Hire a translator I am translator

Translate "a coppia elevata" to German

Showing 50 of 50 translations of the phrase "a coppia elevata" from Italian to German

Translations of a coppia elevata

"a coppia elevata" in Italian can be translated into the following German words/phrases:

coppia aber als an auch auf auf der aus bei beiden beim bis bis zu das dass dem den der des die dies dieses drehmoment durch ehepaar ein eine einem einen einer eines es für haus hause ihr ihre ihren in ist jahr mehr mit nach noch nur paar paare paares pro seine sich sie sind so um und unter von vor was wenn wie wir während zeit zu zum zur zusammen zwei zwischen über
elevata alle als an andere auch auf auf der aus bei bei der beim bis bis zu das dass dem des die dieser durch ein eine einem einen einer eines ganz geschwindigkeit high hoch hohe hohem hohen hoher höher in ist jeden mehr mit nach oder pro schnell sehr selbst so top um unter verwenden viel von vor was zu zum zwei zwischen über

Translation of Italian to German of a coppia elevata

Italian
German

IT paio giorno di San Valentino felice seduto al tavolo. amante Coppia sul giorno di San Valentino, San Valentino felice, coppia in amore, giovane coppia, l'amore coppia felice, uomo donna ristorante, vacanza giorno di San Valentino illustrazione

DE Happy valentine day Paar am Tisch sitzen. Paar Liebhaber am Valentinstag, Happy Valentine, Paar in der Liebe, junges Paar, die Liebe glückliche Paar, Frau Mann Restaurant, Urlaub Valentinstag Illustration

Italian German
felice glückliche
seduto sitzen
tavolo tisch
amante liebhaber
giovane junges
uomo mann
donna frau
ristorante restaurant
vacanza urlaub
illustrazione illustration
giorno day

IT Ordina per Più recenti Valutazione da elevata a bassa Valutazione da bassa un elevata

DE Sortieren nach Neueste Bewertung – Hoch bis Niedrig Bewertung – Niedrig bis Hoch

Italian German
ordina sortieren
recenti neueste
valutazione bewertung
bassa niedrig

IT Elevata precisione, elevata produttività, durata prolungata.

DE Hohe Genauigkeit, hohe Produktivität, hohe Standzeiten.

Italian German
elevata hohe
precisione genauigkeit
produttività produktivität

IT Offre un’elevata qualità di stampa per codici a barre e grafiche densi e prestazioni eccezionali in ambienti con esposizione ad agenti chimici e/o ad elevata abrasione. 

DE Bietet hohe Druckqualität beim Drucken dichter Barcodes und hochauflösender Grafiken sowie eine außergewöhnliche Leistung in Umgebungen mit aggressiven Chemikalien und hohem Abrieb. 

Italian German
stampa drucken
grafiche grafiken
eccezionali außergewöhnliche
ambienti umgebungen
codici a barre barcodes

IT Elevata precisione, elevata produttività, durata prolungata.

DE Hohe Genauigkeit, hohe Produktivität, hohe Standzeiten.

Italian German
elevata hohe
precisione genauigkeit
produttività produktivität

IT Offre un’elevata qualità di stampa per codici a barre e grafiche densi e prestazioni eccezionali in ambienti con esposizione ad agenti chimici e/o ad elevata abrasione. 

DE Bietet hohe Druckqualität beim Drucken dichter Barcodes und hochauflösender Grafiken sowie eine außergewöhnliche Leistung in Umgebungen mit aggressiven Chemikalien und hohem Abrieb. 

Italian German
stampa drucken
grafiche grafiken
eccezionali außergewöhnliche
ambienti umgebungen
codici a barre barcodes

IT La febbre è una temperatura corporea elevata. La temperatura è considerata elevata quando supera i 38

DE Fieber ist eine erhöhte Körpertemperatur. Eine Temperatur wird als erhöht angesehen, wenn sie höher als

Italian German
febbre fieber
una eine
temperatura temperatur

IT La febbre è una temperatura corporea elevata. La temperatura è considerata elevata quando supera i 38

DE Fieber ist eine erhöhte Körpertemperatur. Eine Temperatur wird als erhöht angesehen, wenn sie höher als

Italian German
febbre fieber
una eine
temperatura temperatur

IT ... Il miscelatore/dispersore FlowShear con montaggio sul fondo offre un'elevata capacità di taglio e un'elevata portata in un design compatto. Grazie alla sua versatilità senza pari, consente ai processori di miscelare un'ampia ...

