FR N’hésitez pas à solliciter notre aide pour promouvoir ONLYOFFICE dans votre pays
FR N’hésitez pas à solliciter notre aide pour promouvoir ONLYOFFICE dans votre pays
RU Сотрудничайте с нами по продвижению ONLYOFFICE в вашей стране
Transliteration Sotrudničajte s nami po prodviženiû ONLYOFFICE v vašej strane
French | Russian |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
pays | стране |
FR Laissez les commentaires pour discuter d’un sujet. Mentionnez les utilisateurs dans les commentaires pour solliciter leur aide. Échangez avec votre équipe via une messagerie intégrée ou à l’aide d’un module complémentaire Telegram.
RU Оставляйте комментарии и отмечайте пользователей, чтобы привлечь их к процессу. Переписывайтесь во встроенном чате или подключите Telegram.
Transliteration Ostavlâjte kommentarii i otmečajte polʹzovatelej, čtoby privlečʹ ih k processu. Perepisyvajtesʹ vo vstroennom čate ili podklûčite Telegram.
French | Russian |
---|---|
commentaires | комментарии |
utilisateurs | пользователей |
French | Russian |
---|---|
ils | вас |
ou | или |
accéder | доступ |
données | данным |
FR Pour solliciter votre ramassage au terminal de l’aéroport, cherchez le bureau des transports près de la zone de récupération des bagages.
RU Чтобы заказать трансфер из терминала аэропорта, найдите отдел транспортных услуг рядом с зоной выдачи багажа.
Transliteration Čtoby zakazatʹ transfer iz terminala aéroporta, najdite otdel transportnyh uslug râdom s zonoj vydači bagaža.
French | Russian |
---|---|
terminal | терминала |
aéroport | аэропорта |
FR Vous pouvez solliciter nos équipes d'experts du support pour surmonter les problèmes que vous pourriez rencontrer lors du développement de vos applications
RU Обращайтесь к группе экспертов за поддержкой по любым проблемам и вопросам, возникшим у вас при создании приложения
Transliteration Obraŝajtesʹ k gruppe ékspertov za podderžkoj po lûbym problemam i voprosam, voznikšim u vas pri sozdanii priloženiâ
French | Russian |
---|---|
experts | экспертов |
support | поддержкой |
applications | приложения |
FR Solliciter un rappel S'abonner à notre bulletin d'information Organiser une réunion Rejoins notre équipe
RU Запрос обратного звонка Подписаться на нашу рассылку Запланировать встречу Присоединяйтесь к нашей команде
Transliteration Zapros obratnogo zvonka Podpisatʹsâ na našu rassylku Zaplanirovatʹ vstreču Prisoedinâjtesʹ k našej komande
FR Voyez les postes vacants, découvrez comment solliciter et apprenez-en plus sur les carrières chez Maersk.
RU Ознакомьтесь с вакансиями, выясните, как подать резюме, и узнайте больше о карьерных возможностях в Maersk.
Transliteration Oznakomʹtesʹ s vakansiâmi, vyâsnite, kak podatʹ rezûme, i uznajte bolʹše o karʹernyh vozmožnostâh v Maersk.
French | Russian |
---|---|
comment | как |
maersk | maersk |
FR Et nous devons commencer à nous préparer à solliciter les fonds dont nous avons besoin pour l'année qui vient.
RU Но мы должны начать готовиться к тому, что в 2022 году нам потребуется дополнительное финансирование.
Transliteration No my dolžny načatʹ gotovitʹsâ k tomu, čto v 2022 godu nam potrebuetsâ dopolnitelʹnoe finansirovanie.
French | Russian |
---|---|
devons | должны |
commencer | начать |
année | году |
French | Russian |
---|---|
peut | может |
French | Russian |
---|---|
s | с |
peuvent | может |
accord | соглашение |
FR Vous pouvez solliciter nos équipes d'experts du support pour surmonter les problèmes que vous pourriez rencontrer lors du développement de vos applications
RU Обращайтесь к группе экспертов за поддержкой по любым проблемам и вопросам, возникшим у вас при создании приложения
Transliteration Obraŝajtesʹ k gruppe ékspertov za podderžkoj po lûbym problemam i voprosam, voznikšim u vas pri sozdanii priloženiâ
French | Russian |
---|---|
experts | экспертов |
support | поддержкой |
applications | приложения |
FR Comment solliciter et utiliser votre remise pour l'examen de certification NetAcad ?
RU Как запросить и использовать скидку на сертификационный экзамен Сетевой академии?
Transliteration Kak zaprositʹ i ispolʹzovatʹ skidku na sertifikacionnyj ékzamen Setevoj akademii?
FR Nous n’avons pas l’intention de solliciter des personnes de moins de 18 ans ni de collecter des Données personnelles auprès de celles-ci
RU Мы не ставим перед собой целью запрашивать или получать личную информацию у лиц младше 18 лет
Transliteration My ne stavim pered soboj celʹû zaprašivatʹ ili polučatʹ ličnuû informaciû u lic mladše 18 let
Showing 13 of 13 translations