Translate "fan" to Russian

Showing 36 of 36 translations of the phrase "fan" from French to Russian

Translation of French to Russian of fan

French
Russian

FR Servir le fan de musique qui sommeille en chacun de nous.

RU Помогайте поклонникам музыки

Transliteration Pomogajte poklonnikam muzyki

FR Native de l’Est de la Caroline du Nord, Anna est une grande fan de basketball universitaire (elle supporte l’UNC Carolina)

RU Анна родом из восточной части Северной Каролины

Transliteration Anna rodom iz vostočnoj časti Severnoj Karoliny

FR Je suis devenu un grand fan de Majestic après l'avoir utilisé pour la première fois il y a six mois…..Merci à l'équipe de Majestic, vous êtes géniaux :) Continuez votre bon travail !

RU Я стал большим поклонником Majestic с тех пор, как начал им пользоваться 6 месяцев назад…..Спасибо команде Majestic, вы молодцы:) Так держать!

Transliteration  stal bolʹšim poklonnikom Majestic s teh por, kak načal im polʹzovatʹsâ 6 mesâcev nazad…..Spasibo komande Majestic, vy molodcy:) Tak deržatʹ!

French Russian
devenu стал
grand большим

FR Ça vous dirait d'écouter de l'électro des années 1980 ? Ou êtes-vous plutôt fan de heavy metal du début des années 2000 ?Faites glisser les cercles pour explorer différents sons d'époques distinctes

RU Хочется послушать электронику 80-х? Или любишь старый добрый рок?Перетащи круги, чтобы послушать фрагменты из разных музыкальных эпох

Transliteration Hočetsâ poslušatʹ élektroniku 80-h? Ili lûbišʹ staryj dobryj rok?Peretaŝi krugi, čtoby poslušatʹ fragmenty iz raznyh muzykalʹnyh époh

French Russian
différents разных

FR Il faut dire que le Moyen-Orient est plutôt grand fan de foot

RU На Ближнем Востоке все просто без ума от футбола, а о бейсболе практически не слышали

Transliteration Na Bližnem Vostoke vse prosto bez uma ot futbola, a o bejsbole praktičeski ne slyšali

French Russian
que просто

FR Essayez de créer le fan suivant et vous obtiendrez des backlinks plus efficaces.

RU Постарайтесь привлечь внимание поклонников, и вы получите более эффективные обратные ссылки.

Transliteration Postarajtesʹ privlečʹ vnimanie poklonnikov, i vy polučite bolee éffektivnye obratnye ssylki.

French Russian
et и
obtiendrez получите
plus более

FR Très bien expliquant. En passant peu de temps sur votre blog, je suis devenu fan de vous.

RU Очень хорошо объясняет. Проведя немного времени в своем блоге, я стал вашим поклонником.

Transliteration Očenʹ horošo obʺâsnâet. Provedâ nemnogo vremeni v svoem bloge, â stal vašim poklonnikom.

French Russian
bien хорошо
peu немного
temps времени
en в
blog блоге
devenu стал

FR Je suis fan de la création d'une bourse, même petite, et d'obtenir des backlinks à partir de sites .edu

RU Я фанат создания стипендии, пусть даже небольшой, и получения обратных ссылок с сайтов .edu

Transliteration  fanat sozdaniâ stipendii, pustʹ daže nebolʹšoj, i polučeniâ obratnyh ssylok s sajtov .edu

French Russian
création создания
même даже
petite небольшой
et и
obtenir получения
des с
sites сайтов

FR Charte pour les créations de fan

RU Создание фан-контента

Transliteration Sozdanie fan-kontenta

FR PayPal est super intuitif et facile d’utilisation. Une application indispensable et responsable c’est parfait pour les étudiants ou en famille. Je suis fan !!!

RU Уважаемые разработчики, не могу язык меню изменить

Transliteration Uvažaemye razrabotčiki, ne mogu âzyk menû izmenitʹ

FR Il est fan de Java et contribue même à son évolution en participant au groupe d’experts du projet Amber et en envoyant des correctifs à OpenJDK

RU Он обожает Java и, будучи участником экспертной группы проекта Amber и автором патчей для OpenJDK, вносит собственные вклады в развитие языка

Transliteration On obožaet Java i, buduči učastnikom ékspertnoj gruppy proekta Amber i avtorom patčej dlâ OpenJDK, vnosit sobstvennye vklady v razvitie âzyka

French Russian
java java
et и
groupe группы
projet проекта

FR Si vous êtes un/une véritable fan de la Finlande, mesurez-vous à notre test et reconnaissez les personnages suivants.

RU Проверьте, насколько хорошо вы знаете финских персонажей.

