Hire a translator I am translator

Translate "avantages" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "avantages" from French to Portuguese

Translations of avantages

"avantages" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

avantages a acesso ao aos aproveitar benefício benefícios clientes com com a como conteúdo contras da dados das de desempenho desvantagens do ele eles em empresas equipe esses está estão fazer ferramentas há isso lo no nos nosso não o o que oferece ou para para o plataforma por programa prós qualquer que recursos se sem ser serviço serviços seu sistema sobre sua são também tem tempo ter trabalho traz uma usar usuários vantagens você à é é um é uma

Translation of French to Portuguese of avantages

French
Portuguese

FR À un niveau élevé, la transformation informatique présente trois types d’avantages clés : des avantages stratégiques, des avantages financiers et une agilité métier améliorée.

PT Em nível alto, há três benefícios principais na transformação da TI – agilidade comercial estratégica, financeira e aprimorada:

FR Avantages et avantages que nous offrons

PT Vantagens e benefícios que oferecemos

French Portuguese
et e
avantages benefícios
que que
nous offrons oferecemos

FR Cependant, bien que ces avantages rendent un outil open-source intrigant pour les utilisateurs, le revers de la médaille est que ces avantages peuvent également être des obstacles

PT No entanto, embora esses benefícios tornem uma ferramenta de código aberto intrigante para os usuários, o outro lado disso são esses benefícios também podem ser barreiras

French Portuguese
avantages benefícios
utilisateurs usuários
obstacles barreiras
open aberto
peuvent podem
bien que embora
outil ferramenta
de de
également também
être ser
le o
est é
un uma

FR La sauvegarde avec iTunes est gratuite et présente de nombreux avantages. Nous publions un petit guide détaillant les avantages et les inconvénients, ainsi que la procédure à suivre .

PT O backup com o iTunes é gratuito e tem vários benefícios. Nós publicamos um pequeno guia detalhando os prós e contras, bem como como fazê-lo .

French Portuguese
itunes itunes
gratuite gratuito
petit pequeno
sauvegarde backup
est é
avantages benefícios
inconvénients contras
et e
un um
guide guia
de com
avec o

FR En parlant des avantages de l?expédition intermodale, on ne peut pas négliger les avantages d?une amélioration globale de la qualité et de la disponibilité des services de transport

PT Falando sobre as vantagens do encaminhamento intermodal, não se pode ignorar os benefícios de uma melhoria geral na qualidade e disponibilidade dos serviços de transporte

French Portuguese
peut pode
amélioration melhoria
globale geral
qualité qualidade
disponibilité disponibilidade
services serviços
transport transporte
parlant falando
avantages benefícios
l o
et e
de de
une uma
en os
la dos

FR Les candidatures seront examinées en fonction des avantages pour le climat, de l'évolutivité, de la nécessité d'un soutien du marché volontaire de compensation carbone, et des avantages associés.

PT As propostas serão analisados com base em quatro temas: benefícios para o meio ambiente, escalabilidade, demanda de apoio do mercado voluntário e outros benefícios

French Portuguese
avantages benefícios
marché mercado
volontaire voluntário
soutien apoio
et e
seront serão
de de
la quatro
du do
associés com
le o
en em

FR Comme tu l'as sans doute deviné, Elementor présente quelques avantages. Examinons-en quelques-uns avant de nous lancer dans le tutoriel d'Elementor. Les avantages les plus importants sont les suivants : 

PT Como já deves ter adivinhado, o Elementor tem algumas vantagens. Vamos explorar algumas antes de entrarmos no verdadeiro tutorial do Elementor. Algumas das vantagens mais importantes são: 

French Portuguese
elementor elementor
avantages vantagens
tutoriel tutorial
importants importantes
en no
de de
le o
comme como
avant antes
plus mais

FR Quels sont les avantages/avantages du mappage rapide de peptide ?

PT Que os benefícios/vantagens do peptide rápido estão traçando?

French Portuguese
rapide rápido
peptide peptide
avantages benefícios
quels que
de do
les estão

FR Lanalyste Paolo Pescatore suggère que les réseaux doivent expliquer clairement aux utilisateurs les avantages de la 5G ainsi que les extras ou avantages groupés quils peuvent obtenir avec les offres 5G

PT O analista Paolo Pescatore sugere que as redes precisam explicar claramente aos usuários os benefícios do 5G, bem como quais extras ou benefícios agregados eles podem obter com os negócios do 5G

French Portuguese
suggère sugere
réseaux redes
expliquer explicar
clairement claramente
utilisateurs usuários
avantages benefícios
peuvent podem
ou ou
g o
obtenir obter
de com
quils que

FR Avantages et catégories : découvrez les avantages du programme NH Rewards.

