Hire a translator I am translator

Translate "veine" to Portuguese

Showing 25 of 25 translations of the phrase "veine" from French to Portuguese

Translations of veine

"veine" in French can be translated into the following Portuguese words/phrases:

veine veia

Translation of French to Portuguese of veine

French
Portuguese

FR Dans environ 15 pour cent de patients, le cancer de rein envahit excessivement dans la veine rénale d'où elle peut atteindre la plus grande veine dans le fuselage, la veine cave inférieure (IVC)

PT Em aproximadamente 15 por cento dos pacientes, o cancro do rim invade bruta na veia renal de onde pode alcançar a veia a maior no corpo, a veia inferior oca (IVC)

French Portuguese
patients pacientes
cancer cancro
rein rim
veine veia
atteindre alcançar
de de
peut pode

FR Créé pour gérer les serveurs, il est maintenant beaucoup plus puissant et fournit des capacités de maintenance de serveur dans la même veine que Plesk ou CPanel.

PT Criado para gerenciar servidores, agora é muito mais poderoso e fornece recursos de manutenção do servidor na mesma veia como plesk ou cpanel.

French Portuguese
créé criado
gérer gerenciar
fournit fornece
capacités recursos
maintenance manutenção
veine veia
plesk plesk
cpanel cpanel
est é
puissant poderoso
et e
serveur servidor
ou ou
maintenant agora
serveurs servidores
de de
la mesma
plus mais
beaucoup muito

FR L'aventure musicale du mystérieux Justin Vernon commence avec DeYarmond Edison, un groupe de la scène indépendante folk rock qui publie au début 2006 l'album Silent Signs, dans une veine proche de Samuel Beam, alias Iron & Wine

PT Bon Iver (pronuncia-se boun-ivérr) é uma banda de indie folk fundada em 2007 em Eau Claire, Wisconsin, Estados Unidos e liderada pelo cantor e compositor norte-americano Justin Vernon, juntamente com Michael Noyce, Sean Carey e Matt McCaughan

French Portuguese
d e
de de
avec juntamente
un groupe banda
une uma

FR L'aventure musicale du mystérieux Justin Vernon commence avec DeYarmond Edison, un groupe de la scène indépendante folk rock qui publie au début 2006 l'album Silent Signs, dans une veine proche de Samuel Beam, alias Iron &… en lire plus

PT Bon Iver (pronuncia-se boun-ivérr) é uma banda de indie folk fundada em 2007 em Eau Claire, Wisconsin, Estados Unidos e liderada pelo cantor e compositor norte-americano Justin Vernon, juntamente com Michael Noyce, Sean Carey e Matt M… leia mais

FR Une photographie en noir et blanc étrangement belle qui semble montrer un motif en forme de veine sur la glace ci-dessous. Peut-être les restes dun arbre qui a disparu sous les profondeurs glacées ?

PT Uma fotografia em preto e branco estranhamente bonita que parece mostrar um padrão em forma de veia no gelo abaixo. Talvez os restos de uma árvore que desapareceu nas profundezas geladas?

French Portuguese
photographie fotografia
belle bonita
semble parece
montrer mostrar
veine veia
restes restos
arbre árvore
et e
forme forma
peut talvez
noir preto
de de
glace gelo
blanc branco
un um
dessous abaixo
une uma

FR Cest un shoot-em-up à défilement latéral à lancienne dans la même veine que R-Type ou Defender, mais avec des visuels incroyables et un soulignement musical urgent

PT É um jogo de tiro de rolagem lateral da velha escola na mesma linha de R-Type ou Defender, mas com visuais incríveis e sublinhado musical urgente

French Portuguese
défilement rolagem
latéral lateral
defender defender
visuels visuais
incroyables incríveis
musical musical
urgent urgente
ou ou
un um
et e
la mesma
à na
mais mas
avec com
des de

FR Pour comprendre l'invasion, ils ont échantillonné des endroits multiples incluant des extensions dans la veine et le bord d'attaque de tumeur

PT Para compreender a invasão, provaram as áreas múltiplas que incluem das extensões na veia e na vanguarda do tumor

French Portuguese
multiples múltiplas
extensions extensões
veine veia
incluant incluem
et e
de do
le o
la a

FR Femme médecin, prendre le sang de la veine du patient

PT Médica tirando sangue da veia do paciente

French Portuguese
médecin médica
sang sangue
veine veia
patient paciente
de do
prendre é

FR Femme médecin, prendre le sang de la veine du patient

PT Médica tirando sangue da veia do paciente

French Portuguese
médecin médica
sang sangue
veine veia
patient paciente
de do
prendre é

FR Femme médecin, prendre le sang de la veine du patient

PT Médica tirando sangue da veia do paciente

French Portuguese
médecin médica
sang sangue
veine veia
patient paciente
de do
prendre é

FR Dans la même veine, le robot Leonardo ressemble à un croisement entre un chien, un renard et un Mogwai du classique des années 1980, Gremlins.

