Hire a translator I am translator

Translate "malte" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "malte" from French to Spanish

Translations of malte

"malte" in French can be translated into the following Spanish words/phrases:

malte malta

Translation of French to Spanish of malte

French
Spanish

FR Deux ans après le meurtre de la journaliste d'investigation Daphne Caruana Galizia à Malte, le Premier ministre maltais a été remplacé et le commanditaire présumé est en prison. Ses proches et ses collègues nous disent en quoi Malte a changé.

ES El testigo fue encontrado en el suelo de su baño con la garganta cortada y una herida en el abdomen.

French Spanish
et y
de de
en en
la la
le el
été fue

FR Alchemy Markets Ltd est enregistrée à Malte, au 168 St Christopher Street, Valletta VLT 1467, MALTE, numéro d'enregistrement de la société : C/56519

ES Alchemy Markets Ltd está registrada en Malta, en la calle 168 St Christopher, Valletta VLT 1467, MALTA, número de registro de la empresa: C/56519

French Spanish
ltd ltd
à en
malte malta
société empresa
christopher christopher
c c
la la
st st
numéro número de
de de
est está
enregistrée registrada

FR La première a eu lieu à Moscou, puis nous sommes allés à Saint-Pétersbourg, Chypre, Barcelone, Malte et bien d?autres villes en bord de mer, tout autour de la Méditerranée

ES Al año siguiente, en San Petersburgo, después en Chipre, luego en Barcelona, Malta, y así sucesivamente en otras ciudades costeras del Mediterráneo

French Spanish
saint-pétersbourg petersburgo
chypre chipre
barcelone barcelona
malte malta
villes ciudades
méditerranée mediterráneo
saint san
et y
autres otras
en en
à a
de del

FR Anne-Marie Callus est maître de conférences au département d’études sur le handicap de l'université de Malte

ES Nuestra campeona del voto en abril es Carmen Piquer de "Som Fundació"

French Spanish
de de
est es
le del
sur en

FR Boxe - 1971 Conférence de presse à Londres. Ali était en tournée en Angleterre pour promouvoir la boisson au lait malté «Ovaltine». 03/10/1971

ES Boxeo - Conferencia de prensa de 1971 en Londres. Ali estaba de gira por Inglaterra promocionando la bebida de leche malteada 'Ovaltine'. 10/03/1971

French Spanish
boxe boxeo
conférence conferencia
presse prensa
londres londres
était estaba
tournée gira
angleterre inglaterra
boisson bebida
lait leche
la la
de de
ali ali
en en

FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.

ES Ten en cuenta que el servicio de envío terrestre estándar no está disponible en Finlandia, Malta, Grecia y Chipre.

French Spanish
standard estándar
finlande finlandia
malte malta
chypre chipre
disponible disponible
ou o
la el
livraison envío
grèce grecia
veuillez que
pas no
ce está

FR Tout ce qu’il faut savoir sur les droits humains en Malte - Amnesty International Amnesty International

ES Todo lo que necesitas saber sobre los derechos humanos en Malta - Amnistía Internacional Amnistía Internacional

French Spanish
savoir saber
malte malta
amnesty amnistía
international internacional
faut necesitas
droits derechos
en en
quil lo
les los
ce que

FR Malte. Depuis le début de l’année, les méthodes illégales accentuent les souffrances des migrant·e·s en Méditerranée centrale

ES Europa: “La justicia climática no debe detenerse en las fronteras”, dicen organizaciones de derechos humanos al Tribunal Europeo de Derechos Humanos en demanda histórica

French Spanish
en en
de de
le la

FR « C’est votre Europe, donnez votre avis ! » : le Groupe S&D organise à Malte un débat citoyen sur l’avenir de l’Europe

ES ¡Es tu Europa, da tu opinión! El Grupo S&D organizará el debate ciudadano sobre el futuro de Europa en Malta

French Spanish
donnez da
avis opinión
organise organizar
malte malta
débat debate
citoyen ciudadano
amp amp
s s
europe europa
le el
groupe grupo
de de
cest es
votre tu
un futuro
à en

FR DAN Europe opère en Europe continentale au départ de ses bureaux centraux de Malte et de Roseto (Italie), et par l'intermédiaire de ses filiales et bureaux régionaux.

