FR Vous serez surpris par l'ampleur de la participation des collaborateurs pour gagner des points et grimper dans le classement
FR Vous serez surpris par l'ampleur de la participation des collaborateurs pour gagner des points et grimper dans le classement
RU Вы удивитесь, с каким энтузиазмом сотрудники будут зарабатывать очки и продвигаться по списку лидеров
Transliteration Vy udivitesʹ, s kakim éntuziazmom sotrudniki budut zarabatyvatʹ očki i prodvigatʹsâ po spisku liderov
French | Russian |
---|---|
serez | будут |
gagner | зарабатывать |
FR Grimper sur les coteaux de Scherwiller en Alsace
RU Прогуляться по склонам Шервиллера в Эльзасе
Transliteration Progulâtʹsâ po sklonam Šervillera v Élʹzase
FR Seuls les meilleurs joueurs pourront enchaîner assez de victoires pour grimper au sommet du classement de leur Division !
RU Только самые лучшие выиграют свой путь к вершине своего дивизиона!
Transliteration Tolʹko samye lučšie vyigraût svoj putʹ k veršine svoego diviziona!
FR Tandis que les reprises économiques ont été amorcées, l’offre n’a pas été en mesure de suivre la demande, ce qui a fait grimper les prix.
RU Теперь, когда экономика снова заработала, предложение не успевает за спросом, что приводит к повышению цен.
Transliteration Teperʹ, kogda ékonomika snova zarabotala, predloženie ne uspevaet za sprosom, čto privodit k povyšeniû cen.
French | Russian |
---|---|
offre | предложение |
prix | цен |
French | Russian |
---|---|
agent | агент |
prix | стоимости |
FR Les visiteurs prennent plaisir à grimper sur ces rochers. C’est l’endroit idéal pour se faire prendre en photo.
RU Посетители любят карабкаться на камни и позировать для фотографий, стоя на вершине.
Transliteration Posetiteli lûbât karabkatʹsâ na kamni i pozirovatʹ dlâ fotografij, stoâ na veršine.
FR Près de 4 000 porcs vont être abattus dans la ville de Paju a annoncé le ministère de sud-coréen de l'Agriculture. Cette fièvre a déjà touché la Chine et la Corée du nord et fait grimper les prix du porc dans le monde.
RU Президенты Ким и Мун подтвердили свою приверженность мирному процессу.
Transliteration Prezidenty Kim i Mun podtverdili svoû priveržennostʹ mirnomu processu.
Showing 7 of 7 translations