Translate "culinária" to French

FR Les spécialités de renommée internationale concoctées par les équipes traiteur Le Méridien vous invitent vous et vos invités à embarquer pour un alléchant voyage gastronomique

• spécialités de renommée
• traiteur Le Méridien
• invités à embarquer
• alléchant voyage gastronomique

FR D’un dîner de gala à une soirée personnelle importante, notre équipe culinaire créative vous éblouira avec les mets et les boissons les plus fins qui soient.

• dîner de gala
• soirée personnelle importante
• équipe culinaire créative

FR Taipei possède une riche culture et d'excellentes possibilités de shopping. Les gastronomes doivent absolument visiter l'un des fameux marchés nocturnes de la ville pour une cuisine impressionnante. >>

• culture
• gastronomes doivent absolument
• l'un des fameux
• cuisine impressionnante

FR Notre équipe de conférence légendaire organisera pour vous une réunion parfaite tandis que notre équipe culinaire ravira vos participants avec une cuisine inspirée.

• équipe de conférence
• réunion parfaite tandis
• équipe culinaire ravira

FR D’un dîner de gala à une soirée personnelle importante, notre équipe culinaire créative vous éblouira avec les mets et les boissons les plus fins qui soient.

• dîner de gala
• soirée personnelle importante
• équipe culinaire créative

FR D’un dîner de gala à une soirée personnelle importante, notre équipe culinaire créative vous éblouira avec les mets et les boissons les plus fins qui soient.

• dîner de gala
• soirée personnelle importante
• équipe culinaire créative

FR Notre équipe de conférence légendaire organisera pour vous une réunion parfaite tandis que notre équipe culinaire ravira vos participants avec une cuisine inspirée.

• équipe de conférence
• réunion parfaite tandis
• équipe culinaire ravira

FR D’un dîner de gala à une soirée personnelle importante, notre équipe culinaire créative vous éblouira avec les mets et les boissons les plus fins qui soient.

• dîner de gala
• soirée personnelle importante
• équipe culinaire créative

FR D’un dîner de gala à une soirée personnelle importante, notre équipe culinaire créative vous éblouira avec les mets et les boissons les plus fins qui soient.

• dîner de gala
• soirée personnelle importante
• équipe culinaire créative

FR Que ce soit pour des expériences culinaires, des dégustations de vin ou pour goûter des produits frais provenant directement de la ferme, découvrez la cuisine appétissante au Niagara.

• culinaires
• dégustations de vin
• goûter des produits
• ferme
• découvrez la cuisine

FR Le bourgeonnement des azalées annonce le printemps à Charleston, le joyau historique de la Caroline du Sud, célèbre pour sa promenade au bord de l’eau, ses bâtiments colorés, sa cuisine raffinée et ses plages baignées par l’océan Atlantique.

• bourgeonnement des azalées
• printemps à Charleston
• Caroline du Sud
• bâtiments colorés
• cuisine raffinée

FR Beauté, histoire et charme ne font qu’un dans la ville côtière de Savannah. Baladez-vous au bord de l’eau, dégustez la cuisine du Sud et admirez les demeures qui bordent les places recouvertes de mousse espagnole.

• Beauté
• histoire
• charme ne font
• Baladez-vous au bord
• dégustez la cuisine
• Sud
• admirez les demeures
• bordent les places
• mousse

FR Aux États-Unis, les îles Vierges vous promettent des journées ensoleillées quasiment toute l’année, le cadre idéal pour profiter de la plage, vivre des aventures au grand air, visiter des sites culturels et goûter la cuisine locale.

• États-Unis
• journées ensoleillées quasiment
• plage
• vivre des aventures
• grand air
• visiter des sites
• goûter la cuisine

FR Trouvez le lieu idéal pour vous imprégner de ces panoramas idylliques, faites le tour des magasins et boutiques d’antiquités, visitez les galeries d’art et savourez une cuisine raffinée.