ES El ámbito de actuación de DAN Europe es la Europa continental, a la que se atiende a través de sus oficinas centrales en Malta y Roseto (Italia) y de las oficinas regionales y las filiales de DAN Europe.

French Spanish
malte malta
régionaux regionales
bureaux oficinas
et y
italie italia
filiales filiales
europe europa
de de
en en
départ a
ses la

FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.

ES Ten en cuenta que el servicio de envío terrestre estándar no está disponible en Finlandia, Malta, Grecia y Chipre.

French Spanish
standard estándar
finlande finlandia
malte malta
chypre chipre
disponible disponible
ou o
la el
livraison envío
grèce grecia
veuillez que
pas no
ce está

FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.

ES Ten en cuenta que el servicio de envío terrestre estándar no está disponible en Finlandia, Malta, Grecia y Chipre.

French Spanish
standard estándar
finlande finlandia
malte malta
chypre chipre
disponible disponible
ou o
la el
livraison envío
grèce grecia
veuillez que
pas no
ce está

FR Les destinations annoncées par les annonceurs de l?aéroport comprennent également Malte Luqa, Dublin, Bruxelles Charleroi, Turin, Rome Fuimicino, Francfort Hahn et Düsseldorf -Weeze mais nous n?avons pas trouvé de vols en juin

ES Los destinos de los anunciantes del aeropuerto también incluyen Malta Luqa, Dublín, Bruselas Charleroi, Turín, Roma Fuimicino, Frankfurt Hahn y Düsseldorf -Weeze pero no pudimos encontrar ningún vuelo en junio

French Spanish
destinations destinos
annonceurs anunciantes
aéroport aeropuerto
malte malta
dublin dublín
bruxelles bruselas
turin turín
rome roma
francfort frankfurt
trouvé encontrar
vols vuelo
juin junio
en en
également también
et y
de de
mais pero
pas no
n ningún

FR De là, nous grimperons le Mont Aventin pour profiter de la meilleure vue panoramique de Rome et découvrir le fameux "trou de serrure" des chevaliers de Malte.

ES Desde aquí subiremos al Monte Aventino para disfrutar de la mejor panorámica de Roma y descubrir el famoso "agujero" de los Caballeros de Malta.

French Spanish
mont monte
profiter disfrutar
rome roma
découvrir descubrir
fameux famoso
trou agujero
chevaliers caballeros
malte malta
et y
de de
meilleure la mejor
vue panorámica
la meilleure mejor
la la
le el

FR Du 5 au 7 octobre 2018, le Carmel Séculier du Canada qui fait partie de la Province  de Malte a tenu son 8ème Congrès, en présence aussi de quelques membres de la Délégation du Canada Occidental. L’Eucharistie d’ouvert...

ES Los miembros de la OCDS en Malasia y Filipinas han celebrado sus encuentros trienales entre el 25 y el 28 de abril pasados. En Malasia, nuestros hermanos y hermanas de la Orden Seglar se han reunido en Kuala Lumpur para reflexionar sobre el...

French Spanish
membres miembros
octobre abril
en en
de de
la la
le el

FR Situé dans le charmant village de Mellieha, au nord de l’île rurale de Malte, qui fascine pour sa culture, l’établissement exclusif Maritim Antonine Hotel & Spa offre une vue sur la mer Méditerranée.

ES Situado en el encantador pueblo de Mellieha, al norte de la rural y culturalmente fascinante isla de Malta, el exclusivo Maritim Antonine Hotel & Spa ofrece unas espectaculares vistas al mar Mediterráneo.

