FR Démarrer sans modèle Script de vente B2B Script de vente immobilière Script de vente pour assurances Script de vente pour les agences Web et Media
Translate "vente" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "vente" from French to German
Translations of vente
"vente" in French can be translated into the following German words/phrases:
Translation of French to German of vente
French
German
DE Mit einer leeren Seite beginnen B2B Dienstleistungen Immobilien Verkaufsskript für Versicherung Web- und Medienagenturen
| French | German |
|---|---|
| démarrer | beginnen |
| assurances | versicherung |
| web | web |
| et | und |
FR Par ailleurs, à chaque nouvel ajout de photographie, ArtPhotoLimited est seul habilité à refuser de mettre en vente, à retirer de la vente, à demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.
DE Außerdem hat ArtPhotoLimited jedes Mal, wenn ein neues Bild hinzugefügt wird, das alleinige Recht, den Verkauf zu verweigern, den Verkauf zurückzuziehen oder den Fotografen aufzufordern, einzelne Werke nicht zum Verkauf anzubieten.
| French | German |
|---|---|
| nouvel | neues |
| ajout | hinzugefügt |
| artphotolimited | artphotolimited |
| refuser | verweigern |
| vente | verkauf |
| œuvres | werke |
| photographie | bild |
| ou | oder |
| à | zu |
| pas | nicht |
| par | mal |
| chaque | jedes |
| de | zum |
FR Pour sa part, ArtPhotoLimited est seul habilité à refuser de mettre en vente, à retirer de la vente, à demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.
DE ArtPhotoLimited ist seinerseits allein berechtigt, den Verkauf zu verweigern, den Verkauf zurückzuziehen oder den Fotografen aufzufordern, einzelne Werke nicht zum Verkauf anzubieten.
| French | German |
|---|---|
| artphotolimited | artphotolimited |
| refuser | verweigern |
| vente | verkauf |
| œuvres | werke |
| ou | oder |
| seul | allein |
| à | zu |
| est | ist |
| pas | nicht |
| de | zum |
| en | zur |
FR Bien entendu, comme indiqué dans nos conditions générales, ArtPhotoLimited se réserve le droit de refuser de mettre en vente ou de retirer de la vente, de demander au Photographe de ne pas mettre en vente l’une ou l’autre de ses œuvres.
DE Wie in den AGB angegeben, behält sich ArtPhotoLimited dabei das Recht vor, den Verkauf zu verweigern, den Verkauf zurückzuziehen oder den Fotografen aufzufordern, einzelne Werke nicht zum Verkauf anzubieten.
| French | German |
|---|---|
| indiqué | angegeben |
| conditions | agb |
| artphotolimited | artphotolimited |
| refuser | verweigern |
| vente | verkauf |
| œuvres | werke |
| ou | oder |
| droit | recht |
| pas | nicht |
| en | in |
| mettre | zu |
FR Les opportunités de vente s’appellent parfois simplement opportunités dans d’autres systèmes et contiennent des informations clés au sujet de chaque vente, comme la valeur de l’opportunité de vente et la date de conclusion estimée.
DE Geschäfte werden in anderen Systemen als Chancen oder Opportunities bezeichnet und umfassen wichtige Informationen wie den Wert des Geschäfts und das voraussichtliche Abschlussdatum.
| French | German |
|---|---|
| dautres | anderen |
| systèmes | systemen |
| valeur | wert |
| clé | wichtige |
| et | und |
| informations | informationen |
| dans | in |
| opportunités | chancen |
FR Avec les Dashboard Starters Salesforce, vous pourrez optimiser votre entonnoir de vente, mieux soutenir votre équipe de vente et libérer tout le potentiel de vos données de vente comme jamais auparavant.
DE Mit Salesforce Starters können Sie Ihren Verkaufstrichter feinabstimmen, Ihr Vertriebsteam besser unterstützen und die Macht Ihrer eigenen Vertriebsdaten schneller als je zuvor freisetzen.
