FR Permettez aux décideurs de visiter votre projet via réalité mixte et recueillez ainsi leurs commentaires en temps réel en utilisant les applications de réalité virtuelle et réalité augmentée de SketchUp.
Translate "réalité" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "réalité" from French to Portuguese
Translations of réalité
"réalité" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of French to Portuguese of réalité
French
Portuguese
PT Faça o tour com múltiplos tomadores de decisão pelo seu projeto em realidade mista e colete feedback em tempo real usando os aplicativos de realidade aumentada e virtual do SketchUp.
| French | Portuguese |
|---|---|
| visiter | tour |
| commentaires | feedback |
| virtuelle | virtual |
| augmentée | aumentada |
| sketchup | sketchup |
| réalité | realidade |
| applications | aplicativos |
| réel | real |
| et | e |
| de | de |
| projet | projeto |
| temps | tempo |
| votre | seu |
| utilisant | usando |
FR Si vous ne savez pas ce quest la réalité augmentée, vous voudrez peut-être lire rapidement notre article expliquant les différences entre la réalité augmentée et la réalité virtuelle et de quoi il sagit.
PT Se você não sabe o que é realidade aumentada , pode querer ler rapidamente nosso artigo explicando as diferenças entre RA e VR e do que se trata.
| French | Portuguese |
|---|---|
| réalité | realidade |
| augmentée | aumentada |
| rapidement | rapidamente |
| expliquant | explicando |
| différences | diferenças |
| si | se |
| savez | sabe |
| et | e |
| vous | você |
| peut | pode |
| voudrez | querer |
| sagit | que |
| de | do |
| notre | nosso |
| entre | entre |
FR Apple, soi-disant, travaille sur une sorte de réalité augmentée, de réalité virtuelle ou de réalité mixte portable depuis plusieurs années
PT A Apple, supostamente, trabalha em algum tipo de realidade aumentada, realidade virtual ou realidade mista vestível há vários anos.
| French | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| soi-disant | supostamente |
| travaille | trabalha |
| réalité | realidade |
| augmentée | aumentada |
| virtuelle | virtual |
| portable | vestível |
| ou | ou |
| sorte | tipo |
| de | de |
| plusieurs | vários |
| années | anos |
FR Une revue systématique englobait 38 études distinctes illustrant l'utilisation de la réalité virtuelle, de la réalité augmentée et de la réalité mixte dans un large éventail de procédures
PT Uma revisão sistemática englobou 38 estudos separados que ilustram o uso de realidade virtual, realidade aumentada e realidade mista em uma ampla gama de procedimentos
| French | Portuguese |
|---|---|
| revue | revisão |
| études | estudos |
| lutilisation | uso |
| réalité | realidade |
| virtuelle | virtual |
| augmentée | aumentada |
| large | ampla |
| éventail | gama |
| procédures | procedimentos |
| de | de |
| et | e |
| une | uma |
FR Une revue systématique englobait 38 études distinctes illustrant l'utilisation de la réalité virtuelle, de la réalité augmentée et de la réalité mixte dans un large éventail de procédures
PT Uma revisão sistemática englobou 38 estudos separados que ilustram o uso de realidade virtual, realidade aumentada e realidade mista em uma ampla gama de procedimentos
| French | Portuguese |
|---|---|
| revue | revisão |
| études | estudos |
| lutilisation | uso |
| réalité | realidade |
| virtuelle | virtual |
| augmentée | aumentada |
| large | ampla |
| éventail | gama |
| procédures | procedimentos |
| de | de |
| et | e |
| une | uma |
FR Cet article examine le rôle de la réalité virtuelle immersive (iVR), de la réalité augmentée et des technologies de réalité mixte dans l'arthroplastie du genou
PT Este artigo examina o papel das tecnologias de realidade virtual imersiva (iVR), realidade aumentada e realidade mista na artroplastia do joelho
| French | Portuguese |
|---|---|
| réalité | realidade |
| virtuelle | virtual |
| immersive | imersiva |
| augmentée | aumentada |
| technologies | tecnologias |
| genou | joelho |
| et | e |
| de | de |
| du | do |
| le | o |
FR Permettez aux décideurs de visiter votre projet via réalité mixte et recueillez ainsi leurs commentaires en temps réel en utilisant les applications de réalité virtuelle et réalité augmentée de SketchUp.
