FR Si StereoTrader est actif sur votre bureau pendant que vous utilisez l'application mobile, il gérera vos positions comme si elles avaient été ouvertes à l'aide de StereoTrader
FR Si StereoTrader est actif sur votre bureau pendant que vous utilisez l'application mobile, il gérera vos positions comme si elles avaient été ouvertes à l'aide de StereoTrader
PT Se o StereoTrader estiver ativo em sua área de trabalho enquanto você usa o aplicativo móvel, ele gerenciará suas posições como se fossem abertas usando o StereoTrader
French | Portuguese |
---|---|
bureau | trabalho |
mobile | móvel |
positions | posições |
ouvertes | abertas |
si | se |
de | de |
actif | ativo |
il | ele |
vous | você |
lapplication | aplicativo |
utilisez | usa |
à | em |
FR AMELIOREZ VOTRE MT5+ AVEC STEREOTRADER
PT APRIMORE A SUA MT5+ COM O STEREOTRADER
French | Portuguese |
---|---|
votre | sua |
avec | o |
FR Adapté au trading manuel et automatisé, StereoTrader élargie votre panoplie plus que tout autre add-on existant.
PT Permitindo o trading manual e automatizado, o StereoTrader expande o seu arsenal de uma melhor maneira do que qualquer outro MT5+.
French | Portuguese |
---|---|
trading | trading |
manuel | manual |
automatisé | automatizado |
et | e |
autre | outro |
votre | seu |
plus | de |
FR AMELIOREZ VOTRE MT4+ AVEC STEREOTRADER
PT APRIMORE A SUA MT4+ COM O STEREOTRADER
French | Portuguese |
---|---|
votre | sua |
avec | o |
FR StereoTrader permet de trader aussi bien en manuel qu'en automatique, et offre une vitesse d'exécution en un clic remarquable, avec plus de 30 commandes différentes.
PT O StereoTrader suporta trading manual e automático, e oferece velocidade de execução com um clique, com mais de 30 comandos diferentes disponíveis.
French | Portuguese |
---|---|
manuel | manual |
vitesse | velocidade |
clic | clique |
commandes | comandos |
offre | oferece |
différentes | diferentes |
et | e |
un | um |
de | de |
plus | mais |
avec | o |
FR Avec StereoTrader, vous constaterez des changements et améliorations significatifs sur chaque graphique MT4 + et MT5+
PT Com o StereoTrader instalado, você verá mudanças significativas em qualquer gráfico da MT4+ e MT5+
French | Portuguese |
---|---|
changements | mudanças |
significatifs | significativas |
graphique | gráfico |
et | e |
vous | você |
sur | em |
chaque | qualquer |
avec | o |
FR Existe-t-il un Guide d'Utilisation pour StereoTrader?
PT Há um Guia do Uusário de StereoTrader?
French | Portuguese |
---|---|
un | um |
guide | guia |
pour | de |
FR Oui. Vous pouvez télécharger le guide d'utilisation officiel de StereoTrader via ici.
PT Sim existe. Você pode baixar o Guia do Usário do StereoTrader clicando aqui
French | Portuguese |
---|---|
télécharger | baixar |
guide | guia |
de | do |
oui | sim |
le | o |
pouvez | pode |
ici | aqui |
vous | você |
FR Dois-je ouvrir un compte supplémentaire pour utiliser StereoTrader?
PT Preciso abrir uma conta adicional para usar o StereoTrader?
French | Portuguese |
---|---|
supplémentaire | adicional |
dois | preciso |
utiliser | usar |
compte | conta |
un | uma |
ouvrir | abrir |
pour | para |
FR Non. StereoTrader est un add-on pour MetaTrader 4+ et MetaTrader 5+ que vous pouvez télécharger et acheter en utilisant votre compte JFD déjà existant.
PT Não. O StereoTrader é uma extensão para a MetaTrader 4+ e MetaTrader5 + que você pode baixar e comprar uma licença para o uso. Você pode fazer isso usando sua conta JFD já existente.
