Hire a translator I am translator

Translate "fabriquée" to Russian

Showing 20 of 20 translations of the phrase "fabriquée" from French to Russian

Translation of French to Russian of fabriquée

French
Russian

FR TAC. Le code d'attribution de type d' un périphérique est une passerelle vers une foule d'informations sur une classe de périphérique fabriquée.

RU TAC. Код распределения типа устройства является шлюзом для хоста информации о произведенном классе устройства.

Transliteration TAC. Kod raspredeleniâ tipa ustrojstva âvlâetsâ šlûzom dlâ hosta informacii o proizvedennom klasse ustrojstva.

French Russian
type типа
est является
informations информации
classe классе

FR Par capacité prévue, on entend la quantité de produit fabriquée correspondante, telle qu’elle a été déterminée par des calculs théoriques.

RU Проектная мощность представляет собой соответствующий выпуск продукции по данным теоретических расчетов.

Transliteration Proektnaâ moŝnostʹ predstavlâet soboj sootvetstvuûŝij vypusk produkcii po dannym teoretičeskih rasčetov.

FR Méthodes employées et quantité fabriquée;

RU используемые методы и произведенное количество;

Transliteration ispolʹzuemye metody i proizvedennoe količestvo;

French Russian
méthodes методы
et и

FR Dates de fabrication du produit chimique et quantité fabriquée;

RU даты производства химиката и произведенное количество; и

Transliteration daty proizvodstva himikata i proizvedennoe količestvo; i

French Russian
dates даты
fabrication производства
et и

FR Quantité fabriquée et, dans le cas d’une fabrication à des fins de protection, méthodes employées;

RU произведенное количество и, в случае производства для защитных целей, используемые методы;

Transliteration proizvedennoe količestvo i, v slučae proizvodstva dlâ zaŝitnyh celej, ispolʹzuemye metody;

French Russian
et и
cas случае
fabrication производства
méthodes методы

FR La bifidobactérie BB-12® est fabriquée par Chr

RU Штамм Bifidobacterium, BB-12® производится компанией Chr

Transliteration Štamm Bifidobacterium, BB-12® proizvoditsâ kompaniej Chr

French Russian
est -

FR La nouvelle bouteille de lait NÖM est ainsi entièrement fabriquée en PET recyclé (rPET) et est 100 % recyclable.

RU Новая бутылка для молока изготовлена из полностью рециклированного ПЭТ (rPET) и подлежит полной вторичной переработке.

Transliteration Novaâ butylka dlâ moloka izgotovlena iz polnostʹû reciklirovannogo PÉT (rPET) i podležit polnoj vtoričnoj pererabotke.

French Russian
bouteille бутылка
entièrement полностью
et и

FR Aucun assemblage n'est requis durant la production, la bouteille étant fabriquée dans le cadre d’un seul processus.

RU Производство таких бутылок представляет собой цельный процесс без необходимости их сборки.

Transliteration Proizvodstvo takih butylok predstavlâet soboj celʹnyj process bez neobhodimosti ih sborki.

French Russian
processus процесс

FR Technologie Focal, la membrane Flax est une exclusivité fabriquée en France

RU Диффузоры Flax производятся во Франции по эксклюзивной технологии Focal

Transliteration Diffuzory Flax proizvodâtsâ vo Francii po éksklûzivnoj tehnologii Focal

French Russian
technologie технологии

FR La balise MB1000 est fabriquée en matériaux résistant aux produits de nettoyage les plus fréquemment utilisés.

RU Модель MB1000 изготовлена из материалов, которые выдерживают применение стандартных промышленных чистящих средств.

Transliteration Modelʹ MB1000 izgotovlena iz materialov, kotorye vyderživaût primenenie standartnyh promyšlennyh čistâŝih sredstv.

French Russian
matériaux материалов

FR La balise MB1000 est fabriquée en matériaux résistant aux produits de nettoyage les plus fréquemment utilisés.

RU Модель MB1000 изготовлена из материалов, которые выдерживают применение стандартных промышленных чистящих средств.

Transliteration Modelʹ MB1000 izgotovlena iz materialov, kotorye vyderživaût primenenie standartnyh promyšlennyh čistâŝih sredstv.

French Russian
matériaux материалов

FR Fabriquée à partir de matériaux de moulage, une turbine Francis pèse 200 tonnes et mesure près de 8 mètres de diamètre

RU Изготовленная из литых деталей, турбина Френсиса весит 200 тонн и имеет диаметр около 8 метров

Transliteration Izgotovlennaâ iz lityh detalej, turbina Frensisa vesit 200 tonn i imeet diametr okolo 8 metrov

French Russian
tonnes тонн
et и
mètres метров

FR Carte d'accès sécurisée fabriquée avec des matériaux recyclés

RU Карта безопасного доступа из переработанного материала

Transliteration Karta bezopasnogo dostupa iz pererabotannogo materiala

French Russian
accès доступа

FR Par capacité prévue, on entend la quantité de produit fabriquée correspondante, telle qu’elle a été déterminée par des calculs théoriques.

RU Проектная мощность представляет собой соответствующий выпуск продукции по данным теоретических расчетов.

Transliteration Proektnaâ moŝnostʹ predstavlâet soboj sootvetstvuûŝij vypusk produkcii po dannym teoretičeskih rasčetov.

FR Méthodes employées et quantité fabriquée;

RU используемые методы и произведенное количество;

Transliteration ispolʹzuemye metody i proizvedennoe količestvo;

French Russian
méthodes методы
et и

FR Quantité fabriquée et, dans le cas d’une fabrication à des fins de protection, méthodes employées;

RU произведенное количество и, в случае производства для защитных целей, используемые методы;

Transliteration proizvedennoe količestvo i, v slučae proizvodstva dlâ zaŝitnyh celej, ispolʹzuemye metody;

French Russian
et и
cas случае
fabrication производства
méthodes методы

FR Dates de fabrication du produit chimique et quantité fabriquée;

RU даты производства химиката и произведенное количество; и

Transliteration daty proizvodstva himikata i proizvedennoe količestvo; i

French Russian
dates даты
fabrication производства
et и

FR TAC. Le code d'attribution de type d' un périphérique est une passerelle vers une foule d'informations sur une classe de périphérique fabriquée.

RU TAC. Код распределения типа устройства является шлюзом для хоста информации о произведенном классе устройства.

Transliteration TAC. Kod raspredeleniâ tipa ustrojstva âvlâetsâ šlûzom dlâ hosta informacii o proizvedennom klasse ustrojstva.

French Russian
type типа
est является
informations информации
classe классе

FR Fabriquée en France et bénéficiant des meilleures technologies Focal, ST6 s’adresse aux professionnels du son les plus exigeants

RU Focal представляет новую линейку сабвуферов

Transliteration Focal predstavlâet novuû linejku sabvuferov

FR Chaque chaussure est fabriquée à la main par nos artisans, en respectant toutes les étapes nécessaires pour créer un produit manufacturier impeccable

RU Каждая пара производится нашими мастерами вручную, соблюдая все необходимые процессы для создания идеального изделия

Transliteration Každaâ para proizvoditsâ našimi masterami vručnuû, soblûdaâ vse neobhodimye processy dlâ sozdaniâ idealʹnogo izdeliâ

Showing 20 of 20 translations

Similar translations

fabriquée