FR Sur le lieu de travail, les collègues s?appellent tous par leur prénom en s’adressant d’ailleurs de la même façon à leur patron, tandis qu’à l?école, les enfants et les enseignants s?appellent également par leur prénom.
FR Sur le lieu de travail, les collègues s?appellent tous par leur prénom en s’adressant d’ailleurs de la même façon à leur patron, tandis qu’à l?école, les enfants et les enseignants s?appellent également par leur prénom.
RU На работе коллеги обращаются друг к другу, и даже к начальникам, по имени, также дети с учителями в школе между собой на «ты».
Transliteration Na rabote kollegi obraŝaûtsâ drug k drugu, i daže k načalʹnikam, po imeni, takže deti s učitelâmi v škole meždu soboj na «ty».
French | Russian |
---|---|
travail | работе |
collègues | коллеги |
nom | имени |
enfants | дети |
s | с |
FR 98% des employés de Revenue River appellent leur environnement de travail positif
RU 98% сотрудников Revenue River называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 98% sotrudnikov Revenue River nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR 98% des employés de Nextiva appellent leur environnement de travail positif
RU 98% сотрудников Nextiva называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 98% sotrudnikov Nextiva nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
nextiva | nextiva |
environnement | окружение |
FR 93% des employés de LexisNexis Legal & Professional appellent leur environnement de travail positif
RU 93% сотрудников LexisNexis Legal & Professional называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 93% sotrudnikov LexisNexis Legal & Professional nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
lexisnexis | lexisnexis |
environnement | окружение |
FR 91% des employés de Netflix appellent leur environnement de travail positif
RU 91% сотрудников Netflix называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 91% sotrudnikov Netflix nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
netflix | netflix |
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR 92% des employés de Salesforce appellent leur environnement de travail positif
RU 92% сотрудников Salesforce называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 92% sotrudnikov Salesforce nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR 95% des employés de Zynga appellent leur environnement de travail positif
RU 95% сотрудников Zynga называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 95% sotrudnikov Zynga nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
zynga | zynga |
environnement | окружение |
FR 77% des employés de AMD appellent leur environnement de travail positif
RU 77% сотрудников AMD называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 77% sotrudnikov AMD nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
amd | amd |
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR 97% des employés de Checkr appellent leur environnement de travail positif
RU 97% сотрудников Checkr называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 97% sotrudnikov Checkr nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR 80% des employés de Nutanix appellent leur environnement de travail positif
RU 80% сотрудников Nutanix называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 80% sotrudnikov Nutanix nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
nutanix | nutanix |
environnement | окружение |
FR 98% des employés de Periscope Data by Sisense appellent leur environnement de travail positif
RU 98% сотрудников Periscope Data by Sisense называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 98% sotrudnikov Periscope Data by Sisense nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
data | data |
employés | сотрудников |
periscope | periscope |
environnement | окружение |
FR 91% des employés de Sonder appellent leur environnement de travail positif
RU 91% сотрудников Sonder называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 91% sotrudnikov Sonder nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR 67% des employés de Stripe appellent leur environnement de travail positif
RU 67% сотрудников Stripe называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 67% sotrudnikov Stripe nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR 100% des employés de DroneDeploy appellent leur environnement de travail positif
RU 100% сотрудников DroneDeploy называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 100% sotrudnikov DroneDeploy nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
dronedeploy | dronedeploy |
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR 85% des employés de Google appellent leur environnement de travail positif
RU 85% сотрудников Google называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 85% sotrudnikov Google nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR 93% des employés de Pure Storage appellent leur environnement de travail positif
RU 93% сотрудников Pure Storage называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 93% sotrudnikov Pure Storage nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
storage | storage |
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR 98% des employés de GitLab appellent leur environnement de travail positif
RU 98% сотрудников GitLab называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 98% sotrudnikov GitLab nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
gitlab | gitlab |
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR 88% des employés de Smartling appellent leur environnement de travail positif
RU 88% сотрудников Smartling называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 88% sotrudnikov Smartling nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR 99% des employés de Outreach appellent leur environnement de travail positif
RU 99% сотрудников Outreach называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 99% sotrudnikov Outreach nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR 86% des employés de Thomson Reuters appellent leur environnement de travail positif
RU 86% сотрудников Thomson Reuters называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 86% sotrudnikov Thomson Reuters nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
thomson | thomson |
reuters | reuters |
environnement | окружение |
FR Certains nous saluent même en premier et nous appellent par nos prénoms
RU А бывает, что некоторые даже сами здороваются первыми и называют нас по имени
Transliteration A byvaet, čto nekotorye daže sami zdorovaûtsâ pervymi i nazyvaût nas po imeni
French | Russian |
---|---|
en | что |
certains | некоторые |
premier | первыми |
et | и |
FR 95% des employés de Sport Clips appellent leur environnement de travail positif
RU 95% сотрудников Sport Clips называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 95% sotrudnikov Sport Clips nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
sport | sport |
clips | clips |
environnement | окружение |
FR 100% des employés de OJO Labs appellent leur environnement de travail positif
RU 100% сотрудников OJO Labs называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 100% sotrudnikov OJO Labs nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
labs | labs |
environnement | окружение |
FR 87% des employés de Whole Foods Market appellent leur environnement de travail positif
RU 87% сотрудников Whole Foods Market называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 87% sotrudnikov Whole Foods Market nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR 81% des employés de Dell Technologies appellent leur environnement de travail positif