PT Faça o tour com múltiplos tomadores de decisão pelo seu projeto em realidade mista e colete feedback em tempo real usando os aplicativos de realidade aumentada e virtual do SketchUp.
| French | Portuguese |
|---|---|
| visiter | tour |
| commentaires | feedback |
| virtuelle | virtual |
| augmentée | aumentada |
| sketchup | sketchup |
| réalité | realidade |
| applications | aplicativos |
| réel | real |
| et | e |
| de | de |
| projet | projeto |
| temps | tempo |
| votre | seu |
| utilisant | usando |
FR Apple, soi-disant, travaille sur une sorte de réalité augmentée, de réalité virtuelle ou de réalité mixte portable depuis plusieurs années
PT A Apple, supostamente, trabalha em algum tipo de realidade aumentada, realidade virtual ou realidade mista vestível há vários anos.
| French | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| soi-disant | supostamente |
| travaille | trabalha |
| réalité | realidade |
| augmentée | aumentada |
| virtuelle | virtual |
| portable | vestível |
| ou | ou |
| sorte | tipo |
| de | de |
| plusieurs | vários |
| années | anos |
FR Découvrez Snapchat et sa technologie de réalité augmentée universellement accessible, qui transforme les utilisateurs de n'importe quel téléphone en spectateurs de réalité augmentée
PT Entre no Snapchat e sua tecnologia A/R universalmente acessível, que transforma o telefone de qualquer usuário em um visualizador de realidade aumentada
| French | Portuguese |
|---|---|
| snapchat | snapchat |
| technologie | tecnologia |
| réalité | realidade |
| augmentée | aumentada |
| universellement | universalmente |
| accessible | acessível |
| utilisateurs | usuário |
| r | r |
| téléphone | telefone |
| et | e |
| de | de |
| transforme | transforma |
| nimporte | qualquer |
| French | Portuguese |
|---|---|
| industrial | industrial |
| expériences | experiências |
| augmentée | aumentada |
| virtuelle | virtual |
| collection | collection |
| commencer | começar |
| réalité | realidade |
| données | dados |
| réel | real |
| et | e |
| créer | criar |
| abonnez-vous | inscreva |
| produit | produto |
| abonnez | inscreva-se |
| à | para |
| temps | tempo |
| de | de |
FR Nous sommes les chefs de file mondiaux en matière de réalité augmentée, et nous nous concentrons avant tout sur les jeux en réalité augmentée
PT Somos a empresa de realidade aumentada líder no setor mundial com foco inicial em jogos de realidade aumentada
| French | Portuguese |
|---|---|
| mondiaux | mundial |
| réalité | realidade |
| augmentée | aumentada |
| jeux | jogos |
| de | de |
| nous sommes | somos |
FR Nous avons construit la seule plateforme de réalité augmentée à échelle planétaire au monde de matériel dédié à la réalité augmentée pour les générations actuelles et futures
PT Criamos a única plataforma de realidade aumentada do mundo em escala planetária para as gerações atuais e futuras de hardware de realidade aumentada
| French | Portuguese |
|---|---|
| réalité | realidade |
| augmentée | aumentada |
| échelle | escala |
| monde | mundo |
| matériel | hardware |
| générations | gerações |
| actuelles | atuais |
| futures | futuras |
| et | e |
| plateforme | plataforma |
| de | de |
| à | para |
| seule | única |
| la | a |
FR Quand le monde virtuel et la réalité se rencontrent, c’est quelque chose de magique. Mais avant d’augmenter la réalité, encore faut-il la comprendre...
PT Quando o mundo digital e a realidade se unem, a mágica acontece. Porém, você precisa entender a realidade para aumentá-la...
| French | Portuguese |
|---|---|
| monde | mundo |
| réalité | realidade |
| magique | mágica |
| et | e |
| cest | é |
| de | para |
FR Nous avons élaboré un guide sur les différences entre la réalité virtuelle et la réalité augmentée pour vous faire savoir de quoi il sagit.