PT Vantagens e categorias: descubra os benefícios do NH Rewards

French Portuguese
catégories categorias
découvrez descubra
nh nh
et e
du do
avantages benefícios

FR Ces avantages comprennent notamment la possibilité de cumuler et d'utiliser des points en échange de services, ainsi que de bénéficier des avantages exclusifs, en fonction de leur catégorie NH Rewards

PT Esses benefícios incluem receber e trocar pontos por serviços, além de aproveitar vantagens exclusivas, dependendo da categoria do NH Rewards

French Portuguese
exclusifs exclusivas
catégorie categoria
en fonction de dependendo
nh nh
services serviços
et e
avantages benefícios
points pontos
de de
bénéficier receber

FR Bénéficiez de nombreux avantages et gagnez et échangez des points de multiples façons avec nos partenaires. En savoir plus sur ces entreprises et sur les avantages associés aux séjours dans nos hôtels.

PT Desfrute de inúmeros benefícios e aproveite as milhares de maneiras diferentes de ganhar e resgatar pontos com nossos parceiros. Saiba mais sobre essas empresas e os benefícios associados à sua estadia em nossos hotéis.

French Portuguese
façons maneiras
entreprises empresas
hôtels hotéis
avantages benefícios
et e
partenaires parceiros
points pontos
savoir saiba
de de
associés com
nos nossos
plus mais

FR Ces avantages comprennent notamment la possibilité de cumuler et d'utiliser des points en échange de services, ainsi que de bénéficier des avantages exclusifs, en fonction de leur catégorie NH Rewards

PT Esses benefícios incluem receber e trocar pontos por serviços, além de aproveitar vantagens exclusivas, dependendo da categoria do NH Rewards

French Portuguese
exclusifs exclusivas
catégorie categoria
en fonction de dependendo
nh nh
services serviços
et e
avantages benefícios
points pontos
de de
bénéficier receber

FR Pour bénéficier des avantages d'un serveur proxy, et bien d'autres avantages, téléchargez Hotspot Shield.

PT Para obter os benefícios de um servidor proxy e muito mais, baixe o Hotspot Shield.

French Portuguese
serveur servidor
proxy proxy
avantages benefícios
et e
dautres mais
téléchargez baixe
dun um
l o

FR Une fois que vous êtes supporter Powerup, vous pouvez immédiatement profiter de tous les avantages. Lorsqu'une communauté a reçu 25 Powerups, les avantages sont déverrouillés pour toute la communauté.

PT Assim que se tornar um apoiante de evolução, poderá desfrutar imediatamente de todas as vantagens. Assim que uma comunidade receber 25 evoluções, as vantagens serão desbloqueadas para toda a comunidade.

French Portuguese
communauté comunidade
profiter desfrutar
avantages vantagens
immédiatement imediatamente
de de
pouvez poderá
la a
êtes que
une uma

FR Après avoir prouvé les avantages sur une ou deux stations seulement, les clients voudront bénéficier de tous les avantages de la technologie LED UV

PT Depois de provar as vantagens em apenas uma ou duas estações, os clientes vão querer o benefício total da tecnologia UV LED

French Portuguese
uv uv
ou ou
clients clientes
de de
une uma
seulement apenas
technologie tecnologia

FR L'analyste Paolo Pescatore suggère que les réseaux doivent expliquer clairement aux utilisateurs les avantages de la 5G ainsi que les extras ou avantages groupés qu'ils peuvent obtenir avec les offres 5G

PT O analista Paolo Pescatore sugere que as redes precisam explicar claramente aos usuários os benefícios do 5G, bem como quais extras ou benefícios agregados eles podem obter com os acordos 5G

French Portuguese
suggère sugere
réseaux redes
expliquer explicar
clairement claramente
utilisateurs usuários
avantages benefícios
peuvent podem
ou ou
offres acordos
g o
obtenir obter
de com
quils que

FR Vous recevrez tous les avantages offerts aux membres Wyndham Rewards de Niveau Platinum ou Diamond (selon le cas). Veuillez cliquer ici pour en savoir plus sur vos avantages de membre.

