Translate "variations" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "variations" from French to Russian

Translations of variations

"variations" in French can be translated into the following Russian words/phrases:

variations вариации

Translation of French to Russian of variations

French
Russian

FR Faites évoluer vos informations de contenu en utilisant des flux de données pour des variations rapides des publicités

RU Масштабируйте контент используя фиды, чтобы быстро модифицировать объявления

Transliteration Masštabirujte kontent ispolʹzuâ fidy, čtoby bystro modificirovatʹ obʺâvleniâ

French Russian
rapides быстро

FR Communiquez clairement votre vision en exportant des images de haute qualité et des vidéos montrant variations et détails

RU Четко покажите свое видение дизайна путем экспорта изображений и видео в высоком качестве, которые презентуют варианты и детали

Transliteration Četko pokažite svoe videnie dizajna putem éksporta izobraženij i video v vysokom kačestve, kotorye prezentuût varianty i detali

French Russian
votre свое
vision видение
images изображений
et и
vidéos видео
en в
détails детали

FR Dans l'intérêt de cette recherche, vous pouvez expérimenter des variations dans les Offres de contenu

RU В интересах исследований также могут изменяться Предлагаемые материалы

Transliteration V interesah issledovanij takže mogut izmenâtʹsâ Predlagaemye materialy

French Russian
intérêt интересах
recherche исследований
pouvez могут
contenu материалы

FR Le meilleur créateur de logo gratuit vous fournira différentes variations de logo !

RU Возможно, несколько дополнительных штрихов придадут вашему логотипу особый шарм.

Transliteration Vozmožno, neskolʹko dopolnitelʹnyh štrihov pridadut vašemu logotipu osobyj šarm.

French Russian
le несколько
vous вашему

FR Un bon nombre de variations de texte d?ancrage existent, selon l?intention du propriétaire du site Web et le but du lien d?ancrage

RU Большое количество якорного текста вариации существует, в зависимости от намерения владельца сайта и с целью ссылки на якорь

Transliteration Bolʹšoe količestvo âkornogo teksta variacii suŝestvuet, v zavisimosti ot namereniâ vladelʹca sajta i s celʹû ssylki na âkorʹ

French Russian
texte текста
variations вариации
le в
et и
but целью
lien ссылки

FR Analyse détaillée des variations de produits.

RU Детальный анализ вариаций продукта.

Transliteration Detalʹnyj analiz variacij produkta.

French Russian
analyse анализ
produits продукта

FR Les légères variations dans les cas d’utilisation de Python peuvent s’expliquer par une plus grande proportion d’étudiant·es parmi les participant·es à l’enquête (13 % contre 10 % l’année dernière)

RU Незначительные различия в цифрах за два года объясняются тем, что в этом году в опросе участвовало больше студентов (13% против 10%)

Transliteration Neznačitelʹnye različiâ v cifrah za dva goda obʺâsnâûtsâ tem, čto v étom godu v oprose učastvovalo bolʹše studentov (13% protiv 10%)

FR Les variations et les saveurs semblent infinies

RU Существует просто неимоверное количество видов и вкусов этого десерта

Transliteration Suŝestvuet prosto neimovernoe količestvo vidov i vkusov étogo deserta

FR Affichez les variations de luminosité des murs sur une période

RU Просмотр изменений яркости стен с течением времени

Transliteration Prosmotr izmenenij ârkosti sten s tečeniem vremeni

French Russian
des с
période времени

FR Déployer des variations de superposition d?abonnement pour piloter les abonnements payants

RU Развертывание нескольких вариаций модального окна подписки для увеличения количества подписчиков

Transliteration Razvertyvanie neskolʹkih variacij modalʹnogo okna podpiski dlâ uveličeniâ količestva podpisčikov

FR Cela inclut toutes erreurs d’orthographe et variations de nos marques déposées. 

RU Сюда входит неправильное написание и вариации наших товарных знаков. 

Transliteration Sûda vhodit nepravilʹnoe napisanie i variacii naših tovarnyh znakov. 

French Russian
et и
variations вариации
nos наших

FR Ajoute des variations orthographiques acceptées dans la région de Valence

RU С добавлением нескольких вариантов написания, принятых в регионе Валенсия

Transliteration S dobavleniem neskolʹkih variantov napisaniâ, prinâtyh v regione Valensiâ

French Russian
région регионе

FR Variations populaires et délicieuses du pain naan indien

RU Популярные и вкусные вариации хлеба индийского наана

Transliteration Populârnye i vkusnye variacii hleba indijskogo naana

French Russian
et и
variations вариации

FR Comme vous pouvez le voir, à partir de la recette de base du naan, vous pouvez faire quelques variations savoureuses ...conjurer.

RU Как вы можете видеть, из основного рецепта наана вы можете сделать несколько вкусные вариации ...колдовать.

Transliteration Kak vy možete videtʹ, iz osnovnogo recepta naana vy možete sdelatʹ neskolʹko vkusnye variacii ...koldovatʹ.

French Russian
voir видеть
variations вариации

FR Les valises Peli? Air offrent des variations en longueur ou en profondeur que vous ne trouverez pas dans notre gamme Peli? Protector? Case

RU Линейка кейсов Peli™ Air включает длинные и глубокие модели, которых нет в нашей линейке Peli™ Protector™

Transliteration Linejka kejsov Peli™ Air vklûčaet dlinnye i glubokie modeli, kotoryh net v našej linejke Peli™ Protector™

French Russian
peli peli
air air
que которых

FR Obtenez des informations complètes sur les polices et les couleurs utilisées dans le logo. Téléchargez également le logo dans plusieurs variations de couleurs.

RU Получите полную информацию о шрифтах и цветах, используемых в логотипе. Дополнительно загрузите логотип в нескольких цветовых вариантах.

Transliteration Polučite polnuû informaciû o šriftah i cvetah, ispolʹzuemyh v logotipe. Dopolnitelʹno zagruzite logotip v neskolʹkih cvetovyh variantah.

French Russian
informations информацию
utilisées используемых
téléchargez загрузите
logo логотип
plusieurs нескольких

FR Téléchargez le logo dans plusieurs variations de couleurs

RU Загрузить логотип в нескольких цветовых вариантах

Transliteration Zagruzitʹ logotip v neskolʹkih cvetovyh variantah

French Russian
logo логотип
plusieurs нескольких

FR Il suffit de choisir une icône esthétique et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos esthétiques.

RU Просто выберите эстетическую иконку и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты эстетических логотипов.

Transliteration Prosto vyberite éstetičeskuû ikonku i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty éstetičeskih logotipov.

French Russian
choisir выберите
icône иконку
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône d'anime et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos d'anime.

RU Просто выберите иконку аниме и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты логотипов аниме.

Transliteration Prosto vyberite ikonku anime i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty logotipov anime.

French Russian
choisir выберите
icône иконку
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône de l'armée et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos de l'armée.

RU Просто выберите значок армии и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты армейских логотипов.

Transliteration Prosto vyberite značok armii i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty armejskih logotipov.

French Russian
choisir выберите
icône значок
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône d'ours et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos d'ours.

RU Просто выберите иконку медведя и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты логотипов медведей.

Transliteration Prosto vyberite ikonku medvedâ i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty logotipov medvedej.

French Russian
choisir выберите
icône иконку
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône d'abeille et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos d'abeilles.

RU Просто выберите иконку пчелы и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты пчелиных логотипов.

Transliteration Prosto vyberite ikonku pčely i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty pčelinyh logotipov.

French Russian
choisir выберите
icône иконку
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône d'oiseau et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos d'oiseaux.

RU Просто выберите иконку птицы и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты логотипов птиц.

Transliteration Prosto vyberite ikonku pticy i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty logotipov ptic.

French Russian
choisir выберите
icône иконку
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône de livre et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos de livres.

RU Просто выберите значок книги и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты книжных логотипов.

Transliteration Prosto vyberite značok knigi i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty knižnyh logotipov.

French Russian
choisir выберите
icône значок
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône de caméra et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos de caméra.

RU Просто выберите значок камеры и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты логотипов камер.

Transliteration Prosto vyberite značok kamery i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty logotipov kamer.

French Russian
choisir выберите
icône значок
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône de cercle et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos de cercle.

RU Просто выберите значок круга и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты круговых логотипов.

Transliteration Prosto vyberite značok kruga i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty krugovyh logotipov.

French Russian
choisir выберите
icône значок
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône de championnat et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos de championnat.

RU Просто выберите иконку чемпионата и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты логотипов чемпионатов.

Transliteration Prosto vyberite ikonku čempionata i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty logotipov čempionatov.

French Russian
choisir выберите
icône иконку
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône de coach et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos de coachs.

RU Просто выберите иконку тренера и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты логотипов тренеров.

Transliteration Prosto vyberite ikonku trenera i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty logotipov trenerov.

French Russian
choisir выберите
icône иконку
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône de café et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos de café.

RU Просто выберите иконку кофе и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты кофейных логотипов.

Transliteration Prosto vyberite ikonku kofe i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty kofejnyh logotipov.

French Russian
choisir выберите
icône иконку
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône de boussole et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos de boussole.

RU Просто выберите значок компаса и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты логотипов компаса.

Transliteration Prosto vyberite značok kompasa i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty logotipov kompasa.

French Russian
choisir выберите
icône значок
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône cool et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos cool.

RU Просто выберите крутую иконку и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты крутых логотипов.

Transliteration Prosto vyberite krutuû ikonku i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty krutyh logotipov.

French Russian
choisir выберите
icône иконку
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône de couronne et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos de couronne.

RU Просто выберите значок короны и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты логотипов с короной.

Transliteration Prosto vyberite značok korony i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty logotipov s koronoj.

French Russian
choisir выберите
icône значок
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône dj et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos dj.

RU Просто выберите значок dj и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты dj логотипов.

Transliteration Prosto vyberite značok dj i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty dj logotipov.

French Russian
choisir выберите
icône значок
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône de diamant et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos de diamant.

RU Просто выберите значок бриллианта и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты бриллиантовых логотипов.

Transliteration Prosto vyberite značok brillianta i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty brilliantovyh logotipov.

French Russian
choisir выберите
icône значок
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône de chien et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos de chiens.

RU Просто выберите иконку собаки и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты логотипов собак.

Transliteration Prosto vyberite ikonku sobaki i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty logotipov sobak.

French Russian
choisir выберите
icône иконку
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône de dragon et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos de dragon.

RU Просто выберите иконку дракона и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты логотипов драконов.

Transliteration Prosto vyberite ikonku drakona i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty logotipov drakonov.

French Russian
choisir выберите
icône иконку
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône email et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos email.

RU Просто выберите иконку электронной почты и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты логотипов электронной почты.

Transliteration Prosto vyberite ikonku élektronnoj počty i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty logotipov élektronnoj počty.

French Russian
choisir выберите
icône иконку
email почты
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône d'aigle et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos d'aigle.

RU Просто выберите иконку орла и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты логотипов орла.

Transliteration Prosto vyberite ikonku orla i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty logotipov orla.

French Russian
choisir выберите
icône иконку
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône empire et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos empire.

RU Просто выберите иконку империи и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты логотипов империи.

Transliteration Prosto vyberite ikonku imperii i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty logotipov imperii.

French Russian
choisir выберите
icône иконку
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône de feu et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos de feu.

RU Просто выберите иконку огня и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты логотипов огня.

Transliteration Prosto vyberite ikonku ognâ i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty logotipov ognâ.

French Russian
choisir выберите
icône иконку
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône de poing et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos de poing.

RU Просто выберите иконку кулака и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты логотипов кулака.

Transliteration Prosto vyberite ikonku kulaka i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty logotipov kulaka.

French Russian
choisir выберите
icône иконку
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône de renard et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos de renard.

RU Просто выберите значок лисы и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты лисьих логотипов.

Transliteration Prosto vyberite značok lisy i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty lisʹih logotipov.

French Russian
choisir выберите
icône значок
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône fantôme et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos fantômes.

RU Просто выберите значок призрака и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты логотипов-призраков.

Transliteration Prosto vyberite značok prizraka i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty logotipov-prizrakov.

French Russian
choisir выберите
icône значок
voir посмотрите
différentes различные

FR Il suffit de choisir une icône de bricoleur et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos de bricoleurs.

RU Просто выберите иконку "разнорабочий" и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты логотипов разнорабочих.

Transliteration Prosto vyberite ikonku "raznorabočij" i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty logotipov raznorabočih.

French Russian
choisir выберите
icône иконку
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône de cheval et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos de chevaux.

RU Просто выберите иконку лошади и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты логотипов лошадей.

Transliteration Prosto vyberite ikonku lošadi i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty logotipov lošadej.

French Russian
choisir выберите
icône иконку
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône de cœur et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos de cœur.

RU Просто выберите значок сердца и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты логотипов сердца.

Transliteration Prosto vyberite značok serdca i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty logotipov serdca.

French Russian
choisir выберите
icône значок
cœur сердца
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône de maison et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos de maison.

RU Просто выберите иконку дома и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты логотипов для дома.

Transliteration Prosto vyberite ikonku doma i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty logotipov dlâ doma.

French Russian
choisir выберите
icône иконку
maison дома
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône d'infini et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos d'infini.

RU Просто выберите значок бесконечности и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты логотипов бесконечности.

Transliteration Prosto vyberite značok beskonečnosti i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty logotipov beskonečnosti.

French Russian
choisir выберите
icône значок
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône internet et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos internet.

RU Просто выберите иконку интернета и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты логотипов интернета.

Transliteration Prosto vyberite ikonku interneta i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty logotipov interneta.

French Russian
choisir выберите
icône иконку
internet интернета
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

FR Il suffit de choisir une icône marine et les couleurs associées pour voir différentes variations de logos marins.

RU Просто выберите морской значок и соответствующие цвета и посмотрите различные варианты морских логотипов.

Transliteration Prosto vyberite morskoj značok i sootvetstvuûŝie cveta i posmotrite različnye varianty morskih logotipov.

French Russian
choisir выберите
icône значок
voir посмотрите
différentes различные
logos логотипов

Showing 50 of 50 translations