FR DAN Europe opère en Europe continentale au départ de ses bureaux centraux de Malte et de Roseto (Italie), et par l'intermédiaire de ses filiales et bureaux régionaux.
FR DAN Europe opère en Europe continentale au départ de ses bureaux centraux de Malte et de Roseto (Italie), et par l'intermédiaire de ses filiales et bureaux régionaux.
RU DAN Europe работает в континентальной Европе через головные офисы в Италии и Мальте, а также региональные офисы DAN Europe.
Transliteration DAN Europe rabotaet v kontinentalʹnoj Evrope čerez golovnye ofisy v Italii i Malʹte, a takže regionalʹnye ofisy DAN Europe.
French | Russian |
---|---|
dan | dan |
europe | europe |
bureaux | офисы |
et | и |
FR Trouvez les meilleurs endroits pour manger à Malte - Restaurant Guru
RU Найдите лучшее место, где можно поесть в Мальте - Restaurant Guru
Transliteration Najdite lučšee mesto, gde možno poestʹ v Malʹte - Restaurant Guru
French | Russian |
---|---|
endroits | место |
manger | поесть |
restaurant | restaurant |
guru | guru |
FR Meilleurs restaurants des Malte
RU Лучшие рестораны в Мальте
Transliteration Lučšie restorany v Malʹte
French | Russian |
---|---|
restaurants | рестораны |
FR Malte est sur le point de devenir une blockchain mondiale et un havre de crypto
RU Мальта готова стать глобальным блокчейном и криптоубежищем
Transliteration Malʹta gotova statʹ globalʹnym blokčejnom i kriptoubežiŝem
French | Russian |
---|---|
et | и |
FR Les 100 podcasts les plus populaires en ce moment ? Malte ? Podtail
RU 100 самых популярных подкастов прямо сейчас ? Мальта ? Podtail
Transliteration 100 samyh populârnyh podkastov prâmo sejčas ? Malʹta ? Podtail
French | Russian |
---|---|
plus | самых |
populaires | популярных |
podcasts | подкастов |
moment | сейчас |
FR DAN Europe opère en Europe continentale au départ de ses bureaux centraux de Malte et de Roseto (Italie), et par l'intermédiaire de ses filiales et bureaux régionaux.
RU DAN Europe работает в континентальной Европе через головные офисы в Италии и Мальте, а также региональные офисы DAN Europe.
Transliteration DAN Europe rabotaet v kontinentalʹnoj Evrope čerez golovnye ofisy v Italii i Malʹte, a takže regionalʹnye ofisy DAN Europe.
French | Russian |
---|---|
dan | dan |
europe | europe |
bureaux | офисы |
et | и |
FR Entrée internationale en/au Royaume-Uni depuis le/la Malte
RU Въезд в Великобритания из Мальта
Transliteration Vʺezd v Velikobritaniâ iz Malʹta
FR L'entrée est ouverte aux citoyens et résidents permanents de Malte
RU Въезд полностью открыт для граждан и постоянных жителей Мальта
Transliteration Vʺezd polnostʹû otkryt dlâ graždan i postoânnyh žitelej Malʹta
French | Russian |
---|---|
ouverte | открыт |
citoyens | граждан |
et | и |
FR Considérations pour les voyageurs au départ de Malte
RU Соображения при выезде из Мальта
Transliteration Soobraženiâ pri vyezde iz Malʹta
FR Y a-t-il des restrictions pour retourner en/au Malte depuis le/la Royaume-Uni ?
RU Есть ли ограничения на возвращение в Мальта из Великобритания?
Transliteration Estʹ li ograničeniâ na vozvraŝenie v Malʹta iz Velikobritaniâ?
French | Russian |
---|---|
restrictions | ограничения |
FR Non, mais certains conditions s'appliquent lors du retour en/au Malte depuis le/la Royaume-Uni.
RU Нет, но условия въезда распространяются при возвращении в Мальта из Великобритания.
Transliteration Net, no usloviâ vʺezda rasprostranâûtsâ pri vozvraŝenii v Malʹta iz Velikobritaniâ.
