FR TAG Heuer révolutionne le monde de l'horlogerie avec la Monaco et son boîtier carré.
French | Russian |
---|---|
avec | с |
FR Mode Monaco - Vêtements & Chaussures, Bijoux
RU Monaco Fashion - Одежда и Oбувь, Ювелирные Изделия
Transliteration Monaco Fashion - Odežda i Obuvʹ, Ûvelirnye Izdeliâ
RU На переднем крае работы по изучению и сохранению океана: Лабораториям окружающей среды МАГАТЭ в Монако исполняется 60 лет (на англ. языке)
Transliteration Na perednem krae raboty po izučeniû i sohraneniû okeana: Laboratoriâm okružaûŝej sredy MAGATÉ v Monako ispolnâetsâ 60 let (na angl. âzyke)
French | Russian |
---|---|
ans | лет |
FR Trouvez les meilleurs endroits pour manger à Monaco, L'hiver 2022 - Restaurant Guru
RU Найдите лучшее место, где можно поесть в городе Монако, зима 2022 - Restaurant Guru
Transliteration Najdite lučšee mesto, gde možno poestʹ v gorode Monako, zima 2022 - Restaurant Guru
French | Russian |
---|---|
endroits | место |
manger | поесть |
hiver | зима |
restaurant | restaurant |
guru | guru |
FR Nous vivrons comme des princes à Monaco, ferons la tournée des grands-ducs à Saint-Tropez, La Baule et au Cap Ferret
RU Побалуйте себя и поселитесь во дворце! Узнайте, как жили принцы в Монако, а как великие герцоги в Сен-Тропе, Ла-Боль и Кап-Ферре
Transliteration Pobalujte sebâ i poselitesʹ vo dvorce! Uznajte, kak žili princy v Monako, a kak velikie gercogi v Sen-Trope, La-Bolʹ i Kap-Ferre
French | Russian |
---|---|
et | и |
comme | как |
la | в |
FR Une Williams classique, en plein virage du Casino sur le circuit de Monaco.
RU Классический болид Williams входит в поворот «Казино» на трассе Монте-Карло.
Transliteration Klassičeskij bolid Williams vhodit v povorot «Kazino» na trasse Monte-Karlo.
FR Il y a-t-il des restrictions pour quitter le Monaco?
RU Есть ли ограничения на выезд из Monaco?
Transliteration Estʹ li ograničeniâ na vyezd iz Monaco?
French | Russian |
---|---|
restrictions | ограничения |
FR Nous n'avons pas d'informations actuellement sur les restrictions de voyage liées au Coronavirus (COVID-19) en Monaco
RU В настоящее время мы не можем предоставить информацию об ограничении выезда из Monaco
Transliteration V nastoâŝee vremâ my ne možem predostavitʹ informaciû ob ograničenii vyezda iz Monaco
French | Russian |
---|---|
nous | можем |
informations | информацию |
FR Pour les dernières informations en Monaco, merci de vérifier les recommandations du gouvernement.
RU Для получения свежего статуса поездок при COVID-19 в Monaco, пожалуйста, ознакомьтесь с рекомендациями правительства.
Transliteration Dlâ polučeniâ svežego statusa poezdok pri COVID-19 v Monaco, požalujsta, oznakomʹtesʹ s rekomendaciâmi pravitelʹstva.
French | Russian |
---|---|
informations | получения |
FR Informations officielles sur le Coronavirus (COVID-19) en Monaco
RU Официальная информация по коронавирусу (COVID-19) для Monaco
Transliteration Oficialʹnaâ informaciâ po koronavirusu (COVID-19) dlâ Monaco
French | Russian |
---|---|
coronavirus | covid-19 |
informations | информация |
FR Cependant, il y a des services au départ de Spélugues Fairmont Monaco et arrivant à Berlin ZOB [Fernbus] par Nice Airport et Milan
RU Однако, есть рейсы с отправлением из Spélugues Fairmont Monaco и прибытием в Berlin ZOB [Fernbus] с пересадкой в Nice Airport и Milan
Transliteration Odnako, estʹ rejsy s otpravleniem iz Spélugues Fairmont Monaco i pribytiem v Berlin ZOB [Fernbus] s peresadkoj v Nice Airport i Milan
French | Russian |
---|---|
berlin | berlin |
des | с |
fairmont | fairmont |
et | и |
FR Cependant, il y a des services au départ de Monaco Monte Carlo et arrivant à S+U Berlin Hauptbahnhof par Nice Ville, Marseille St Charles et Frankfurt(Main)Hbf
RU Однако, есть рейсы с отправлением из Monaco Monte Carlo и прибытием в S+U Berlin Hauptbahnhof с пересадкой в Nice Ville, Marseille St Charles и Frankfurt(Main)Hbf
Transliteration Odnako, estʹ rejsy s otpravleniem iz Monaco Monte Carlo i pribytiem v S+U Berlin Hauptbahnhof s peresadkoj v Nice Ville, Marseille St Charles i Frankfurt(Main)Hbf
French | Russian |
---|---|
berlin | berlin |
hbf | hbf |
et | и |
ville | ville |
st | st |
charles | charles |
FR Quelles compagnies assurent des trajets entre Monte-Carlo, Monaco et Berlin, Allemagne ?
RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Монте-Карло, Монако - Берлин, Германия?
Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Monte-Karlo, Monako - Berlin, Germaniâ?
FR Cependant, il y a des services au départ de Paris City Centre - Bercy Seine et arrivant à Datcha Roquebrune Cap par Aéroport Terminal 2 Nice et Saint-Roman Mc Monaco
RU Однако, есть рейсы с отправлением из Paris City Centre - Bercy Seine и прибытием в Datcha Roquebrune Cap с пересадкой в Aéroport Terminal 2 Nice и Saint-Roman Mc Monaco
Transliteration Odnako, estʹ rejsy s otpravleniem iz Paris City Centre - Bercy Seine i pribytiem v Datcha Roquebrune Cap s peresadkoj v Aéroport Terminal 2 Nice i Saint-Roman Mc Monaco
French | Russian |
---|---|
paris | paris |
des | с |
centre | centre |
et | и |
terminal | terminal |
RU На переднем крае работы по изучению и сохранению океана: Лабораториям окружающей среды МАГАТЭ в Монако исполняется 60 лет (на англ. языке)
Transliteration Na perednem krae raboty po izučeniû i sohraneniû okeana: Laboratoriâm okružaûŝej sredy MAGATÉ v Monako ispolnâetsâ 60 let (na angl. âzyke)
French | Russian |
---|---|
ans | лет |
FR Les électeurs de Monaco aux urnes ce dimanche 5 février pour renouveler le Conseil national, le Parlement de la minuscule Principauté. 24 sièges sont en jeu.
RU Болгарские школы получают предпреждения о возможных взрывах. Многие из них закрываются, учеников эвакуируют.
Transliteration Bolgarskie školy polučaût predpreždeniâ o vozmožnyh vzryvah. Mnogie iz nih zakryvaûtsâ, učenikov évakuiruût.
Showing 17 of 17 translations