise | usa |
propres | sua |
produits | produtos |
ceci | o |
utilisation | usuário |
à | ao |
FR Analysez les mesures prises face à ces risques et déterminez si elles suffisent à réduire les risques potentiels à un niveau acceptable.
PT Analise tudo que já foi feito quanto aos riscos e se as medidas de segurança são suficientes para reduzir o risco em potencial até um nível considerado aceitável.
French | Portuguese |
---|---|
analysez | analise |
réduire | reduzir |
potentiels | potencial |
niveau | nível |
acceptable | aceitável |
si | se |
et | e |
un | um |
risques | riscos |
à | para |
mesures | medidas |
FR Ils évaluent et gèrent les risques créés par leurs technologies, y compris les risques associés aux contenus en ligne (tel que la désinformation), au comportement et au bien-être personnel.
PT Avaliando e abordando os riscos criados pelas suas tecnologias, incluindo os riscos associados ao conteúdo online (como desinformação e má informação), comportamento e bem-estar pessoal.
French | Portuguese |
---|---|
risques | riscos |
technologies | tecnologias |
associés | associados |
désinformation | desinformação |
comportement | comportamento |
en ligne | online |
créés | criados |
et | e |
tel | como |
compris | incluindo |
contenus | conteúdo |
personnel | pessoal |
bien-être | bem-estar |
les | pelas |
FR Le cadre inclut une méthodologie et un système complets d'évaluation des risques, des politiques d'atténuation associées, des procédures et des processus globaux de gestion et de maîtrise des risques
PT O modelo também inclui uma metodologia e sistema abrangente de gerenciamento de riscos, com políticas relacionadas e atenuantes, procedimentos e processos globais para gerenciar e responder a riscos
French | Portuguese |
---|---|
inclut | inclui |
méthodologie | metodologia |
complets | abrangente |
globaux | globais |
système | sistema |
et | e |
risques | riscos |
politiques | políticas |
procédures | procedimentos |
processus | processos |
gestion | gerenciamento |
de | de |
cadre | modelo |
une | uma |
FR Elle assure également des ateliers d'une journée consacrés à l'évaluation des risques ainsi qu'à la création et au développement d'une équipe d'évaluation des risques.
PT Ela oferece também workshops de um dia sobre avaliação de risco, bem como criação e desenvolvimento de equipes de avaliação de risco.
French | Portuguese |
---|---|
ateliers | workshops |
journée | dia |
équipe | equipes |
évaluation | avaliação |
création | criação |
développement | desenvolvimento |
également | também |
et | e |
risques | risco |
au | sobre |
l | oferece |
des | de |
la | ela |
French | Portuguese |
---|---|
intégrée | integradas |
puissants | poderosas |
outils | ferramentas |
notamment | incluindo |
secure | secure |
machine | machine |
learning | learning |
réel | real |
expériences | experimentos |
et | e |
risques | risco |
de | de |
temps | tempo |
FR Optimiser l'analyse des risques Effectuez rapidement des simulations en réseau pour identifier les risques du portefeuille de produits, les possibilités de couverture et les domaines à optimiser
PT Otimize a análise de riscos Conduza simulações de computação em grade com rapidez para identificar os riscos do portfólio de produtos, as oportunidades de hedging e as áreas para otimização
French | Portuguese |
---|---|
rapidement | rapidez |
simulations | simulações |
portefeuille | portfólio |
domaines | áreas |
possibilités | oportunidades |
et | e |
risques | riscos |
identifier | identificar |
de | de |
à | para |
du | do |
produits | produtos |
optimiser | otimização |
FR Le Conseil doit être conscient des risques de sécurité WORLDSENSING et s'engager à traiter les risques de sécurité conformément à la stratégie de sécurité.
PT A Diretoria deve estar ciente dos riscos de segurança do WORLDSENSING, comprometida em tratar os riscos de segurança de acordo com a estratégia de segurança.
