Translate "offset" to Russian

Showing 5 of 5 translations of the phrase "offset" from French to Russian

Translation of French to Russian of offset

French
Russian

FR Ils savent et nous savons que cela ressemble plus au support pré-imprimé que l’on obtient d’un service d’impression offset.

RU Они знают и мы знаем, что они больше похожи на предварительно напечатанный лист, который можно получить в бюро офсетной печати.

Transliteration Oni znaût i my znaem, čto oni bolʹše pohoži na predvaritelʹno napečatannyj list, kotoryj možno polučitʹ v bûro ofsetnoj pečati.

French Russian
et и
nous savons знаем
plus больше

FR Ajout du support des nombres négatifs pour le paramètre offset.

RU Добавлена поддержка отрицательных значений offset.

Transliteration Dobavlena podderžka otricatelʹnyh značenij offset.

French Russian
support поддержка

FR retourne le fichier filename dans une chaîne, à partir de la position offset, et jusqu'à length octets. En cas d'erreur,

RU возвращает содержимое файла в строке, начиная с указанного смещения offset и до length байт. В случае неудачи,

Transliteration vozvraŝaet soderžimoe fajla v stroke, načinaâ s ukazannogo smeŝeniâ offset i do length bajt. V slučae neudači,

French Russian
fichier файла
et и
cas случае

FR Le déplacement dans le fichier (offset) n'est pas supporté sur des fichiers distants

RU Поиск смещения (offset) не поддерживается при работе с удалёнными файлами

Transliteration Poisk smeŝeniâ (offset) ne podderživaetsâ pri rabote s udalënnymi fajlami

FR Ajout du support pour des positions offset négative.

RU Добавлена поддержка отрицательных значений offset.

Transliteration Dobavlena podderžka otricatelʹnyh značenij offset.

French Russian
support поддержка

Showing 5 of 5 translations