PT Reunimos um guia sobre as diferenças entre realidade virtual e realidade aumentada para que você saiba do que se trata.
| French | Portuguese |
|---|---|
| différences | diferenças |
| réalité | realidade |
| virtuelle | virtual |
| augmentée | aumentada |
| savoir | saiba |
| un | um |
| et | e |
| vous | você |
| guide | guia |
| sagit | que |
| de | do |
| entre | entre |
| pour | para |
FR Apple a travaillé sur les technologies de réalité augmentée et de réalité virtuelle. Et les lunettes AR font lobjet de rumeurs depuis un certain
PT A Apple tem trabalhado em tecnologias de realidade aumentada e realidade virtual. E os óculos AR têm sido rumores por um tempo. Aqui está o que
| French | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| travaillé | trabalhado |
| augmentée | aumentada |
| virtuelle | virtual |
| rumeurs | rumores |
| lunettes | óculos |
| réalité | realidade |
| et | e |
| technologies | tecnologias |
| de | de |
| un | um |
FR Oculus promet la réalité virtuelle autonome depuis un certain temps. Pas de fils. Pas dordinateur séparé. Maintenant, cette promesse est une réalité,
PT Oculus promete realidade virtual autônoma há algum tempo. Sem fios. Nenhum computador separado. Agora essa promessa é uma realidade, com Oculus Go.
| French | Portuguese |
|---|---|
| réalité | realidade |
| virtuelle | virtual |
| fils | fios |
| séparé | separado |
| promesse | promessa |
| oculus | oculus |
| est | é |
| de | com |
| temps | tempo |
| maintenant | agora |
| une | uma |
FR Microsoft fait des vagues douces dans le monde de la Réalité Virtuelle (VR) avec Windows Mixed Reality, un milieu supposé entre la Réalité Augmentée
PT A Microsoft está fazendo ondas suaves no mundo da Realidade Virtual (VR) com o Windows Mixed Reality , um suposto meio termo entre a Realidade Aumenta...
| French | Portuguese |
|---|---|
| vagues | ondas |
| monde | mundo |
| virtuelle | virtual |
| vr | vr |
| microsoft | microsoft |
| réalité | realidade |
| windows | windows |
| un | um |
| de | com |
| des | meio |
| entre | entre |
| dans | no |
FR Microsoft a fait beaucoup de bruit autour de son système de réalité augmentée holographique - HoloLens - avant de passer à une position plus dominante avec une nouvelle vague dappareils de "réalité mixte".
PT A Microsoft fez muito barulho em torno de seu sistema holográfico de realidade aumentada - HoloLens - antes de se mover para uma posição mais convencional com uma nova onda de dispositivos de "realidade mista".
| French | Portuguese |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| position | posição |
| nouvelle | nova |
| vague | onda |
| passer | mover |
| système | sistema |
| réalité | realidade |
| dappareils | dispositivos |
| augmentée | aumentada |
| a | fez |
| de | de |
| à | para |
| bruit | barulho |
| avant | antes |
| une | uma |
| plus | mais |
| fait | a |
| beaucoup | muito |
| son | o |
FR Il sagit essentiellement dune fusion de la réalité virtuelle et de la réalité augmentée.
PT Esta é, em essência, uma fusão de RV e AR.
| French | Portuguese |
|---|---|
| fusion | fusão |
| de | de |
| et | e |
| sagit | uma |
FR (Pocket-lint) - Depuis au moins une décennie, Apple travaille sur les technologies de réalité augmentée et de réalité virtuelle.
PT (Pocket-lint) - Por pelo menos uma década, a Apple tem trabalhado em tecnologias de realidade aumentada e realidade virtual.
