Translate "applica" to German

DE Verwendet Großbuchstaben für einen Teil, den gesamten oder keinen Text. Diese Optimierung gilt nur für bestimmte Schriftarten.

• Teil
• gesamten
• keinen Text
• bestimmte

DE Diese Datenschutzerklärung gilt für alle Produkte, Dienstleistungen und die Website (zusammen im Folgenden „Clario-Services“ oder „Services“), nämlich:

• Produkte
• Dienstleistungen
• Website
• zusammen im Folgenden
• Clario-Services
• Services

DE * Der Rabatt von 30 % gilt für die 1-Jahre-, 2-Jahre- und 3-Jahre-Abonnements von Keeper Business, Keeper Enterprise und sicheren Erweiterungen und nur für Neukunden.

• Keeper Business
• Keeper Enterprise
• sicheren Erweiterungen

DE Diese Vereinbarung gilt, wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten durch die DSGVO geregelt ist. Wenn die Vereinbarung gilt, ist sie zwischen den Parteien rechtsverbindlich und stellt einen integralen Bestandteil der Bedingungen dar.

• Vereinbarung gilt
• Verarbeitung personenbezogener Daten
• zwischen den Parteien
• stellt einen integralen
• Bedingungen

DE Verwendet Großbuchstaben für einen Teil, den gesamten oder keinen Text. Diese Optimierung gilt nur für bestimmte Schriftarten.

• Teil
• gesamten
• keinen Text
• bestimmte

DE * Der Rabatt von 30 % gilt für die 1-Jahre-, 2-Jahre- und 3-Jahre-Abonnements von Keeper Business, Keeper Enterprise und sicheren Erweiterungen und nur für Neukunden.

• Keeper Business
• Keeper Enterprise
• sicheren Erweiterungen

DE Einheitliche Richtlinien für mehrere Clouds

• Clouds

DE März 2020 wider; Steuern und sonstige Gebühren, etwa für Speicherplatz, sind nicht enthalten

• März wider
• Steuern
• sonstige Gebühren
• etwa für Speicherplatz
• enthalten

DE Sorgen Sie für die Anwendung geobasierter Zugriffsrichtlinien oder eine geringere Latenz durch den Einsatz von Serverless-Code innerhalb des Netzwerks von Cloudflare an über 200 Standorten in mehr als 100 Ländern.

• Anwendung geobasierter Zugriffsrichtlinien
• Einsatz von Serverless-Code
• Netzwerks von Cloudflare

DE Verwenden Sie Ihre bestehenden Anbieter von Identitäts- und Schutzlösungen, um für jede App spezifische Authentifizierungs-, Gerätezustands- und Standortanforderungen durchzusetzen.

• Verwenden Sie Ihre
• Anbieter von Identitäts-
• Schutzlösungen
• jede App spezifische
• Gerätezustands-
• Standortanforderungen

DE Konfigurieren und durchsetzen von einheitlichen Sicherheitsrichtlinien für Ihr gesamtes WAN über ein einziges Dashboard.

• Konfigurieren
• durchsetzen von einheitlichen
• Ihr gesamtes WAN
• einziges

DE Aktualisieren Sie Informationen in benutzerdefinierten Feldern und weisen Sie Kontakten Tags zu. Das erleichtert eine eventuelle zukünftige Segmentierung und Kontaktaufnahme.

• Aktualisieren Sie Informationen
• benutzerdefinierten Feldern
• weisen Sie Kontakten
• erleichtert eine eventuelle
• Segmentierung

DE *Die Preisgarantie erstreckt sich nicht auf mögliche Preisanpassungen aufgrund des Einsatzes von Integrationspartnern.

• mögliche Preisanpassungen aufgrund

DE Wenden Sie Erkenntnisse über den Bereich der soziale Medien hinaus an. Überholen Sie Marketing, Kundenbetreuung, Produktentwicklung und vieles mehr mithilfe von Listening-Daten.

• Wenden Sie Erkenntnisse
• Bereich der soziale
• Überholen Sie Marketing
• Kundenbetreuung
• Produktentwicklung
• vieles mehr mithilfe

DE Unsere Datenschutzrichtlinien gelten für alle Nutzer von Sprout Social-Websites und -Diensten, einschließlich, aber nicht beschränkt auf www.sproutsocial.com und www.getbambu.com (je nach Ihrer Nutzung die „Website“ und/oder der „Dienst“)

• Nutzer von Sprout
• Diensten
• einschließlich
• je nach Ihrer
• Website
• Dienst

DE Wenden Sie nutzerdefinierte Tags in Ihrer Smart Inbox an, um die Arbeitslast aufzuteilen.

• Wenden Sie nutzerdefinierte
• Ihrer Smart Inbox
• Arbeitslast

DE In den sozialen Netzwerken gibt es diese Geheimsprache auch

DE Gehen Sie zu ?Erweiterte Optionen? und aktivieren Sie ?Gesamten Datenverkehr über VPN-Verbindung senden?, bevor Sie auf ?Übernehmen? drücken.

• Erweiterte Optionen
• aktivieren Sie
• senden
• Übernehmen

DE Das Gesetz gilt für alle EU-Mitgliedstaaten, auch wenn die Details von Land zu Land unterschiedlich sein können

• EU-Mitgliedstaaten
• Details von Land

DE Wenden Sie klare Richtlinien für Zugriff, Sicherheit und mehr auf Ihre Cluster und Teams an.

• Wenden Sie klare
• Zugriff
• Sicherheit
• Cluster
• Teams

DE Der faszinierendste Aspekt des Ansatzes von Tinder ist, dass er Milliarden von Einträgen pro Tag zermalmt und maschinelles Lernen anwendet, um Online-Dating-Verhalten zu verstehen und Matching-Algorithmen zu optimieren

• pro Tag zermalmt
• maschinelles Lernen anwendet
• Online-Dating-Verhalten zu verstehen
• Matching-Algorithmen zu optimieren

DE Es gilt die zwischen Ihnen und Trusted Shops getroffene vertragliche Vereinbarung

• gilt die zwischen
• Trusted Shops getroffene
• Vereinbarung

DE Dies gilt nicht, wenn die Verarbeitung zu Zwecken des Direktmarketings erfolgt. Dann werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht weiter zu diesem Zweck verarbeiten.

• Verarbeitung zu Zwecken
• Direktmarketings erfolgt
• diesem Zweck

DE * Die Reduzierung gilt für alle aktiven Webhostings.

• aktiven

DE Diese Datenschutzrichtlinien sind auf alle unsere Produkte und Dienste anwendbar.

• Produkte
• Dienste

DE WP Rocket wendet automatisch 80% der bewährten Methoden für Web-Performance an. Du musst kein Raketenwissenschaftler sein, um es einzurichten und davon zu profitieren.

• WP Rocket wendet
• musst kein Raketenwissenschaftler
• einzurichten

DE Nutze die Richtlinien und Funktionen von Atlassian Access

• Nutze die Richtlinien
• Funktionen von Atlassian

DE Diese Datenschutzrichtlinie gilt nicht für unsere Unternehmensdienste oder Informationen im Zusammenhang mit unseren Unternehmenskunden, Geschäftspartnern oder Datenlieferanten

• Unternehmensdienste
• Zusammenhang mit unseren
• Geschäftspartnern
• Datenlieferanten

DE Wenn für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten die DSGVO gilt, stützen wir uns auf mehrere Rechtsgrundlagen. Dazu gehören:

• Verarbeitung Ihrer personenbezogenen
• DSGVO gilt
• mehrere Rechtsgrundlagen
• Dazu

DE Sie definieren SLAs, leiten Vorgänge weiter und wenden Regeln und moderne Business Intelligence an.

• definieren SLAs
• leiten Vorgänge weiter
• wenden Regeln
• moderne Business Intelligence

DE Definieren Sie ein Budget, das auf dem Lifetime Value basiert und sorgen Sie mit verschiedenen Formen der Kundenbindung für effektive Lösungen.

• Lifetime Value basiert
• Formen der Kundenbindung
• effektive

DE Erstellen und wenden Sie im „Verfassen“-Fenster nutzerdefinierte Tags auf ausgehende Social-Media-Nachrichten an, um diese später im Inhaltskalender nach Tags filtern zu können.

• Erstellen
• Verfassen
• -Fenster nutzerdefinierte Tags
• später im Inhaltskalender

DE Wenden Sie Zielgruppen-Targeting für Facebook- und LinkedIn-Posts an.

• Wenden Sie Zielgruppen-Targeting
• Facebook-
• LinkedIn-Posts

DE Bug Fix: Das Button „Speichern und zur Mengen-Optimierung gehen“ geht jetzt zur Mengen-Optimierung. Kompromisslos. Auch wenn es nichts zu speichern gab.

• Bug Fix
• Button
• Speichern
• Mengen-Optimierung gehen
• Kompromisslos
• nichts zu speichern

DE Damit können Sie geschäftliche Richtlinien und Verfahren durchsetzen, Geschäftsabläufe automatisieren und die Ergebnisse Ihrer Geschäftsaktivitäten in heterogenen Umgebungen messen.