DE ... Der bodenmontierte FlowShear-Mischer/Dispergierer liefert hohe Scherung und hohen Durchfluss in einem kompakten Design. Mit seiner unübertroffenen Vielseitigkeit ermöglicht er den Verarbeitern das Mischen ...

Italian German
miscelatore mischer
offre liefert
design design
compatto kompakten
versatilità vielseitigkeit
consente ermöglicht
un einem

IT I mercati liquidi, come il forex, tendono a fluttuare con incrementi minori, poiché un'elevata liquidità significa meno volatilità. Tuttavia, un'elevata volatilità può verificarsi a causa di eventi esterni significativi.

DE Liquide Märkte, wie zum Beispiel Forex, weisen oft feiner abgestufte Schwankungen auf, da hohe Liquidität weniger Volatilität bedeutet. Allerdings kann hohe Volatilität aufgrund bedeutender externer Ereignisse auftreten.

IT Beneficia di una coppia di Load Balancer per suddividere il carico del suo traffico tra i diversi servizi e garantire un'elevata disponibilità alla sua infrastruttura

DE Nutzen Sie zwei Load Balancer zur Lastverteilung des Datenverkehrs zwischen Ihren Diensten und Gewährleistung der sehr hohen Verfügbarkeit Ihrer Infrastruktur

Italian German
traffico datenverkehrs
garantire gewährleistung
elevata hohen
disponibilità verfügbarkeit
infrastruttura infrastruktur

IT Ciò dipenderà dal sistema di trazione integrale (AWD) e dai motori a coppia elevata, in grado di spingere questo SUV da una partenza ferma a 100 km/h in 4,7 secondi

DE Dies ist auf das Allradsystem (AWD) und die Motoren mit hohem Drehmoment zurückzuführen, die diesen SUV in 4,7 Sekunden von einem stationären Start auf 100 km / h bringen können

Italian German
motori motoren
coppia drehmoment
elevata hohem
h h
secondi sekunden
km km

IT Ciò dipenderà dal sistema di trazione integrale (AWD) e dai motori a coppia elevata, in grado di spingere questo SUV da una partenza ferma a 100 km/h in 4,7 secondi

DE Dies ist auf das Allradsystem (AWD) und die Motoren mit hohem Drehmoment zurückzuführen, die diesen SUV in 4,7 Sekunden von einem stationären Start auf 100 km / h bringen können

Italian German
motori motoren
coppia drehmoment
elevata hohem
h h
secondi sekunden
km km

IT Beneficia di una coppia di Load Balancer per suddividere il carico del suo traffico tra i diversi servizi e garantire un'elevata disponibilità alla sua infrastruttura

DE Nutzen Sie zwei Load Balancer zur Lastverteilung des Datenverkehrs zwischen Ihren Diensten und Gewährleistung der sehr hohen Verfügbarkeit Ihrer Infrastruktur

Italian German
traffico datenverkehrs
garantire gewährleistung
elevata hohen
disponibilità verfügbarkeit
infrastruttura infrastruktur

IT Bacio. Close up ritratto di coppia innamorata sta baciando. Vero momento romantico e passionale. Uomo barbuto con tatuaggio che stringe bella ragazza. Emotivo di coppia.

DE Junger Mann gibt seiner Freundin schönen Blumenstrauß von Blumen. Bild wird absichtlich getont.

Italian German
ritratto bild
sta gibt
uomo mann
bella schönen

IT Ad esempio, il testo alt per l'immagine di una coppia di fidanzati sorridenti collegata a una pagina con foto di fidanzamento potrebbe essere Coppia di fidanzati sorridenti

DE Beispielsweise könnte der Alternativtext für ein Bild eines verlobten und lachenden Paares, das auf eine Seite mit Verlobungsfotos verweist, die Beschreibung Ein lachendes, verlobtes Paar

Italian German
pagina seite

IT I campioni Olimpici in carica nell'evento sono la coppia tedesca Mariama Jamanka e Lisa Buckwitz, anche se la prima è finita solo sesta ai Campionati del mondo 2021, in coppia con la nuova frenatrice Vanessa Mark.

DE Die Olympia-Titelverteidigerinnen in diesem Wettbewerb sind das deutsche Duo Mariama Jamanka und Lisa Buckwitz, obwohl Jamanka bei den Weltmeisterschaften 2021 mit der neuen Bremserin Vanessa Mark Sechste wurde.

Italian German
nuova neuen
lisa lisa

IT La gara di doppio si svolge in un solo giorno, con ogni coppia che si cimenta in due prove. Anche in questo caso, la coppia con il tempo cumulativo più veloce vince l'oro.

DE Der Doppelsitzer-Wettbewerb findet an einem einzigen Tag statt, wobei jedes Paar zwei Läufe absolviert. Auch hier gewinnt das Paar mit der schnellsten Gesamtzeit die Goldmedaille.

Italian German
gara wettbewerb
vince gewinnt
l l
più veloce schnellsten

IT Running people - Runners che si allena all'aperto. Giovani atleti sportivi coppia sprint come parte dello stile di vita sano. Montare coppia multirazziale, donna asiatica e modella sportiva caucasica in una natura straordinaria.

DE Porträt des hübschen jungen Mannes, der in den Berg radfährt.

Italian German
giovani jungen

IT Immagini Stock - Bacio. Close Up Ritratto Di Coppia Innamorata Sta Baciando. Vero Momento Romantico E Passionale. Uomo Barbuto Con Tatuaggio Che Stringe Bella Ragazza. Emotivo Di Coppia.. Image 124924564.

DE Kuss. Nahaufnahmeporträt Des Verliebten Paares Küsst. Echt Romantischer Leidenschaftlicher Moment. Bärtiger Mann Mit Tätowierung, Die Schöne Freundin Umklammert. Emotionales Paar. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 124924564.

Italian German
stock stock
bacio kuss
momento moment
romantico romantischer
uomo mann
vero echt

IT Archivio Fotografico — Bacio. Close up ritratto di coppia innamorata sta baciando. Vero momento romantico e passionale. Uomo barbuto con tatuaggio che stringe bella ragazza. Emotivo di coppia.

DE Standard-Bild — Kuss. Nahaufnahmeporträt des verliebten Paares küsst. Echt romantischer leidenschaftlicher Moment. Bärtiger Mann mit Tätowierung, die schöne Freundin umklammert. Emotionales Paar.

Italian German
bacio kuss
ritratto bild
momento moment
romantico romantischer
uomo mann
vero echt

IT Coppia ad un appuntamento romantico. Giovane uomo e donna, coppia innamorata a cena, incontro di due persone affettuose nelle relazioni romantiche nella caffetteria. Illustrazione vettoriale con personaggi senza volto

DE Paar auf ein romantisches Date. Junger Mann und Frau, Paar in der Liebe, die zu Abend isst, Treffen von zwei nahen liebevollen Leuten in den romantischen Verhältnissen im Café. Vektorabbildung mit gesichtslosen Zeichen

Italian German
uomo mann
donna frau
persone leuten
personaggi zeichen
caffetteria café

IT Fai clic sulla scheda Impostazioni in basso a destra dell'app > Sistema > Seleziona la stanza con l'altoparlante in cui desideri creare una coppia stereo > Crea coppia stereo > Segui le istruzioni

DE Klicken Sie unten rechts in der App auf die Registerkarte Einstellungen > System > Wählen Sie den Raum mit dem Lautsprecher aus, in dem Sie ein Stereopaar erstellen möchten > Stereopaar erstellen > Folgen Sie den Anweisungen

Italian German
scheda registerkarte
impostazioni einstellungen
gt gt
stanza raum
altoparlante lautsprecher
istruzioni anweisungen
desideri möchten

IT SMAEL Orologio Elettrico Multifunzionale Sportivo di Coppia Coppia Popolare

DE SMAEL Mode Sport Multifunktionale Elektronische Uhr Paar Beliebte Uhr

Italian German
orologio uhr
multifunzionale multifunktionale
sportivo sport
coppia paar
popolare beliebte
elettrico elektronische

IT Fashion Quadrante Quadrato Orologio Stile Romano Semplice Nuovo Coppia Orologi per Uomo e Donna Casual Cinturino in Pelle Orologio Al Quarzo Coppia

DE Fashion Quadrat Paar Uhr Römische Ziffern Einfacher Stil Neue Paar Uhr Männer und Frauen Lässige Lederband Quarzuhr Paar

Italian German
quadrato quadrat
romano römische
semplice einfacher
nuovo neue
coppia paar
uomo männer
e und
donna frauen

IT determinano se il feto sarà maschio o femmina. Una coppia di cromosomi X e Y (XY) determina un maschio e una coppia di cromosomi X e X (XX) determina una femmina.

DE bestimmen, ob ein Fötus männlich oder weiblich wird. Frauen haben im Normalfall zwei X-Chromosomen (XX) und Männer ein X- und ein Y-Chromosom (XY).

Italian German
o oder
femmina weiblich
x x
e und
determina bestimmen

IT Casa lontano da casa. Siamo una coppia di circa 60 anni. Siamo una coppia molto umile e amorevole. Ti tratteremo con rispetto e gentilezza. Viviamo...

DE Zu Hause weg von zu Hause. Wir sind ein Paar in unseren 60ern. Wir sind sehr bescheiden und liebevolles Paar. Wir werden Sie mit Respekt und Freund...

Italian German
casa hause
coppia paar
molto sehr
e und
rispetto respekt

IT determinano se il feto sarà maschio o femmina. Una coppia di cromosomi X e Y (XY) determina un maschio e una coppia di cromosomi X e X (XX) determina una femmina.

DE bestimmen, ob ein Fötus männlich oder weiblich wird. Frauen haben im Normalfall zwei X-Chromosomen (XX) und Männer ein X- und ein Y-Chromosom (XY).

Italian German
o oder
femmina weiblich
x x
e und
determina bestimmen

IT Per poter eliminare la coppia, selezionala nell'Esploratore di porte seriali, apri il pannello "Coppia" e premi "Elimina".

DE Um das Paar zu löschen, wählen Sie es im Explorer für serielle Ports aus, öffnen Sie die Registerkarte "Paar" und klicken Sie auf "Löschen".

Italian German
coppia paar
porte ports
apri öffnen

IT Parole chiave: baciarsi | bacio tra coppia | coppia | coppietta | persone | uomo

DE Schlüsselwörter: Frau | Herz | Kuss | Mann | sich küssendes Paar

Italian German
bacio kuss
coppia paar

IT Parole chiave: baciarsi | bacio tra coppia | coppia | coppietta | donna | persone

DE Schlüsselwörter: Frau | Herz | Kuss | Mann | sich küssendes Paar

Italian German
bacio kuss
coppia paar

IT Ad esempio, il testo alt per l'immagine di una coppia di fidanzati sorridenti collegata a una pagina con foto di fidanzamento potrebbe essere Coppia di fidanzati sorridenti

DE Beispielsweise könnte der Alternativtext für ein Bild eines verlobten und lachenden Paares, das auf eine Seite mit Verlobungsfotos verweist, die Beschreibung Ein lachendes, verlobtes Paar

Italian German
pagina seite

IT Le batterie delli-Pace alimentano tutte e quattro le ruote attraverso una coppia di motori elettrici, uno su ciascun asse, che producono un totale di 400 cavalli e 696 Newton metri di coppia

DE Die Batterien des i-Pace versorgen alle vier Räder über ein Paar Elektromotoren, einen an jeder Achse, die insgesamt 400 PS und 696 Newtonmeter Drehmoment erzeugen

Italian German
batterie batterien
ruote räder
asse achse
producono erzeugen

IT Simulazione della coppia continua e della coppia di picco dipendente dalla temperatura

DE Berechnung der temperaturabhängige Kennlinien für Dauer- und Kurzzeitbetrieb

IT In questo video, il processo di calcolo di variabili come coppia, corrente di avvolgimento, grafici di tensione, mappe di efficienza, curve di coppia & velocità sarà dimostrato utilizzando Ansys Motor-CAD.

DE In diesem Video wird der Prozess der Berechnung physikalischer Größen wie Drehmoment, Strangstrom, Spannungsverläufe, Wirkungsgradkennfelder & Drehmoment-Drehzahl-Kennlinien mit Ansys Motor-CAD demonstriert.

IT Coppia innamorata che va per il bacio. primo piano volto di una bella giovane coppia innamorata che abbraccia, romanticismo e affetto.

DE Einsame segelyacht unter sternenklarem nachthimmel. segelboot, das unter mondlicht über meereslandschaft mit milchstraßengalaxie schwimmt. traumhafter nächtlicher natürlicher hintergrund

IT Fronte del primo piano di una bella giovane coppia innamorata che abbraccia, romanticismo e affetto. coppia sensuale nella tenera passione.

DE Liebe hintergrund. valentinstagkonzept mit einem herzförmigen mond.

