FR Le conducteur vous entretient de choses bonnes à savoir et d’anecdotes au sujet de la capitale helvétique ou de la ville de Thoune.
FR Le conducteur vous entretient de choses bonnes à savoir et d’anecdotes au sujet de la capitale helvétique ou de la ville de Thoune.
RU Кроме того, во время поездки вы узнаете от рикши много интересных фактов и забавных историй, связанных со столицей Швейцарии.
Transliteration Krome togo, vo vremâ poezdki vy uznaete ot rikši mnogo interesnyh faktov i zabavnyh istorij, svâzannyh so stolicej Švejcarii.
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Peter Saville s'entretient avec Penny Martin du magazine The Gentlewoman au sujet du monogramme Burberry.
RU Питер Сэвилл беседует с Пенни Мартин, главным редактором издания Gentlewoman, о монограмме Burberry.
Transliteration Piter Sévill beseduet s Penni Martin, glavnym redaktorom izdaniâ Gentlewoman, o monogramme Burberry.
French | Russian |
---|---|
burberry | burberry |
FR Compté parmi l'une des meilleures marques de voitures, Ford entretient une énorme clientèle depuis des décennies
RU Считающийся одним из лучших автомобильных брендов, Ford десятилетиями поддерживает огромную клиентскую базу
Transliteration Sčitaûŝijsâ odnim iz lučših avtomobilʹnyh brendov, Ford desâtiletiâmi podderživaet ogromnuû klientskuû bazu
French | Russian |
---|---|
marques | брендов |
FR L’Union européenne entretient des relations étroites et amicales avec ses voisins.
RU Европейский Союз поддерживает тесные и дружеские отношения со своими соседями.
Transliteration Evropejskij Soûz podderživaet tesnye i družeskie otnošeniâ so svoimi sosedâmi.
French | Russian |
---|---|
et | и |
relations | отношения |
ses | своими |
FR Le conducteur vous entretient de choses bonnes à savoir et d’anecdotes au sujet de la capitale helvétique ou de la ville de Thoune.
RU Кроме того, во время поездки вы узнаете от рикши много интересных фактов и забавных историй, связанных со столицей Швейцарии.
Transliteration Krome togo, vo vremâ poezdki vy uznaete ot rikši mnogo interesnyh faktov i zabavnyh istorij, svâzannyh so stolicej Švejcarii.
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Deux décennies après le début de l'invasion terrestre de l'Irak par les forces de la coalition dirigée par les États-Unis, Euronews s'entretient avec des vétérans sur leur expérience de la guerre.
RU Лидер террористической группировки ИГ убит в бою. Джихадисты сообщили об этом в аудиообращении.
Transliteration Lider terrorističeskoj gruppirovki IG ubit v boû. Džihadisty soobŝili ob étom v audioobraŝenii.
FR Deux décennies après le début de l'invasion terrestre de l'Irak par les forces de la coalition dirigée par les États-Unis, Euronews s'entretient avec des vétérans sur leur expérience de la guerre.
RU Лидер террористической группировки ИГ убит в бою. Джихадисты сообщили об этом в аудиообращении.
Transliteration Lider terrorističeskoj gruppirovki IG ubit v boû. Džihadisty soobŝili ob étom v audioobraŝenii.
Showing 8 of 8 translations