| French | Portuguese |
|---|---|
| décennie | década |
| apple | apple |
| réalité | realidade |
| augmentée | aumentada |
| virtuelle | virtual |
| moins | menos |
| technologies | tecnologias |
| de | de |
| et | e |
| une | uma |
FR Certaines des meilleures expériences de réalité virtuelle sont celles qui convertissent efficacement un jeu existant en réalité virtuelle
PT Algumas das melhores experiências de RV que existem são aquelas que efetivamente convertem um jogo existente em realidade virtual
| French | Portuguese |
|---|---|
| meilleures | melhores |
| expériences | experiências |
| réalité | realidade |
| virtuelle | virtual |
| efficacement | efetivamente |
| jeu | jogo |
| existant | existente |
| de | de |
| un | um |
| en | em |
| sont | são |
| des | algumas |
FR Il s'est récemment concentré sur l'avancée des frontières des expériences interactives en réalité virtuelle et en réalité augmentée
PT Seu foco recente tem sido o avanço das fronteiras das experiências interativas de RV e RA
| French | Portuguese |
|---|---|
| récemment | recente |
| frontières | fronteiras |
| expériences | experiências |
| interactives | interativas |
| et | e |
| en | seu |
| il | sido |
| French | Portuguese |
|---|---|
| découvrez | explore |
| solutions | soluções |
| simulation | simulação |
| visualisation | visualização |
| réalité | realidade |
| données | dados |
| formation | treinamento |
| de | de |
| et | e |
| en | além |
FR usBIM.reality Rendu en temps réel, Réalité Virtuelle et Réalité Augmentée du modèle BIM
PT usBIM.reality Renderização em Tempo Real, Realidade Virtual e Realidade Aumentada do modelo BIM
| French | Portuguese |
|---|---|
| rendu | renderização |
| virtuelle | virtual |
| augmentée | aumentada |
| du | do |
| modèle | modelo |
| usbim | usbim |
| réalité | realidade |
| et | e |
| réel | real |
| bim | bim |
| temps | tempo |
FR Chez Niantic, nous avons créé l'unique plateforme de réalité augmentée à l'échelle planétaire pour les générations actuelles et à venir du matériel informatique de réalité augmentée
PT Na Niantic, construímos a única plataforma de realidade aumentada em escala planetária do mundo para as gerações atuais e futuras de hardware de realidade aumentada
| French | Portuguese |
|---|---|
| niantic | niantic |
| réalité | realidade |
| augmentée | aumentada |
| générations | gerações |
| actuelles | atuais |
| échelle | escala |
| et | e |
| matériel | hardware |
| plateforme | plataforma |
| de | de |
| à | para |
| du | do |
FR Nous sommes la société de réalité augmentée numéro 1 et sommes initialement axés sur les jeux en réalité augmentée
PT Somos a empresa líder mundial em realidade aumentada, com foco inicial em jogos de realidade aumentada
| French | Portuguese |
|---|---|
| réalité | realidade |
| augmentée | aumentada |
| jeux | jogos |
| la | a |
| société | empresa |
| de | de |
| nous sommes | somos |
| en | em |
FR Cette conception permet une expérience de réalité virtuelle brillante et montre lavenir possible de la réalité virtuelle pour la narration
PT Este design proporciona uma experiência brilhante de realidade virtual e mostra o possível futuro da RV para contar histórias
| French | Portuguese |
|---|---|
| conception | design |
| expérience | experiência |
| réalité | realidade |
| virtuelle | virtual |
| brillante | brilhante |
| narration | contar |
| et | e |
| possible | possível |
| de | de |
| permet | da |
| montre | mostra |
| une | uma |
FR Ils se prêtent également incroyablement bien à la réalité virtuelle où lexpérience de combattre des hordes de morts-vivants est beaucoup plus intense et immersive en réalité virtuelle que sur toute autre plate-forme.
PT Eles também se prestam incrivelmente bem à RV, onde a experiência de lutar contra hordas de mortos-vivos é muito mais intensa e envolvente em RV do que em qualquer outra plataforma.
| French | Portuguese |
|---|---|
| incroyablement | incrivelmente |
| lexpérience | experiência |
| combattre | lutar |
| intense | intensa |
| immersive | envolvente |
| plate-forme | plataforma |
| et | e |
| également | também |
| la | a |
| bien | bem |
| de | de |
| est | é |
| beaucoup | muito |
| plus | mais |
| autre | outra |
FR Metaverse est différent car il se concentre uniquement sur les mondes virtuels plutôt que d?augmenter ou de retravailler notre réalité actuelle comme le font augmenté, ou de créer une réalité purement virtuelle comme virtuelle.
PT O metaverso é diferente porque se concentra exclusivamente em mundos virtuais, em vez de aumentar ou retrabalhar nossa realidade atual como o aumentado, ou criar uma realidade puramente virtual, como o virtual.
| French | Portuguese |
|---|---|
| augmenter | aumentar |
| réalité | realidade |
| augmenté | aumentado |
| purement | puramente |
| concentre | concentra |
| est | é |
| virtuels | virtuais |
| virtuelle | virtual |
| ou | ou |
| actuelle | atual |
| de | de |
| créer | criar |
| plutôt | em vez |
| car | porque |
| différent | diferente |
| notre | nossa |
| le | o |
| une | uma |
FR Bien que parfois combiné avec la réalité virtuelle, il a des objectifs et des applications différents de la réalité virtuelle
PT Embora às vezes combinado com VR, tem objetivos e aplicações diferentes do VR
| French | Portuguese |
|---|---|
| combiné | combinado |
| applications | aplicações |
| différents | diferentes |
| et | e |
| bien que | embora |
| objectifs | objetivos |
| de | com |
FR Auparavant, les développements de la réalité augmentée, de la réalité virtuelle et de la passerelle cerveau-ordinateur ont déjà fait les premiers pas vers des services sensationnels
PT Anteriormente, os desenvolvimentos de Realidade Aumentada, Realidade Virtual e Gateway Cérebro-Computador já deram os primeiros passos em direção a serviços sensacionais
| French | Portuguese |
|---|---|
| développements | desenvolvimentos |
| augmentée | aumentada |
| virtuelle | virtual |
| passerelle | gateway |
| services | serviços |
| réalité | realidade |
| de | de |
| et | e |
| pas | passos |
| la | a |
FR À l?ère du numérique, où l?innovation et la technologie sont prioritaires, le codage est une compétence essentielle et recherchée en réalité augmentée et en réalité virtuelle
PT Na era digital, onde a inovação e a tecnologia são as principais prioridades, a codificação é uma habilidade necessária e essencial em realidade aumentada e realidade virtual
| French | Portuguese |
|---|---|
| codage | codificação |
| compétence | habilidade |
| essentielle | essencial |
| augmentée | aumentada |
| virtuelle | virtual |
| est | é |
| innovation | inovação |
| et | e |
| sont | são |
| numérique | digital |
| une | uma |
| technologie | tecnologia |
FR Les cours en ligne en réalité virtuelle (VR) visent à créer une expérience entièrement immersive; La réalité augmentée (RA) adopte une approche légèrement plus modeste en superposant des éléments créés numériquement sur le monde réel
PT Os Cursos Online em Realidade Virtual (RV) visam criar uma experiência totalmente imersiva; A realidade aumentada (AR) tem uma abordagem um pouco mais modesta ao sobrepor elementos criados digitalmente sobre o mundo real
| French | Portuguese |
|---|---|
| immersive | imersiva |
| approche | abordagem |
| éléments | elementos |
| numériquement | digitalmente |
| monde | mundo |
| réalité | realidade |
| virtuelle | virtual |
| expérience | experiência |
| entièrement | totalmente |
| en ligne | online |
| réel | real |
| créer | criar |
| augmentée | aumentada |
| légèrement | um pouco |
| créés | criados |
| plus | mais |
| cours | cursos |
| une | uma |
FR La taille du marché mondial de la réalité augmentée et de la réalité virtuelle devrait atteindre 18,8 milliards de dollars en 2020 Statista, 2019).
PT O tamanho do mercado global de RA e VR está previsto em US $ 18,8 bilhões em 2020 Statista, 2019).
| French | Portuguese |
|---|---|
| marché | mercado |
| mondial | global |
| et | e |
| milliards | bilhões |
| en | em |
| taille | tamanho |
| de | de |
| du | do |
| la | está |
FR Compétences requises pour apprendre la réalité augmentée et la réalité virtuelle
PT Habilidades necessárias para aprender RA e VR
| French | Portuguese |
|---|---|
| requises | necessárias |
| compétences | habilidades |
| et | e |
| pour | para |
FR Tout directeur commerciale devra faire face à la réalité du turnover à un moment donné, une réalité en forte croissance
PT Todos os diretores de vendas se confrontam ao Turnover em algum momento, pois o turnover é uma realidade cada vez mais frequente
| French | Portuguese |
|---|---|
| réalité | realidade |
| moment | momento |
| du | de |
| une | uma |
FR Il s'est récemment concentré sur l'avancée des frontières des expériences interactives en réalité virtuelle et en réalité augmentée
PT Seu foco recente tem sido o avanço das fronteiras das experiências interativas de RV e RA
| French | Portuguese |
|---|---|
| récemment | recente |
| frontières | fronteiras |
| expériences | experiências |
| interactives | interativas |
| et | e |
| en | seu |
| il | sido |
| French | Portuguese |
|---|---|
| découvrez | explore |
| solutions | soluções |
| simulation | simulação |
| visualisation | visualização |
| réalité | realidade |
| données | dados |
| formation | treinamento |
| de | de |
| et | e |
| en | além |
FR Chez Niantic, nous avons créé l'unique plateforme de réalité augmentée à l'échelle planétaire pour les générations actuelles et à venir du matériel informatique de réalité augmentée
PT Na Niantic, construímos a única plataforma de realidade aumentada em escala planetária do mundo para as gerações atuais e futuras de hardware de realidade aumentada
| French | Portuguese |
|---|---|
| niantic | niantic |
| réalité | realidade |
| augmentée | aumentada |
| générations | gerações |
| actuelles | atuais |
| échelle | escala |
| et | e |
| matériel | hardware |
| plateforme | plataforma |
| de | de |
| à | para |
| du | do |
FR Nous sommes la société de réalité augmentée numéro 1 et sommes initialement axés sur les jeux en réalité augmentée
PT Somos a empresa líder mundial em realidade aumentada, com foco inicial em jogos de realidade aumentada
| French | Portuguese |
|---|---|
| réalité | realidade |
| augmentée | aumentada |
| jeux | jogos |
| la | a |
| société | empresa |
| de | de |
| nous sommes | somos |
| en | em |
| French | Portuguese |
|---|---|
| virtuelle | virtual |
| utilisent | usam |
| expérience | experiência |
| peut | pode |
| et | e |
| marketing | marketing |
| vente | vendas |
| créer | criar |
| mais | mas |
| la | a |
| professionnels | profissionais |
| de | de |
| du | do |
| une | uma |
| French | Portuguese |
|---|---|
| industrial | industrial |
| expériences | experiências |
| augmentée | aumentada |
| virtuelle | virtual |
| collection | collection |
| commencer | começar |
| réalité | realidade |
| données | dados |
| réel | real |
| et | e |
| créer | criar |
| abonnez-vous | inscreva |
| produit | produto |
| abonnez | inscreva-se |
| à | para |
| temps | tempo |
| de | de |
FR L'histoire de Niantic Nous sommes convaincus que nous pouvons utiliser la technologie pour explorer « la réalité » de la réalité augmentée et encourager chacun à sortir et découvrir le monde qui nous entoure
PT A história da Niantic Acreditamos que podemos usar a tecnologia para nos apoiar na "realidade" da realidade aumentada: incentivar as pessoas a saírem e se conectarem com o mundo ao nosso redor
| French | Portuguese |
|---|---|
| lhistoire | a história |
| niantic | niantic |
| réalité | realidade |
| augmentée | aumentada |
| encourager | incentivar |
| monde | mundo |
| le monde | pessoas |
| et | e |
| de | com |
| pouvons | podemos |
| à | para |
| technologie | tecnologia |
| utiliser | usar |
FR Oculus promet la réalité virtuelle autonome depuis un certain temps. Pas de fils. Pas dordinateur séparé. Maintenant, cette promesse est une réalité,
PT Oculus promete realidade virtual autônoma há algum tempo. Sem fios. Nenhum computador separado. Agora essa promessa é uma realidade, com Oculus Go.
| French | Portuguese |
|---|---|
| réalité | realidade |
| virtuelle | virtual |
| fils | fios |
| séparé | separado |
| promesse | promessa |
| oculus | oculus |
| est | é |
| de | com |
| temps | tempo |
| maintenant | agora |
| une | uma |
FR Microsoft fait des vagues douces dans le monde de la Réalité Virtuelle (VR) avec Windows Mixed Reality, un milieu supposé entre la Réalité Augmentée
PT A Microsoft está fazendo ondas suaves no mundo da Realidade Virtual (VR) com o Windows Mixed Reality , um suposto meio termo entre a Realidade Aumenta...