French | Portuguese |
---|---|
conscient | ciente |
sécurité | segurança |
conformément | de acordo com |
stratégie | estratégia |
worldsensing | worldsensing |
traiter | tratar |
risques | riscos |
de | de |
doit | deve |
FR Fournit aux équipes chargées de la sécurité, de la conformité et des risques les méthodes cryptographiques et l’expertise nécessaires pour équilibrer les risques posés par les menaces liées à la cryptographie
PT Segurança de armas, conformidade e equipes de risco com as ferramentas e conhecimentos necessários para equilibrar os riscos representados pelas ameaças criptográficas
French | Portuguese |
---|---|
conformité | conformidade |
équipes | equipes |
la | a |
sécurité | segurança |
et | e |
menaces | ameaças |
méthodes | ferramentas |
risques | riscos |
de | de |
à | para |
FR Le cours comprend également une introduction à l?analyse des risques de cybersécurité de base, avec un aperçu de la manière dont les matrices menaces-actifs peuvent hiérarchiser les décisions en matière de risques
PT O curso também inclui uma introdução à análise básica de risco de segurança cibernética, com uma visão geral de como as matrizes de ativos de ameaça podem priorizar decisões de risco
French | Portuguese |
---|---|
cours | curso |
introduction | introdução |
analyse | análise |
cybersécurité | segurança cibernética |
matrices | matrizes |
actifs | ativos |
menaces | ameaça |
peuvent | podem |
comprend | inclui |
la | a |
décisions | decisões |
également | também |
risques | risco |
de | de |
aperçu | visão |
à | as |
une | uma |
FR Gérez les risques et la résilience en temps réel. Tenez compte des risques dans la prise de décisions au quotidien dans l’ensemble de l’entreprise pour améliorer la résilience.
PT Gerencie o risco e a resiliência em tempo real. Incorpore decisões com base em riscos ao trabalho diário em toda a empresa para uma resiliência aprimorada dos negócios.
French | Portuguese |
---|---|
résilience | resiliência |
réel | real |
décisions | decisões |
quotidien | diário |
gérez | gerencie |
et | e |
lentreprise | a empresa |
risques | riscos |
de | com |
la | a |
temps | tempo |
compte | uma |
des | trabalho |
en | em |
FR Gérez les risques et la résilience en temps réel. Tenez compte des risques dans la prise de décisions au quotidien dans l’ensemble de l’entreprise pour améliorer la résilience.
PT Gerencie o risco e a resiliência em tempo real. Incorpore decisões com base em riscos ao trabalho diário em toda a empresa para uma resiliência aprimorada dos negócios.
French | Portuguese |
---|---|
résilience | resiliência |
réel | real |
décisions | decisões |
quotidien | diário |
gérez | gerencie |
et | e |
lentreprise | a empresa |
risques | riscos |
de | com |
la | a |
temps | tempo |
compte | uma |
des | trabalho |
en | em |
FR Gérez les risques et la résilience en temps réel. Tenez compte des risques dans la prise de décisions au quotidien dans l’ensemble de l’entreprise pour améliorer la résilience.
PT Gerencie o risco e a resiliência em tempo real. Incorpore decisões com base em riscos ao trabalho diário em toda a empresa para uma resiliência aprimorada dos negócios.
French | Portuguese |
---|---|
résilience | resiliência |
réel | real |
décisions | decisões |
quotidien | diário |
gérez | gerencie |
et | e |
lentreprise | a empresa |
risques | riscos |
de | com |
la | a |
temps | tempo |
compte | uma |
des | trabalho |
en | em |
FR Gérez les risques et la résilience en temps réel. Tenez compte des risques dans la prise de décisions au quotidien dans l’ensemble de l’entreprise pour améliorer la résilience.
PT Gerencie o risco e a resiliência em tempo real. Incorpore decisões com base em riscos ao trabalho diário em toda a empresa para uma resiliência aprimorada dos negócios.
French | Portuguese |
---|---|
résilience | resiliência |
réel | real |
décisions | decisões |
quotidien | diário |
gérez | gerencie |
et | e |
lentreprise | a empresa |
risques | riscos |
de | com |
la | a |
temps | tempo |
compte | uma |
des | trabalho |
en | em |
FR Gérez les risques et la résilience en temps réel. Tenez compte des risques dans la prise de décisions au quotidien dans l’ensemble de l’entreprise pour améliorer la résilience.
PT Gerencie o risco e a resiliência em tempo real. Incorpore decisões com base em riscos ao trabalho diário em toda a empresa para uma resiliência aprimorada dos negócios.
French | Portuguese |
---|---|
résilience | resiliência |
réel | real |
décisions | decisões |
quotidien | diário |
gérez | gerencie |
et | e |
lentreprise | a empresa |
risques | riscos |
de | com |
la | a |
temps | tempo |
compte | uma |
des | trabalho |
en | em |
FR Gérez les risques et la résilience en temps réel. Tenez compte des risques dans la prise de décisions au quotidien dans l’ensemble de l’entreprise pour améliorer la résilience.
PT Gerencie o risco e a resiliência em tempo real. Incorpore decisões com base em riscos ao trabalho diário em toda a empresa para uma resiliência aprimorada dos negócios.