PT Você receberá todos os benefícios oferecidos aos membros PLATINUM ou DIAMOND do Wyndham Rewards (conforme aplicável). Clique aqui para saber mais sobre os benefícios para membros.

French Portuguese
recevrez receber
offerts oferecidos
platinum platinum
cliquer clique
membres membros
ou ou
avantages benefícios
savoir saber
de do
plus mais
pour para
en os
vous você
ici aqui

FR Avantages et avantages que nous offrons

PT Vantagens e benefícios que oferecemos

French Portuguese
et e
avantages benefícios
que que
nous offrons oferecemos

FR Si vous êtes abonné à Amazon Prime, vous avez accès à un certain nombre d'avantages différents. L'un de ces avantages est Amazon Photos.

PT Se você se inscrever no Amazon Prime, terá acesso a uma série de benefícios diferentes. Um desses benefícios é a Amazon Photos.

French Portuguese
amazon amazon
accès acesso
avantages benefícios
si se
de de
vous você
différents diferentes
ces desses
prime prime
un um
est é

FR La sauvegarde avec iTunes est gratuite et présente de nombreux avantages. Nous publions un petit guide détaillant les avantages et les inconvénients, ainsi que la procédure à suivre .

PT O backup com o iTunes é gratuito e tem vários benefícios. Nós publicamos um pequeno guia detalhando os prós e contras, bem como como fazê-lo .

French Portuguese
itunes itunes
gratuite gratuito
petit pequeno
sauvegarde backup
est é
avantages benefícios
inconvénients contras
et e
un um
guide guia
de com
avec o

FR Le machine learning présente des avantages incroyablement étendus dans presque tous les domaines de la vie. Ce ne sont là que quelques-uns des avantages universels du machine learning :

PT O Machine Learning tem benefícios incrivelmente amplos em quase todas as facetas da vida. Estes são apenas alguns dos benefícios universais do Machine Learning:

French Portuguese
machine machine
learning learning
incroyablement incrivelmente
vie vida
avantages benefícios
présente da
presque quase
de do
le o
la dos

FR Les membres de l’équipe sont récompensés par un ensemble complet d’avantages sociaux qui comprend un salaire et des avantages sociaux concurrentiels, des congés payés généreux et un excellent plan de 401k.

PT Os membros da equipe são recompensados com um pacote detalhado dos benefícios que inclua um salário do competidor e benefícios, tempo pago generoso fora e uma planta 401k excelente.

French Portuguese
membres membros
salaire salário
généreux generoso
et e
équipe equipe
payé pago
avantages benefícios
un um
de com
excellent excelente

FR Profitez des avantages d'être un détenteur de tokens B2M. Plus le nombre de jetons B2M est élevé, plus le niveau du palier est élevé. Plus il y a de paliers, plus les avantages sont nombreux!

PT Aproveite as vantagens de ser um token holder de B2M. Quanto mais tokens B2M, mais alto é o nível Tier. Quanto maior o Tier, mais benefícios!

French Portuguese
profitez aproveite
niveau nível
est é
élevé alto
a b
avantages benefícios
un um
de de
être ser
le o
jetons tokens
plus mais

FR Si vous payez pour le stockage iCloud, vous avez automatiquement accès aux avantages supplémentaires qu'Apple regroupe sous le nom iCloud+ - et l'un de ces avantages est iCloud Private Relay.

PT Se você pagar pelo armazenamento do iCloud, terá acesso automaticamente às vantagens extras que a Apple agrupa sob o nome iCloud + - e uma dessas vantagens é o iCloud Private Relay.

French Portuguese
icloud icloud
automatiquement automaticamente
accès acesso
avantages vantagens
private private
si se
stockage armazenamento
est é
nom nome
et e
ces dessas
vous você
de do

FR La protection des données est l’un des principaux avantages des pare-feux. Découvrez en quoi les NGFW vont plus loin et offrent des avantages polyvalents et actualisés pour assurer la sécurité de vos informations.

PT A proteção de dados é um benefício essencial dos firewalls. Saiba como os NGFWs vão além e oferecem vantagens versáteis e atualizadas para manter suas informações seguras.

French Portuguese
protection proteção
offrent oferecem
informations informações
avantages vantagens
et e
données dados
la a
est é
de de
assurer seguras

FR Avantages du VPN : Quels sont les avantages que procure l’utilisation d’un VPN ?

PT Prós da VPN: Quais são as vantagens de usar uma VPN?