PT Em uma veia semelhante e peluda, o robô Leonardo parece um cruzamento entre um cachorro, uma raposa e um Mogwai do clássico dos anos 1980, Gremlins.

French Portuguese
veine veia
leonardo leonardo
ressemble parece
chien cachorro
renard raposa
robot robô
et e
un um
du do
classique clássico
entre entre
le o
années anos
la dos
à em

FR Créé pour gérer les serveurs, il est maintenant beaucoup plus puissant et fournit des capacités de maintenance de serveur dans la même veine que Plesk ou CPanel.

PT Criado para gerenciar servidores, agora é muito mais poderoso e fornece recursos de manutenção do servidor na mesma veia como plesk ou cpanel.

French Portuguese
créé criado
gérer gerenciar
fournit fornece
capacités recursos
maintenance manutenção
veine veia
plesk plesk
cpanel cpanel
est é
puissant poderoso
et e
serveur servidor
ou ou
maintenant agora
serveurs servidores
de de
la mesma
plus mais
beaucoup muito

FR Créé pour gérer les serveurs, il est maintenant beaucoup plus puissant et fournit des capacités de maintenance de serveur dans la même veine que Plesk ou CPanel.

PT Criado para gerenciar servidores, agora é muito mais poderoso e fornece recursos de manutenção do servidor na mesma veia como plesk ou cpanel.

French Portuguese
créé criado
gérer gerenciar
fournit fornece
capacités recursos
maintenance manutenção
veine veia
plesk plesk
cpanel cpanel
est é
puissant poderoso
et e
serveur servidor
ou ou
maintenant agora
serveurs servidores
de de
la mesma
plus mais
beaucoup muito

FR Créé pour gérer les serveurs, il est maintenant beaucoup plus puissant et fournit des capacités de maintenance de serveur dans la même veine que Plesk ou CPanel.

PT Criado para gerenciar servidores, agora é muito mais poderoso e fornece recursos de manutenção do servidor na mesma veia como plesk ou cpanel.

French Portuguese
créé criado
gérer gerenciar
fournit fornece
capacités recursos
maintenance manutenção
veine veia
plesk plesk
cpanel cpanel
est é
puissant poderoso
et e
serveur servidor
ou ou
maintenant agora
serveurs servidores
de de
la mesma
plus mais
beaucoup muito

FR Créé pour gérer les serveurs, il est maintenant beaucoup plus puissant et fournit des capacités de maintenance de serveur dans la même veine que Plesk ou CPanel.

PT Criado para gerenciar servidores, agora é muito mais poderoso e fornece recursos de manutenção do servidor na mesma veia como plesk ou cpanel.

French Portuguese
créé criado
gérer gerenciar
fournit fornece
capacités recursos
maintenance manutenção
veine veia
plesk plesk
cpanel cpanel
est é
puissant poderoso
et e
serveur servidor
ou ou
maintenant agora
serveurs servidores
de de
la mesma
plus mais
beaucoup muito

FR Créé pour gérer les serveurs, il est maintenant beaucoup plus puissant et fournit des capacités de maintenance de serveur dans la même veine que Plesk ou CPanel.

PT Criado para gerenciar servidores, agora é muito mais poderoso e fornece recursos de manutenção do servidor na mesma veia como plesk ou cpanel.

French Portuguese
créé criado
gérer gerenciar
fournit fornece
capacités recursos
maintenance manutenção
veine veia
plesk plesk
cpanel cpanel
est é
puissant poderoso
et e
serveur servidor
ou ou
maintenant agora
serveurs servidores
de de
la mesma
plus mais
beaucoup muito

FR Créé pour gérer les serveurs, il est maintenant beaucoup plus puissant et fournit des capacités de maintenance de serveur dans la même veine que Plesk ou CPanel.

PT Criado para gerenciar servidores, agora é muito mais poderoso e fornece recursos de manutenção do servidor na mesma veia como plesk ou cpanel.

French Portuguese
créé criado
gérer gerenciar
fournit fornece
capacités recursos
maintenance manutenção
veine veia
plesk plesk
cpanel cpanel
est é
puissant poderoso
et e
serveur servidor
ou ou
maintenant agora
serveurs servidores
de de
la mesma
plus mais
beaucoup muito

FR Créé pour gérer les serveurs, il est maintenant beaucoup plus puissant et fournit des capacités de maintenance de serveur dans la même veine que Plesk ou CPanel.

PT Criado para gerenciar servidores, agora é muito mais poderoso e fornece recursos de manutenção do servidor na mesma veia como plesk ou cpanel.

French Portuguese
créé criado
gérer gerenciar
fournit fornece
capacités recursos
maintenance manutenção
veine veia
plesk plesk
cpanel cpanel
est é
puissant poderoso
et e
serveur servidor
ou ou
maintenant agora
serveurs servidores
de de
la mesma
plus mais
beaucoup muito

FR Créé pour gérer les serveurs, il est maintenant beaucoup plus puissant et fournit des capacités de maintenance de serveur dans la même veine que Plesk ou CPanel.

PT Criado para gerenciar servidores, agora é muito mais poderoso e fornece recursos de manutenção do servidor na mesma veia como plesk ou cpanel.

French Portuguese
créé criado
gérer gerenciar
fournit fornece
capacités recursos
maintenance manutenção
veine veia
plesk plesk
cpanel cpanel
est é
puissant poderoso
et e
serveur servidor
ou ou
maintenant agora
serveurs servidores
de de
la mesma
plus mais
beaucoup muito

FR Créé pour gérer les serveurs, il est maintenant beaucoup plus puissant et fournit des capacités de maintenance de serveur dans la même veine que Plesk ou CPanel.

PT Criado para gerenciar servidores, agora é muito mais poderoso e fornece recursos de manutenção do servidor na mesma veia como plesk ou cpanel.

French Portuguese
créé criado
gérer gerenciar
fournit fornece
capacités recursos
maintenance manutenção
veine veia
plesk plesk
cpanel cpanel
est é
puissant poderoso
et e
serveur servidor
ou ou
maintenant agora
serveurs servidores
de de
la mesma
plus mais
beaucoup muito

FR Créé pour gérer les serveurs, il est maintenant beaucoup plus puissant et fournit des capacités de maintenance de serveur dans la même veine que Plesk ou CPanel.

PT Criado para gerenciar servidores, agora é muito mais poderoso e fornece recursos de manutenção do servidor na mesma veia como plesk ou cpanel.

French Portuguese
créé criado
gérer gerenciar
fournit fornece
capacités recursos
maintenance manutenção
veine veia
plesk plesk
cpanel cpanel
est é
puissant poderoso
et e
serveur servidor
ou ou
maintenant agora
serveurs servidores
de de
la mesma
plus mais
beaucoup muito

FR Créé pour gérer les serveurs, il est maintenant beaucoup plus puissant et fournit des capacités de maintenance de serveur dans la même veine que Plesk ou CPanel.

PT Criado para gerenciar servidores, agora é muito mais poderoso e fornece recursos de manutenção do servidor na mesma veia como plesk ou cpanel.

French Portuguese
créé criado
gérer gerenciar
fournit fornece
capacités recursos
maintenance manutenção
veine veia
plesk plesk
cpanel cpanel
est é
puissant poderoso
et e
serveur servidor
ou ou
maintenant agora
serveurs servidores
de de
la mesma
plus mais
beaucoup muito

FR L'aventure musicale du mystérieux Justin Vernon commence avec DeYarmond Edison, un groupe de la scène indépendante folk rock qui publie au début 2006 l'album Silent Signs, dans une veine proche de Samuel Beam, alias Iron &… en lire plus

PT Bon Iver (pronuncia-se boun-ivérr) é uma banda de indie folk fundada em 2007 em Eau Claire, Wisconsin, Estados Unidos e liderada pelo cantor e compositor norte-americano Justin Vernon, juntamente com Michael Noyce, Sean Carey e Matt M… leia mais

FR L'aventure musicale du mystérieux Justin Vernon commence avec DeYarmond Edison, un groupe de la scène indépendante folk rock qui publie au début 2006 l'album Silent Signs, dans une veine proche de Samuel Beam, alias Iron & Wine

PT Bon Iver (pronuncia-se boun-ivérr) é uma banda de indie folk fundada em 2007 em Eau Claire, Wisconsin, Estados Unidos e liderada pelo cantor e compositor norte-americano Justin Vernon, juntamente com Michael Noyce, Sean Carey e Matt McCaughan

FR Dans la même veine que les autres ensembles Technic, il y a aussi beaucoup de rouages qui fonctionnent, cette fois dans une boîte de vitesses séquentielle à huit rapports qui fonctionne avec un changement de palette, comme dans la réalité.

PT De maneira semelhante a outros conjuntos Technic, também há muitas engrenagens de trabalho, desta vez em uma caixa de câmbio sequencial de oito marchas que funciona usando um câmbio de marchas, como na realidade.

French Portuguese
boîte caixa
réalité realidade
de de
fonctionne funciona
la a
autres outros
ensembles conjuntos
un um
fois vez
à em
une uma

Showing 25 of 25 translations