IT Felice coppia senior sorridente a vicenda con amore e affetto. coppia dai capelli grigi che condivide un momento romantico mentre si trova in un parco. coppie anziane allegre che si adorano all'aperto.

DE Liebesherz zwischen zwei häusern holzmodell für den aufenthalt zu hause für eine gesunde gemeinschaft zusammen auf grüner frischer ökologie natürlicher umgebung.

IT Coppia innamorata che va per il bacio. primo piano volto di una bella giovane coppia innamorata che abbraccia, romanticismo e affetto.

DE Einsame segelyacht unter sternenklarem nachthimmel. segelboot, das unter mondlicht über meereslandschaft mit milchstraßengalaxie schwimmt. traumhafter nächtlicher natürlicher hintergrund

IT Fronte del primo piano di una bella giovane coppia innamorata che abbraccia, romanticismo e affetto. coppia sensuale nella tenera passione.

DE Liebe hintergrund. valentinstagkonzept mit einem herzförmigen mond.

IT Felice coppia senior sorridente a vicenda con amore e affetto. coppia dai capelli grigi che condivide un momento romantico mentre si trova in un parco. coppie anziane allegre che si adorano all'aperto.

DE Liebesherz zwischen zwei häusern holzmodell für den aufenthalt zu hause für eine gesunde gemeinschaft zusammen auf grüner frischer ökologie natürlicher umgebung.

IT Coppia innamorata che va per il bacio. primo piano volto di una bella giovane coppia innamorata che abbraccia, romanticismo e affetto.

DE Einsame segelyacht unter sternenklarem nachthimmel. segelboot, das unter mondlicht über meereslandschaft mit milchstraßengalaxie schwimmt. traumhafter nächtlicher natürlicher hintergrund

IT Fronte del primo piano di una bella giovane coppia innamorata che abbraccia, romanticismo e affetto. coppia sensuale nella tenera passione.

DE Liebe hintergrund. valentinstagkonzept mit einem herzförmigen mond.

IT Felice coppia senior sorridente a vicenda con amore e affetto. coppia dai capelli grigi che condivide un momento romantico mentre si trova in un parco. coppie anziane allegre che si adorano all'aperto.

DE Liebesherz zwischen zwei häusern holzmodell für den aufenthalt zu hause für eine gesunde gemeinschaft zusammen auf grüner frischer ökologie natürlicher umgebung.

IT Coppia innamorata che va per il bacio. primo piano volto di una bella giovane coppia innamorata che abbraccia, romanticismo e affetto.

DE Einsame segelyacht unter sternenklarem nachthimmel. segelboot, das unter mondlicht über meereslandschaft mit milchstraßengalaxie schwimmt. traumhafter nächtlicher natürlicher hintergrund

IT Fronte del primo piano di una bella giovane coppia innamorata che abbraccia, romanticismo e affetto. coppia sensuale nella tenera passione.

DE Liebe hintergrund. valentinstagkonzept mit einem herzförmigen mond.

IT Felice coppia senior sorridente a vicenda con amore e affetto. coppia dai capelli grigi che condivide un momento romantico mentre si trova in un parco. coppie anziane allegre che si adorano all'aperto.

DE Liebesherz zwischen zwei häusern holzmodell für den aufenthalt zu hause für eine gesunde gemeinschaft zusammen auf grüner frischer ökologie natürlicher umgebung.

IT Coppia innamorata che va per il bacio. primo piano volto di una bella giovane coppia innamorata che abbraccia, romanticismo e affetto.

DE Einsame segelyacht unter sternenklarem nachthimmel. segelboot, das unter mondlicht über meereslandschaft mit milchstraßengalaxie schwimmt. traumhafter nächtlicher natürlicher hintergrund

IT Fronte del primo piano di una bella giovane coppia innamorata che abbraccia, romanticismo e affetto. coppia sensuale nella tenera passione.

DE Liebe hintergrund. valentinstagkonzept mit einem herzförmigen mond.

IT Felice coppia senior sorridente a vicenda con amore e affetto. coppia dai capelli grigi che condivide un momento romantico mentre si trova in un parco. coppie anziane allegre che si adorano all'aperto.

DE Liebesherz zwischen zwei häusern holzmodell für den aufenthalt zu hause für eine gesunde gemeinschaft zusammen auf grüner frischer ökologie natürlicher umgebung.

Showing 50 of 50 translations