French Portuguese
vpn vpn
lutilisation usar
que o

FR Découvrez l'évolution de SASE, avancez dans votre parcours SASE et zéro confiance, comprenez les avantages d'une plateforme SASE entièrement intégrée et comment communiquer ces avantages à votre équipe.

PT Explore como o SASE evoluiu, avance em sua jornada SASE e confiança zero, entenda os benefícios de uma plataforma SASE totalmente integrada e como comunicar esses benefícios à sua equipe.

FR Le livre blanc intitulé Les avantages des souscriptions Open Source pour l'entreprise présente les avantages des souscriptions Red Hat.

PT O whitepaper Como as subscrições open source fornecem valor aos negócios aborda o valor agregado de uma subscrição da Red Hat.

FR L'utilisation de la carte Bit2Me apporte de grands avantages en fonction de votre niveau. Vous pouvez vérifier tous vos avantages dans ce

PT Usar o cartão Bit2Me traz grandes vantagens dependendo do seu nível. Você pode verificar todos os seus benefícios neste

FR pour une présentation plus détaillée des avantages et des inconvénients de chaque méthode. Concernant HubSpot, il est important de prendre en compte des avantages et des inconvénients spécifiques.

PT para obter uma análise mais detalhada dos prós e contras de cada método. Na HubSpot, há prós e contras específicos que você também deve considerar.

FR Nous serons heureux de discuter avec vous de la façon dont nous pouvons vous aider à atteindre vos objectifs de publication. Pour en savoir plus et pour découvrir les avantages d'un partenariat avec Elsevier, rendez-vous sur notre page de contact.

PT Teremos prazer em falar com você sobre o que podemos fazer para ajudá-lo a atingir as suas metas editoriais. Para obter mais informações e explorar os benefícios de uma parceria com a Elsevier, acesse nossa página de contato.

French Portuguese
découvrir explorar
avantages benefícios
partenariat parceria
elsevier elsevier
vous você
et e
objectifs metas
de de
la a
pouvons podemos
à para
page página
plus mais
notre nossa
contact contato
dun que

FR Le trafic vers l'utilisateur final sera toujours chiffré, ce qui signifie que votre site Web bénéficiera toujours des avantages de HTTPS

PT O tráfego para o usuário final sempre será criptografado, que significa que o seu site sempre aproveitará os benefícios do HTTPS

French Portuguese
final final
chiffré criptografado
https https
avantages benefícios
trafic tráfego
toujours sempre
le o
site site
signifie significa
de do
votre seu
sera será

FR Acquia Cloud Edge alimentée par Cloudflare est une gamme de produits qui prolonge les avantages de sécurité et de performances de la plateforme Acquia en périphérie du réseau de distribution.

PT O Acquia Cloud Edge habilitado pela Cloudflare é uma família de produtos que amplia as vantagens de segurança e desempenho da plataforma Acquia na borda da rede de distribuição.

French Portuguese
réseau rede
distribution distribuição
edge edge
cloudflare cloudflare
est é
sécurité segurança
et e
performances desempenho
la a
cloud cloud
de de
plateforme plataforma
une uma
produits produtos

FR « JetBlue Travel Products avait besoin de fournir aux membres d'équipage un moyen d'accès simple et sécurisé aux applications d'avantages sociaux gérées en interne

PT "A JetBlue Travel Products precisava de uma maneira de conceder aos membros da tripulação um acesso seguro e simples a aplicativos de benefícios gerenciados internamente

French Portuguese
membres membros
applications aplicativos
équipage tripulação
géré gerenciados
sécurisé seguro
et e
de de
un um
simple simples
avait precisava

FR Qu'est-ce que le multi-cloud et quels en sont ses avantages ?

PT O que é multinuvem e quais são seus benefícios?

French Portuguese
avantages benefícios
et e
le o
en seus
sont são
quels que

FR Profitez des avantages inhérents de Cloudflare : performances et rapidité supérieures, mesures de sécurité intégrées et résilience accrue

PT Obtenha os benefícios inerentes da Cloudflare — performance mais rápida, segurança incorporada e maior resiliência

French Portuguese
performances performance
rapidité rápida
intégrées incorporada
résilience resiliência
accrue maior
cloudflare cloudflare
et e
sécurité segurança
avantages benefícios

FR Écoutez notre épisode de Cloudflare TV, dans lequel nous examinons les avantages de Cloudflare pour les solutions SaaS

PT Ouça nossa apresentação da Cloudflare TV discutindo os benefícios do Cloudflare para SaaS