• Damit können Sie
• Richtlinien
• Verfahren durchsetzen
• Geschäftsabläufe automatisieren
• Ergebnisse Ihrer Geschäftsaktivitäten
• heterogenen Umgebungen

DE SELinux nutzt Type Enforcement, um die für das System definierte Richtlinie durchzusetzen

• SELinux nutzt Type
• System definierte Richtlinie

DE Füge dann im Feld „Einschließen“ Begriffe wie „Rechner“, „Werkzeug“, „Werkzeuge“ „Prüfer“ hinzu. Wähle „Beliebiges Wort“ und klicke auf „Übernehmen“.

• Einschließen
• Rechner
• Werkzeug
• Werkzeuge
• Prüfer
• hinzu
• Wähle
• Beliebiges Wort
• Übernehmen

DE Maskieren und Radieren von Bereichen nach dem Anwenden der Effekte

• Maskieren
• Radieren von Bereichen
• Anwenden der Effekte

DE Bringen Sie alle verborgenen Details zu Vorschein und feilen Sie bequem am Feinschliff der Aufnahme, bis alles genau Ihren Vorstellungen entspricht.

• Details zu Vorschein
• feilen Sie bequem
• Feinschliff der Aufnahme
• alles genau Ihren

DE Rauschen lässt sich auch für Farbfüllungen festlegen, sodass Sie schnell und einfach Texturen in Ihren Designs erzeugen können.

• Farbfüllungen festlegen
• sodass Sie schnell
• Designs erzeugen

DE Um das Arbeiten mit Tabellen zu vereinfachen, können Sie Tabellenvorlagen anwenden, mit benannten Bereichen arbeiten, Daten sortieren und filtern

• Arbeiten mit Tabellen
• vereinfachen
• Tabellenvorlagen anwenden
• benannten Bereichen arbeiten
• sortieren
• filtern

DE Wenden Sie verschiedene Farbstile an, ersetzen Sie Logos, Titel und Links, um diese an Ihre Unternehmensmarke anzupassen.

• Wenden Sie verschiedene
• ersetzen Sie Logos
• Titel
• Links
• Unternehmensmarke

DE Die Open City-Plattform von Miovision bezieht Daten aus bestehenden städtischen Infrastrukturen sowie unternehmenseigenen Videokameras und wendet KI an, um Erkenntnisse zur Optimierung des Verkehrsbetriebs zu erzeugen.

• Videokameras
• Erkenntnisse zur Optimierung

DE Sehen Sie mit eigenen Augen, wie die besten Analysten und führende Unternehmen weltweit Tableau nutzen, um Daten zu visualisieren, und wenden Sie das Gelernte bei Ihrem nächsten Projekt praktisch an.

• Augen
• besten Analysten
• führende Unternehmen weltweit
• nutzen
• visualisieren
• Ihrem nächsten Projekt

DE Die „Regeln?, die eine Firewall anwendet, um dies zu bestimmen, sind sehr unterschiedlich

• Regeln
• Firewall anwendet
• dies zu bestimmen
• sehr unterschiedlich

DE Application Gateway: Dies ist eine selektivere Art der Filterung, da diese Sicherheitskomponente Sicherheitskriterien nur auf den Datenverkehr anwendet, der durch bestimmte Anwendungen läuft

• Application Gateway
• Art der Filterung
• da diese Sicherheitskomponente
• Datenverkehr anwendet
• bestimmte Anwendungen läuft

DE Wir bieten eine Reihe von Ergänzungen, Extras und Nachlässen, um Ihr Erlebnis im Empire State Building perfekt zu machen.Buchen Sie diese Ergänzungen am Ende des Bestellvorgangs!

• bieten eine Reihe
• Ergänzungen
• Extras
• Nachlässen
• State Building perfekt
• Ergänzungen am Ende
• Bestellvorgangs

DE Sobald benötigte Patches ermittelt wurden, wenden Sie sie manuell oder mithilfe von Playbooks auf jedes System oder jede Cloud-Instanz an

• Sobald benötigte Patches
• wurden
• mithilfe von Playbooks
• jedes System

DE Wenden Sie den Kalkulator auf Ihren Business Case an und teilen Sie die Ergebnisse mit Ihren internen Stakeholdern.

• Ihren Business Case
• Ihren internen

DE Bieten Sie Ihren Business-Anwendern Echtzeiterkenntnisse und operative Informationen durch kontinuierliche Abfrageverarbeitung und Echtzeitberechnungen auf Basis von Hochgeschwindigkeitsdaten. Wenden Sie Machine Learning-Modelle auf Streaming-Daten an.

• Bieten Sie Ihren
• Echtzeiterkenntnisse
• Abfrageverarbeitung
• Echtzeitberechnungen auf Basis
• Hochgeschwindigkeitsdaten
• Wenden Sie Machine
• Streaming-Daten