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Birkirkara, Malte et Londres, Angleterre ?
RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Биркиркара, Мальта - Лондон, Англия?
Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Birkirkara, Malʹta - London, Angliâ?
FR Actualités malte en direct | Info & actu en continu sur Euronews
RU malta | Euronews - malta в информационной картине мира
Transliteration malta | Euronews - malta v informacionnoj kartine mira
FR Malte restaure et met au jour les trésors de la citadelle de Gozo
RU На Мальте почтили память убитой пять лет назад журналистки Дафны Каруаны Галиции
Transliteration Na Malʹte počtili pamâtʹ ubitoj pâtʹ let nazad žurnalistki Dafny Karuany Galicii
FR Lors d'un déplacement à Malte, le souverain pontife a affirmé qu'il étudiait la possibilité d'aller à Kyiv. Il a par ailleurs lourdement condamné l'invasion de l'Ukraine.
RU Согласно опросам, лейбористы победят, несмотря на коррупционный скандал, раскрытый журналисткой Дафне Каруаной Галицией, убитой в 2017 году
Transliteration Soglasno oprosam, lejboristy pobedât, nesmotrâ na korrupcionnyj skandal, raskrytyj žurnalistkoj Dafne Karuanoj Galiciej, ubitoj v 2017 godu
FR Malte : le Parti travailliste de Robert Abela donné vainqueur des législatives
RU Морской ликбез: новые способы рассказать об океане детям и взрослым
Transliteration Morskoj likbez: novye sposoby rasskazatʹ ob okeane detâm i vzroslym
FR Ambassadeur de l'océan pour Malte, le professeur Alan Deidun nous explique le rôle crucial du partage de connaissances avec le grand public dans la protection des océans. Cela passe par des actions pédagogiques, voire de la science citoyenne.
RU "За решениями санитарных властей просто не угнаться" - говорят жители Мальты
Transliteration "Za rešeniâmi sanitarnyh vlastej prosto ne ugnatʹsâ" - govorât žiteli Malʹty
FR Le meurtre de la journaliste Daphné Caruana Galizia avait bouleversé Malte et l'Europe en 2017
RU Малый и средний бизнес всё больше нуждается в собственных цифровых решений, но не все готовы вложить средства в интернет-технологии
Transliteration Malyj i srednij biznes vsë bolʹše nuždaetsâ v sobstvennyh cifrovyh rešenij, no ne vse gotovy vložitʹ sredstva v internet-tehnologii
FR Du nouveau dans la lutte contre la corruption à Malte : Keith Schembri interpellé
RU На Мальте премьерские полномочия получит новый лидер лейбористов Абела
Transliteration Na Malʹte premʹerskie polnomočiâ polučit novyj lider lejboristov Abela
FR Deux ans après le meurtre de la journaliste d'investigation Daphne Caruana Galizia à Malte, le Premier ministre maltais a été remplacé et le commanditaire présumé est en prison
RU Депутаты Европарламента призвали к скорейшей отставке главу малтийского правительства
Transliteration Deputaty Evroparlamenta prizvali k skorejšej otstavke glavu maltijskogo pravitelʹstva
FR Ses proches et ses collègues nous disent en quoi Malte a changé.
RU Джозефа Муската и его помощников связывают с убийством Дафны Каруаны Галиции, которая занималась журналистскими расследованиями.
Transliteration Džozefa Muskata i ego pomoŝnikov svâzyvaût s ubijstvom Dafny Karuany Galicii, kotoraâ zanimalasʹ žurnalistskimi rassledovaniâmi.
FR Régi selon les normes strictes de la MFSA à Malte, NSFX Ltd. respecte les normes réglementaires les plus strictes.
RU Поскольку на Мальте действуют строгие правила MFSA, NSFX LTD. он регулируется самыми высокими нормативными стандартами.
Transliteration Poskolʹku na Malʹte dejstvuût strogie pravila MFSA, NSFX LTD. on reguliruetsâ samymi vysokimi normativnymi standartami.
Showing 22 of 22 translations