French Portuguese
cloudflare cloudflare
saas saas
avantages benefícios
de do
notre nossa
lequel o
les os

FR En outre, les fournisseurs peuvent étendre à leurs clients les avantages qu’offre Cloudflare en matière de performances et de sécurité

PT Além do mais, ele pode estender sua performance e os benefícios de segurança da Cloudflare para seus clientes

French Portuguese
étendre estender
clients clientes
cloudflare cloudflare
et e
sécurité segurança
avantages benefícios
à para
performances performance
de de
peuvent é

FR Avec Cloudflare, rien de plus simple que de développer votre application SaaS sur Workers, avant d'étendre les avantages de notre suite de produits à vos clients finaux.

PT Com a Cloudflare, é simples desenvolver seu aplicativo SaaS no Workers e estender os benefícios do conjunto de produtos da Cloudflare aos seus clientes finais.

French Portuguese
cloudflare cloudflare
développer desenvolver
saas saas
clients clientes
étendre estender
simple simples
application aplicativo
avantages benefícios
de de
finaux finais
votre seu
produits produtos
d e

FR Les services régionaux de Cloudflare vous permettent de décider de l'endroit dans lequel vos données doivent être traitées, sans perdre les avantages de notre réseau en termes de sécurité et de performance.

PT Os Regional Services da Cloudflare ajudam na decisão quanto ao local onde os seus dados devem ser manuseados, sem perder os benefícios de segurança e performance oferecidos pela nossa rede.

French Portuguese
décider decisão
perdre perder
réseau rede
cloudflare cloudflare
données dados
sécurité segurança
performance performance
de de
être ser
avantages benefícios
et e
services services
en os
notre nossa
vous quanto
doivent devem

FR L'offre Success Premium inclut tous les avantages de l'offre Success Standard

PT O Plano de Sucesso Premium inclui tudo o que está incluído no Plano de Sucesso Padrão

French Portuguese
success sucesso
inclut inclui
premium premium
standard padrão
de de

FR En raison de la nature des activités de Scribd, nos services et avantages ne sont pas destinés aux personnes de moins de 13 ans (voire 16 ans dans certaines juridictions) (collectivement dénommées “mineurs”).

PT Devido à natureza dos negócios da Scribd, os serviços e benefícios não são comercializados para pessoas com menos de 13 anos de idade (e em certas jurisdições com menos de 16 anos (coletivamente, “menores”).

FR Le fait de capturer des résultats de recherche de façon numérique comporte de nombreux avantages :

PT A captura dos dados de pesquisa em forma digital tem muitas vantagens:

French Portuguese
résultats dados
recherche pesquisa
façon forma
numérique digital
avantages vantagens
de de
le a

FR Découvrez d'autres avantages de la publication en libre accès dans les revues Elsevier

PT Descubra mais benefícios de publicar com acesso livre em revistas da Elsevier

French Portuguese
découvrez descubra
libre livre
accès acesso
elsevier elsevier
avantages benefícios
revues revistas
publication publicar
dautres mais
de de
en em

FR Maximisant les avantages de l'infrastructure existante

PT Maximização dos benefícios existentes, infraestrutura comprovada

French Portuguese
avantages benefícios
existante existentes
les o
de dos

FR Les avantages de l'accès réseau Zero Trust pour votre entreprise

PT O que o ZTNA pode fazer pela sua empresa

French Portuguese
entreprise empresa

FR Les avantages d’Orbit pour les fabricants d’équipement IdO

PT Benefícios do Orbit para fabricantes de dispositivos IoT

French Portuguese
avantages benefícios
fabricants fabricantes
ido iot

FR Activez la protection contre les attaques DDoS Bénéficiez des avantages suivants en seulement quelques minutes

PT Ative a Proteção contra DDoS. Aproveite estes benefícios em questão de minutos

French Portuguese
activez ative
protection proteção
ddos ddos
minutes minutos
avantages benefícios
la a
contre contra
en em

FR Vous visez du matériel à faibles ressources ? Vous avez besoin d'un contrôle bas niveau sans renoncer aux avantages du haut niveau ? Rust est fait pour vous.

PT Planejando usar aparelhos com poucos recursos? Precisa de controle baixo nível sem desistir de conveniências de alto nível? Rust tem a solução.

French Portuguese
contrôle controle
rust rust
ressources recursos
niveau nível
besoin precisa
haut alto
le a

Showing 50 of 50 translations