Translate "substance" to Russian

Showing 13 of 13 translations of the phrase "substance" from French to Russian

Translation of French to Russian of substance

French
Russian

FR En savoir plus sur Substance Designer

RU Подробнее о Substance Designer

Transliteration Podrobnee o Substance Designer

FR En savoir plus sur Substance Painter

RU Подробнее о Substance Painter

Transliteration Podrobnee o Substance Painter

FR Pour générer mes diverses visualisations, j’utilise des applications pouvant inclure ParaView, Houdini FX, Substance Painter ou Photoshop

RU Для создания различных визуализаций я использую ParaView, Houdini FX, Substance Painter, Photoshop и другие профессиональные приложения

Transliteration Dlâ sozdaniâ različnyh vizualizacij â ispolʹzuû ParaView, Houdini FX, Substance Painter, Photoshop i drugie professionalʹnye priloženiâ

French Russian
diverses различных
j я
photoshop photoshop
pour и
applications приложения

FR De tels cas sont généralement trouvés dans le contenu mal écrit, qui signifie également que le contenu n?a pas de substance du tout

RU Такие случаи обычно встречаются в плохо написанном содержание, которое также будет означать, что содержание не имеет вещество вообще

Transliteration Takie slučai obyčno vstrečaûtsâ v ploho napisannom soderžanie, kotoroe takže budet označatʹ, čto soderžanie ne imeet veŝestvo voobŝe

French Russian
cas случаи
généralement обычно
mal плохо
contenu содержание
a имеет

FR Par exemple, s'il s'est éloigné de vous ou a rompu avec vous à cause de votre dépendance à l'alcool ou une substance du genre, faites-en sorte que cela soit une des raisons pour lesquelles vous souhaitez devenir sobre.

RU Например, если человек отдалился или бросил вас из-за вашей алкогольной зависимости, пусть это будет вашей мотивацией оставаться трезвым.

Transliteration Naprimer, esli čelovek otdalilsâ ili brosil vas iz-za vašej alkogolʹnoj zavisimosti, pustʹ éto budet vašej motivaciej ostavatʹsâ trezvym.

French Russian
dépendance зависимости

FR C'était donc une formidable opportunité pour la désintoxication d'être coupée de ma «substance» comme ça.

RU Так что это была потрясающая возможность для детокса отрезать от моей «сущности» вот так.

Transliteration Tak čto éto byla potrâsaûŝaâ vozmožnostʹ dlâ detoksa otrezatʹ ot moej «suŝnosti» vot tak.

French Russian
ma моей

FR Cette substance naturelle est également présente dans les aliments et est un intermédiaire du métabolisme humain.

RU Это органическое вещество также встречается в пищевых продуктах и возникает как промежуточное звено в метаболизме человека.

Transliteration Éto organičeskoe veŝestvo takže vstrečaetsâ v piŝevyh produktah i voznikaet kak promežutočnoe zveno v metabolizme čeloveka.

French Russian
humain человека

FR En savoir plus sur Substance Designer

RU Подробнее о Substance Designer

Transliteration Podrobnee o Substance Designer

FR En savoir plus sur Substance Painter

RU Подробнее о Substance Painter

Transliteration Podrobnee o Substance Painter

FR Le roulement hydraulique s'auto-lubrifie avec une substance de haute qualité diminuant le frottement, ce qui réduit les bruits de fonctionnement et améliore l'efficacité thermique

RU Для минимизации уровня шума и увеличения ресурса, применяется высококачественный гидравлический подшипник с собственной смазкой

Transliteration Dlâ minimizacii urovnâ šuma i uveličeniâ resursa, primenâetsâ vysokokačestvennyj gidravličeskij podšipnik s sobstvennoj smazkoj

FR L'un des logiciels payants de modélisation 3D les moins chers de la liste, Substance Designer se concentre sur la création de textures réalistes

RU Одна из самых дешевых платных программ для 3d-моделирования в этом списке, Substance Designer фокусируется на создании реалистичных текстур

Transliteration Odna iz samyh deševyh platnyh programm dlâ 3d-modelirovaniâ v étom spiske, Substance Designer fokusiruetsâ na sozdanii realističnyh tekstur

French Russian
logiciels программ
liste списке
création создании

FR C'était donc une formidable opportunité pour la désintoxication d'être coupée de ma «substance» comme ça.

RU Так что это была потрясающая возможность для детокса отрезать от моей «сущности» вот так.

Transliteration Tak čto éto byla potrâsaûŝaâ vozmožnostʹ dlâ detoksa otrezatʹ ot moej «suŝnosti» vot tak.

French Russian
ma моей

FR Matériaux Substance 3D pour Photoshop

RU Материалы Substance 3D для Photoshop

Transliteration Materialy Substance 3D dlâ Photoshop

Showing 13 of 13 translations