French | Portuguese |
---|---|
résilience | resiliência |
réel | real |
décisions | decisões |
quotidien | diário |
gérez | gerencie |
et | e |
lentreprise | a empresa |
risques | riscos |
de | com |
la | a |
temps | tempo |
compte | uma |
des | trabalho |
en | em |
FR Gérez les risques et la résilience en temps réel. Tenez compte des risques dans la prise de décisions au quotidien dans l’ensemble de l’entreprise pour améliorer la résilience.
PT Gerencie o risco e a resiliência em tempo real. Incorpore decisões com base em riscos ao trabalho diário em toda a empresa para uma resiliência aprimorada dos negócios.
French | Portuguese |
---|---|
résilience | resiliência |
réel | real |
décisions | decisões |
quotidien | diário |
gérez | gerencie |
et | e |
lentreprise | a empresa |
risques | riscos |
de | com |
la | a |
temps | tempo |
compte | uma |
des | trabalho |
en | em |
FR Optimiser l'analyse des risques Effectuez rapidement des simulations en réseau pour identifier les risques du portefeuille de produits, les possibilités de couverture et les domaines à optimiser
PT Otimize a análise de riscos Conduza simulações de computação em grade com rapidez para identificar os riscos do portfólio de produtos, as oportunidades de hedging e as áreas para otimização
French | Portuguese |
---|---|
rapidement | rapidez |
simulations | simulações |
portefeuille | portfólio |
domaines | áreas |
possibilités | oportunidades |
et | e |
risques | riscos |
identifier | identificar |
de | de |
à | para |
du | do |
produits | produtos |
optimiser | otimização |
FR Gérez les risques et la résilience en temps réel. Tenez compte des risques dans la prise de décisions au quotidien dans l’ensemble de l’entreprise pour améliorer la résilience.
PT Gerencie o risco e a resiliência em tempo real. Incorpore decisões com base em riscos ao trabalho diário em toda a empresa para uma resiliência aprimorada dos negócios.
French | Portuguese |
---|---|
résilience | resiliência |
réel | real |
décisions | decisões |
quotidien | diário |
gérez | gerencie |
et | e |
lentreprise | a empresa |
risques | riscos |
de | com |
la | a |
temps | tempo |
compte | uma |
des | trabalho |
en | em |
FR Gérez les risques et la résilience en temps réel. Tenez compte des risques dans la prise de décisions au quotidien dans l’ensemble de l’entreprise pour améliorer la résilience.
PT Gerencie o risco e a resiliência em tempo real. Incorpore decisões com base em riscos ao trabalho diário em toda a empresa para uma resiliência aprimorada dos negócios.
French | Portuguese |
---|---|
résilience | resiliência |
réel | real |
décisions | decisões |
quotidien | diário |
gérez | gerencie |
et | e |
lentreprise | a empresa |
risques | riscos |
de | com |
la | a |
temps | tempo |
compte | uma |
des | trabalho |
en | em |
French | Portuguese |
---|---|
évaluation | avaliação |
identifier | identificar |
stratégie | estratégia |
et | e |
de | de |
risques | risco |
de gestion | gestão |
une | uma |
FR Nous regroupons les données que nous recevons, les analysons pour déterminer les risques, et les évaluons en fonction de leur probabilité, de leur impact, de leur vélocité, de leurs avantages et de l'efficacité de la gestion des risques
PT Os dados recebidos são reunidos e analisados para determinar os riscos e pontuados de acordo com a probabilidade, impacto, rapidez, benefício e eficácia da gestão de riscos
French | Portuguese |
---|---|
probabilité | probabilidade |
impact | impacto |
avantages | benefício |
efficacité | eficácia |
FR Bien que nous suivions les risques d'entreprise, nous nous concentrons sur les risques élevés sans avantages correspondants et sur les domaines qui nécessitent une attention supplémentaire.
PT Ao monitorar os riscos empresariais, o foco permanece nos riscos altos que não trazem benefícios proporcionais e em áreas que exigem mais atenção.
French | Portuguese |
---|---|
risques | riscos |
avantages | benefícios |
nécessitent | exigem |
domaines | áreas |
et | e |
attention | atenção |
sur | em |
n | não |
que | o |
FR Avec une bonne gestion des risques émergent souvent de grandes opportunités. Et l'environnement actuel porteur de changements forts et de disruptions constantes présente plus de risques que jamais auparavant pour les entreprises.
PT Um ótimo gerenciamento de riscos é acompanhado de grandes oportunidades. E o ambiente atual de mudanças e disrupções constantes apresenta mais riscos para as empresas do que nunca.
French | Portuguese |
---|---|
lenvironnement | o ambiente |
actuel | atual |
changements | mudanças |
constantes | constantes |
présente | apresenta |
gestion | gerenciamento |
opportunités | oportunidades |
et | e |
jamais | nunca |
entreprises | empresas |
risques | riscos |
grandes | grandes |
de | de |
plus | mais |
avec | o |
une | um |
FR Vous reconnaissez qu'il existe des risques lorsque vous accédez à des sites tiers via notre Service et que Honey n'est aucunement responsable desdits risques
PT Quando você acessa sites de terceiros por meio do nosso Serviço, você aceita que há riscos ao fazê-lo e que a Honey não é responsável por tais riscos
French | Portuguese |
---|---|
responsable | responsável |
accédez | acessa |
et | e |
vous | você |
risques | riscos |
sites | sites |
service | serviço |
lorsque | quando |
tiers | terceiros |
nest | a |
notre | nosso |
via | de |
à | ao |
FR Visualisez l'ensemble des risques encourus par votre entreprise. Afin d'identifier les risques au sein de votre entreprise, il est indispensable d'analyser les données relatives aux applications et mesures de sécurité utilisées.
PT Tenha a visão completa dos riscos da sua organização. Para entender onde estão os riscos na sua organização, é necessário analisar os dados sobre os aplicativos e as medidas de segurança que estão em vigor.
French | Portuguese |
---|---|
entreprise | organização |
indispensable | necessário |
applications | aplicativos |
est | é |
sécurité | segurança |
risques | riscos |
données | dados |
et | e |
de | de |
mesures | medidas |
votre | entender |
FR Les stratégies de gestion des risques sont les tactiques mises en œuvre pour appréhender ces risques et comprendre leurs conséquences potentielles
PT As estratégias de gerenciamento de riscos apresentam táticas para lidar com eles e compreender suas possíveis consequências
French | Portuguese |
---|---|
conséquences | consequências |
potentielles | possíveis |
stratégies | estratégias |
tactiques | táticas |
risques | riscos |
et | e |
gestion | gerenciamento |
de | de |
FR Elles doivent faire partie de votre plan de gestion des risques, qui est un processus documenté décrivant les méthodes qu'utilise votre entreprise ou votre équipe pour identifier les risques émergents et y remédier.
PT Essas estratégias precisam ser incluídas em um plano de gerenciamento de riscos, documento que descreve como sua organização ou equipe devem identificar e lidar com novos riscos.
French | Portuguese |
---|---|
identifier | identificar |
un | um |
équipe | equipe |
ou | ou |
document | documento |
risques | riscos |
et | e |
plan | plano |
gestion | gerenciamento |
de | de |
est | é |
doivent | devem |
FR La gestion des risques consiste à classer les risques en fonction de leur probabilité d'occurrence et de la gravité de leur impact potentiel ainsi qu'à les traiter en cherchant à les limiter.
PT O gerenciamento de riscos envolve priorizar os riscos que têm maior chance de acontecer e que teriam o maior impacto, bem como lidar com eles por meio da mitigação de riscos.
French | Portuguese |
---|---|
impact | impacto |
risques | riscos |
et | e |
gestion | gerenciamento |
traiter | lidar |
en | os |
de | de |
à | por |
FR En tant que vice-président de Global Payments, Mohit est responsable des fonctions de gestion des risques liés au réseau mondial de paiement de Flywire, à la tarification, à la croissance et à la gestion des risques FX
PT Como Vice Presidente de Pagamentos Globais, Mohit é responsável pela renomeada rede de pagamentos globais da Flywire, nomeadamente pelos preços, crescimento e gestão do risco cambial
French | Portuguese |
---|---|
réseau | rede |
flywire | flywire |
tarification | preços |
croissance | crescimento |
vice | vice |
est | é |
responsable | responsável |
et | e |
président | presidente |
en | os |
risques | risco |
de | de |
payments | pagamentos |
la | pela |
que | o |
tant | como |
mondial | globais |
French | Portuguese |
---|---|
face | face |
environnementaux | ambientais |
réduction | redução |
et | e |
risques | riscos |
la | dos |
à | em |
aux | de |
French | Portuguese |
---|---|
tests | teste |
puissante | poderosa |
vulnérabilité | vulnerabilidade |
it | ti |
corriger | corrigir |
ou | ou |
et | e |
de | de |
à | para |
risques | riscos |
l | o |
une | uma |
constituent | forma |
FR Que dirais-tu d'avoir un aperçu de tous les risques liés à l'événement ? Venue Planner te guide à travers un catalogue de risques soigneusement établi et te permet d'évaluer chaque risque individuellement.
PT Como seria se você tivesse uma visão geral de todos os riscos do evento? O Venue Planner orienta você através de um catálogo de riscos cuidadosamente curado e permite que você avalie cada risco individualmente.
French | Portuguese |
---|---|
catalogue | catálogo |
soigneusement | cuidadosamente |
permet | permite |
événement | evento |
guide | orienta |
évaluer | avalie |
et | e |
un | um |
risques | riscos |
risque | risco |
aperçu | visão |
de | de |
individuellement | individualmente |
l | o |
davoir | que |
FR - Ou crée simplement tes propres catégories de risques.Visualise les risques où ils se trouvent : Sur la carte de votre lieu
PT - Ou simplesmente criar suas próprias categorias de risco.Visualizar os riscos onde eles estão: No mapa do seu local
French | Portuguese |
---|---|
crée | criar |
simplement | simplesmente |
catégories | categorias |
lieu | local |
carte | mapa |
ou | ou |
risques | riscos |
de | de |
votre | seu |
FR Ils évaluent et gèrent les risques créés par leurs technologies, y compris les risques associés aux contenus en ligne (tel que la désinformation), au comportement et au bien-être personnel.
PT Avaliando e abordando os riscos criados pelas suas tecnologias, incluindo os riscos associados ao conteúdo online (como desinformação e má informação), comportamento e bem-estar pessoal.
French | Portuguese |
---|---|
risques | riscos |
technologies | tecnologias |
associés | associados |
désinformation | desinformação |
comportement | comportamento |
en ligne | online |
créés | criados |
et | e |
tel | como |
compris | incluindo |
contenus | conteúdo |
personnel | pessoal |
bien-être | bem-estar |
les | pelas |
FR Le cadre inclut une méthodologie et un système complets d’évaluation des risques, des politiques d’atténuation associées, des procédures et des processus globaux de gestion et de maîtrise des risques
PT O modelo também inclui uma metodologia e sistema abrangente de gerenciamento de riscos, com políticas relacionadas e atenuantes, procedimentos e processos globais para gerenciar e responder a riscos
French | Portuguese |
---|---|
inclut | inclui |
méthodologie | metodologia |
complets | abrangente |
globaux | globais |
système | sistema |
et | e |
risques | riscos |
politiques | políticas |
procédures | procedimentos |
processus | processos |
gestion | gerenciamento |
de | de |
cadre | modelo |
une | uma |
FR Elle assure également des ateliers d'une journée consacrés à l'évaluation des risques ainsi qu'à la création et au développement d'une équipe d'évaluation des risques.
PT Ela oferece também workshops de um dia sobre avaliação de risco, bem como criação e desenvolvimento de equipes de avaliação de risco.
French | Portuguese |
---|---|
ateliers | workshops |
journée | dia |
équipe | equipes |
évaluation | avaliação |
création | criação |
développement | desenvolvimento |
également | também |
et | e |
risques | risco |
au | sobre |
l | oferece |
des | de |
la | ela |
FR Nous comprenons qu'un solide rendement financier est important pour vous et que nos accords financiers sont basés sur la maximisation de votre rendement, la réduction de vos risques et la garantie de la prospérité à long terme de votre/vos revue(s).
PT Entendemos que um sólido retorno financeiro é importante para você e nossos acordos financeiros baseiam-se em maximizar seu retorno, minimizando seu risco e assegurando a prosperidade de longo prazo de sua(s) revista(s).
French | Portuguese |
---|---|
solide | sólido |
rendement | retorno |
important | importante |
accords | acordos |
risques | risco |
prospérité | prosperidade |
terme | prazo |
revue | revista |
quun | um |
est | é |
et | e |
s | s |
financier | financeiro |
financiers | financeiros |
de | de |
comprenons | entendemos |
vous | você |
la | a |
à | para |
long | longo |
nos | nossos |
votre | seu |
FR Nous sommes attentifs à votre désir et à votre besoin de gérer les risques financiers
PT Temos consciência do seu desejo e necessidade de gerenciar o risco financeiro
French | Portuguese |
---|---|
gérer | gerenciar |
risques | risco |
financiers | financeiro |
et | e |
besoin | necessidade |
de | de |
votre | seu |
FR Les risques courants visant les sites de campagne et comment les éviter
PT Riscos comuns em sites de campanha e como evitá-los
French | Portuguese |
---|---|
risques | riscos |
sites | sites |
campagne | campanha |
et | e |
de | de |
FR L'octroi excessif de privilèges entraîne des risques excessifs
PT O privilégio excessivo gera riscos excessivos
French | Portuguese |
---|---|
excessif | excessivo |
des | o |
risques | riscos |
Showing 50 of 50 translations