| French | German |
|---|---|
| soutenir | unterstützen |
| et | und |
| mieux | besser |
| pourrez | sie |
FR Lorsque des pneumatiques offerts à la vente ne sont pas visibles par l’utilisateur final au moment de la vente, une copie de l’étiquette des pneumatiques doit être fournie avant la vente
DE Wenn zum Verkauf angebotene Reifen zum Zeitpunkt des Verkaufs nicht physisch vorhanden oder für den Endverbraucher sichtbar sind, muss vor dem Verkauf eine Kopie der Reifenkennzeichnung vorgelegt werden
| French | German |
|---|---|
| pneumatiques | reifen |
| visibles | sichtbar |
| copie | kopie |
| moment | zeitpunkt |
| doit | muss |
| pas | nicht |
| sont | vorhanden |
| être | werden |
| lorsque | wenn |
| vente | verkauf |
FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Magic. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für Magic Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
| French | German |
|---|---|
| ebay | ebay |
| magic | magic |
| technologie | technologie |
| propriétaire | proprietäre |
| et | und |
| cartes | karten |
| carte | karte |
| notez | notieren |
| vente | verkauf |
| à | zu |
| nous | wir |
| note | note |
FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de YuGiOh. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für YuGiOh Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
| French | German |
|---|---|
| ebay | ebay |
| technologie | technologie |
| propriétaire | proprietäre |
| et | und |
| cartes | karten |
| carte | karte |
| notez | notieren |
| vente | verkauf |
| à | zu |
| nous | wir |
| note | note |
FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Pokemon. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für Pokemon Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
| French | German |
|---|---|
| ebay | ebay |
| pokemon | pokemon |
| technologie | technologie |
| propriétaire | proprietäre |
| et | und |
| cartes | karten |
| carte | karte |
| notez | notieren |
| vente | verkauf |
| à | zu |
| nous | wir |
| note | note |
FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Football Américain. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für American Football-Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
| French | German |
|---|---|
| ebay | ebay |
| américain | american |
| technologie | technologie |
| propriétaire | proprietäre |
| et | und |
| cartes | karten |
| carte | karte |
| notez | notieren |
| vente | verkauf |
| à | zu |
| nous | wir |
| note | note |
FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Carte de Basket-ball. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für Basketball-Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
| French | German |
|---|---|
| ebay | ebay |
| basket-ball | basketball |
| technologie | technologie |
| propriétaire | proprietäre |
| et | und |
| carte | karte |
| notez | notieren |
| vente | verkauf |
| à | zu |
| nous | wir |
| note | note |
FR Entrust collabore avec des fournisseurs de solutions et d’applications sur les marchés des services financiers, de la vente au détail, de la vente aux entreprises privées et de la vente aux organismes publics depuis plusieurs décennies
DE Entrust arbeitet seit Jahrzehnten mit Lösungs- und Anwendungsanbietern aus den Bereichen Finanzdienstleistungen, Einzelhandel, Handel und Regierungsbehörden zusammen
| French | German |
|---|---|
| décennies | jahrzehnten |
| et | und |
| vente | handel |
| détail | einzelhandel |
| de | seit |
| avec | mit |
| la | den |
FR La vente-conseil est une méthode de vente fondée sur une solution et une compréhension approfondie du client. Convertissez davantage de leads avec ces 4 principes sur l'approche de la vente-conseil.
DE Wir bieten Ihnen E-Mail-Vorlagen für alle Phasen der Vertriebspipeline für potenzielle Kunden bis hin zum Geschäftsabschluss.
| French | German |
|---|---|
| client | kunden |
FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.
DE Jedes Unternehmen hat seinen eigenen Vertriebsprozess. Durch Definieren von Phasen, die Ihrem Verkaufszyklus entsprechen, können Sie festlegen, wie Geschäfte Ihre Pipeline durchlaufen.
| French | German |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| étapes | phasen |
| entreprise | unternehmen |
| a | hat |
FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.
DE Jedes Unternehmen hat seinen eigenen Vertriebsprozess. Durch Definieren von Phasen, die Ihrem Verkaufszyklus entsprechen, können Sie festlegen, wie Geschäfte Ihre Pipeline durchlaufen.
| French | German |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| étapes | phasen |
| entreprise | unternehmen |
| a | hat |
FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.
DE Jedes Unternehmen hat seinen eigenen Vertriebsprozess. Durch Definieren von Phasen, die Ihrem Verkaufszyklus entsprechen, können Sie festlegen, wie Geschäfte Ihre Pipeline durchlaufen.
| French | German |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| étapes | phasen |
| entreprise | unternehmen |
| a | hat |
FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.
DE Jedes Unternehmen hat seinen eigenen Vertriebsprozess. Durch Definieren von Phasen, die Ihrem Verkaufszyklus entsprechen, können Sie festlegen, wie Geschäfte Ihre Pipeline durchlaufen.
| French | German |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| étapes | phasen |
| entreprise | unternehmen |
| a | hat |
FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.