• Trouvez le lieu
• idylliques
• faites le tour
• magasins
• boutiques
• visitez les galeries
• savourez une cuisine

FR Gastronomie et musique à Austin, Texas

• Gastronomie
• musique à Austin
• Texas

FR Art, gastronomie et activités de plein air dans l’Ohio

• Art
• gastronomie
• activités de plein

FR Le bourgeonnement des azalées annonce le printemps à Charleston, le joyau historique de la Caroline du Sud, célèbre pour sa promenade au bord de l’eau, ses bâtiments colorés, sa cuisine raffinée et ses plages baignées par l’océan Atlantique.

• bourgeonnement des azalées
• printemps à Charleston
• Caroline du Sud
• bâtiments colorés
• cuisine raffinée

FR Beauté, histoire et charme ne font qu’un dans la ville côtière de Savannah. Baladez-vous au bord de l’eau, dégustez la cuisine du Sud et admirez les demeures qui bordent les places recouvertes de mousse espagnole.

• Beauté
• histoire
• charme ne font
• Baladez-vous au bord
• dégustez la cuisine
• Sud
• admirez les demeures
• bordent les places
• mousse

FR Aux États-Unis, les îles Vierges vous promettent des journées ensoleillées quasiment toute l’année, le cadre idéal pour profiter de la plage, vivre des aventures au grand air, visiter des sites culturels et goûter la cuisine locale.

• États-Unis
• journées ensoleillées quasiment
• plage
• vivre des aventures
• grand air
• visiter des sites
• goûter la cuisine

FR Trouvez le lieu idéal pour vous imprégner de ces panoramas idylliques, faites le tour des magasins et boutiques d’antiquités, visitez les galeries d’art et savourez une cuisine raffinée.

• Trouvez le lieu
• idylliques
• faites le tour
• magasins
• boutiques
• visitez les galeries
• savourez une cuisine

FR Gastronomie et musique à Austin, Texas

• Gastronomie
• musique à Austin
• Texas

FR Art, gastronomie et activités de plein air dans l’Ohio

• Art
• gastronomie
• activités de plein

FR Découvrez une interprétation sophistiquée des arts et de la gastronomie du Texas dans notre tout nouveau Delta Hotels by Marriott Dallas Allen.

• Découvrez une interprétation
• arts
• gastronomie du Texas
• nouveau Delta Hotels
• Marriott Dallas

FR Grâce à ce programme, CARE forme des mères en bonne santé à devenir des mentors communautaires et donne des cours de cuisine pour introduire des ingrédients nutritifs dans un régime autrement pauvre en nutriments.

• mentors communautaires
• donne des cours
• cuisine pour introduire
• régime autrement pauvre

FR Utilisez l’un de nos modèles de livre de cuisine gratuits et faciles à utiliser pour créer un beau livre de cuisine professionnel.

• Utilisez
• modèles de livre
• cuisine gratuits
• faciles à utiliser
• créer un beau
• cuisine

FR Astuces pour vendre et promouvoir votre livre

• Astuces pour vendre
• promouvoir votre livre

FR Mettez votre livre en vente sur Amazon et chez plus de 39 000 autres revendeurs

• Mettez votre livre
• vente sur Amazon
• revendeurs

FR Cette île offre une expérience culturelle hors du commun, conjuguant influences autochtones, espagnoles et caribéennes à l’origine d’une grande variété de danses, de musiques et de spécialités culinaires enthousiasmantes

• conjuguant influences autochtones
• espagnoles
• musiques
• spécialités culinaires enthousiasmantes

FR La cuisine traditionnelle de Louisiane est revisitée à la sauce américaine au restaurant

• américaine au restaurant

FR Savourez une cuisine américaine moderne en profitant du panorama au Christy Hill Lakeside Bistro.

• Savourez une cuisine
• moderne en profitant
• panorama au Christy
• Lakeside

FR Vous ne manquerez pas de charmantes boutiques à visiter, d’œuvres d’art époustouflantes à admirer ou de délices culinaires à savourer

• boutiques à visiter
• époustouflantes à admirer

FR Envie de goûter les spécialités culinaires de l’Arizona, de boire un verre et de découvrir des artistes locaux ? Ne cherchez plus, le Crescent Ballroom est la destination qu’il vous faut

• Envie de goûter
• boire un verre
• découvrir des artistes
• destination
• faut

FR Cette ville s’est imposée comme pionnière dans le monde culinaire.

• ville
• imposée comme pionnière

FR Avis à tous les gourmets : ajoutez Loro à votre liste des restaurants à tester

• gourmets
• liste des restaurants
• tester

FR Les restaurants de la ville se sont pris de passion pour la cuisine farm-to-table et le Bull and Beggar fait partie des bonnes tables à ne pas manquer

• pris de passion
• cuisine farm-to-table
• Bull and Beggar
• partie des bonnes
• manquer

FR Arts, gastronomie et activités de plein air dans l’Ohio | Visit The USA

• Arts
• gastronomie
• activités de plein
• The USA

FR La gastronomie n’est pas en reste : Morro Bay est réputée pour ses huîtres et ses fruits de mer frais, à déguster dans l’un des nombreux restaurants étoilés avec vue sur l’eau de la ville.

• gastronomie
• reste
• huîtres
• fruits de mer
• nombreux restaurants étoilés

FR Cette région ne se résume toutefois pas à sa gastronomie

• gastronomie

FR Une offre musicale riche, une nature incroyable et une cuisine haute en couleur vous attendent à Phoenix, Arizona, dans le Sud-Ouest des États-Unis.

• offre musicale riche
• nature incroyable
• attendent à Phoenix
• Arizona

FR Savant mélange de splendeur naturelle, de richesse historique et culturelle et de cuisine savoureuse, la ville d’Asheville en Caroline du Nord est la destination tout indiquée pour vos vacances d’été.

• naturelle
• richesse historique
• culturelle
• cuisine savoureuse
• ville
• Caroline du Nord
• destination tout indiquée
• vacances

FR À Austin, Texas, découvrez une culture irrésistible faite de tentations musicales et culinaires.

• Austin
• Texas
• découvrez une culture
• faite de tentations

FR L’Atria, à Martha’s Vineyard, met à l’honneur la grande cuisine américaine dans un cadre idyllique.

• Vineyard
• grande cuisine américaine
• cadre

FR Cette île offre une expérience culturelle hors du commun, conjuguant influences autochtones, espagnoles et caribéennes à l’origine d’une grande variété de danses, de musiques et de spécialités culinaires enthousiasmantes

• conjuguant influences autochtones
• espagnoles
• musiques
• spécialités culinaires enthousiasmantes

FR Savourez une cuisine américaine moderne en profitant du panorama au Christy Hill Lakeside Bistro.

• Savourez une cuisine
• moderne en profitant
• panorama au Christy
• Lakeside

FR La cuisine traditionnelle de Louisiane est revisitée à la sauce américaine au restaurant

• américaine au restaurant

FR Vous ne manquerez pas de charmantes boutiques à visiter, d’œuvres d’art époustouflantes à admirer ou de délices culinaires à savourer

• boutiques à visiter
• époustouflantes à admirer

FR Cette ville s’est imposée comme pionnière dans le monde culinaire.

• ville
• imposée comme pionnière

FR Avis à tous les gourmets : ajoutez Loro à votre liste des restaurants à tester

• gourmets
• liste des restaurants
• tester

FR Envie de goûter les spécialités culinaires de l’Arizona, de boire un verre et de découvrir des artistes locaux ? Ne cherchez plus, le Crescent Ballroom est la destination qu’il vous faut

• Envie de goûter
• boire un verre
• découvrir des artistes
• destination
• faut

FR Arts, gastronomie et activités de plein air dans l’Ohio | Visit The USA

• Arts
• gastronomie
• activités de plein
• The USA