PT Em 2013, a revista Cortex da Elsevier se tornou a primeira revista a oferecer Relatórios registrados – um tipo de artigo empírico desenvolvido para eliminar o viés na publicação e incentivar as melhores práticas científicas
PT Em 2013, a revista Cortex da Elsevier se tornou a primeira revista a oferecer Relatórios registrados – um tipo de artigo empírico desenvolvido para eliminar o viés na publicação e incentivar as melhores práticas científicas
FR En 2013, la revue Elsevier Cortex est devenue l'une des premières revues à proposer des rapports enregistrés, un type d'article empirique conçu pour éliminer les biais de publication et mettre en œuvre les meilleures pratiques scientifiques
Portuguese | French |
---|---|
elsevier | elsevier |
oferecer | proposer |
relatórios | rapports |
registrados | enregistrés |
melhores | meilleures |
práticas | pratiques |
eliminar | éliminer |
PT Qualquer pessoa que enviar um artigo para a revista na data da mudança ou após a mesma deverá cobrir o custo da taxa de publicação de artigos (APC) para publicar na revista
FR Toute demande émise à la date de conversion ou après cette date sera soumise à des frais de publication d'article (APC) pour publier dans la revue
PT Em alguns casos, por exemplo, quando vemos uma forte propensão para o acesso livre ouro em uma revista, poderemos avaliar o modelo de publicação da revista de acordo com isso.
FR Il arrive que nous constations une forte demande pour le libre accès or, par exemple, et dans ce cas nous évaluons le modèle de publication de la revue en conséquence.
Portuguese | French |
---|---|
forte | forte |
acesso | accès |
livre | libre |
ouro | or |
PT Você pode encontrar a taxa de publicação de artigos para todos os artigos de pesquisa originais e artigos de revisão na página de informações de acesso livre da revista, que pode ser acessada na página inicial da revista na Elsevier.com.
FR Pour tous les documents et articles de recherche originaux, nos frais de publication d'article (APC) sont disponibles sur la page d'information de la revue en libre accès, elle-même accessible depuis la page d'accueil de la revue sur Elsevier.com.
Portuguese | French |
---|---|
originais | originaux |
acesso | accès |
elsevier | elsevier |
PT A revista espelhada de acesso livre tem algum fator de impacto da revista ou CiteScore e em quais serviços de resumo e indexação está incluída?
FR La revue miroir en libre accès a-t-elle un facteur d'impact ou une valeur CiteScore et dans quel service d'abstraction et d'indexation est-elle répertoriée ?
Portuguese | French |
---|---|
revista | revue |
acesso | accès |
livre | libre |
fator | facteur |
impacto | impact |
e | et |
serviços | service |
indexação | indexation |
PT Você pode encontrar a taxa de publicação para todos os artigos de pesquisa originais e artigos de revisão na página de informações de acesso livre da revista, que pode ser acessada através da página inicial da revista na Elsevier.com.
FR Pour tous les documents et articles de recherche originaux, nos frais de publication d'article (APC) sont disponibles sur la page d'information de la revue en libre accès, elle-même accessible depuis la page d'accueil de la revue sur Elsevier.com.
Portuguese | French |
---|---|
originais | originaux |
acesso | accès |
elsevier | elsevier |
PT Impresso em formato de revista econômico, a publicação funciona como uma revista de receitas e peça de acompanhamento, completa com uma história sobre as maravilhas da fornalha de pão.
FR Imprimée dans notre format magazine Éco, la publication servait à la fois de magazine de recettes et de livret d’accompagnement pour un nouveau merveilleux four à pain, avec même l’histoire des coulisses du projet.