French Spanish
situé situado
charmant encantador
village pueblo
nord norte
rurale rural
malte malta
hotel hotel
spa spa
offre ofrece
amp amp
au al
méditerranée mediterráneo
île isla
de de
mer mar
exclusif exclusivo
vue vistas
la la
le el

FR Carte de vague (houle) de Malte pour les surfeurs, véliplanchistes et les marins indiquant la taille des vagues en océan ouvert, la période des vagues et l'énergie des vagues

ES Mapas interactivos de olas (oleaje) de Malta para surfistas, windsurfistas y marineros enseñando el tamaño de ola en mar abierto, período de ola y energía de ola

French Spanish
carte mapas
malte malta
surfeurs surfistas
marins marineros
ouvert abierto
énergie energía
et y
période período
la el
de de
taille tamaño
vagues olas
en en
houle oleaje
océan mar

FR Vous pouvez aussi afficher les observations en direct du vent à partir de navires, de bouées marines et de stations météorologiques sur la carte de vagues dans la région de Malte.

ES Tambien hay opciones para indicar observaciones de viento en vivo proveniendo de barcos, bóias marinas y estaciones meteorológicas en el mapa de olas de la región Malta.

French Spanish
observations observaciones
vent viento
navires barcos
marines marinas
carte mapa
vagues olas
malte malta
afficher indicar
et y
stations estaciones
région región
de de
en en
la la
direct vivo

FR Important: N'oubliez pas d'activer JavaScript pour utiliser ces cartes de houle intéractives. Regardez aussi nos Cartes de houle pour Malte pour voir les prévisions individuelles.

ES Importante: JavaScript tiene que estar habilitado para usar los mapas dinámicos. Mire tambien nuestras Mapas de oleaje para Malta para ver las previsiones individuales.

French Spanish
important importante
javascript javascript
cartes mapas
houle oleaje
malte malta
prévisions previsiones
individuelles individuales
utiliser usar
de de
regardez mire

FR Trouvez les meilleurs endroits pour manger à Malte - Restaurant Guru

ES Encuentra el mejor sitio para comer en Malta - Restaurant Guru

French Spanish
trouvez encuentra
endroits sitio
malte malta
restaurant restaurant
meilleurs mejor
manger comer

FR Meilleurs restaurants des Malte

ES Los mejores restaurantes de Malta

French Spanish
restaurants restaurantes
malte malta
des de
meilleurs mejores

FR Il est enregistré à Malte, fournit des services de connexion et de rencontres dans le monde entier et offre une juste combinaison de qualité et de prix

ES Está registrado en Malta, ofrece servicios de conexión y citas en todo el mundo y ofrece una combinación justa de calidad y precio

French Spanish
enregistré registrado
malte malta
rencontres citas
connexion conexión
et y
entier todo el mundo
combinaison combinación
qualité calidad
prix precio
le el
monde mundo
offre ofrece
de de
à en
services servicios

FR Le navire a fait demi-tour et a mis le cap sur Malte. Les trois jeunes ont aidé le second en jouant le rôle d’interprètes pour les autres personnes secourues, calmant les passagers paniqués.

ES El barco viró y puso rumbo a Malta. Los tres jóvenes ayudaron al primer oficial traduciendo sus palabras al grupo de personas rescatadas, y así lograron apaciguar los ánimos.

French Spanish
malte malta
jeunes jóvenes
et y
le el
mis puso
personnes personas
trois de
les barco

FR Malte est la terre des opportunités : le Premier ministre Joseph Muscat

ES Malta es la tierra de las oportunidades: el primer ministro Joseph Muscat

French Spanish
malte malta
opportunités oportunidades
ministre ministro
joseph joseph
terre tierra
la la
le el
est es
premier de

FR Malte est sur le point de devenir une blockchain mondiale et un havre de crypto

ES Malta está a punto de convertirse en blockchain global y crypto haven

French Spanish
malte malta
point punto
blockchain blockchain
mondiale global
crypto crypto
et y
de de
un a
est convertirse
sur en

FR Voyager à Malte, c’est avant tout un voyage dans le temps, de la préhistoire à nos jours.

ES Cualquier viaje a Malta estará incompleto sin hacer un repaso temporal, desde la época prehistórica hasta nuestros días.

French Spanish
malte malta
voyage viaje
temps época
à a
jours días
la la
nos nuestros

FR DAN Europe opère en Europe continentale au départ de ses bureaux centraux de Malte et de Roseto (Italie), et par l'intermédiaire de ses filiales et bureaux régionaux.

ES El ámbito de actuación de DAN Europe es la Europa continental, a la que se atiende a través de sus oficinas centrales en Malta y Roseto (Italia) y de las oficinas regionales y las filiales de DAN Europe.

French Spanish
malte malta
régionaux regionales
bureaux oficinas
et y
italie italia
filiales filiales
europe europa
de de
en en
départ a
ses la

FR Le navire a fait demi-tour et a mis le cap sur Malte. Les trois jeunes ont aidé le second en jouant le rôle d’interprètes pour les autres personnes secourues, calmant les passagers paniqués.

ES El barco viró y puso rumbo a Malta. Los tres jóvenes ayudaron al primer oficial traduciendo sus palabras al grupo de personas rescatadas, y así lograron apaciguar los ánimos.

French Spanish
malte malta
jeunes jóvenes
et y
le el
mis puso
personnes personas
trois de
les barco

FR Le 1er mai, l’Estonie, la Lettonie, 
la Lituanie, la Pologne, la Tchéquie, la Slovaquie, la Slovénie, la Hongrie, Malte et Chypre adhèrent à l’UE. La Bulgarie et la Roumanie suivront trois ans plus tard, ainsi que la Croatie en 2013.

ES El 1 de mayo ingresan a la UE Chipre, Eslovaquia, Eslovenia, Estonia, Hungría, Malta, Letonia, Lituania, Polonia y la República Checa. Tres años después se adhieren Bulgaria y Rumania y en 2013, Croacia.

French Spanish
mai mayo
chypre chipre
slovaquie eslovaquia
slovénie eslovenia
hongrie hungría
malte malta
lettonie letonia
lituanie lituania
bulgarie bulgaria
croatie croacia
pologne polonia
roumanie rumania
et y
ans años
que de
trois tres
le el
la la
en a

FR Entrée internationale en/au Royaume-Uni depuis le/la Malte

ES La entrada internacional en Reino Unido desde Malta

French Spanish
entrée entrada
internationale internacional
malte malta
royaume reino
uni unido
en en
la la

FR L'entrée est ouverte aux citoyens et résidents permanents de Malte

ES La entrada está totalmente abierta para ciudadanos y residentes permanentes de Malta

French Spanish
ouverte abierta
permanents permanentes
malte malta
et y
résidents residentes
citoyens ciudadanos
de de
est está

FR Oui, il est actuellement possible d'entrer en/au Royaume-Uni depuis le/la Malte.

ES Sí, la entrada en Reino Unido está actualmente permitida desde Malta.

French Spanish
actuellement actualmente
malte malta
royaume reino
uni unido
en en
est está
la la

FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Birkirkara, Malte et Londres, Angleterre ?

ES ¿Qué compañías ofrecen servicios entre Birkirkara, Malta y Londres, Inglaterra?

French Spanish
compagnies compañías
malte malta
londres londres
angleterre inglaterra
et y
entre entre
des servicios

FR une veillée funèbre à Sliema, Malte, pour Daphne Caruana Galizia, une blogueuse anticorruption, assassinée dans un attentat à la voiture piégée en octobre 2017. (AFP/Matthew Mirabelli).

ES Una vigilia en Sliema, Malta, para Daphne Caruana Galizia, la bloguera crítica asesinada con una bomba en su coche en octubre de 2017. (AFP / Matthew Mirabelli)

French Spanish
malte malta
voiture coche
octobre octubre
la la
en en
une de

FR Voyager à Malte, c’est avant tout un voyage dans le temps, de la préhistoire à nos jours.

ES Cualquier viaje a Malta estará incompleto sin hacer un repaso temporal, desde la época prehistórica hasta nuestros días.