RU 81% сотрудников Dell Technologies называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 81% sotrudnikov Dell Technologies nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
technologies | technologies |
environnement | окружение |
FR 77% des employés de NXP Semiconductors appellent leur environnement de travail positif
RU 77% сотрудников NXP Semiconductors называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 77% sotrudnikov NXP Semiconductors nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
nxp | nxp |
environnement | окружение |
FR 56% des employés de Giant Food appellent leur environnement de travail négatif
RU 56% сотрудников Giant Food называют рабочее окружение в негативной
Transliteration 56% sotrudnikov Giant Food nazyvaût rabočee okruženie v negativnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR 72% des employés de Nordstrom appellent leur environnement de travail positif
RU 72% сотрудников Nordstrom называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 72% sotrudnikov Nordstrom nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
nordstrom | nordstrom |
environnement | окружение |
FR 94% des employés de Amplify appellent leur environnement de travail positif
RU 94% сотрудников Amplify называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 94% sotrudnikov Amplify nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR 95% des employés de Pie Insurance appellent leur environnement de travail positif
RU 95% сотрудников Pie Insurance называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 95% sotrudnikov Pie Insurance nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR 77% des employés de Amazon appellent leur environnement de travail positif
RU 77% сотрудников Amazon называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 77% sotrudnikov Amazon nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
amazon | amazon |
environnement | окружение |
FR 92% des employés de IBM appellent leur environnement de travail positif
RU 92% сотрудников IBM называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 92% sotrudnikov IBM nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
ibm | ibm |
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR Ils s'appellent Virgin IP car ils sont neufs et n'ont jamais été utilisés sur aucun site Web auparavant.
RU Их называют Virgin IP, поскольку они совершенно новые и никогда раньше не использовались ни на одном веб-сайте.
Transliteration Ih nazyvaût Virgin IP, poskolʹku oni soveršenno novye i nikogda ranʹše ne ispolʹzovalisʹ ni na odnom veb-sajte.
French | Russian |
---|---|
ip | ip |
car | поскольку |
et | и |
jamais | никогда |
auparavant | раньше |
FR 95% des employés de ZoomInfo appellent leur environnement de travail positif
RU 95% сотрудников ZoomInfo называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 95% sotrudnikov ZoomInfo nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
zoominfo | zoominfo |
environnement | окружение |
FR 99% des employés de nCino appellent leur environnement de travail positif
RU 99% сотрудников nCino называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 99% sotrudnikov nCino nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
ncino | ncino |
environnement | окружение |
FR 98% des employés de SentinelOne appellent leur environnement de travail positif
RU 98% сотрудников SentinelOne называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 98% sotrudnikov SentinelOne nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR 97% des employés de ZipRecruiter appellent leur environnement de travail positif
RU 97% сотрудников ZipRecruiter называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 97% sotrudnikov ZipRecruiter nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR 99% des employés de Insight Global appellent leur environnement de travail positif
RU 99% сотрудников Insight Global называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 99% sotrudnikov Insight Global nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
global | global |
environnement | окружение |
FR 93% des employés de Boston Consulting Group appellent leur environnement de travail positif
RU 93% сотрудников Boston Consulting Group называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 93% sotrudnikov Boston Consulting Group nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
group | group |
employés | сотрудников |
boston | boston |
environnement | окружение |
FR 69% des employés de CVS Health appellent leur environnement de travail positif
RU 69% сотрудников CVS Health называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 69% sotrudnikov CVS Health nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
health | health |
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR 95% des employés de Experian appellent leur environnement de travail positif
RU 95% сотрудников Experian называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 95% sotrudnikov Experian nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR 86% des employés de ADP appellent leur environnement de travail positif
RU 86% сотрудников ADP называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 86% sotrudnikov ADP nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR 98% des employés de Zoom Video Communications appellent leur environnement de travail positif
RU 98% сотрудников Zoom Video Communications называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 98% sotrudnikov Zoom Video Communications nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
video | video |
employés | сотрудников |
zoom | zoom |
environnement | окружение |
FR 96% des employés de Smile Brands appellent leur environnement de travail positif
RU 96% сотрудников Smile Brands называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 96% sotrudnikov Smile Brands nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR 96% des employés de CIENCE appellent leur environnement de travail positif
RU 96% сотрудников CIENCE называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 96% sotrudnikov CIENCE nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR 94% des employés de Concentrix appellent leur environnement de travail positif
RU 94% сотрудников Concentrix называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 94% sotrudnikov Concentrix nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR 94% des employés de Sage appellent leur environnement de travail positif
RU 94% сотрудников Sage называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 94% sotrudnikov Sage nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR 95% des employés de Northside Hospital appellent leur environnement de travail positif
RU 95% сотрудников Northside Hospital называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 95% sotrudnikov Northside Hospital nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR 96% des employés de Peloton appellent leur environnement de travail positif
RU 96% сотрудников Peloton называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 96% sotrudnikov Peloton nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
FR 96% des employés de Meltwater appellent leur environnement de travail positif
RU 96% сотрудников Meltwater называют рабочее окружение в позитивной
Transliteration 96% sotrudnikov Meltwater nazyvaût rabočee okruženie v pozitivnoj
French | Russian |
---|---|
employés | сотрудников |
environnement | окружение |
Showing 50 of 50 translations