DE Jedes Unternehmen hat seinen eigenen Vertriebsprozess. Durch Definieren von Phasen, die Ihrem Verkaufszyklus entsprechen, können Sie festlegen, wie Geschäfte Ihre Pipeline durchlaufen.
| French | German |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| étapes | phasen |
| entreprise | unternehmen |
| a | hat |
FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.
DE Jedes Unternehmen hat seinen eigenen Vertriebsprozess. Durch Definieren von Phasen, die Ihrem Verkaufszyklus entsprechen, können Sie festlegen, wie Geschäfte Ihre Pipeline durchlaufen.
| French | German |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| étapes | phasen |
| entreprise | unternehmen |
| a | hat |
FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.
DE Jedes Unternehmen hat seinen eigenen Vertriebsprozess. Durch Definieren von Phasen, die Ihrem Verkaufszyklus entsprechen, können Sie festlegen, wie Geschäfte Ihre Pipeline durchlaufen.
| French | German |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| étapes | phasen |
| entreprise | unternehmen |
| a | hat |
FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.
DE Jedes Unternehmen hat seinen eigenen Vertriebsprozess. Durch Definieren von Phasen, die Ihrem Verkaufszyklus entsprechen, können Sie festlegen, wie Geschäfte Ihre Pipeline durchlaufen.
| French | German |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| étapes | phasen |
| entreprise | unternehmen |
| a | hat |
FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.
DE Jedes Unternehmen hat seinen eigenen Vertriebsprozess. Durch Definieren von Phasen, die Ihrem Verkaufszyklus entsprechen, können Sie festlegen, wie Geschäfte Ihre Pipeline durchlaufen.
| French | German |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| étapes | phasen |
| entreprise | unternehmen |
| a | hat |
FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.
DE Jedes Unternehmen hat seinen eigenen Vertriebsprozess. Durch Definieren von Phasen, die Ihrem Verkaufszyklus entsprechen, können Sie festlegen, wie Geschäfte Ihre Pipeline durchlaufen.
| French | German |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| étapes | phasen |
| entreprise | unternehmen |
| a | hat |
FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.
DE Jedes Unternehmen hat seinen eigenen Vertriebsprozess. Durch Definieren von Phasen, die Ihrem Verkaufszyklus entsprechen, können Sie festlegen, wie Geschäfte Ihre Pipeline durchlaufen.
| French | German |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| étapes | phasen |
| entreprise | unternehmen |
| a | hat |
FR Chaque entreprise a un processus de vente unique. Personnalisez le cheminement des opportunités de vente dans votre pipeline en paramétrant les étapes du pipeline en fonction de votre cycle de vente.
DE Jedes Unternehmen hat seinen eigenen Vertriebsprozess. Durch Definieren von Phasen, die Ihrem Verkaufszyklus entsprechen, können Sie festlegen, wie Geschäfte Ihre Pipeline durchlaufen.
| French | German |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| étapes | phasen |
| entreprise | unternehmen |
| a | hat |
FR La vente-conseil est une méthode de vente fondée sur une solution et une compréhension approfondie du client. Convertissez davantage de leads avec ces 4 principes sur l'approche de la vente-conseil.
DE Wir bieten Ihnen E-Mail-Vorlagen für alle Phasen der Vertriebspipeline für potenzielle Kunden bis hin zum Geschäftsabschluss.
| French | German |
|---|---|
| client | kunden |
FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Football Américain. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une Carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für American Football-Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
| French | German |
|---|---|
| ebay | ebay |
| américain | american |
| technologie | technologie |
| propriétaire | proprietäre |
| et | und |
| cartes | karten |
| carte | karte |
| notez | notieren |
| vente | verkauf |
| à | zu |
| nous | wir |
| note | note |
FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Hockey. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une Carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für Hockey Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
| French | German |
|---|---|
| ebay | ebay |
| technologie | technologie |
| propriétaire | proprietäre |
| et | und |
| cartes | karten |
| carte | karte |
| notez | notieren |
| vente | verkauf |
| à | zu |
| nous | wir |
| note | note |
FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Football. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une Carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für Fußball Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
| French | German |
|---|---|
| ebay | ebay |
| football | fußball |
| technologie | technologie |
| propriétaire | proprietäre |
| et | und |
| cartes | karten |
| carte | karte |
| notez | notieren |
| vente | verkauf |
| à | zu |
| nous | wir |
| note | note |
FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Carte de Basket-ball. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une Carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für Basketball-Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
| French | German |
|---|---|
| ebay | ebay |
| basket-ball | basketball |
| technologie | technologie |
| propriétaire | proprietäre |
| et | und |
| carte | karte |
| notez | notieren |
| vente | verkauf |
| à | zu |
| nous | wir |
| note | note |
FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Pokemon. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une Carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für Pokemon Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
| French | German |
|---|---|
| ebay | ebay |
| pokemon | pokemon |
| technologie | technologie |
| propriétaire | proprietäre |
| et | und |
| cartes | karten |
| carte | karte |
| notez | notieren |
| vente | verkauf |
| à | zu |
| nous | wir |
| note | note |
FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Magic. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une Carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für Magic Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
| French | German |
|---|---|
| ebay | ebay |
| magic | magic |
| technologie | technologie |
| propriétaire | proprietäre |
| et | und |
| cartes | karten |
| carte | karte |
| notez | notieren |
| vente | verkauf |
| à | zu |
| nous | wir |
| note | note |
FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de YuGiOh. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une Carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für YuGiOh Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
| French | German |
|---|---|
| ebay | ebay |
| technologie | technologie |
| propriétaire | proprietäre |
| et | und |
| cartes | karten |
| carte | karte |
| notez | notieren |
| vente | verkauf |
| à | zu |
| nous | wir |
| note | note |
FR Nous surveillons chaque vente eBay pour Cartes de Pokemon. En utilisant notre technologie propriétaire; Nous attribuons chaque vente à une Carte, jetons la ferraille et notez la note de chaque vente.
DE Wir überwachen jeden eBay-Verkauf für Pokemon Karten. Mit unserem proprietäre Technologie; Wir weisen jedem Verkauf eine Karte zu, werfen den Müll, und notieren Sie die Note jedes Verkaufs.
| French | German |
|---|---|
| ebay | ebay |
| pokemon | pokemon |
| technologie | technologie |
| propriétaire | proprietäre |
| et | und |
| cartes | karten |
| carte | karte |
| notez | notieren |
| vente | verkauf |
| à | zu |
| nous | wir |
| note | note |
FR Pour constamment concrétiser des opportunités et remporter des affaires dans un environnement de vente toujours plus complexe, les équipes de vente et leurs leaders doivent adopter une approche stratégique de la vente
DE Um im aktuellen komplexen Vertriebsumfeld Chancen nutzen und Abschlüsse tätigen zu können, müssen Vertriebsteams und Führungskräfte einen strategischen Ansatz für den Verkauf verfolgen
| French | German |
|---|---|
| vente | verkauf |
| complexe | komplexen |
| leaders | führungskräfte |
| et | und |
| approche | ansatz |
| stratégique | strategischen |
| opportunités | chancen |
| un | einen |
FR Lorsque des pneumatiques offerts à la vente ne sont pas visibles par l’utilisateur final au moment de la vente, une copie de l’étiquette des pneumatiques doit être fournie avant la vente
DE Wenn zum Verkauf angebotene Reifen zum Zeitpunkt des Verkaufs nicht physisch vorhanden oder für den Endverbraucher sichtbar sind, muss vor dem Verkauf eine Kopie der Reifenkennzeichnung vorgelegt werden
| French | German |
|---|---|
| pneumatiques | reifen |
| visibles | sichtbar |
| copie | kopie |
| moment | zeitpunkt |
| doit | muss |
| pas | nicht |
| sont | vorhanden |
| être | werden |
| lorsque | wenn |
| vente | verkauf |
FR Le pipeline de vente est une approche de la vente qui suppose que les opportunités de vente passent par un ensemble typique d'étapes avant d'être conclues.
DE Eine Verkaufspipeline ist ein Ansatz für den Verkauf, der davon ausgeht, dass Verkaufschancen eine typische Reihe von Phasen durchlaufen, bevor sie abgeschlossen werden.
| French | German |
|---|---|
| vente | verkauf |
| approche | ansatz |
| typique | typische |
| étapes | phasen |
| par | durchlaufen |
| est | ist |
| de | davon |
| une | eine |
| être | werden |
FR Même si chaque processus de vente B2B est différent, il est possible d'identifier un ensemble commun d'étapes du pipeline de vente. La plupart des pipelines de vente n'auront qu'à s'écarter légèrement de cet ensemble d'étapes standard.
DE Auch wenn jeder B2B-Vertriebsprozess anders ist, lassen sich doch gemeinsame Phasen für die Vertriebspipeline ausmachen. Die meisten Vertriebspipelines müssen nur geringfügig von diesen Standardstufen abweichen.
| French | German |
|---|---|
| différent | anders |
| légèrement | geringfügig |
| étapes | phasen |
| si | wenn |
| un | nur |
| commun | gemeinsame |
| plupart | meisten |
| est | ist |
FR Animé par Donald Kelly, "évangéliste de la vente", ce meilleur podcast sur la vente donne des conseils à tous ceux qui veulent en savoir plus sur la façon de réussir dans la vente.
DE Donald Kelly, der "Sales Evangelist", gibt in diesem Podcast Tipps für alle, die mehr über den Erfolg im Vertrieb erfahren möchten.
| French | German |
|---|---|
| donald | donald |
| kelly | kelly |
| podcast | podcast |
| réussir | erfolg |
| conseils | tipps |
| tous | alle |
| à | die |
| plus | mehr |
| veulent | möchten |
| en | in |
| ce | diesem |
| savoir | erfahren |
FR Parfois, les tâches banales et manuelles envahissent votre calendrier. D'autres fois, des contacts s'échappent de votre tunnel de vente. Un système automatisé CRM assure la continuité de l'ensemble de votre processus de vente.
DE Manchmal verbrauchen alltägliche, manuelle Aufgaben Ihre Zeit. Andere Male rutschen Kontakte aus Ihrem Funnel. Ein CRM für die Verkaufsautomatisierung sorgt für einen reibungslosen Ablauf Ihres gesamten Verkaufsprozesses.
| French | German |
|---|---|
| manuelles | manuelle |
| contacts | kontakte |
| assure | sorgt |
| crm | crm |
| processus | ablauf |
| parfois | manchmal |
| calendrier | zeit |
| fois | male |
| un | einen |
FR Lorsque vous voyez en un coup d'œil l'ensemble de votre processus de vente, votre équipe de vente est toujours à la page. Suivez toutes les interactions et reprenez-les là où tout le monde s’est arrêté.
DE Wenn Sie Ihren gesamten Verkaufsprozess auf einen Blick sehen können, ist Ihr Verkaufsteam immer auf der gleichen Seite.
| French | German |
|---|---|
| page | seite |
| un | einen |
| vente | verkaufsprozess |
| toujours | immer |
| œil | blick |
| lorsque | wenn |
| de | ihr |
| vous | sie |
| à | auf |
FR Avertissez votre équipe de vente quand il est temps de réaliser un follow-up. Ajoutez des notifications à partir d'automatisations de vente et de campagnes de lead nurturing.
DE Benachrichtigen Sie Ihr Verkaufsteam, wenn es Zeit ist, nachzufragen. Fügen Sie Benachrichtigungen aus Verkaufsautomationen hinzu und fördern Sie Kampagnen.
| French | German |
|---|---|
| campagnes | kampagnen |
| notifications | benachrichtigungen |
| et | und |
| il | es |
| de | ihr |
| est | ist |
| partir | aus |
FR Quel tunnel de vente fonctionne le mieux? Testez le contenu emailing et des tunnels de vente entiers pour obtenir le taux de conversion le plus élevé.
DE Welcher Funnel funktioniert am besten? Testen Sie E-Mail-Inhalte und ganze Funnel, um die höchste Konversionsrate zu erzielen.
| French | German |
|---|---|
| fonctionne | funktioniert |
| testez | testen |
| taux de conversion | konversionsrate |
| et | und |
| contenu | inhalte |
| emailing | |
| plus | höchste |
| mieux | besten |
| pour | erzielen |
| élevé | zu |
FR C'est le moment d'une vente flash! Envoyez aux contacts des informations concernant des événements limités dans le temps, puis basculez automatiquement votre tunnel de vente une fois l'événement terminé.
DE Zeit für einen Verkauf! Senden Sie Ihren Kontakten Informationen zu zeitlich begrenzten Ereignissen - und schalten Sie Ihren Funnel nach Beendigung des Ereignisses automatisch wieder hoch.
| French | German |
|---|---|
| vente | verkauf |
| contacts | kontakten |
| informations | informationen |
| automatiquement | automatisch |
| limité | begrenzten |
| événement | ereignisses |
| événements | ereignissen |
| temps | und |
| de | für |
| dans le | hoch |
FR Trier Mise en vente La plus récenteMise en vente La plus ancienneÉtat (M)-(P)État (P)-(M)Artiste A-ZArtiste Z-ATitre A-ZTitre Z-ALabel A-ZLabel Z-AVendeur A-ZVendeur Z-APrix Le moins cherPrix Le plus cher Afficher 2550100250 Rafraîchir
DE Sortieren Eingestellt NeuesteEingestellt ÄltesteZustand (M)-(P)Zustand (P)-(M)Künstler A-ZKünstler Z-ATitel A-ZTitel Z-ALabel A-ZLabel Z-AVerkäufer A-ZVerkäufer Z-APreis NiedrigsterPreis Höchster Anzeigen 2550100250 Neu laden
| French | German |
|---|---|
| trier | sortieren |
| p | p |
| artiste | künstler |
| afficher | anzeigen |
| mise | eingestellt |
| m | m |
FR Trier Mise en vente La plus récenteMise en vente La plus ancienneÉtat (M)-(P)État (P)-(M)Artiste A-ZArtiste Z-ATitre A-ZTitre Z-ALabel A-ZLabel Z-AVendeur A-ZVendeur Z-APrix Le moins cherPrix Le plus cher
DE Sortieren Eingestellt NeuesteEingestellt ÄltesteZustand (M)-(P)Zustand (P)-(M)Künstler A-ZKünstler Z-ATitel A-ZTitel Z-ALabel A-ZLabel Z-AVerkäufer A-ZVerkäufer Z-APreis NiedrigsterPreis Höchster
| French | German |
|---|---|
| trier | sortieren |
| p | p |
| artiste | künstler |
| mise | eingestellt |
| m | m |
FR ArtPhotoLimited est un site de vente d’œuvres d’art. Nous veillons donc tout particulièrement à ce que les photographies mises en vente par les photographes soient des œuvres d’art.
DE ArtPhotoLimited ist eine Website für den Verkauf von Fotokunst. Wir achten daher besonders darauf, dass es sich bei den von den Fotografen zum Verkauf angebotenen Bildern um Kunstwerke handelt.
| French | German |
|---|---|
| artphotolimited | artphotolimited |
| vente | verkauf |
| photographies | bildern |
| photographes | fotografen |
| œuvres | kunstwerke |
| site | website |
| particulièrement | besonders |
| est | ist |
| nous | wir |
FR TOUT MANQUEMENT AUX OBLIGATIONS LIÉES À L'ARTICLE 12 DU « SALE OF GOODS ACT » (LOI SUR LA VENTE DE MARCHANDISES) DE 1979 OU À L'ARTICLE 2 DU « SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT » (LOI SUR LA VENTE DE MARCHANDISES ET DE SERVICES) DE 1982.
DE JEGLICHER VERLETZUNG DER IM ABSCHNITT 12 DES SALE OF GOODS ACT 1979 ODER IM ABSCHNITT 2 DES SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT 1982 FESTGELEGTER PFLICHTEN.
| French | German |
|---|---|
| manquement | verletzung |
| vente | sale |
| loi | act |
| supply | supply |
| obligations | pflichten |
| de | of |
| services | services |
| ou | oder |
| goods | goods |
| tout | jeglicher |
FR Accédez à de nouveaux clients en vendant en ligne, en boutique et partout ailleurs. Avec l'application Shopify PDV, vous pouvez afficher toutes vos données de vente et de stock et gérer votre commerce de bijoux, quel que soit votre canal de vente.
DE Erreiche neue Kunden, indem du online, im Geschäft und überall dazwischen verkaufst. Mit der Shopify POS-App kannst du alle deine Verkaufs- und Inventardaten einsehen und dein Schmuckgeschäft verwalten, ganz egal wo du verkaufst.
| French | German |
|---|---|
| nouveaux | neue |
| clients | kunden |
| gérer | verwalten |
| en ligne | online |
| lapplication | app |
| shopify | shopify |
| que | wo |
| et | und |
| toutes | alle |
| vente | verkaufs |
| stock | geschäft |
| soit | egal |
| vous pouvez | kannst |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
vente puisse vente vente mondiales vente efficace vente croisée vente faite vente leader vente conçues grande vente vente fonctionne vente conseillé vente globale vente quand vente unique vente hootsuite vente mettre vente physique vente aident vente américaine vente commerciale vente incitative vente d’abonnements pouvoir après vente vente internationale vente initial vente final directement vente rapide vente guidée vente libre vente constituent vente perçue vente d’être vente grâce vente exclusivement vente personnalisés vente cibles vente effectuée vente autour vente auprès vente dédiées vente amazon vente d’un produit vente appliquée vente digitale après vente prochaine vente vente commencer vente exceptionnels vente l’une vente mobile
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese