FR Adaptateur sans fil VIVE (VIVE Cosmos)
French | Russian |
---|---|
sans fil | беспроводной |
FR Ajoutez des effets réalistes de néon, de traînées lumineuses et de dispersion de lumière vive
RU Добавляйте реалистичные неоновые световые пучки и живые эффекты струящегося света
Transliteration Dobavlâjte realističnye neonovye svetovye pučki i živye éffekty struâŝegosâ sveta
French | Russian |
---|---|
et | и |
effets | эффекты |
FR Émerveillez vos clients avec une visite virtuelle de leur projet sur votre téléphone ou votre tablette à l'aide de Microsoft HoloLens, HTC Vive, ou Oculus.
RU Удивите клиентов пошаговым описанием проекта в Microsoft HoloLens, HTC Vive или Oculus на телефоне или планшете.
Transliteration Udivite klientov pošagovym opisaniem proekta v Microsoft HoloLens, HTC Vive ili Oculus na telefone ili planšete.
French | Russian |
---|---|
clients | клиентов |
projet | проекта |
microsoft | microsoft |
téléphone | телефоне |
FR Pour les cartes graphiques intégrées dans le processeur qui ne disposent pas de leur propre mémoire, la mémoire vive partagée est utilisée.
RU Для встроенных в процессор видеокарт, не имеющих собственной памяти, используется разделяемая - часть оперативной памяти.
Transliteration Dlâ vstroennyh v processor videokart, ne imeûŝih sobstvennoj pamâti, ispolʹzuetsâ razdelâemaâ - častʹ operativnoj pamâti.
French | Russian |
---|---|
processeur | процессор |
propre | собственной |
mémoire | памяти |
de | часть |
FR Une courte pression suffit pour éclairer la maison et le jardin d'une lumière vive dissuasive
RU Одно короткое касание – и дом, и сад заливаются отпугивающим ярким светом
Transliteration Odno korotkoe kasanie – i dom, i sad zalivaûtsâ otpugivaûŝim ârkim svetom
French | Russian |
---|---|
maison | дом |
jardin | сад |
FR Ainsi, les fichiers NB0 peuvent facilement écrire dans la mémoire vive de l'appareil sans conversion de format nécessaire.
RU Таким образом, файлы NB0 могут легко записывать в ОЗУ устройства напрямую, без необходимости какого-либо преобразования формата.
Transliteration Takim obrazom, fajly NB0 mogut legko zapisyvatʹ v OZU ustrojstva naprâmuû, bez neobhodimosti kakogo-libo preobrazovaniâ formata.
French | Russian |
---|---|
fichiers | файлы |
peuvent | могут |
facilement | легко |
appareil | устройства |
FR (1) Au moins 8 Go de mémoire vive sont requis pour les modèles équipés d'une carte graphique Intel HD Graphics 4000 ou HD Graphics 5000
RU (1) Моделям с видеокаратами Intel HD Graphics 4000 или HD Graphics 5000 требуется минимум 8ГБ RAM-памяти
Transliteration (1) Modelâm s videokaratami Intel HD Graphics 4000 ili HD Graphics 5000 trebuetsâ minimum 8GB RAM-pamâti
French | Russian |
---|---|
hd | hd |
requis | требуется |
FR (1) Au moins 8 Go de mémoire vive sont requis pour les modèles équipés d'une carte graphique Intel HD4000 ou HD5000
RU (1) Моделям с видеокаратами Intel HD4000 или HD5000 требуется минимум 8ГБ RAM-памяти
Transliteration (1) Modelâm s videokaratami Intel HD4000 ili HD5000 trebuetsâ minimum 8GB RAM-pamâti
French | Russian |
---|---|
requis | требуется |
FR Découvrez ici comment fonctionnent l?Oculus Rift et le HTC Vive
RU Узнайте здесь, как работают Oculus Rift и HTC Vive
Transliteration Uznajte zdesʹ, kak rabotaût Oculus Rift i HTC Vive
French | Russian |
---|---|
ici | здесь |
comment | как |
fonctionnent | работают |
et | и |
FR Mais pas avec ce Philips Hue maintenant ! Cette lampe intelligente à LED de couleur vive A19 est livrée avec une installation et une configuration opérationnelle faciles
RU Но не сейчас с этим Philips Hue! Этот яркий светодиодный умный светильник A19 отличается простотой установки и настройки
Transliteration No ne sejčas s étim Philips Hue! Étot ârkij svetodiodnyj umnyj svetilʹnik A19 otličaetsâ prostotoj ustanovki i nastrojki
French | Russian |
---|---|
maintenant | сейчас |
avec | с |
intelligente | умный |
une | a |
et | и |
FR Faire le dropshipping pour OUKITEL C16 Pro 4G Smartphone Waterdrop 5,71 pouces MT6761 Cortex-A53 4 Go de mémoire vive (RAM) 32 Go à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com
RU Дропшиппинг для OUKITEL C16 Pro 4G 5,71-дюймовый Waterdrop Смартфон MT6761 Cortex-A53 4-ядерный 3GB RAM 32GB ROM для продажи онлайн по оптовой цене, сайт dropship | Chinabrands.com
Transliteration Dropšipping dlâ OUKITEL C16 Pro 4G 5,71-dûjmovyj Waterdrop Smartfon MT6761 Cortex-A53 4-âdernyj 3GB RAM 32GB ROM dlâ prodaži onlajn po optovoj cene, sajt dropship | Chinabrands.com
French | Russian |
---|---|
ram | ram |
vendre | продажи |
en ligne | онлайн |
prix | цене |
page | сайт |
FR vive bot pour vous mettre devant les meilleurs candidats plus rapidement
RU Live Bot, чтобы положить вам перед лучшими кандидатами быстрее
Transliteration Live Bot, čtoby položitʹ vam pered lučšimi kandidatami bystree
French | Russian |
---|---|
bot | bot |
FR Une fragrance vive et spontanée. La délicate fleur de prunier se marie au poivre rose sur un fond de musc et d'ambre sec.
RU Яркий и спонтанный. Нежные ноты сливового цвета в комбинации с розовым перцем и теплыми базовыми нотами мускуса и амбры.
Transliteration Ârkij i spontannyj. Nežnye noty slivovogo cveta v kombinacii s rozovym percem i teplymi bazovymi notami muskusa i ambry.
French | Russian |
---|---|
et | и |
la | в |
FR Émerveillez vos clients avec une visite virtuelle de leur projet sur votre téléphone ou votre tablette à l'aide de Microsoft HoloLens, HTC Vive, ou Oculus.
RU Удивите клиентов пошаговым описанием проекта в Microsoft HoloLens, HTC Vive или Oculus на телефоне или планшете.
Transliteration Udivite klientov pošagovym opisaniem proekta v Microsoft HoloLens, HTC Vive ili Oculus na telefone ili planšete.
French | Russian |
---|---|
clients | клиентов |
projet | проекта |
microsoft | microsoft |
téléphone | телефоне |
FR Ajoutez des effets réalistes de néon, de traînées lumineuses et de dispersion de lumière vive
RU Добавляйте реалистичные неоновые световые пучки и живые эффекты струящегося света
Transliteration Dobavlâjte realističnye neonovye svetovye pučki i živye éffekty struâŝegosâ sveta
French | Russian |
---|---|
et | и |
effets | эффекты |
RU Программа работает как на macOS, так и на Windows и требует минимум 4 ГБ оперативной памяти и процессор Intel i3 с частотой 2,0 ГГц.
Transliteration Programma rabotaet kak na macOS, tak i na Windows i trebuet minimum 4 GB operativnoj pamâti i processor Intel i3 s častotoj 2,0 GGc.
French | Russian |
---|---|
windows | windows |
fonctionne | работает |
macos | macos |
et | и |
nécessite | требует |
mémoire | памяти |
processeur | процессор |
FR Une lumière vive pourrait l'amener à se sentir menacé, c'est pourquoi vous devriez préférer une lumière tamisée si vous voulez en installer
RU Из-за яркого освещения у аксолотля может возникнуть стресс, так что если вы хотите установить лампу, купите светильник для растений
Transliteration Iz-za ârkogo osveŝeniâ u aksolotlâ možet vozniknutʹ stress, tak čto esli vy hotite ustanovitʹ lampu, kupite svetilʹnik dlâ rastenij
French | Russian |
---|---|
installer | установить |
FR France : vive polémique après des propos à teneur raciste à l'Assemblée nationale
RU "Возвращайтесь в Африку": расистский скандал в Нацассамблее Франции
Transliteration "Vozvraŝajtesʹ v Afriku": rasistskij skandal v Nacassamblee Francii
FR Violences au Proche-Orient : le pape manifeste sa "vive inquiétude"
RU Палестинцы против израильского Марша с флагами
Transliteration Palestincy protiv izrailʹskogo Marša s flagami
FR L'Eau Vive Lobby Bar offre une ambiance moderne, mais sophistiquée et élégante
RU Современный лобби-бар L´Eau Vive пронизан изысканной и элегантной атмосферой
Transliteration Sovremennyj lobbi-bar L´Eau Vive pronizan izyskannoj i élegantnoj atmosferoj
FR France : vive polémique après des propos à teneur raciste à l'Assemblée nationale
RU "Возвращайтесь в Африку": расистский скандал в Нацассамблее Франции
Transliteration "Vozvraŝajtesʹ v Afriku": rasistskij skandal v Nacassamblee Francii
Showing 21 of 21 translations