| French | Portuguese |
|---|---|
| vagues | ondas |
| monde | mundo |
| virtuelle | virtual |
| vr | vr |
| microsoft | microsoft |
| réalité | realidade |
| windows | windows |
| un | um |
| de | com |
| des | meio |
| entre | entre |
| dans | no |
FR Si vous êtes un fan de la réalité virtuelle ou si vous voulez vous lancer dans le jeu en réalité virtuelle, vous attendiez peut-être une offre
PT Se você é um fã de VR ou quer entrar em jogos de realidade virtual, então você poderia estar esperando por um acordo no Meta Quest 2.
| French | Portuguese |
|---|---|
| réalité | realidade |
| virtuelle | virtual |
| si | se |
| de | de |
| jeu | jogos |
| ou | ou |
| un | um |
| le | o |
| vous | você |
| voulez | quer |
FR Cette conception permet une expérience de réalité virtuelle brillante et montre lavenir possible de la réalité virtuelle pour la narration
PT Este design proporciona uma experiência brilhante de realidade virtual e mostra o possível futuro da RV para contar histórias
| French | Portuguese |
|---|---|
| conception | design |
| expérience | experiência |
| réalité | realidade |
| virtuelle | virtual |
| brillante | brilhante |
| narration | contar |
| et | e |
| possible | possível |
| de | de |
| permet | da |
| montre | mostra |
| une | uma |
FR Ils se prêtent également incroyablement bien à la réalité virtuelle où lexpérience de combattre des hordes de morts-vivants est beaucoup plus intense et immersive en réalité virtuelle que sur toute autre plate-forme.
PT Eles também se prestam incrivelmente bem à RV, onde a experiência de lutar contra hordas de mortos-vivos é muito mais intensa e envolvente em RV do que em qualquer outra plataforma.
| French | Portuguese |
|---|---|
| incroyablement | incrivelmente |
| lexpérience | experiência |
| combattre | lutar |
| intense | intensa |
| immersive | envolvente |
| plate-forme | plataforma |
| et | e |
| également | também |
| la | a |
| bien | bem |
| de | de |
| est | é |
| beaucoup | muito |
| plus | mais |
| autre | outra |
FR Enfin, cela est sur le point de changer, donnant aux nouveaux acheteurs et aux passionnés de réalité virtuelle laccès à lun des meilleurs casques de réalité virtuelle actuellement disponibles.
PT Finalmente, isso vai mudar, dando aos novos compradores e entusiastas de RV acesso a um dos melhores headsets de RV disponíveis atualmente.
| French | Portuguese |
|---|---|
| enfin | finalmente |
| changer | mudar |
| donnant | dando |
| nouveaux | novos |
| acheteurs | compradores |
| passionnés | entusiastas |
| actuellement | atualmente |
| et | e |
| meilleurs | melhores |
| disponibles | disponíveis |
| de | de |
| le | a |
FR Apple travaille sur des technologies de réalité augmentée et de réalité virtuelle. Et les lunettes AR sont évoquées depuis un certain temps.
PT A Apple tem trabalhado em tecnologias de realidade aumentada e de realidade virtual. E os óculos de RA têm sido rumores há algum tempo. Aqui está
| French | Portuguese |
|---|---|
| apple | apple |
| technologies | tecnologias |
| augmentée | aumentada |
| virtuelle | virtual |
| lunettes | óculos |
| réalité | realidade |
| et | e |
| de | de |
| temps | tempo |
| un | algum |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
réalité réalité virtuelle nouvelle réalité réalité augmentée nouvelle réalité qu’est rêves deviennent réalité réalité virtuelle immersives réalité augmentée sous réalité mixte rêve devenu réalité réalité augmentée via réalité étendue réalité virtuelle immersive réalité plusieurs réalité virtuelle prend réalité virtuelle offre réalité virtuelle augmenté réalité virtuelle disponibles réalité bientôt réalité mixte windows réalité quotidienne réalité augmentée grâce réalité connu sous réalité mixte dapple réalité virtuelle fera réalité augmentée prend réalité impossible hélas devenus réalité connaître leur réalité cycliste deviennent réalité réalité très conviviaux réalité ne soit réalité et pourquoi réalité mixte lorsque prévisions et réalité chandelle en réalité réalité virtuelle brillante réalité décran chiffres en réalité réalité peut varier réalité mixte différents êtes en réalité réalité complexe espace réalité virtuelle idées une réalité demeure une réalité existe en réalité était en réalité réalité partout réalité virtuelle quils
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese