FR Sur le lieu de travail, les collègues s?appellent tous par leur prénom en s’adressant d’ailleurs de la même façon à leur patron, tandis qu’à l?école, les enfants et les enseignants s?appellent également par leur prénom.
Translate "appellent" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "appellent" from French to German
Translation of French to German of appellent
French
German
DE Am Arbeitsplatz sprechen sich Kollegen und sogar ihre Vorgesetzten mit Vornamen an, und in der Schule nennen sich Kinder und Lehrer ebenfalls beim Vornamen.
| French | German |
|---|---|
| collègues | kollegen |
| prénom | vornamen |
| école | schule |
| enfants | kinder |
| enseignants | lehrer |
| lieu de travail | arbeitsplatz |
| et | und |
| en | in |
| même | sogar |
| tandis | mit |
FR Ils m'appellent Steve Masque enfant
DE Sie nennen mich Steve Maske für Kinder
| French | German |
|---|---|
| ils | sie |
| steve | steve |
| masque | maske |
| enfant | kinder |
FR Envoyez les campagnes qui appellent à l’action
DE Senden Sie Kampagnen, die geöffnet und angeklickt werden
| French | German |
|---|---|
| envoyez | senden |
| campagnes | kampagnen |
| à | die |
FR Identifiez également ce que les spécialistes du marketing appellent les caractéristiques "psychographiques" de votre audience
DE Identifiziere außerdem das, was Vermarkter die „psychografischen“ Merkmale deiner Zielgruppe nennen
| French | German |
|---|---|
| identifiez | identifiziere |
| appellent | nennen |
| caractéristiques | merkmale |
| audience | zielgruppe |
| également | außerdem |
| ce | die |
FR Plus le nombre de personnes testées est grand, plus vos résultats seront fiables. Cela est lié à un concept que les statisticiens appellent la "pertinence statistique".
DE Je mehr Benutzer du testest, desto zuverlässiger werden deine Ergebnisse sein. Das hängt mit einem Konzept zusammen, das Statistiker als „statistische Signifikanz“ bezeichnen.
| French | German |
|---|---|
| résultats | ergebnisse |
| concept | konzept |
| statistique | statistische |
| seront | werden |
| un | einem |
| plus | mehr |
| vos | deine |
| la | das |
FR Les antivirus plus récents arrêtent également les programmes malveillants, même si les utilisateurs les appellent souvent des « programmes antivirus ».
DE Die meisten modernen Antiviren-Programme stoppen auch Malware, obwohl sie oft als „Antiviren-Programme? bezeichnet werden.
| French | German |
|---|---|
| antivirus | antiviren |
| programmes | programme |
| souvent | oft |
| également | auch |
FR 98% des employés de Revenue River appellent leur environnement de travail positif
DE 98% der Revenue River Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| river | river |
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 98% des employés de Nextiva appellent leur environnement de travail positif
DE 98% der Nextiva Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| positif | positiv |
| nextiva | nextiva |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR Il propose plus de 30 cours, que les experts du bien-être appellent des quêtes, que les utilisateurs peuvent utiliser pour améliorer leur bien-être
DE Es gibt über 30 Kurse, die Wellness-Experten als Quests bezeichnen, mit denen Benutzer ihr Wohlbefinden verbessern können
| French | German |
|---|---|
| cours | kurse |
| experts | experten |
| utilisateurs | benutzer |
| améliorer | verbessern |
| de | ihr |
| les | die |
| bien-être | wellness |
| bien | wohlbefinden |
FR 93% des employés de LexisNexis Legal & Professional appellent leur environnement de travail positif
DE 93% der LexisNexis Legal & Professional Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| legal | legal |
| professional | professional |
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR La piscine de Schmerikon ou « Badi Schmerkä », comme l'appellent les habitants de Schmerikon
DE Das Schwimmbad in Schmerikon wird von den Einheimischen liebevoll «Badi Schmerkä» genannt
| French | German |
|---|---|
| piscine | schwimmbad |
| de | von |
FR Découvrez l’offre de sécurité réseau la plus étoffée, adaptée à de nombreux cas d’utilisation et capable d’apporter la visibilité, les performances et la simplicité que les entreprises appellent de leurs vœux.
DE Erfahren Sie mehr über die branchenweit breiteste Abdeckung von Netzwerk-Security-Anwendungsfällen, mit der Unternehmen dank mehr Transparenz und Performance die Komplexität reduzieren können:
| French | German |
|---|---|
| sécurité | security |
| réseau | netzwerk |
| visibilité | transparenz |
| performances | performance |
| entreprises | unternehmen |
| et | und |
| plus | mehr |
| capable | können |
| à | die |
FR 91% des employés de Netflix appellent leur environnement de travail positif
DE 91% der Netflix Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| netflix | netflix |
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 92% des employés de Salesforce appellent leur environnement de travail positif
DE 92% der Salesforce Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 95% des employés de Zynga appellent leur environnement de travail positif
DE 95% der Zynga Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| positif | positiv |
| zynga | zynga |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 77% des employés de AMD appellent leur environnement de travail positif
DE 77% der AMD Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| amd | amd |
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 97% des employés de Checkr appellent leur environnement de travail positif
DE 97% der Checkr Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 80% des employés de Nutanix appellent leur environnement de travail positif
DE 80% der Nutanix Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| nutanix | nutanix |
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 98% des employés de Periscope Data by Sisense appellent leur environnement de travail positif
DE 98% der Periscope Data by Sisense Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| data | data |
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 91% des employés de Sonder appellent leur environnement de travail positif
DE 91% der Sonder Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 67% des employés de Stripe appellent leur environnement de travail positif
DE 67% der Stripe Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 100% des employés de DroneDeploy appellent leur environnement de travail positif
DE 100% der DroneDeploy Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 85% des employés de Google appellent leur environnement de travail positif
DE 85% der Google Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 93% des employés de Pure Storage appellent leur environnement de travail positif
DE 93% der Pure Storage Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| storage | storage |
| positif | positiv |
| pure | pure |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 98% des employés de GitLab appellent leur environnement de travail positif
DE 98% der GitLab Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 88% des employés de Smartling appellent leur environnement de travail positif
DE 88% der Smartling Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR Créez une liste bloquée de numéros de téléphone pour que les robots, les spammeurs ou autres appelants indésirables soient automatiquement déconnectés quand ils vous appellent.
DE Blockierliste mit Telefonnummern erstellen, damit Bots, Spammer und unerwünschte Anrufer beim Versuch, Sie zu erreichen, automatisch abgehängt werden.
| French | German |
|---|---|
| créez | erstellen |
| robots | bots |
| spammeurs | spammer |
| automatiquement | automatisch |
| une | telefonnummern |
| de | damit |
| pour | zu |
| les | und |
| vous | sie |
FR Les opportunités de vente s’appellent parfois simplement opportunités dans d’autres systèmes et contiennent des informations clés au sujet de chaque vente, comme la valeur de l’opportunité de vente et la date de conclusion estimée.
DE Geschäfte werden in anderen Systemen als Chancen oder Opportunities bezeichnet und umfassen wichtige Informationen wie den Wert des Geschäfts und das voraussichtliche Abschlussdatum.
| French | German |
|---|---|
| dautres | anderen |
| systèmes | systemen |
| valeur | wert |
| clé | wichtige |
| et | und |
| informations | informationen |
| dans | in |
| opportunités | chancen |
FR 99% des employés de Outreach appellent leur environnement de travail positif
DE 99% der Outreach Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 86% des employés de Thomson Reuters appellent leur environnement de travail positif
DE 86% der Thomson Reuters Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| reuters | reuters |
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 95% des employés de Sport Clips appellent leur environnement de travail positif
DE 95% der Sport Clips Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| sport | sport |
| clips | clips |
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 100% des employés de OJO Labs appellent leur environnement de travail positif
DE 100% der OJO Labs Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| labs | labs |
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 98% des employés de The Knot Worldwide appellent leur environnement de travail positif
DE 98% der The Knot Worldwide Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 87% des employés de Whole Foods Market appellent leur environnement de travail positif
DE 87% der Whole Foods Market Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| market | market |
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 81% des employés de Dell Technologies appellent leur environnement de travail positif
DE 81% der Dell Technologies Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| positif | positiv |
| technologies | technologies |
| employés | mitarbeiter |
| dell | dell |
| de | ihr |
FR 77% des employés de NXP Semiconductors appellent leur environnement de travail positif
DE 77% der NXP Semiconductors Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| nxp | nxp |
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 56% des employés de Giant Food appellent leur environnement de travail négatif
DE 56% der Giant Food Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld negativ
| French | German |
|---|---|
| food | food |
| négatif | negativ |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 72% des employés de Nordstrom appellent leur environnement de travail positif
DE 72% der Nordstrom Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 94% des employés de Amplify appellent leur environnement de travail positif
DE 94% der Amplify Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 95% des employés de Pie Insurance appellent leur environnement de travail positif
DE 95% der Pie Insurance Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 77% des employés de Amazon appellent leur environnement de travail positif
DE 77% der Amazon Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| amazon | amazon |
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 92% des employés de IBM appellent leur environnement de travail positif
DE 92% der IBM Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| ibm | ibm |
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR Ces systèmes s’appellent aussi systèmes CRM
DE Diese Systeme sind unter mehreren Namen bekannt: Customer-Relationship-Systeme, Kundenbeziehungsmanagement- oder CRM-Systeme
| French | German |
|---|---|
| systèmes | systeme |
| aussi | oder |
| crm | crm |
| ces | diese |
FR 95% des employés de ZoomInfo appellent leur environnement de travail positif
DE 95% der ZoomInfo Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| positif | positiv |
| zoominfo | zoominfo |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 99% des employés de nCino appellent leur environnement de travail positif
DE 99% der nCino Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| positif | positiv |
| ncino | ncino |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 98% des employés de SentinelOne appellent leur environnement de travail positif
DE 98% der SentinelOne Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 97% des employés de ZipRecruiter appellent leur environnement de travail positif
DE 97% der ZipRecruiter Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 99% des employés de Insight Global appellent leur environnement de travail positif
DE 99% der Insight Global Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| global | global |
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 93% des employés de Boston Consulting Group appellent leur environnement de travail positif
DE 93% der Boston Consulting Group Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| boston | boston |
| consulting | consulting |
| group | group |
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
FR 69% des employés de CVS Health appellent leur environnement de travail positif
DE 69% der CVS Health Mitarbeiter werten ihr Arbeitsumfeld positiv
| French | German |
|---|---|
| health | health |
| positif | positiv |
| employés | mitarbeiter |
| de | ihr |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
appellent l’unicef afrique appellent com appellent certains appellent qu’ils appellent l’appellent clients appellent marketing appellent enregistrements informatiques s’appellent entreprises appellent appellent affectueusement m'appellent appellent leur environnement m appellent l appellent situations différentes appellent microservices appellent donc utilisateurs les appellent
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese