Translate "noeuds" to Russian

Showing 5 of 5 translations of the phrase "noeuds" from French to Russian

Translation of French to Russian of noeuds

French
Russian

FR Les addresses IP des noeuds finaux sont connues. Cela signifie qu'il est connu que vous utilisez un réseau anonyme. Par conséquent, vos actions peuvent être considérées suspectes.

RU IP-адреса выходных нод Tor-сети известны. А значит известно, что вы используете средства анонимизации и это может вызвать подозрение.

Transliteration IP-adresa vyhodnyh nod Tor-seti izvestny. A značit izvestno, čto vy ispolʹzuete sredstva anonimizacii i éto možet vyzvatʹ podozrenie.

French Russian
ip ip
signifie значит

FR D'abord écrivons quelques fonctions pour gérer les noeuds

RU Для начала обзаведёмся функциями для управления вершинами

Transliteration Dlâ načala obzavedëmsâ funkciâmi dlâ upravleniâ veršinami

French Russian
fonctions функциями
pour для
gérer управления

FR Si on démarre à la racine et qu'on parcoure les noeuds dans la hiérarchie on peut calculer leurs matrices globales

RU Если мы начнём с родителя и рекурсивно обойдём всех потомков, мы получим их мировые матрицы

Transliteration Esli my načnëm s roditelâ i rekursivno obojdëm vseh potomkov, my polučim ih mirovye matricy

FR Oups. La Lune a grossi aussi. Pour corriger ça on pourrait en même temps réduire sa taille. Mais une meilleure solution serait d'ajouter plus de noeuds dans notre graphe. Au lieu de faire simplement

RU Ой, Луна тоже стала больше. Можно, конечно, вручную сделать Луну меньше. Но лучшим решением будет добавление вершин в наш граф сцены. Вместо

Transliteration Oj, Luna tože stala bolʹše. Možno, konečno, vručnuû sdelatʹ Lunu menʹše. No lučšim rešeniem budet dobavlenie veršin v naš graf sceny. Vmesto

French Russian
aussi тоже
faire сделать
solution решением
serait будет
ajouter добавление
notre наш

FR Les addresses IP des noeuds finaux sont connues. Cela signifie qu'il est connu que vous utilisez un réseau anonyme. Par conséquent, vos actions peuvent être considérées suspectes.

RU IP-адреса выходных нод Tor-сети известны. А значит известно, что вы используете средства анонимизации и это может вызвать подозрение.

Transliteration IP-adresa vyhodnyh nod Tor-seti izvestny. A značit izvestno, čto vy ispolʹzuete sredstva anonimizacii i éto možet vyzvatʹ podozrenie.

French Russian
ip ip
signifie значит

Showing 5 of 5 translations