French | Portuguese |
---|---|
metatrader | metatrader |
jfd | jfd |
est | é |
télécharger | baixar |
acheter | comprar |
et | e |
existant | existente |
compte | conta |
vous | você |
utilisant | usando |
pouvez | pode |
FR Vous pouvez télécharger StereoTrader en cliquant ici.
PT Você pode fazer o download do StereoTrader clicando aqui.
French | Portuguese |
---|---|
l | o |
télécharger | download |
cliquant | clicando |
pouvez | pode |
vous | você |
ici | aqui |
FR Comment acheter une licence StereoTrader?
PT Como posso adquirir uma licença para o StereoTrader?
French | Portuguese |
---|---|
acheter | adquirir |
licence | licença |
une | uma |
comment | para |
FR Vous pouvez acheter votre licence JFD pour StereoTrader en en faisant la demande depuis la page de votre Espace JFD
PT Você pode comprar sua licença JFD para o StereoTrader, solicitando-o da sua página My JFD
French | Portuguese |
---|---|
acheter | comprar |
licence | licença |
jfd | jfd |
la | a |
vous | você |
page | página |
pouvez | pode |
FR Une fois l'achat effectué, vous recevrez un mail de confirmation contenant un lien de téléchargement de l'add-on, le guide d'utilisation officiel de StereoTrader, et d'autres informations utiles.
PT Ao concluir a compra, você receberá um e-mail de confirmação contendo um link de download para a extensão, o guia do usuário oficial do StereoTrader e muitas outras informações úteis.
French | Portuguese |
---|---|
confirmation | confirmação |
contenant | contendo |
officiel | oficial |
dautres | outras |
informations | informações |
utiles | úteis |
recevrez | receber |
téléchargement | download |
guide | guia |
et | e |
vous | você |
un | um |
de | de |
fois | para |
lien | link |
FR StereoTrader sera alors automatiquement appliqué sur chaque nouveau graphique que vous ouvrirez.
PT Quando isso for feito, o StereoTrader será automaticamente aplicado a cada novo gráfico que você abrir.
French | Portuguese |
---|---|
automatiquement | automaticamente |
appliqué | aplicado |
nouveau | novo |
graphique | gráfico |
vous | você |
sera | será |
chaque | cada |
sur | a |
que | o |
FR Une fois que vous avez acheté votre licence StereoTrader via MyJFD, elle sera activée automatiquement pour les comptes sélectionnés
PT Depois de ter comprado sua licença StereoTrader através do MyJFD, ela será automaticamente ativada para as contas que você escolheu
French | Portuguese |
---|---|
acheté | comprado |
licence | licença |
automatiquement | automaticamente |
comptes | contas |
activé | ativada |
vous | você |
sera | será |
FR StereoTrader peut-il être utilisé comme une application autonome?
PT O StereoTrader pode ser usado como um aplicativo independente?
French | Portuguese |
---|---|
autonome | independente |
utilisé | usado |
application | aplicativo |
peut | pode |
être | ser |
comme | como |
une | um |
FR StereoTrader est un add-on pour MetaTrader 4+ / MetaTrader 5+ et utilise donc les plateformes comme une base d’accès au compte et aux graphiques
PT O StereoTrader é uma extensão para o MetaTrader 4 +/MetaTrader 5+ e usa as plataformas como uma base para acesso e gráficos de contas
French | Portuguese |
---|---|
metatrader | metatrader |
graphiques | gráficos |
est | é |
et | e |
utilise | usa |
plateformes | plataformas |
comme | como |
base | base |
FR Cependant, une fois que vous installez StereoTrader, l'ensemble du processus de trading passera par l'add-on
PT No entanto, depois de instalar o StereoTrader, todo o processo de trading será assumido pela extensão
French | Portuguese |
---|---|
installez | instalar |
processus | processo |
trading | trading |
vous | será |
de | de |
que | o |
FR Ma licence StereoTrader ne fonctionne t-elle sur l'ensemble de mes comptes JFD?
PT A minha licença StereoTrader está vinculada a apenas uma das minhas múltiplas contas JFD?
French | Portuguese |
---|---|
licence | licença |
comptes | contas |
jfd | jfd |
ma | minha |
mes | minhas |
sur | a |
Showing 20 of 20 translations