Transliteration Proverʹte, naskolʹko horošo vy znaete finskih personažej.

French Russian
personnages персонажей

FR Fan Beauty acquiert le traitement complet

RU Образ жизни sm bondman alora lux обнаженная и порванная доминантой в темнице

Transliteration Obraz žizni sm bondman alora lux obnažennaâ i porvannaâ dominantoj v temnice

French Russian
le в

FR En dehors du travail, David est un grand fan de sport et entraîne chaque semaine le club de rugby de ses enfants.

RU В свободное время Дэвид страстно увлекается спортом и каждую неделю тренирует детскую команду в клубе по регби, который посещают его дети.

Transliteration V svobodnoe vremâ Dévid strastno uvlekaetsâ sportom i každuû nedelû treniruet detskuû komandu v klube po regbi, kotoryj poseŝaût ego deti.

French Russian
et и
chaque каждую
semaine неделю
enfants дети

FR Si vous êtes un fan des appareils Apple, apprenez également comment télécharger YouTube au format vidéo MP4 compatible avec l'iPhone.

RU Если вы фанат Apple, Узнайте, как скачать MP4 с YouTube в формате совместимом с iPhone.

Transliteration Esli vy fanat Apple, Uznajte, kak skačatʹ MP4 s YouTube v formate sovmestimom s iPhone.

French Russian
youtube youtube
iphone iphone
comment как
télécharger скачать
format формате

FR Je suis devenu un grand fan de Majestic après l'avoir utilisé pour la première fois il y a six mois…..Merci à l'équipe de Majestic, vous êtes géniaux :) Continuez votre bon travail !

RU Я стал большим поклонником Majestic с тех пор, как начал им пользоваться 6 месяцев назад…..Спасибо команде Majestic, вы молодцы:) Так держать!

Transliteration  stal bolʹšim poklonnikom Majestic s teh por, kak načal im polʹzovatʹsâ 6 mesâcev nazad…..Spasibo komande Majestic, vy molodcy:) Tak deržatʹ!

French Russian
devenu стал
grand большим

FR 1995 Topps Finest Fan Favorites Prix des Cartes | PSA & Prix non Classés

RU 1995 Topps Finest Fan Favorites Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость

Transliteration 1995 Topps Finest Fan Favorites Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ

French Russian
cartes карты
psa psa
prix стоимость

FR Prix pour 1995 Topps Finest Fan Favorites Cartes de Football Américain

RU цены на 1995 Topps Finest Fan Favorites Карточки для американского футбола

Transliteration ceny na 1995 Topps Finest Fan Favorites Kartočki dlâ amerikanskogo futbola

French Russian
prix цены

FR 1995 Topps Finest Fan Favorites liste de cartes & guide des prix

RU Список карточек 1995 Topps Finest Fan Favorites & руководство по ценам

Transliteration Spisok kartoček 1995 Topps Finest Fan Favorites & rukovodstvo po cenam

French Russian
cartes карточек
guide руководство

FR Non classé & valeurs notées pour tous les '95 Topps Finest Fan Favorites Cartes de Football Américain

RU Без оценки & оцененные значения для всех '95 Topps Finest Fan Favorites Карточки для американского футбола

Transliteration Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '95 Topps Finest Fan Favorites Kartočki dlâ amerikanskogo futbola

French Russian
valeurs значения

FR Les prix sont quotidiennement mis à jour selon 1995 Topps Finest Fan Favorites les listes vendues sur eBay et notre place de marché. Lire notre méthodologie.

RU Цены обновляются ежедневно для 1995 Topps Finest Fan Favorites на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.

Transliteration Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 1995 Topps Finest Fan Favorites na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.

French Russian
mis à jour обновляются
quotidiennement ежедневно

FR Le kit de fan ultime. Vous y trouverez des articles exclusifs comme une carte promo et un compteur de points de vie Spindown géant.

RU Суперкомплект для настоящих фанатов. Внутри вас ждут эксклюзивные предметы, такие как промо-карта и большой счетчик жизней Spindown.

Transliteration Superkomplekt dlâ nastoâŝih fanatov. Vnutri vas ždut éksklûzivnye predmety, takie kak promo-karta i bolʹšoj sčetčik žiznej Spindown.

French Russian
vous вас
exclusifs эксклюзивные
articles предметы
et и

FR Si vous êtes un fan des appareils Apple, apprenez également comment télécharger YouTube au format vidéo MP4 compatible avec l'iPhone.

RU Если вы фанат Apple, Узнайте, как скачать MP4 с YouTube в формате совместимом с iPhone.

Transliteration Esli vy fanat Apple, Uznajte, kak skačatʹ MP4 s YouTube v formate sovmestimom s iPhone.

French Russian
youtube youtube
iphone iphone
comment как
télécharger скачать
format формате

FR Ça vous dirait d'écouter de l'électro des années 1980 ? Ou êtes-vous plutôt fan de heavy metal du début des années 2000 ?Faites glisser les cercles pour explorer différents sons d'époques distinctes

RU Хочется послушать электронику 80-х? Или любишь старый добрый рок?Перетащи круги, чтобы послушать фрагменты из разных музыкальных эпох

Transliteration Hočetsâ poslušatʹ élektroniku 80-h? Ili lûbišʹ staryj dobryj rok?Peretaŝi krugi, čtoby poslušatʹ fragmenty iz raznyh muzykalʹnyh époh

French Russian
différents разных

FR Charte pour les créations de fan

RU Создание фан-контента

Transliteration Sozdanie fan-kontenta

FR Il a grandi ici, il connaît Zermatt et le domaine skiable comme sa poche et est lui-même un fan des sports d’hiver.

RU Кроме того, Поль-Марк и сам большой фанат горных лыж.

Transliteration Krome togo, Polʹ-Mark i sam bolʹšoj fanat gornyh lyž.

French Russian
et и

FR Le secrétaire d'État Antony Blinken est un fan de musique qui apprécie autant le rock classique que les styles plus récents

RU Государственный секретарь Энтони Блинкен - меломан, который любит классический рок и более современные песни

Transliteration Gosudarstvennyj sekretarʹ Éntoni Blinken - meloman, kotoryj lûbit klassičeskij rok i bolee sovremennye pesni

FR Laura est une écrivaine indépendante, doctorante et fan de carlins, vivant à Minneapolis (États-Unis).

RU Laura – писатель-фрилансер из Миннеаполиса, кандидат на PhD и хозяйка собаки.

Transliteration Laura – pisatelʹ-frilanser iz Minneapolisa, kandidat na PhD i hozâjka sobaki.

FR Quelle est votre opinion de fan de F1? Annuler la réponse

RU Каково ваше мнение фанатов Формулы 1? Отменить ответ

Transliteration Kakovo vaše mnenie fanatov Formuly 1? Otmenitʹ otvet

FR FAN COURIER EXPRESS API de suivi et intégration - AfterShip

RU FAN COURIER EXPRESS Tracking API и интеграция — AfterShip

Transliteration FAN COURIER EXPRESS Tracking API i integraciâ — AfterShip

FR Suivi de l'API et intégration FAN COURIER EXPRESS

RU FAN COURIER EXPRESS API отслеживания и интеграция

Transliteration FAN COURIER EXPRESS API otsleživaniâ i integraciâ

FR Permettre aux développeurs d'ajouter facilement la fonctionnalité de suivi FAN COURIER EXPRESS grâce à une API REST robuste et à des webhooks.

RU Позвольте разработчикам легко добавлять функции отслеживания FAN COURIER EXPRESS с помощью надежного REST API и веб-перехватчиков.

Transliteration Pozvolʹte razrabotčikam legko dobavlâtʹ funkcii otsleživaniâ FAN COURIER EXPRESS s pomoŝʹû nadežnogo REST API i veb-perehvatčikov.

FR pour obtenir automatiquement le statut de livraison FAN COURIER EXPRESS

RU для автоматического получения статуса доставки FAN COURIER EXPRESS.

Transliteration dlâ avtomatičeskogo polučeniâ statusa dostavki FAN COURIER EXPRESS.

FR Utilisez votre compte de développeur FAN COURIER EXPRESS pour recevoir des mises à jour de suivi plus rapides

RU Используйте свою учетную запись разработчика FAN COURIER EXPRESS, чтобы быстрее получать обновления отслеживания.

Transliteration Ispolʹzujte svoû učetnuû zapisʹ razrabotčika FAN COURIER EXPRESS, čtoby bystree polučatʹ obnovleniâ otsleživaniâ.

FR Pourquoi intégrer le suivi FAN COURIER EXPRESS à l'API d'AfterShip ?

RU Зачем интегрировать отслеживание FAN COURIER EXPRESS с AfterShip API?

Transliteration Začem integrirovatʹ otsleživanie FAN COURIER EXPRESS s AfterShip API?

FR AfterShip a tout ce qu'il faut pour vous offrir la meilleure expérience de suivi des envois FAN COURIER EXPRESS.

RU В AfterShip есть все, что вам нужно для обеспечения наилучшего отслеживания отправлений FAN COURIER EXPRESS.

Transliteration V AfterShip estʹ vse, čto vam nužno dlâ obespečeniâ nailučšego otsleživaniâ otpravlenij FAN COURIER EXPRESS.

Showing 36 of 36 translations