Portuguese | French |
---|---|
receitas | recettes |
e | et |
acompanhamento | accompagnement |
história | histoire |
pão | pain |
PT Todas as categoriasDesign de logo (1)Cartão postal, flyer ou impresso (1) Cartaz (3) Infográfico (45) Folder (8)Capa de livro (10) Capa de revista (4) Tipografia (8) Tipografia com imagem (31) Outro livro ou revista (5)
FR Toutes les catégoriesLogo (1)Carte postale, flyer ou print (1) Affiche (3) Infographie (45) Brochure (8)Couverture de livre (10) Couverture de magazine (4) Typographie (8) Typographie avec images (31) Autre design de livre ou magazine (5)
Portuguese | French |
---|---|
cartão | carte |
cartaz | affiche |
infográfico | infographie |
folder | brochure |
capa | couverture |
livro | livre |
revista | magazine |
tipografia | typographie |
imagem | images |
outro | autre |
PT Essa revista divertida conta a história de Ella Bella, uma coelhina chefe de uma agência de detetives. O formato revista é perfeito para a leitura em trânsito ou apenas para folhear suas belas páginas.
FR Ce magazine amusant raconte l'histoire d'Ella Bella, une petite fille lapine qui gère sa propre agence de détective. Le format magazine est parfait pour lire cette histoire partout où vous aller et la passer de main en main.
Portuguese | French |
---|---|
revista | magazine |
divertida | amusant |
história | histoire |
agência | agence |
formato | format |
perfeito | parfait |
PT Revista padrão (papel brilhante + capa fosca)Revista premium (papel fosco + capa semi-brilhante)
FR Magazine standard (papier satiné et couverture mate)Magazine de qualité supérieure (papier mat et couverture semi-brillante)
Portuguese | French |
---|---|
revista | magazine |
padrão | standard |
papel | papier |
brilhante | brillante |
capa | couverture |
premium | supérieure |
fosco | mat |
PT Grande Revista - Revista Responsive Notícias Drupal 8
FR Grand Magazine - Responsive Magazine Nouvelles Drupal 8
Portuguese | French |
---|---|
grande | grand |
revista | magazine |
notícias | nouvelles |
drupal | drupal |
PT Em https://raidboxes.*/blog/ podes encontrar a nossa revista "wp unboxed". Nesta revista queremos informar-te sobre os temas WordPress.
FR Sous https://raidboxes.*/blog/ tu trouveras notre magazine "wp unboxed". Dans ce magazine, nous souhaitons informer sur des sujets divers qui ont un rapport avec WordPress.
Portuguese | French |
---|---|
blog | blog |
revista | magazine |
https | https |
informar | informer |
PT Assim que estiver satisfeito com o design da sua revista, acesse o botão de publicação para colocar sua revista online e ela será apreciada pelo mundo
FR Une fois satisfait de votre concept de magazine, il vous suffit de pousser le bouton « publier » et voilà ! Votre magazine est en ligne et aux yeux du monde
Portuguese | French |
---|---|
satisfeito | satisfait |
online | en ligne |
mundo | monde |
PT Qualquer pessoa que enviar um artigo para a revista na data da mudança ou após a mesma deverá cobrir o custo da taxa de publicação de artigos (APC) para publicar na revista
FR Toute demande émise à la date de conversion ou après cette date sera soumise à des frais de publication d'article (APC) pour publier dans la revue
PT Em alguns casos, por exemplo, quando vemos uma forte propensão para o acesso livre ouro em uma revista, poderemos avaliar o modelo de publicação da revista de acordo com isso.
FR Il arrive que nous constations une forte demande pour le libre accès or, par exemple, et dans ce cas nous évaluons le modèle de publication de la revue en conséquence.
Portuguese | French |
---|---|
forte | forte |
acesso | accès |
livre | libre |
ouro | or |
PT Você pode encontrar a taxa de publicação de artigos para todos os artigos de pesquisa originais e artigos de revisão na página de informações de acesso livre da revista, que pode ser acessada na página inicial da revista na Elsevier.com.
FR Pour tous les documents et articles de recherche originaux, nos frais de publication d'article (APC) sont disponibles sur la page d'information de la revue en libre accès, elle-même accessible depuis la page d'accueil de la revue sur Elsevier.com.
Portuguese | French |
---|---|
originais | originaux |
acesso | accès |
elsevier | elsevier |
PT A revista espelhada de acesso livre tem algum fator de impacto da revista ou CiteScore e em quais serviços de resumo e indexação está incluída?
FR La revue miroir en libre accès a-t-elle un facteur d'impact ou une valeur CiteScore et dans quel service d'abstraction et d'indexation est-elle répertoriée ?
Portuguese | French |
---|---|
revista | revue |
acesso | accès |
livre | libre |
fator | facteur |
impacto | impact |
e | et |
serviços | service |
indexação | indexation |
PT Você pode encontrar a taxa de publicação para todos os artigos de pesquisa originais e artigos de revisão na página de informações de acesso livre da revista, que pode ser acessada através da página inicial da revista na Elsevier.com.
FR Pour tous les documents et articles de recherche originaux, nos frais de publication d'article (APC) sont disponibles sur la page d'information de la revue en libre accès, elle-même accessible depuis la page d'accueil de la revue sur Elsevier.com.
Portuguese | French |
---|---|
originais | originaux |
acesso | accès |
elsevier | elsevier |
PT Impresso em formato de revista econômico, a publicação funciona como uma revista de receitas e peça de acompanhamento, completa com uma história sobre as maravilhas da fornalha de pão.
FR Imprimée dans notre format magazine Éco, la publication servait à la fois de magazine de recettes et de livret d’accompagnement pour un nouveau merveilleux four à pain, avec même l’histoire des coulisses du projet.
Portuguese | French |
---|---|
receitas | recettes |
e | et |
acompanhamento | accompagnement |
história | histoire |
pão | pain |
PT Nascida na Eslováquia, Hana Klokner deu seus primeiros passos no marketing digital em 2007, blogando para uma revista online da Apple. Um ano mais tarde, fundou a sua própria revista de moda, onde escreveu mais de 1.500 posts.
FR Originaire de Slovaquie, Hana Jay Klokner a fait ses premiers pas dans le marketing numérique en 2007, en bloguant pour un magazine Apple en ligne, pour fonder son propre magazine de mode un an plus tard, où elle a écrit plus de 1500 articles de blog.
Portuguese | French |
---|---|
marketing | marketing |
revista | magazine |
moda | mode |
hana | hana |
escreveu | écrit |
PT Impresso em formato de revista econômico, a publicação funciona como uma revista de receitas e peça de acompanhamento, completa com uma história sobre as maravilhas da fornalha de pão.
FR Imprimée dans notre format magazine Éco, la publication servait à la fois de magazine de recettes et de livret d’accompagnement pour un nouveau merveilleux four à pain, avec même l’histoire des coulisses du projet.
Portuguese | French |
---|---|
receitas | recettes |
e | et |
acompanhamento | accompagnement |
história | histoire |
pão | pain |
PT Impresso em formato de revista econômico, a publicação funciona como uma revista de receitas e peça de acompanhamento, completa com uma história sobre as maravilhas da fornalha de pão.
FR Imprimée dans notre format magazine Éco, la publication servait à la fois de magazine de recettes et de livret d’accompagnement pour un nouveau merveilleux four à pain, avec même l’histoire des coulisses du projet.
Portuguese | French |
---|---|
receitas | recettes |
e | et |
acompanhamento | accompagnement |
história | histoire |
pão | pain |
PT Impresso em formato de revista econômico, a publicação funciona como uma revista de receitas e peça de acompanhamento, completa com uma história sobre as maravilhas da fornalha de pão.
FR Imprimée dans notre format magazine Éco, la publication servait à la fois de magazine de recettes et de livret d’accompagnement pour un nouveau merveilleux four à pain, avec même l’histoire des coulisses du projet.
Portuguese | French |
---|---|
receitas | recettes |
e | et |
acompanhamento | accompagnement |
história | histoire |
pão | pain |
PT Impresso em formato de revista econômico, a publicação funciona como uma revista de receitas e peça de acompanhamento, completa com uma história sobre as maravilhas da fornalha de pão.
FR Imprimée dans notre format magazine Éco, la publication servait à la fois de magazine de recettes et de livret d’accompagnement pour un nouveau merveilleux four à pain, avec même l’histoire des coulisses du projet.
Portuguese | French |
---|---|
receitas | recettes |
e | et |
acompanhamento | accompagnement |
história | histoire |
pão | pain |
PT Impresso em formato de revista econômico, a publicação funciona como uma revista de receitas e peça de acompanhamento, completa com uma história sobre as maravilhas da fornalha de pão.
FR Imprimée dans notre format magazine Éco, la publication servait à la fois de magazine de recettes et de livret d’accompagnement pour un nouveau merveilleux four à pain, avec même l’histoire des coulisses du projet.
Portuguese | French |
---|---|
receitas | recettes |
e | et |
acompanhamento | accompagnement |
história | histoire |
pão | pain |
PT Essa revista divertida conta a história de Ella Bella, uma coelhina chefe de uma agência de detetives. O formato revista é perfeito para a leitura em trânsito ou apenas para folhear suas belas páginas.
FR Ce magazine amusant raconte l'histoire d'Ella Bella, une petite fille lapine qui gère sa propre agence de détective. Le format magazine est parfait pour lire cette histoire partout où vous aller et la passer de main en main.
Portuguese | French |
---|---|
revista | magazine |
divertida | amusant |
história | histoire |
agência | agence |
formato | format |
perfeito | parfait |
PT Essa revista divertida conta a história de Ella Bella, uma coelhina chefe de uma agência de detetives. O formato revista é perfeito para a leitura em trânsito ou apenas para folhear suas belas páginas.
FR Ce magazine amusant raconte l'histoire d'Ella Bella, une petite fille lapine qui gère sa propre agence de détective. Le format magazine est parfait pour lire cette histoire partout où vous aller et la passer de main en main.
Portuguese | French |
---|---|
revista | magazine |
divertida | amusant |
história | histoire |
agência | agence |
formato | format |
perfeito | parfait |
PT Revista padrão (papel brilhante + capa fosca)Revista premium (papel fosco + capa semi-brilhante)
FR Magazine standard (papier satiné et couverture mate)Magazine de qualité supérieure (papier mat et couverture semi-brillante)
Portuguese | French |
---|---|
revista | magazine |
padrão | standard |
papel | papier |
brilhante | brillante |
capa | couverture |
premium | supérieure |
fosco | mat |
PT Revista padrão (papel brilhante + capa fosca)Revista premium (papel fosco + capa semi-brilhante)
FR Magazine standard (papier satiné et couverture mate)Magazine de qualité supérieure (papier mat et couverture semi-brillante)
Portuguese | French |
---|---|
revista | magazine |
padrão | standard |
papel | papier |
brilhante | brillante |
capa | couverture |
premium | supérieure |
fosco | mat |
PT Essa revista divertida conta a história de Ella Bella, uma coelhina chefe de uma agência de detetives. O formato revista é perfeito para a leitura em trânsito ou apenas para folhear suas belas páginas.
FR Ce magazine amusant raconte l'histoire d'Ella Bella, une petite fille lapine qui gère sa propre agence de détective. Le format magazine est parfait pour lire cette histoire partout où vous aller et la passer de main en main.
Portuguese | French |
---|---|
revista | magazine |
divertida | amusant |
história | histoire |
agência | agence |
formato | format |
perfeito | parfait |
PT Revista padrão (papel brilhante + capa fosca)Revista premium (papel fosco + capa semi-brilhante)
FR Magazine standard (papier satiné et couverture mate)Magazine de qualité supérieure (papier mat et couverture semi-brillante)
Portuguese | French |
---|---|
revista | magazine |
padrão | standard |
papel | papier |
brilhante | brillante |
capa | couverture |
premium | supérieure |
fosco | mat |
PT Essa revista divertida conta a história de Ella Bella, uma coelhina chefe de uma agência de detetives. O formato revista é perfeito para a leitura em trânsito ou apenas para folhear suas belas páginas.
FR Ce magazine amusant raconte l'histoire d'Ella Bella, une petite fille lapine qui gère sa propre agence de détective. Le format magazine est parfait pour lire cette histoire partout où vous aller et la passer de main en main.
Portuguese | French |
---|---|
revista | magazine |
divertida | amusant |
história | histoire |
agência | agence |
formato | format |
perfeito | parfait |
PT Revista padrão (papel brilhante + capa fosca)Revista premium (papel fosco + capa semi-brilhante)
FR Magazine standard (papier satiné et couverture mate)Magazine de qualité supérieure (papier mat et couverture semi-brillante)
Portuguese | French |
---|---|
revista | magazine |
padrão | standard |
papel | papier |
brilhante | brillante |
capa | couverture |
premium | supérieure |
fosco | mat |
PT Essa revista divertida conta a história de Ella Bella, uma coelhina chefe de uma agência de detetives. O formato revista é perfeito para a leitura em trânsito ou apenas para folhear suas belas páginas.
FR Ce magazine amusant raconte l'histoire d'Ella Bella, une petite fille lapine qui gère sa propre agence de détective. Le format magazine est parfait pour lire cette histoire partout où vous aller et la passer de main en main.
Portuguese | French |
---|---|
revista | magazine |
divertida | amusant |
história | histoire |
agência | agence |
formato | format |
perfeito | parfait |
PT Revista padrão (papel brilhante + capa fosca)Revista premium (papel fosco + capa semi-brilhante)
FR Magazine standard (papier satiné et couverture mate)Magazine de qualité supérieure (papier mat et couverture semi-brillante)
Portuguese | French |
---|---|
revista | magazine |
padrão | standard |
papel | papier |
brilhante | brillante |
capa | couverture |
premium | supérieure |
fosco | mat |
PT Seja você um editor de revistas experiente ou um iniciante, podemos ajudá-lo a publicar sua revista online. Carregue a sua revista em PDF ou crie com a Flipsnack. Comece a usar gratuitamente.
FR Que vous soyez un éditeur de magazine expérimenté ou un débutant total, nous pouvons vous aider à créer et publier votre magazine en ligne. Téléchargez votre magazine PDF ou concevez-le avec Flipsnack. Commencer gratuitement.
Portuguese | French |
---|---|
iniciante | débutant |
publicar | publier |
online | en ligne |
crie | créer |
flipsnack | flipsnack |
comece | commencer |
gratuitamente | gratuitement |
editor | éditeur |
experiente | expérimenté |
PT Assim que estiver satisfeito com o design da sua revista, acesse o botão de publicação para colocar sua revista online e ela será apreciada pelo mundo
FR Une fois que vous êtes satisfait du design de votre magazine, appuyez sur le bouton de publication pour mettre votre magazine en ligne et la partager auprès de vos lecteurs
Portuguese | French |
---|---|
satisfeito | satisfait |
design | design |
colocar | mettre |
online | en ligne |
PT Compartilhe seu conhecimento científico com o mundo inteiro montando uma revista científica onde você é livre para se expressar como quiser. Escolha uma revista científica e comece a criar!
FR Partagez vos connaissances scientifiques avec le monde entier en créant un magazine scientifique où vous êtes libre de vous exprimer comme vous le souhaitez. Choisissez un magazine scientifique chez nous et commencez à concevoir !
Portuguese | French |
---|---|
conhecimento | connaissances |
científico | scientifique |
inteiro | entier |
revista | magazine |
livre | libre |
quiser | souhaitez |
escolha | choisissez |
comece | commencez |
PT Se você é um ótimo cozinheiro ou simplesmente um apaixonado por culinária, definitivamente deveria começar a criar sua própria revista de comida na Flipsnack. Selecione um modelo de revista de comida e personalize-o ao máximo.
FR Si vous êtes un grand cuisinier ou simplement un passionné de cuisine, alors vous devriez certainement commencer à créer votre propre magazine culinaire sur Flipsnack. Sélectionnez un modèle de magazine culinaire et personnalisez-le au maximum.
Portuguese | French |
---|---|
se | si |
ótimo | grand |
simplesmente | simplement |
definitivamente | certainement |
deveria | devriez |
revista | magazine |
flipsnack | flipsnack |
selecione | sélectionnez |
apaixonado | passionné |
PT É sempre uma ótima ideia compartilhar seu conhecimento de negócios por meio de uma revista de negócios que você pode personalizar com seu próprio conteúdo. Escolha um modelo de revista de negócios e inicie o processo de edição.
FR C'est toujours une bonne idée de partager vos connaissances en affaires à travers un magazine d'affaires que vous pouvez personnaliser avec votre propre contenu. Choisissez un modèle de magazine d'affaires et lancez le processus d'édition.
Portuguese | French |
---|---|
sempre | toujours |
ideia | idée |
negócios | affaires |
revista | magazine |
escolha | choisissez |
processo | processus |
edição | édition |
PT Nosso criador de revista digital ajuda você a exibir facilmente sua revista digital completa em seu site, incorporando-a. Desta forma, você vai manter os leitores no seu site.
FR Notre créateur de magazine numérique vous aide à afficher facilement votre magazine numérique complet sur votre site Web en l'intégrant. De cette façon, vous garderez vos lecteurs sur votre site.
Portuguese | French |
---|---|
criador | créateur |
revista | magazine |
digital | numérique |
ajuda | aide |
exibir | afficher |
facilmente | facilement |
completa | complet |
forma | façon |
leitores | lecteurs |
incorporando | intégrant |
PT Todas as categoriasDesign de logo (1)Capa de livro (10) Capa de revista (4) Tipografia (9) Tipografia com imagem (50) Outro livro ou revista (5)Cartão postal, flyer ou impresso (1) Cartaz (4) Infográfico (45) Folder (9)
FR Toutes les catégoriesLogo (1)Couverture de livre (10) Couverture de magazine (4) Typographie (9) Typographie avec images (50) Autre design de livre ou magazine (5)Carte postale, flyer ou print (1) Affiche (4) Infographie (45) Brochure (9)
PT Índices abrangentes, transparentes, atuais e gratuitos que oferecem informações sobre o impacto da revista
FR Des indicateurs complets, transparents, actualisés et gratuits pour un meilleur aperçu de l'impact des revues
Portuguese | French |
---|---|
transparentes | transparents |
e | et |
gratuitos | gratuits |
impacto | impact |
PT A sua função como editor é, sempre que possível, manter e desenvolver o perfil e a reputação da revista científica. Saiba mais sobre isso, suas responsabilidades e outras funções do editor com as quais você possa estar trabalhando
FR En tant qu'éditeur, votre rôle est de préserver et de développer autant que possible le profil et la réputation de la revue. En savoir plus au sujet des responsabilités et du rôle des éditeurs avec lesquels vous collaborez
Portuguese | French |
---|---|
manter | préserver |
e | et |
desenvolver | développer |
reputação | réputation |
revista | revue |
PT Se você precisar de assistência para exercer a sua função de editor, entre em contato com a editora, gerente da revista científica ou acesse a Central de suporte.
FR Si besoin, vous pouvez contacter votre éditeur, le responsable de la revue ou consulter le centre d'assistance.
Portuguese | French |
---|---|
precisar | besoin |
gerente | responsable |
revista | revue |
central | centre |
PT Publicar em uma revista com acesso livre OU
FR Publier dans une revue en libre accès
Portuguese | French |
---|---|
publicar | publier |
uma | une |
revista | revue |
acesso | accès |
livre | libre |
PT Publicar em uma revista que suporte o acesso livre (híbrida)
FR Publier dans une revue qui soutient le libre accès (hybride)
Portuguese | French |
---|---|
publicar | publier |
revista | revue |
acesso | accès |
livre | libre |
híbrida | hybride |
PT A versão final do artigo publicado da revista é disponibilizada gratuitamente, imediatamente, para todos
FR La version finale de l'article est disponible gratuitement et immédiatement, et pour tout le monde
Portuguese | French |
---|---|
final | finale |
gratuitamente | gratuitement |
imediatamente | immédiatement |
PT Entendemos que um sólido retorno financeiro é importante para você e nossos acordos financeiros baseiam-se em maximizar seu retorno, minimizando seu risco e assegurando a prosperidade de longo prazo de sua(s) revista(s).
FR Nous comprenons qu'un solide rendement financier est important pour vous et que nos accords financiers sont basés sur la maximisation de votre rendement, la réduction de vos risques et la garantie de la prospérité à long terme de votre/vos revue(s).
Portuguese | French |
---|---|
sólido | solide |
retorno | rendement |
importante | important |
acordos | accords |
risco | risques |
longo | long |
prazo | terme |
s | s |
revista | revue |
prosperidade | prospérité |
Showing 50 of 50 translations