French Spanish
malte malta
voyage viaje
temps época
à a
jours días
la la
nos nuestros

FR Déclaration de Malte de l?AMM sur les Grévistes de la Faim ? WMA ? The World Medical Association

ES Declaración de Malta de la AMM sobre las Personas en Huelga de Hambre ? WMA ? The World Medical Association

French Spanish
déclaration declaración
malte malta
faim hambre
wma wma
world world
association association
medical medical
la la
de de
sur en

FR Politique / Politiques actuelles / Déclaration de Malte de l'AMM sur les Grévistes de la Faim

ES Políticas / Políticas actuales / Declaración de Malta de la AMM sobre las Personas en Huelga de Hambre

French Spanish
actuelles actuales
déclaration declaración
malte malta
faim hambre
la la
politiques políticas
de de
sur en

FR Déclaration de Malte de l?AMM sur les Grévistes de la Faim

ES Declaración de Malta de la AMM sobre las Personas en Huelga de Hambre

French Spanish
déclaration declaración
malte malta
faim hambre
la la
de de
sur en

FR Detention, Grève de la faim, Isolation, Malte, Pression des pairs, Prison, Traitement dégradant

ES Aislamiento, Detención, Huelga de hambre, Malta, Presión de los pares, Prisión, Trato degradante

French Spanish
grève huelga
faim hambre
isolation aislamiento
malte malta
pression presión
prison prisión
traitement trato
de de
pairs pares

FR Veuillez noter que la livraison standard par voie terrestre n’est pas disponible pour la Finlande, Malte, la Grèce ou Chypre.

ES Ten en cuenta que el servicio de envío terrestre estándar no está disponible en Finlandia, Malta, Grecia y Chipre.

French Spanish
standard estándar
finlande finlandia
malte malta
chypre chipre
disponible disponible
ou o
la el
livraison envío
grèce grecia
veuillez que
pas no
ce está

FR Célibataire esprit haute En-buvant bouteille liquide whisky qualité De-l'alcool alcool malté

ES soltero espíritu alto Bebida botella colección líquido whisky Ginebra calidad escocés espíritu Coñac Borbón malteado

French Spanish
célibataire soltero
esprit espíritu
bouteille botella
liquide líquido
whisky whisky
qualité calidad
de alto

FR Encensoir et navette lisses finition nickelée croix de Malte

ES Incensario y naveta lisos niquelados cruz de Malta

French Spanish
et y
croix cruz
de de
malte malta

FR Encensoir et navette lisses finition nickelée croix de Malte

ES Incensario y naveta lisos niquelados cruz de Malta

French Spanish
et y
croix cruz
de de
malte malta

FR Plus de 400 migrants secourus au large de Malte

ES La Guardia Costera de grecia rescata a 28 inmigrantes en el Egeo

French Spanish
de de
au a

FR Actualités malte en direct | Info & actu en continu sur Euronews

ES malta | euronews - información internacional sobre malta

French Spanish
malte malta
info información
en sobre

FR Malte restaure et met au jour les trésors de la citadelle de Gozo

ES La restauración se llevó a cabo entre marzo de 2014 y junio de 2016

French Spanish
et y
la la
de de

FR Malte : l'approvisionnement en eau potable menacé par le changement climatique

ES El agua potable de Malta, en peligro

French Spanish
malte malta
potable potable
en en
le el
eau agua

FR Lors d'un déplacement à Malte, le souverain pontife a affirmé qu'il étudiait la possibilité d'aller à Kyiv. Il a par ailleurs lourdement condamné l'invasion de l'Ukraine.

ES Los médicos constataron que el embarazo ya no era viable pero que no lo interrumpirían porque aún se detecta el latido del feto. Andrea, de Estados Unidos, puede sufrir en cualquier momento una severa infección que le podría causar la muerte.

French Spanish
il lo
de de
la la
le el
à a

FR Malte : le Parti travailliste de Robert Abela donné vainqueur des législatives

ES El Papa Francisco pide solidaridad con los migrantes en Malta

French Spanish
malte malta
le el
de con

FR Législatives à Malte : le parti travailliste, au pouvoir, est favori

ES El Laborista Robert Abela gana las elecciones generales en Malta

French Spanish
à en
malte malta
le el

Showing 50 of 50 translations

Similar translations

malte organise à malte